84 lemmas;
136 tokens
(10,821 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 5 | 18 | (16.63) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 5 | 18 | (16.63) | (17.692) | (15.52) |
| καί | and, also | 5 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
| τίη | why? wherefore? | 4 | 38 | (35.12) | (26.493) | (13.95) |
| δέ | but | 3 | 202 | (186.67) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 134 | (123.83) | (109.727) | (118.8) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 290 | (268.0) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 3 | 34 | (31.42) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 3 | 99 | (91.49) | (104.879) | (82.22) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 63 | (58.22) | (54.595) | (46.87) |
| γάρ | for | 2 | 185 | (170.96) | (110.606) | (74.4) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 46 | (42.51) | (56.77) | (30.67) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 79 | (73.01) | (118.207) | (88.06) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 2 | 25 | (23.1) | (18.33) | (7.31) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 68 | (62.84) | (76.461) | (54.75) |
| μή | not | 2 | 38 | (35.12) | (50.606) | (37.36) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 56 | (51.75) | (49.106) | (23.97) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 74 | (68.39) | (59.665) | (51.63) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 53 | (48.98) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 41 | (37.89) | (36.921) | (31.35) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 2 | 6 | (5.54) | (0.845) | (1.03) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 56 | (51.75) | (49.49) | (23.92) |
| ἄγκυρα | anchor | 1 | 2 | (1.85) | (0.121) | (0.15) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | 4 | (3.7) | (0.447) | (0.18) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 5 | (4.62) | (6.88) | (12.75) |
| ἄροτρον | a plough | 1 | 1 | (0.92) | (0.054) | (0.13) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 129 | (119.21) | (173.647) | (126.45) |
| δάνειον | a loan | 1 | 1 | (0.92) | (0.03) | (0.0) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 13 | (12.01) | (13.387) | (11.02) |
| δείκνυμι | to show | 1 | 6 | (5.54) | (13.835) | (3.57) |
| δεύτερος | second | 1 | 5 | (4.62) | (6.183) | (3.08) |
| δευτερόω | do the second time: repeat | 1 | 1 | (0.92) | (0.306) | (0.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 6 | (5.54) | (3.295) | (3.91) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 14 | (12.94) | (3.329) | (1.88) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 20 | (18.48) | (5.73) | (5.96) |
| διψάω | to thirst | 1 | 2 | (1.85) | (0.247) | (0.14) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (13.86) | (12.481) | (8.47) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 2 | (1.85) | (0.278) | (0.36) |
| ἐάν | if | 1 | 22 | (20.33) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 53 | (48.98) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 40 | (36.97) | (50.199) | (32.23) |
| εἰμί | to be | 1 | 204 | (188.52) | (217.261) | (145.55) |
| ἐπίδειξις | a shewing forth, making known | 1 | 2 | (1.85) | (0.134) | (0.05) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | 7 | (6.47) | (1.459) | (1.02) |
| εὐπορία | an easy way | 1 | 1 | (0.92) | (0.175) | (0.12) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 39 | (36.04) | (34.073) | (23.24) |
| θεός | god | 1 | 85 | (78.55) | (26.466) | (19.54) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 1 | 2 | (1.85) | (1.94) | (0.58) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 6 | (5.54) | (2.65) | (2.84) |
| καταγέλαστος | ridiculous, absurd | 1 | 1 | (0.92) | (0.118) | (0.14) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 1 | (0.92) | (0.268) | (0.46) |
| λόγος | the word | 1 | 53 | (48.98) | (29.19) | (16.1) |
| λύρα | lyre | 1 | 4 | (3.7) | (0.153) | (0.13) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 4 | (3.7) | (4.214) | (1.84) |
| μισανθρωπία | hatred of mankind | 1 | 1 | (0.92) | (0.01) | (0.0) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 1 | 7 | (6.47) | (1.038) | (0.62) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 10 | (9.24) | (5.153) | (2.94) |
| ὁράω | to see | 1 | 21 | (19.41) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 1 | 8 | (7.39) | (1.615) | (0.35) |
| ὀρθός | straight | 1 | 10 | (9.24) | (3.685) | (3.67) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 3 | (2.77) | (1.745) | (2.14) |
| πεινάω | to be hungry, suffer hunger, be famished | 1 | 1 | (0.92) | (0.182) | (0.15) |
| πηδάλιον | a rudder | 1 | 1 | (0.92) | (0.143) | (0.11) |
| πλάτη | (blade of an) oar; winnowing fan | 1 | 1 | (0.92) | (0.266) | (0.02) |
| πλάτος | breadth, width | 1 | 1 | (0.92) | (1.095) | (0.24) |
| πολύς | much, many | 1 | 21 | (19.41) | (35.28) | (44.3) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 1 | (0.92) | (0.296) | (0.32) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (0.92) | (2.579) | (0.52) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 16 | (14.79) | (6.869) | (8.08) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 89 | (82.25) | (56.75) | (56.58) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | 1 | (0.92) | (0.775) | (0.38) |
| συμμετρία | commensurability | 1 | 1 | (0.92) | (0.357) | (0.04) |
| τε | and | 1 | 48 | (44.36) | (62.106) | (115.18) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (4.62) | (6.429) | (7.71) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 2 | (1.85) | (1.898) | (2.33) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 13 | (12.01) | (3.66) | (3.87) |
| χαριστέος | one must gratify | 1 | 1 | (0.92) | (0.005) | (0.0) |
| χειρουργία | a working by hand, practice of a handicraft | 1 | 1 | (0.92) | (0.081) | (0.01) |
| χλεύη | a joke, jest | 1 | 2 | (1.85) | (0.053) | (0.01) |
| χρεία | use, advantage, service | 1 | 2 | (1.85) | (2.117) | (2.12) |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | 1 | (0.92) | (0.416) | (0.47) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 2 | (1.85) | (0.487) | (0.44) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 20 | (18.48) | (1.297) | (0.1) |