65 lemmas;
90 tokens
(9,385 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 1,170 | (1246.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 559 | (595.63) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 4 | 209 | (222.7) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 139 | (148.11) | (217.261) | (145.55) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 232 | (247.2) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 135 | (143.85) | (173.647) | (126.45) |
| οὗτος | this; that | 1 | 82 | (87.37) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 104 | (110.82) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (90.57) | (104.879) | (82.22) |
| ὡς | as, how | 1 | 45 | (47.95) | (68.814) | (63.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 94 | (100.16) | (59.665) | (51.63) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 2 | 49 | (52.21) | (56.77) | (30.67) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 49 | (52.21) | (55.077) | (29.07) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 64 | (68.19) | (54.595) | (46.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 30 | (31.97) | (49.49) | (23.92) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 30 | (31.97) | (49.106) | (23.97) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 84 | (89.5) | (47.672) | (39.01) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 26 | (27.7) | (36.921) | (31.35) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 36 | (38.36) | (30.359) | (61.34) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 35 | (37.29) | (30.074) | (22.12) |
| λόγος | the word | 1 | 50 | (53.28) | (29.19) | (16.1) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 25 | (26.64) | (26.948) | (12.74) |
| θεός | god | 1 | 87 | (92.7) | (26.466) | (19.54) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 34 | (36.23) | (25.424) | (23.72) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 44 | (46.88) | (24.797) | (21.7) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 28 | (29.83) | (21.235) | (25.5) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 14 | (14.92) | (20.677) | (14.9) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 19 | (20.25) | (18.33) | (7.31) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 23 | (24.51) | (13.207) | (6.63) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 1 | 5 | (5.33) | (10.005) | (1.56) |
| γένος | race, stock, family | 1 | 15 | (15.98) | (8.844) | (3.31) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 23 | (24.51) | (8.778) | (7.86) |
| ἐμός | mine | 1 | 15 | (15.98) | (8.401) | (19.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 1 | 4 | (4.26) | (6.249) | (14.54) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 9 | (9.59) | (5.786) | (1.93) |
| νόος | mind, perception | 1 | 18 | (19.18) | (5.507) | (3.33) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 1 | 6 | (6.39) | (5.491) | (7.79) |
| καθά | according as, just as | 1 | 27 | (28.77) | (5.439) | (4.28) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 4 | (4.26) | (5.253) | (5.28) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 5 | (5.33) | (4.716) | (2.04) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 9 | (9.59) | (4.072) | (7.15) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 5 | (5.33) | (3.876) | (1.61) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (4.26) | (3.86) | (3.62) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 9 | (9.59) | (3.747) | (1.45) |
| κόσμος | order | 2 | 10 | (10.66) | (3.744) | (1.56) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 8 | (8.52) | (3.743) | (0.99) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (5.33) | (3.657) | (4.98) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 19 | (20.25) | (3.199) | (1.55) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 13 | (13.85) | (2.772) | (1.58) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 8 | (8.52) | (1.915) | (1.93) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 3 | (3.2) | (1.704) | (0.56) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | 1 | (1.07) | (1.651) | (2.69) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 2 | (2.13) | (1.577) | (1.51) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 1 | 5 | (5.33) | (1.336) | (3.27) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 4 | (4.26) | (1.33) | (1.47) |
| Μωυσῆς | Moses | 1 | 11 | (11.72) | (1.297) | (0.1) |
| πλησίος | near, close to | 1 | 1 | (1.07) | (1.174) | (0.76) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 3 | (3.2) | (1.155) | (2.91) |
| ἡνίκα | at which time, when | 1 | 2 | (2.13) | (0.856) | (0.54) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 6 | (6.39) | (0.722) | (0.93) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 1 | (1.07) | (0.642) | (1.52) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 1 | 3 | (3.2) | (0.45) | (0.74) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 3 | (3.2) | (0.312) | (0.01) |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 1 | 4 | (4.26) | (0.281) | (0.02) |
| ἰσότιμος | held in equal honour, having the same privileges | 1 | 3 | (3.2) | (0.045) | (0.0) |