69 lemmas;
107 tokens
(11,242 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 1,417 | (1260.45) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 586 | (521.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 281 | (249.96) | (208.764) | (194.16) |
| ἀγρός | fields, lands | 3 | 3 | (2.67) | (0.663) | (0.88) |
| γέννημα | that which is produced | 3 | 3 | (2.67) | (0.155) | (0.05) |
| δέ | but | 3 | 234 | (208.15) | (249.629) | (351.92) |
| ἐκ | from out of | 3 | 61 | (54.26) | (54.157) | (51.9) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 162 | (144.1) | (109.727) | (118.8) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 2 | 39 | (34.69) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 136 | (120.97) | (173.647) | (126.45) |
| ἰσχύς | strength | 2 | 8 | (7.12) | (0.923) | (0.62) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 95 | (84.5) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 66 | (58.71) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 66 | (58.71) | (49.49) | (23.92) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 3 | (2.67) | (0.183) | (0.1) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 76 | (67.6) | (54.595) | (46.87) |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | 2 | (1.78) | (0.077) | (0.15) |
| ἄνοδος | having no road, impassable | 1 | 1 | (0.89) | (0.102) | (0.05) |
| ἄνοδος2 | a way up | 1 | 1 | (0.89) | (0.099) | (0.05) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 1 | (0.89) | (0.28) | (0.84) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 1 | (0.89) | (0.093) | (0.1) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 37 | (32.91) | (30.074) | (22.12) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 1 | 5 | (4.45) | (0.191) | (0.08) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 9 | (8.01) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 1 | (0.89) | (0.118) | (0.16) |
| γάρ | for | 1 | 163 | (144.99) | (110.606) | (74.4) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 10 | (8.9) | (4.522) | (0.32) |
| γεώδης | earth-like, earthy | 1 | 6 | (5.34) | (0.257) | (0.02) |
| γῆ | earth | 1 | 40 | (35.58) | (10.519) | (12.21) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 51 | (45.37) | (53.204) | (45.52) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 18 | (16.01) | (4.716) | (2.04) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 56 | (49.81) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 113 | (100.52) | (118.207) | (88.06) |
| ἐναντίος | opposite | 1 | 14 | (12.45) | (8.842) | (4.42) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 1 | 5 | (4.45) | (1.664) | (0.15) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 48 | (42.7) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 1 | 14 | (12.45) | (3.886) | (0.82) |
| ἐραστής | a lover | 1 | 1 | (0.89) | (0.285) | (0.4) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 9 | (8.01) | (0.782) | (0.13) |
| εὐσεβέω | to live or act piously, religiously | 1 | 1 | (0.89) | (0.081) | (0.05) |
| ἡγεμών | leader, guide | 1 | 8 | (7.12) | (1.062) | (2.19) |
| θεός | god | 1 | 68 | (60.49) | (26.466) | (19.54) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 8 | (7.12) | (1.296) | (1.37) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 11 | (9.78) | (8.778) | (7.86) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 2 | (1.78) | (4.072) | (7.15) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 70 | (62.27) | (76.461) | (54.75) |
| κράτος | strength, might | 1 | 2 | (1.78) | (0.653) | (1.34) |
| μᾶλλον | more, rather | 1 | 13 | (11.56) | (11.489) | (8.35) |
| μέγας | big, great | 1 | 17 | (15.12) | (18.419) | (25.96) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 1 | 4 | (3.56) | (0.382) | (0.24) |
| μή | not | 1 | 60 | (53.37) | (50.606) | (37.36) |
| ὀδυνάω | to cause pain or suffering, distress | 1 | 1 | (0.89) | (0.151) | (0.03) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 1 | 1 | (0.89) | (0.486) | (0.62) |
| ὅσος | as much/many as | 1 | 27 | (24.02) | (13.469) | (13.23) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 13 | (11.56) | (22.709) | (26.08) |
| περιουσία | supersum | 1 | 5 | (4.45) | (0.3) | (0.18) |
| πολύς | much, many | 1 | 13 | (11.56) | (35.28) | (44.3) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 7 | (6.23) | (3.747) | (1.45) |
| σωφρονέω | to be sound of mind | 1 | 1 | (0.89) | (0.286) | (0.41) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 6 | (5.34) | (0.613) | (0.44) |
| τέλος | the fulfilment | 1 | 2 | (1.78) | (4.234) | (3.89) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 1 | (0.89) | (0.09) | (0.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 46 | (40.92) | (36.921) | (31.35) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | 5 | (4.45) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 5 | (4.45) | (0.86) | (0.15) |
| χράομαι | use, experience | 1 | 16 | (14.23) | (5.93) | (6.1) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | 5 | (4.45) | (0.787) | (0.08) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 1 | 1 | (0.89) | (0.347) | (0.2) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 1 | 4 | (3.56) | (0.487) | (0.44) |