34 lemmas;
45 tokens
(10,821 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,402 | (1295.63) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 1 | 592 | (547.08) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 202 | (186.67) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 290 | (268.0) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 129 | (119.21) | (173.647) | (126.45) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 79 | (73.01) | (118.207) | (88.06) |
| γάρ | for | 1 | 185 | (170.96) | (110.606) | (74.4) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 55 | (50.83) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 64 | (59.14) | (54.157) | (51.9) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 41 | (37.89) | (53.204) | (45.52) |
| μή | not | 1 | 38 | (35.12) | (50.606) | (37.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 53 | (48.98) | (24.797) | (21.7) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 21 | (19.41) | (22.709) | (26.08) |
| τῇ | here, there | 1 | 13 | (12.01) | (18.312) | (12.5) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 18 | (16.63) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 18 | (16.63) | (7.547) | (5.48) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 19 | (17.56) | (7.241) | (8.18) |
| καθά | according as, just as | 1 | 23 | (21.25) | (5.439) | (4.28) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | 3 | (2.77) | (4.811) | (0.55) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 6 | (5.54) | (1.486) | (1.76) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 6 | (5.54) | (1.357) | (1.49) |
| ἄρσην | male | 1 | 2 | (1.85) | (1.187) | (0.63) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 11 | (10.17) | (1.165) | (1.55) |
| ἐνδείκνυμι | to mark, point out | 1 | 2 | (1.85) | (1.1) | (0.32) |
| κοῦφος | light, nimble | 1 | 3 | (2.77) | (0.942) | (0.38) |
| πρόνοια | foresight, foreknowledge | 1 | 1 | (0.92) | (0.781) | (0.72) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 2 | (1.85) | (0.732) | (0.41) |
| ἑκούσιος | voluntary | 2 | 9 | (8.32) | (0.537) | (0.27) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 2 | 6 | (5.54) | (0.313) | (0.15) |
| κατόρθωμα | success | 1 | 2 | (1.85) | (0.242) | (0.18) |
| ἀνίατος | incurable | 1 | 3 | (2.77) | (0.163) | (0.01) |
| γέννημα | that which is produced | 1 | 3 | (2.77) | (0.155) | (0.05) |
| κήρ | doom, death, fate (LSJ Κήρ) | 1 | 2 | (1.85) | (0.103) | (0.6) |
| προμήθεια | foresight, forethought | 1 | 2 | (1.85) | (0.072) | (0.08) |