50 lemmas;
68 tokens
(10,821 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 2 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 290 | (268.0) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 2 | 204 | (188.52) | (217.261) | (145.55) |
| δέ | but | 1 | 202 | (186.67) | (249.629) | (351.92) |
| γάρ | for | 2 | 185 | (170.96) | (110.606) | (74.4) |
| οὐ | not | 2 | 99 | (91.49) | (104.879) | (82.22) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 89 | (82.25) | (56.75) | (56.58) |
| ἐκ | from out of | 1 | 64 | (59.14) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 63 | (58.22) | (54.595) | (46.87) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 55 | (50.83) | (66.909) | (80.34) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 41 | (37.89) | (53.204) | (45.52) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 41 | (37.89) | (26.85) | (24.12) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 41 | (37.89) | (36.921) | (31.35) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 37 | (34.19) | (15.198) | (3.78) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 32 | (29.57) | (4.312) | (2.92) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 31 | (28.65) | (19.346) | (18.91) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 26 | (24.03) | (13.207) | (6.63) |
| γυνή | a woman | 1 | 22 | (20.33) | (6.224) | (8.98) |
| ἐάν | if | 1 | 22 | (20.33) | (23.689) | (20.31) |
| ἀεί | always, for ever | 2 | 19 | (17.56) | (7.241) | (8.18) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 17 | (15.71) | (20.427) | (22.36) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 16 | (14.79) | (3.154) | (1.99) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 15 | (13.86) | (12.481) | (8.47) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 14 | (12.94) | (6.8) | (5.5) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 12 | (11.09) | (8.844) | (3.31) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 11 | (10.17) | (10.82) | (29.69) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 11 | (10.17) | (4.744) | (3.65) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 10 | (9.24) | (5.663) | (6.23) |
| παρθένος | a maid, maiden, virgin, girl | 3 | 8 | (7.39) | (1.028) | (0.87) |
| σύνολος | all together | 1 | 7 | (6.47) | (0.145) | (0.01) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 6 | (5.54) | (5.82) | (8.27) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 6 | (5.54) | (1.296) | (1.37) |
| οἶδα | to know | 1 | 6 | (5.54) | (9.863) | (11.77) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 5 | (4.62) | (0.652) | (0.95) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 5 | (4.62) | (4.108) | (2.83) |
| ὁπότε | when | 1 | 4 | (3.7) | (1.361) | (2.1) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 1 | 3 | (2.77) | (0.78) | (1.22) |
| μεταβάλλω | to throw into a different position, to turn quickly | 1 | 3 | (2.77) | (2.754) | (0.67) |
| μισέω | to hate | 1 | 3 | (2.77) | (0.74) | (0.66) |
| παύω | to make to cease | 1 | 3 | (2.77) | (1.958) | (2.55) |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | 2 | (1.85) | (0.345) | (0.13) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 2 | (1.85) | (0.288) | (0.18) |
| ἀδιάφθορος | uncorrupted | 1 | 1 | (0.92) | (0.023) | (0.0) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 1 | (0.92) | (0.208) | (0.07) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (0.92) | (0.722) | (0.93) |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 1 | (0.92) | (0.228) | (0.44) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 1 | (0.92) | (0.514) | (1.01) |
| μιαίνω | to stain, to defile | 1 | 1 | (0.92) | (0.113) | (0.13) |
| προβάλλω | to throw before, throw | 1 | 1 | (0.92) | (0.591) | (0.51) |