69 lemmas;
91 tokens
(11,242 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 9 | 586 | (521.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 8 | 1,417 | (1260.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| τίη | why? wherefore? | 5 | 42 | (37.36) | (26.493) | (13.95) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 4 | (3.56) | (1.231) | (0.59) |
| θνητός | liable to death, mortal | 2 | 8 | (7.12) | (1.296) | (1.37) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 162 | (144.1) | (109.727) | (118.8) |
| ἀειδής | without form, incorporeal | 1 | 3 | (2.67) | (0.016) | (0.01) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 7 | (6.23) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 6 | (5.34) | (1.155) | (2.91) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 76 | (67.6) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 1 | (0.89) | (6.88) | (12.75) |
| ἅπας | quite all, the whole | 1 | 21 | (18.68) | (10.904) | (7.0) |
| ἀποδημέω | to be away from home, be abroad | 1 | 1 | (0.89) | (0.139) | (0.15) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 3 | (2.67) | (0.732) | (0.26) |
| ἄρα | particle: 'so' | 1 | 2 | (1.78) | (11.074) | (20.24) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 3 | (2.67) | (0.067) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 136 | (120.97) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (19.57) | (26.948) | (12.74) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 1 | 5 | (4.45) | (1.217) | (0.15) |
| γάρ | for | 1 | 163 | (144.99) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 40 | (35.58) | (10.519) | (12.21) |
| δέ | but | 1 | 234 | (208.15) | (249.629) | (351.92) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 11 | (9.78) | (3.295) | (3.91) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 2 | (1.78) | (0.555) | (0.4) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 23 | (20.46) | (12.481) | (8.47) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 1 | 4 | (3.56) | (1.509) | (0.52) |
| εἰμί | to be | 1 | 150 | (133.43) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκ | from out of | 1 | 61 | (54.26) | (54.157) | (51.9) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 1 | 5 | (4.45) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 2 | (1.78) | (4.633) | (3.4) |
| ἐπέρχομαι | come near; come upon; attack | 1 | 1 | (0.89) | (0.876) | (1.74) |
| ἐπίγειος | terrestrial | 1 | 1 | (0.89) | (0.148) | (0.01) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 21 | (18.68) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 2 | (1.78) | (0.174) | (0.1) |
| ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 1 | (0.89) | (0.086) | (0.04) |
| ἐφάπτω | to bind on, mid. touch | 1 | 1 | (0.89) | (0.347) | (0.3) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 3 | (2.67) | (3.075) | (7.18) |
| ἰδιότης | peculiar nature, property | 1 | 1 | (0.89) | (0.281) | (0.19) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 1 | (0.89) | (0.423) | (0.89) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 1 | 2 | (1.78) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 1 | 2 | (1.78) | (1.981) | (3.68) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 70 | (62.27) | (76.461) | (54.75) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 1 | 7 | (6.23) | (2.437) | (2.68) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 11 | (9.78) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 5 | (4.45) | (4.515) | (5.86) |
| μετάρσιος | raised form the ground, high in air | 1 | 2 | (1.78) | (0.043) | (0.05) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 1 | 11 | (9.78) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 1 | 11 | (9.78) | (5.63) | (4.23) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 1 | 1 | (0.89) | (0.535) | (0.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 281 | (249.96) | (208.764) | (194.16) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 27 | (24.02) | (13.469) | (13.23) |
| οὐ | not | 1 | 148 | (131.65) | (104.879) | (82.22) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | 2 | (1.78) | (2.658) | (2.76) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 14 | (12.45) | (28.875) | (14.91) |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | 1 | (0.89) | (1.433) | (0.41) |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | 6 | (5.34) | (1.988) | (0.42) |
| περιπλέω | to sail | 1 | 1 | (0.89) | (0.079) | (0.5) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 7 | (6.23) | (6.869) | (8.08) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 9 | (8.01) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 11 | (9.78) | (9.844) | (7.58) |
| σύνολος | all together | 1 | 5 | (4.45) | (0.145) | (0.01) |
| σῶμα | the body | 1 | 37 | (32.91) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 42 | (37.36) | (62.106) | (115.18) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 2 | (1.78) | (0.494) | (0.26) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 25 | (22.24) | (15.198) | (3.78) |
| ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (0.89) | (2.015) | (1.75) |
| ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (0.89) | (2.188) | (1.79) |
| ὥστε | so that | 1 | 13 | (11.56) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 41 | (36.47) | (32.618) | (38.42) |