52 lemmas;
73 tokens
(10,821 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 19 | (17.56) | (7.241) | (8.18) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 2 | 8 | (7.39) | (3.981) | (2.22) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 129 | (119.21) | (173.647) | (126.45) |
| διό | wherefore, on which account | 2 | 20 | (18.48) | (5.73) | (5.96) |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 2 | 4 | (3.7) | (0.435) | (0.26) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 134 | (123.83) | (109.727) | (118.8) |
| τοτέ | at times, now and then | 2 | 5 | (4.62) | (6.167) | (10.26) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 13 | (12.01) | (3.66) | (3.87) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 1 | 2 | (1.85) | (0.221) | (0.14) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | 9 | (8.32) | (2.474) | (4.78) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 5 | (4.62) | (0.275) | (0.36) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 6 | (5.54) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 185 | (170.96) | (110.606) | (74.4) |
| γενητός | originated | 1 | 3 | (2.77) | (0.401) | (0.0) |
| δέ | but | 1 | 202 | (186.67) | (249.629) | (351.92) |
| δεύτερος | second | 1 | 5 | (4.62) | (6.183) | (3.08) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 9 | (8.32) | (4.463) | (2.35) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 3 | (2.77) | (1.527) | (3.41) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 56 | (51.75) | (54.345) | (87.02) |
| εἰσαῦθις | hereafter, afterwards | 1 | 2 | (1.85) | (0.038) | (0.01) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 12 | (11.09) | (22.812) | (17.62) |
| ἐξυβρίζω | to break out into insolence, to run riot, wax wanton | 1 | 2 | (1.85) | (0.031) | (0.05) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 15 | (13.86) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (0.92) | (0.782) | (1.0) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 1 | (0.92) | (0.319) | (0.91) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 25 | (23.1) | (18.33) | (7.31) |
| ἔχω | to have | 1 | 29 | (26.8) | (48.945) | (46.31) |
| θεός | god | 1 | 85 | (78.55) | (26.466) | (19.54) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 3 | (2.77) | (0.535) | (0.94) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 21 | (19.41) | (15.895) | (13.47) |
| ναῦς | a ship | 1 | 4 | (3.7) | (3.843) | (21.94) |
| ὄνησις | use, profit, advantage, good luck | 1 | 1 | (0.92) | (0.065) | (0.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 290 | (268.0) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 106 | (97.96) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέποτε | never | 1 | 3 | (2.77) | (0.782) | (0.8) |
| παλαιός | old in years | 1 | 3 | (2.77) | (2.149) | (1.56) |
| πάντως | altogether; | 1 | 4 | (3.7) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 74 | (68.39) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 21 | (19.41) | (35.28) | (44.3) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 1 | 5 | (4.62) | (2.157) | (5.09) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 89 | (82.25) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 21 | (19.41) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 15 | (13.86) | (18.707) | (16.57) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 1 | 1 | (0.92) | (0.121) | (0.12) |
| ταμιεύω | to be controller | 1 | 2 | (1.85) | (0.05) | (0.06) |
| τριτάω | when three days old | 1 | 1 | (0.92) | (0.083) | (0.07) |
| τρίτος | the third | 1 | 3 | (2.77) | (4.486) | (2.33) |
| φέρω | to bear | 1 | 2 | (1.85) | (8.129) | (10.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 47 | (43.43) | (32.618) | (38.42) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 3 | (2.77) | (0.67) | (4.08) |