54 lemmas;
74 tokens
(11,242 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 1,417 | (1260.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 6 | 586 | (521.26) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 3 | 234 | (208.15) | (249.629) | (351.92) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 2 | 37 | (32.91) | (30.074) | (22.12) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 2 | 12 | (10.67) | (2.772) | (1.58) |
ἔτος | a year | 2 | 2 | (1.78) | (3.764) | (3.64) |
οὐ | not | 2 | 148 | (131.65) | (104.879) | (82.22) |
φυλακή | a watching | 2 | 5 | (4.45) | (0.687) | (1.97) |
ἀδελφός | sons of the same mother | 1 | 26 | (23.13) | (2.887) | (2.55) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 76 | (67.6) | (54.595) | (46.87) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 21 | (18.68) | (10.904) | (7.0) |
ἀριθμός | number | 1 | 3 | (2.67) | (5.811) | (1.1) |
ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | 2 | (1.78) | (1.06) | (0.97) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 136 | (120.97) | (173.647) | (126.45) |
αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 22 | (19.57) | (26.948) | (12.74) |
ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | 2 | (1.78) | (0.27) | (0.02) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (1.78) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (2.67) | (1.67) | (3.01) |
γάρ | for | 1 | 163 | (144.99) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 51 | (45.37) | (53.204) | (45.52) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 46 | (40.92) | (50.199) | (32.23) |
εἴκοσι | twenty | 1 | 2 | (1.78) | (0.899) | (2.3) |
εἰμί | to be | 1 | 150 | (133.43) | (217.261) | (145.55) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 56 | (49.81) | (66.909) | (80.34) |
εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 1 | (0.89) | (1.634) | (1.72) |
ἐκγίγνομαι | to be born of | 1 | 2 | (1.78) | (0.064) | (0.38) |
ἐλευθερία | freedom, liberty | 1 | 1 | (0.89) | (0.488) | (1.08) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (100.52) | (118.207) | (88.06) |
ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 5 | (4.45) | (1.664) | (0.15) |
ἐπάνοδος | a rising up | 1 | 1 | (0.89) | (0.16) | (0.21) |
ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | 10 | (8.9) | (1.467) | (0.8) |
ἔργον | work | 1 | 14 | (12.45) | (5.905) | (8.65) |
ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 12 | (10.67) | (11.058) | (14.57) |
ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 5 | (4.45) | (0.161) | (0.57) |
λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 6 | (5.34) | (0.535) | (0.94) |
λειτουργία | a liturgy | 1 | 1 | (0.89) | (0.225) | (0.05) |
Λευίτης | Levi | 1 | 2 | (1.78) | (0.073) | (0.0) |
λήγω | to stay, abate | 1 | 1 | (0.89) | (0.476) | (0.77) |
μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 2 | (1.78) | (0.434) | (0.21) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 281 | (249.96) | (208.764) | (194.16) |
οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 23 | (20.46) | (20.427) | (22.36) |
οὗτος | this; that | 1 | 91 | (80.95) | (133.027) | (121.95) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 10 | (8.9) | (1.077) | (0.46) |
πέντε | five | 1 | 2 | (1.78) | (1.584) | (2.13) |
πεντήκοντα | fifty | 1 | 1 | (0.89) | (0.473) | (1.48) |
πεντηκοστός | fiftieth | 1 | 2 | (1.78) | (0.088) | (0.01) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 46 | (40.92) | (44.62) | (43.23) |
σκηνή | a covered place, a tent | 1 | 5 | (4.45) | (0.822) | (0.74) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 102 | (90.73) | (97.86) | (78.95) |
φημί | to say, to claim | 1 | 46 | (40.92) | (36.921) | (31.35) |
φυλάζω | to divide into tribes | 1 | 3 | (2.67) | (0.498) | (0.44) |
φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 1 | 9 | (8.01) | (0.431) | (1.27) |
φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 1 | 5 | (4.45) | (2.518) | (2.71) |
ἱερόν | sanctuary | 1 | 2 | (1.78) | (1.348) | (2.26) |