36 lemmas;
43 tokens
(10,821 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 3 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 18 | (16.63) | (21.235) | (25.5) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 55 | (50.83) | (66.909) | (80.34) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 134 | (123.83) | (109.727) | (118.8) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 28 | (25.88) | (30.359) | (61.34) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 8 | (7.39) | (1.466) | (2.33) |
| ἀλλαχόθι | elsewhere | 1 | 1 | (0.92) | (0.022) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 129 | (119.21) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 24 | (22.18) | (26.948) | (12.74) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 17 | (15.71) | (4.522) | (0.32) |
| δέ | but | 1 | 202 | (186.67) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 46 | (42.51) | (56.77) | (30.67) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 56 | (51.75) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 1 | 9 | (8.32) | (8.401) | (19.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 25 | (23.1) | (18.33) | (7.31) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 6 | (5.54) | (0.392) | (0.0) |
| θεός | god | 1 | 85 | (78.55) | (26.466) | (19.54) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 11 | (10.17) | (7.241) | (5.17) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 23 | (21.25) | (4.072) | (7.15) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 6 | (5.54) | (0.757) | (1.45) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 2 | (1.85) | (8.43) | (0.2) |
| μετάβασις | a passing over, migration | 1 | 2 | (1.85) | (0.166) | (0.05) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 4 | (3.7) | (0.695) | (0.41) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 56 | (51.75) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 99 | (91.49) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (47.13) | (34.84) | (23.41) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 1 | 1 | (0.92) | (0.491) | (1.68) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 74 | (68.39) | (59.665) | (51.63) |
| σός | your | 1 | 4 | (3.7) | (6.214) | (12.92) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 7 | (6.47) | (0.94) | (0.89) |
| τε | and | 1 | 48 | (44.36) | (62.106) | (115.18) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 7 | (6.47) | (4.234) | (3.89) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 73 | (67.46) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 18 | (16.63) | (21.895) | (15.87) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 41 | (37.89) | (36.921) | (31.35) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 56 | (51.75) | (49.49) | (23.92) |