46 lemmas;
67 tokens
(11,242 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 1,417 | (1260.45) | (1391.018) | (1055.57) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 3 | 26 | (23.13) | (2.887) | (2.55) |
καί | and, also | 3 | 586 | (521.26) | (544.579) | (426.61) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 136 | (120.97) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 22 | (19.57) | (26.948) | (12.74) |
δέ | but | 2 | 234 | (208.15) | (249.629) | (351.92) |
δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 2 | 11 | (9.78) | (1.275) | (0.55) |
εἰμί | to be | 2 | 150 | (133.43) | (217.261) | (145.55) |
λόγος | the word | 2 | 68 | (60.49) | (29.19) | (16.1) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 281 | (249.96) | (208.764) | (194.16) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 39 | (34.69) | (4.312) | (2.92) |
ἀστεῖος | of the town | 1 | 10 | (8.9) | (0.144) | (0.05) |
γάρ | for | 1 | 163 | (144.99) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 51 | (45.37) | (53.204) | (45.52) |
γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 3 | (2.67) | (0.53) | (0.21) |
διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 2 | (1.78) | (1.33) | (0.05) |
διδάσκαλος | a teacher, master | 1 | 4 | (3.56) | (1.058) | (0.31) |
διδάσκω | to teach | 1 | 4 | (3.56) | (3.329) | (1.88) |
διέξειμι | go through, tell in detail | 1 | 4 | (3.56) | (0.343) | (0.39) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 19 | (16.9) | (13.589) | (8.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 59 | (52.48) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 56 | (49.81) | (66.909) | (80.34) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 21 | (18.68) | (18.33) | (7.31) |
θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | 4 | (3.56) | (0.501) | (0.05) |
ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 1 | 12 | (10.67) | (2.65) | (2.84) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 6 | (5.34) | (0.535) | (0.94) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 74 | (65.82) | (90.021) | (57.06) |
μαθητής | a learner, pupil | 1 | 2 | (1.78) | (1.446) | (0.63) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 162 | (144.1) | (109.727) | (118.8) |
μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 4 | (3.56) | (0.382) | (0.24) |
νόος | mind, perception | 1 | 21 | (18.68) | (5.507) | (3.33) |
ὁπότε | when | 1 | 8 | (7.12) | (1.361) | (2.1) |
ὅτε | when | 1 | 5 | (4.45) | (4.994) | (7.56) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 66 | (58.71) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 1 | 91 | (80.95) | (133.027) | (121.95) |
παιδεία | the rearing of a child | 1 | 3 | (2.67) | (0.557) | (0.35) |
πρότερος | before, earlier | 1 | 14 | (12.45) | (25.424) | (23.72) |
σοφία | skill | 1 | 8 | (7.12) | (1.979) | (0.86) |
ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | 1 | (0.89) | (0.082) | (0.27) |
τάξις | an arranging | 1 | 4 | (3.56) | (2.44) | (1.91) |
τε | and | 1 | 42 | (37.36) | (62.106) | (115.18) |
ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 5 | (4.45) | (0.146) | (0.1) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 5 | (4.45) | (2.518) | (2.71) |
ὡς | as, how | 1 | 45 | (40.03) | (68.814) | (63.16) |
ὥστε | so that | 1 | 13 | (11.56) | (10.717) | (9.47) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 66 | (58.71) | (49.49) | (23.92) |