38 lemmas;
54 tokens
(10,821 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 9 | (8.32) | (2.887) | (2.55) |
| ἆθλον | the prize of contest | 1 | 1 | (0.92) | (0.254) | (0.71) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 1 | 3 | (2.77) | (0.411) | (0.28) |
| γάρ | for | 1 | 185 | (170.96) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 22 | (20.33) | (6.224) | (8.98) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 46 | (42.51) | (56.77) | (30.67) |
| δύο | two | 1 | 1 | (0.92) | (1.685) | (2.28) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 53 | (48.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἰμί | to be | 1 | 204 | (188.52) | (217.261) | (145.55) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 2 | 3 | (2.77) | (1.348) | (1.32) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 79 | (73.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἔργον | work | 1 | 14 | (12.94) | (5.905) | (8.65) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 2 | (1.85) | (0.301) | (0.23) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 2 | (1.85) | (0.278) | (0.26) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 17 | (15.71) | (3.069) | (1.42) |
| θεός | god | 1 | 85 | (78.55) | (26.466) | (19.54) |
| ἰδίω | to sweat | 1 | 2 | (1.85) | (0.188) | (0.04) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | 1 | (0.92) | (0.233) | (0.03) |
| καί | and, also | 6 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
| καταπαύω | to lay to rest, put an end to | 1 | 3 | (2.77) | (0.203) | (0.32) |
| καταστέφω | to deck with garlands, crown, wreath | 1 | 1 | (0.92) | (0.007) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 1 | 23 | (21.25) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 134 | (123.83) | (109.727) | (118.8) |
| μήτρα | womb | 1 | 1 | (0.92) | (0.691) | (0.02) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 28 | (25.88) | (19.178) | (9.89) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 13 | (12.01) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 13 | (12.01) | (5.63) | (4.23) |
| ὁ | the | 8 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄνομα | name | 1 | 11 | (10.17) | (7.968) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 56 | (51.75) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 56 | (51.75) | (49.49) | (23.92) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 51 | (47.13) | (34.84) | (23.41) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 19 | (17.56) | (28.875) | (14.91) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 21 | (19.41) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 15 | (13.86) | (18.707) | (16.57) |
| στάσις | a standing, the posture of standing | 1 | 7 | (6.47) | (0.94) | (0.89) |
| τῆ | take | 1 | 2 | (1.85) | (1.084) | (0.11) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 7 | (6.47) | (1.698) | (2.37) |