48 lemmas;
64 tokens
(11,242 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,417 | (1260.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 162 | (144.1) | (109.727) | (118.8) |
| δέ | but | 2 | 234 | (208.15) | (249.629) | (351.92) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | 2 | (1.78) | (1.404) | (1.3) |
| εἰμί | to be | 2 | 150 | (133.43) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 2 | 68 | (60.49) | (26.466) | (19.54) |
| οὐδείς | not one, nobody | 2 | 21 | (18.68) | (19.346) | (18.91) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 2 | 5 | (4.45) | (0.146) | (0.1) |
| ὑπηρετέω | to do service on board ship, to do rower's service | 2 | 2 | (1.78) | (0.27) | (0.25) |
| ὡς | as, how | 2 | 45 | (40.03) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 2 | 13 | (11.56) | (10.717) | (9.47) |
| ἄοκνος | without hesitation, untiring | 1 | 1 | (0.89) | (0.029) | (0.04) |
| ἄριστος | best | 1 | 7 | (6.23) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 1 | 13 | (11.56) | (13.803) | (8.53) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 136 | (120.97) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 163 | (144.99) | (110.606) | (74.4) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 1 | 4 | (3.56) | (6.8) | (5.5) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 9 | (8.01) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | 3 | (2.67) | (1.012) | (0.3) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 1 | 7 | (6.23) | (4.463) | (2.35) |
| δοῦλος | slave | 1 | 3 | (2.67) | (1.48) | (1.11) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 59 | (52.48) | (24.797) | (21.7) |
| ἐκ | from out of | 1 | 61 | (54.26) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 17 | (15.12) | (22.812) | (17.62) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 3 | (2.67) | (0.31) | (0.34) |
| ἔξω | out | 1 | 5 | (4.45) | (2.334) | (2.13) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 32 | (28.46) | (6.155) | (4.65) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 9 | (8.01) | (0.782) | (0.13) |
| θεά | a goddess | 1 | 3 | (2.67) | (0.712) | (2.74) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 6 | (5.34) | (0.954) | (0.4) |
| κελεύω | to urge | 1 | 1 | (0.89) | (3.175) | (6.82) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 74 | (65.82) | (90.021) | (57.06) |
| μέγας | big, great | 1 | 17 | (15.12) | (18.419) | (25.96) |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | 2 | (1.78) | (1.665) | (0.68) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 30 | (26.69) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 66 | (58.71) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 148 | (131.65) | (104.879) | (82.22) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 11 | (9.78) | (10.367) | (6.41) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 1 | 5 | (4.45) | (2.932) | (4.24) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 89 | (79.17) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 24 | (21.35) | (29.319) | (37.03) |
| προμηθέομαι | to take care beforehand, to provide for | 1 | 1 | (0.89) | (0.048) | (0.04) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 102 | (90.73) | (97.86) | (78.95) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 16 | (14.23) | (20.677) | (14.9) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 47 | (41.81) | (55.077) | (29.07) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 46 | (40.92) | (36.921) | (31.35) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 1 | (0.89) | (0.181) | (0.4) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 66 | (58.71) | (49.49) | (23.92) |