51 lemmas;
67 tokens
(10,821 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| εἰμί | to be | 3 | 204 | (188.52) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 3 | 64 | (59.14) | (54.157) | (51.9) |
| καί | and, also | 3 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
| εἶδον | to see | 2 | 8 | (7.39) | (4.063) | (7.0) |
| ὁράω | to see | 2 | 21 | (19.41) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 290 | (268.0) | (208.764) | (194.16) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 16 | (14.79) | (3.154) | (1.99) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 63 | (58.22) | (54.595) | (46.87) |
| ἀμύθητος | unspeakable, unspeakably many | 1 | 2 | (1.85) | (0.049) | (0.01) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 8 | (7.39) | (3.981) | (2.22) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 2 | (1.85) | (0.28) | (0.84) |
| ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 1 | 2 | (1.85) | (0.075) | (0.05) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 1 | 6 | (5.54) | (2.54) | (2.03) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 1 | (0.92) | (1.012) | (0.3) |
| δέ | but | 1 | 202 | (186.67) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 46 | (42.51) | (56.77) | (30.67) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 19 | (17.56) | (2.096) | (1.0) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 20 | (18.48) | (5.73) | (5.96) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 21 | (19.41) | (13.589) | (8.54) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 56 | (51.75) | (54.345) | (87.02) |
| εἶμι | come, go | 1 | 4 | (3.7) | (7.276) | (13.3) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 79 | (73.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἐνάργεια | clearness, distinctness, vividness | 1 | 1 | (0.92) | (0.176) | (0.04) |
| ἔργον | work | 1 | 14 | (12.94) | (5.905) | (8.65) |
| θεός | god | 1 | 85 | (78.55) | (26.466) | (19.54) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 68 | (62.84) | (76.461) | (54.75) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 4 | (3.7) | (0.416) | (0.32) |
| κόσμος | order | 1 | 8 | (7.39) | (3.744) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 67 | (61.92) | (90.021) | (57.06) |
| λόγος | the word | 1 | 53 | (48.98) | (29.19) | (16.1) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 6 | (5.54) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 23 | (21.25) | (18.419) | (25.96) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 28 | (25.88) | (19.178) | (9.89) |
| ὄμμα | the eye | 1 | 4 | (3.7) | (0.671) | (1.11) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 1 | 4 | (3.7) | (0.913) | (0.13) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 56 | (51.75) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 99 | (91.49) | (104.879) | (82.22) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 12 | (11.09) | (1.469) | (0.72) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 89 | (82.25) | (56.75) | (56.58) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 15 | (13.86) | (1.94) | (0.95) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 6 | (5.54) | (9.032) | (7.24) |
| συνεχής | holding together | 1 | 8 | (7.39) | (3.097) | (1.77) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 1 | 9 | (8.32) | (2.685) | (1.99) |
| τε | and | 1 | 48 | (44.36) | (62.106) | (115.18) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 38 | (35.12) | (26.493) | (13.95) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 73 | (67.46) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 18 | (16.63) | (21.895) | (15.87) |
| φορά | a carrying | 1 | 8 | (7.39) | (1.093) | (0.13) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 2 | (1.85) | (0.347) | (0.2) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 56 | (51.75) | (49.49) | (23.92) |