32 lemmas;
47 tokens
(10,821 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 290 | (268.0) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 204 | (188.52) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 129 | (119.21) | (173.647) | (126.45) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 106 | (97.96) | (47.672) | (39.01) |
| οὗτος | this; that | 1 | 93 | (85.94) | (133.027) | (121.95) |
| θεός | god | 2 | 85 | (78.55) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 68 | (62.84) | (76.461) | (54.75) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 67 | (61.92) | (90.021) | (57.06) |
| εἰς | into, to c. acc. | 2 | 55 | (50.83) | (66.909) | (80.34) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 53 | (48.98) | (24.797) | (21.7) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 46 | (42.51) | (56.77) | (30.67) |
| ὁράω | to see | 1 | 21 | (19.41) | (16.42) | (18.27) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 15 | (13.86) | (16.169) | (13.73) |
| τῇ | here, there | 1 | 13 | (12.01) | (18.312) | (12.5) |
| ἔρχομαι | to come | 2 | 10 | (9.24) | (6.984) | (16.46) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 10 | (9.24) | (0.949) | (0.08) |
| τόπος | a place | 3 | 9 | (8.32) | (8.538) | (6.72) |
| μακράν | a long way, far, far away | 1 | 8 | (7.39) | (0.444) | (0.4) |
| μακρός | long | 1 | 7 | (6.47) | (1.989) | (2.83) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 6 | (5.54) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 6 | (5.54) | (9.844) | (7.58) |
| ἡμέρα | day | 1 | 4 | (3.7) | (8.416) | (8.56) |
| εἴπερ | strengthd. for εἰ, if indeed | 1 | 3 | (2.77) | (2.656) | (1.17) |
| τρίτος | the third | 1 | 3 | (2.77) | (4.486) | (2.33) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 3 | (2.77) | (1.285) | (0.97) |
| παραγίγνομαι | to come near, attend upon | 1 | 2 | (1.85) | (1.332) | (3.51) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 2 | (1.85) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 2 | (1.85) | (2.531) | (2.35) |
| ἀναβλέπω | to look up | 1 | 1 | (0.92) | (0.115) | (0.12) |
| μακρόθεν | from afar | 1 | 1 | (0.92) | (0.059) | (0.01) |