45 lemmas;
81 tokens
(11,242 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,417 | (1260.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| οὐ | not | 4 | 148 | (131.65) | (104.879) | (82.22) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 57 | (50.7) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 281 | (249.96) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 3 | 150 | (133.43) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 3 | 68 | (60.49) | (26.466) | (19.54) |
| ἀγαθός | good | 2 | 25 | (22.24) | (9.864) | (6.93) |
| πατήρ | a father | 2 | 14 | (12.45) | (9.224) | (10.48) |
| λαβή | a handle, haft | 2 | 2 | (1.78) | (0.171) | (0.03) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 21 | (18.68) | (21.235) | (25.5) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 2 | 4 | (3.56) | (4.108) | (2.83) |
| γάρ | for | 2 | 163 | (144.99) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 2 | 45 | (40.03) | (68.814) | (63.16) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 2 | 7 | (6.23) | (2.492) | (0.02) |
| σός | your | 2 | 10 | (8.9) | (6.214) | (12.92) |
| ἐμός | mine | 2 | 6 | (5.34) | (8.401) | (19.01) |
| οὗτος | this; that | 2 | 91 | (80.95) | (133.027) | (121.95) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 66 | (58.71) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 66 | (58.71) | (49.106) | (23.97) |
| καί | and, also | 2 | 586 | (521.26) | (544.579) | (426.61) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 85 | (75.61) | (56.75) | (56.58) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 113 | (100.52) | (118.207) | (88.06) |
| ἐκτός | outside | 2 | 18 | (16.01) | (1.394) | (1.48) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 1 | 5 | (4.45) | (1.698) | (2.37) |
| ἀστεῖος | of the town | 1 | 10 | (8.9) | (0.144) | (0.05) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 8 | (7.12) | (1.94) | (0.95) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 70 | (62.27) | (11.437) | (4.29) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 162 | (144.1) | (109.727) | (118.8) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 1 | 4 | (3.56) | (3.216) | (1.77) |
| ἐχθές | yesterday | 1 | 1 | (0.89) | (0.04) | (0.02) |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 1 | 3 | (2.67) | (1.526) | (1.65) |
| τρίτος | the third | 1 | 1 | (0.89) | (4.486) | (2.33) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 32 | (28.46) | (6.155) | (4.65) |
| ὁράω | to see | 1 | 34 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
| ἄν | modal particle | 1 | 41 | (36.47) | (32.618) | (38.42) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 46 | (40.92) | (36.921) | (31.35) |
| ὑμός | your | 1 | 2 | (1.78) | (6.015) | (5.65) |
| μέγας | big, great | 1 | 17 | (15.12) | (18.419) | (25.96) |
| ἡμέρα | day | 1 | 5 | (4.45) | (8.416) | (8.56) |
| δέ | but | 1 | 234 | (208.15) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 58 | (51.59) | (56.77) | (30.67) |
| προσαγορεύω | to address, greet, accost | 1 | 2 | (1.78) | (1.321) | (2.94) |
| λόγος | the word | 1 | 68 | (60.49) | (29.19) | (16.1) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 1 | (0.89) | (0.759) | (1.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 70 | (62.27) | (76.461) | (54.75) |