69 lemmas;
100 tokens
(11,242 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 8 | 1,417 | (1260.45) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 586 | (521.26) | (544.579) | (426.61) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 281 | (249.96) | (208.764) | (194.16) |
δέ | but | 3 | 234 | (208.15) | (249.629) | (351.92) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 162 | (144.1) | (109.727) | (118.8) |
εἰμί | to be | 1 | 150 | (133.43) | (217.261) | (145.55) |
οὐ | not | 3 | 148 | (131.65) | (104.879) | (82.22) |
ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 113 | (100.52) | (118.207) | (88.06) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 102 | (90.73) | (97.86) | (78.95) |
οὗτος | this; that | 1 | 91 | (80.95) | (133.027) | (121.95) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 2 | 85 | (75.61) | (56.75) | (56.58) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 76 | (67.6) | (54.595) | (46.87) |
λέγω | to pick; to say | 2 | 74 | (65.82) | (90.021) | (57.06) |
ψυχή | breath, soul | 2 | 70 | (62.27) | (11.437) | (4.29) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 57 | (50.7) | (54.345) | (87.02) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 51 | (45.37) | (53.204) | (45.52) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 47 | (41.81) | (55.077) | (29.07) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 2 | 46 | (40.92) | (50.199) | (32.23) |
ἤ | either..or; than | 1 | 46 | (40.92) | (34.073) | (23.24) |
περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 46 | (40.92) | (44.62) | (43.23) |
φημί | to say, to claim | 1 | 46 | (40.92) | (36.921) | (31.35) |
ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 39 | (34.69) | (4.312) | (2.92) |
ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 37 | (32.91) | (30.074) | (22.12) |
σῶμα | the body | 1 | 37 | (32.91) | (16.622) | (3.34) |
τίς | who? which? | 2 | 33 | (29.35) | (21.895) | (15.87) |
ὅταν | when, whenever | 1 | 30 | (26.69) | (9.255) | (4.07) |
Κάις | Cain | 1 | 25 | (22.24) | (0.124) | (0.0) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 19 | (16.9) | (16.169) | (13.73) |
ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 17 | (15.12) | (22.812) | (17.62) |
μέγας | big, great | 2 | 17 | (15.12) | (18.419) | (25.96) |
κύριος | having power | 1 | 16 | (14.23) | (8.273) | (1.56) |
κακός | bad | 1 | 13 | (11.56) | (7.257) | (12.65) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 11 | (9.78) | (8.208) | (3.67) |
νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 2 | 11 | (9.78) | (5.553) | (4.46) |
νόμος | usage, custom, law, ordinance | 2 | 11 | (9.78) | (5.63) | (4.23) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 9 | (8.01) | (7.519) | (1.08) |
μήν | now verily, full surely | 1 | 9 | (8.01) | (6.388) | (6.4) |
αἰτία | a charge, accusation | 1 | 8 | (7.12) | (5.906) | (2.88) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 8 | (7.12) | (3.181) | (2.51) |
ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | 7 | (6.23) | (3.387) | (1.63) |
διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 1 | 7 | (6.23) | (1.527) | (3.41) |
ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 6 | (5.34) | (1.252) | (2.43) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 6 | (5.34) | (5.82) | (8.27) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 6 | (5.34) | (2.906) | (1.65) |
ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 5 | (4.45) | (2.477) | (2.96) |
λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 2 | 5 | (4.45) | (1.151) | (0.61) |
πόλις | a city | 2 | 5 | (4.45) | (11.245) | (29.3) |
φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 5 | (4.45) | (8.435) | (8.04) |
ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 1 | 4 | (3.56) | (1.25) | (1.76) |
οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 4 | (3.56) | (16.105) | (11.17) |
ὅμοιος | like, resembling | 1 | 4 | (3.56) | (10.645) | (5.05) |
δρόμος | a course, running, race | 1 | 3 | (2.67) | (0.517) | (0.75) |
ἀπολείπω | to leave over | 1 | 2 | (1.78) | (1.035) | (1.83) |
ἀπουσία | absence | 2 | 2 | (1.78) | (0.16) | (0.02) |
δήπου | perhaps, it may be | 1 | 2 | (1.78) | (0.763) | (0.43) |
διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | 2 | (1.78) | (0.235) | (0.16) |
ἔνδεια | want, need, lack | 1 | 2 | (1.78) | (0.423) | (0.18) |
ναῦς | a ship | 2 | 2 | (1.78) | (3.843) | (21.94) |
τέθριππος | with four horses abreast, four-horsed | 2 | 2 | (1.78) | (0.043) | (0.13) |
ἀναρχία | lack of a leader | 1 | 1 | (0.89) | (0.031) | (0.07) |
ἀνομία | lawlessness | 1 | 1 | (0.89) | (0.23) | (0.09) |
ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (0.89) | (0.6) | (0.92) |
ἀρκεόντως | enough, abundantly | 1 | 1 | (0.89) | (0.028) | (0.04) |
ἄτακτος | not in battle-order | 1 | 1 | (0.89) | (0.313) | (0.19) |
γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (0.89) | (7.064) | (2.6) |
ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 1 | 1 | (0.89) | (0.157) | (0.28) |
ἱπποδρομία | a horse-race | 1 | 1 | (0.89) | (0.028) | (0.02) |
κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 1 | 1 | (0.89) | (0.268) | (0.46) |
πλόος | a sailing, voyage | 1 | 1 | (0.89) | (0.306) | (1.25) |