46 lemmas;
62 tokens
(11,242 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 1,417 | (1260.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 586 | (521.26) | (544.579) | (426.61) |
δέ | but | 2 | 234 | (208.15) | (249.629) | (351.92) |
δεξαμενή | a reservoir, tank, cistern | 2 | 3 | (2.67) | (0.047) | (0.01) |
κοιλάς | a hollow, deep valley | 2 | 4 | (3.56) | (0.052) | (0.01) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 66 | (58.71) | (49.106) | (23.97) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 66 | (58.71) | (49.49) | (23.92) |
αἰσθητήριον | an organ of sense | 1 | 1 | (0.89) | (0.605) | (0.0) |
αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | 7 | (6.23) | (2.492) | (0.02) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 76 | (67.6) | (54.595) | (46.87) |
ἀναγράφω | to engrave and set up | 1 | 2 | (1.78) | (0.637) | (0.13) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 21 | (18.68) | (10.904) | (7.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 136 | (120.97) | (173.647) | (126.45) |
ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | 2 | (1.78) | (0.938) | (1.7) |
ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 1 | 3 | (2.67) | (1.67) | (3.01) |
γάρ | for | 1 | 163 | (144.99) | (110.606) | (74.4) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 58 | (51.59) | (56.77) | (30.67) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 57 | (50.7) | (54.345) | (87.02) |
ἐκ | from out of | 1 | 61 | (54.26) | (54.157) | (51.9) |
ἐκπέμπω | to send out | 1 | 3 | (2.67) | (0.694) | (1.7) |
ἐκτός | outside | 1 | 18 | (16.01) | (1.394) | (1.48) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 8 | (7.12) | (1.398) | (0.39) |
ἑταιρεία | companionship, association, brotherhood | 1 | 1 | (0.89) | (0.043) | (0.07) |
ἔχω | to have | 1 | 23 | (20.46) | (48.945) | (46.31) |
καλέω | to call, summon | 1 | 12 | (10.67) | (10.936) | (8.66) |
μέγας | big, great | 1 | 17 | (15.12) | (18.419) | (25.96) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 45 | (40.03) | (19.178) | (9.89) |
ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (0.89) | (2.379) | (1.29) |
ὁράω | to see | 1 | 34 | (30.24) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 281 | (249.96) | (208.764) | (194.16) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 27 | (24.02) | (13.469) | (13.23) |
οὐ | not | 1 | 148 | (131.65) | (104.879) | (82.22) |
περισσός | beyond the regular number | 1 | 3 | (2.67) | (1.464) | (0.34) |
ποιότης | quality | 1 | 2 | (1.78) | (2.429) | (0.01) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 85 | (75.61) | (56.75) | (56.58) |
προτρέπω | to urge forwards | 1 | 2 | (1.78) | (0.349) | (0.13) |
ῥητός | stated, specified | 1 | 4 | (3.56) | (0.95) | (0.21) |
συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | 1 | (0.89) | (0.111) | (0.04) |
συμβολικός | signifying by a sign | 1 | 3 | (2.67) | (0.083) | (0.0) |
σῶμα | the body | 1 | 37 | (32.91) | (16.622) | (3.34) |
τίθημι | to set, put, place | 1 | 5 | (4.45) | (6.429) | (7.71) |
φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 1 | (0.89) | (1.063) | (1.44) |
χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 1 | 4 | (3.56) | (1.776) | (2.8) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 70 | (62.27) | (11.437) | (4.29) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 15 | (13.34) | (13.207) | (6.63) |
παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | 1 | (0.89) | (0.057) | (0.05) |