47 lemmas;
65 tokens
(10,821 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 2 | 202 | (186.67) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 204 | (188.52) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 290 | (268.0) | (208.764) | (194.16) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 79 | (73.01) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 185 | (170.96) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 134 | (123.83) | (109.727) | (118.8) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 46 | (42.51) | (64.142) | (59.77) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 56 | (51.75) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 2 | 64 | (59.14) | (54.157) | (51.9) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 56 | (51.75) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 56 | (51.75) | (49.106) | (23.97) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 41 | (37.89) | (36.921) | (31.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 41 | (37.89) | (26.85) | (24.12) |
| θεός | god | 3 | 85 | (78.55) | (26.466) | (19.54) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 53 | (48.98) | (24.797) | (21.7) |
| μέγας | big, great | 1 | 23 | (21.25) | (18.419) | (25.96) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 25 | (23.1) | (18.33) | (7.31) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 18 | (16.63) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 18 | (16.63) | (17.692) | (15.52) |
| σῶμα | the body | 2 | 22 | (20.33) | (16.622) | (3.34) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 37 | (34.19) | (15.198) | (3.78) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (12.01) | (13.387) | (11.02) |
| ἀγαθός | good | 2 | 30 | (27.72) | (9.864) | (6.93) |
| κακός | bad | 1 | 11 | (10.17) | (7.257) | (12.65) |
| οὗ | where | 1 | 10 | (9.24) | (6.728) | (4.01) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 13 | (12.01) | (3.66) | (3.87) |
| χώρα | land | 1 | 3 | (2.77) | (3.587) | (8.1) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 12 | (11.09) | (3.199) | (1.55) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 17 | (15.71) | (3.069) | (1.42) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 19 | (17.56) | (2.096) | (1.0) |
| ἄλογος | without | 1 | 11 | (10.17) | (1.824) | (0.47) |
| ξύλον | wood | 1 | 2 | (1.85) | (1.689) | (0.89) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 2 | 2 | (1.85) | (1.675) | (3.51) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 2 | 6 | (5.54) | (1.348) | (0.75) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 2 | (1.85) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 2 | (1.85) | (0.806) | (0.09) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 7 | (6.47) | (0.486) | (0.62) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 1 | (0.92) | (0.403) | (0.38) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | 2 | (1.85) | (0.308) | (0.14) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 1 | (0.92) | (0.18) | (0.35) |
| κρεμάννυμι | to hang, hang up | 1 | 4 | (3.7) | (0.161) | (0.28) |
| προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | 1 | (0.92) | (0.159) | (0.31) |
| δεξαμενή | a reservoir, tank, cistern | 1 | 3 | (2.77) | (0.047) | (0.01) |
| ἐκκρεμάννυμι | to hang from | 1 | 1 | (0.92) | (0.021) | (0.01) |
| ἀντικαταλλάσσομαι | to exchange | 1 | 3 | (2.77) | (0.014) | (0.01) |