42 lemmas;
53 tokens
(10,821 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 202 | (186.67) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 290 | (268.0) | (208.764) | (194.16) |
| γάρ | for | 2 | 185 | (170.96) | (110.606) | (74.4) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 73 | (67.46) | (97.86) | (78.95) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 67 | (61.92) | (90.021) | (57.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 55 | (50.83) | (66.909) | (80.34) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 56 | (51.75) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 106 | (97.96) | (47.672) | (39.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 41 | (37.89) | (36.921) | (31.35) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 39 | (36.04) | (30.074) | (22.12) |
| θεός | god | 1 | 85 | (78.55) | (26.466) | (19.54) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 21 | (19.41) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 15 | (13.86) | (18.707) | (16.57) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 25 | (23.1) | (18.33) | (7.31) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 12 | (11.09) | (13.803) | (8.53) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 19 | (17.56) | (10.904) | (7.0) |
| καλός | beautiful | 1 | 25 | (23.1) | (9.11) | (12.96) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 3 | (2.77) | (8.435) | (3.94) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 15 | (13.86) | (8.165) | (6.35) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (16.63) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 18 | (16.63) | (7.547) | (5.48) |
| νόος | mind, perception | 1 | 24 | (22.18) | (5.507) | (3.33) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 1 | 4 | (3.7) | (5.224) | (2.04) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 32 | (29.57) | (4.312) | (2.92) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 13 | (12.01) | (4.128) | (1.77) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 8 | (7.39) | (3.981) | (2.22) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 1 | (0.92) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 1 | (0.92) | (3.239) | (1.45) |
| γεννάω | to beget, engender | 1 | 6 | (5.54) | (2.666) | (0.6) |
| σπέρμα | seed, offspring | 2 | 12 | (11.09) | (2.127) | (0.32) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 2 | (1.85) | (1.947) | (0.89) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 2 | (1.85) | (1.713) | (3.51) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 4 | (3.7) | (1.544) | (1.98) |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | 3 | (2.77) | (1.464) | (0.34) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 3 | (2.77) | (1.322) | (2.39) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 9 | (8.32) | (0.834) | (0.28) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 2 | (1.85) | (0.414) | (1.05) |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | 3 | (2.77) | (0.155) | (0.35) |
| χαμαί | on the earth, on the ground | 1 | 1 | (0.92) | (0.139) | (0.58) |
| Κάις | Cain | 1 | 21 | (19.41) | (0.124) | (0.0) |