77 lemmas;
104 tokens
(9,385 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 5 | 1,170 | (1246.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 11 | 559 | (595.63) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 209 | (222.7) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 232 | (247.2) | (208.764) | (194.16) |
| εἰμί | to be | 1 | 139 | (148.11) | (217.261) | (145.55) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 135 | (143.85) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 104 | (110.82) | (109.727) | (118.8) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 2 | 66 | (70.32) | (118.207) | (88.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 54 | (57.54) | (97.86) | (78.95) |
| γάρ | for | 1 | 121 | (128.93) | (110.606) | (74.4) |
| ὡς | as, how | 1 | 45 | (47.95) | (68.814) | (63.16) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 44 | (46.88) | (90.021) | (57.06) |
| ἐκ | from out of | 3 | 40 | (42.62) | (54.157) | (51.9) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 64 | (68.19) | (54.595) | (46.87) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 33 | (35.16) | (44.62) | (43.23) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 49 | (52.21) | (56.77) | (30.67) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 8 | (8.52) | (10.82) | (29.69) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 34 | (36.23) | (25.424) | (23.72) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 26 | (27.7) | (34.073) | (23.24) |
| ναῦς | a ship | 1 | 2 | (2.13) | (3.843) | (21.94) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 44 | (46.88) | (24.797) | (21.7) |
| θεός | god | 2 | 87 | (92.7) | (26.466) | (19.54) |
| λόγος | the word | 1 | 50 | (53.28) | (29.19) | (16.1) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (15.98) | (21.895) | (15.87) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 16 | (17.05) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 16 | (17.05) | (17.692) | (15.52) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 2 | 4 | (4.26) | (11.058) | (14.57) |
| τίη | why? wherefore? | 2 | 20 | (21.31) | (26.493) | (13.95) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 9 | (9.59) | (19.466) | (11.67) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 11 | (11.72) | (13.387) | (11.02) |
| χρόνος | time | 1 | 17 | (18.11) | (11.109) | (9.36) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 5 | (5.33) | (7.502) | (8.73) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 6 | (6.39) | (10.936) | (8.66) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 16 | (17.05) | (7.241) | (8.18) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 10 | (10.66) | (6.869) | (8.08) |
| τίθημι | to set, put, place | 2 | 5 | (5.33) | (6.429) | (7.71) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 2 | 18 | (19.18) | (8.165) | (6.35) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 7 | (7.46) | (5.73) | (5.96) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 8 | (8.52) | (5.672) | (5.93) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 4 | (4.26) | (2.36) | (4.52) |
| ὄνομα | name | 1 | 12 | (12.79) | (7.968) | (4.46) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 56 | (59.67) | (11.437) | (4.29) |
| νέος | young, youthful | 1 | 12 | (12.79) | (2.183) | (4.18) |
| χρή | it is fated, necessary | 1 | 6 | (6.39) | (6.22) | (4.12) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 2 | (2.13) | (0.67) | (4.08) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 21 | (22.38) | (9.255) | (4.07) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 1 | 4 | (4.26) | (1.92) | (3.82) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 1 | 8 | (8.52) | (1.915) | (1.93) |
| ἡδύς | sweet | 1 | 4 | (4.26) | (2.071) | (1.82) |
| παλαιός | old in years | 4 | 8 | (8.52) | (2.149) | (1.56) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (2.13) | (1.082) | (1.41) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 17 | (18.11) | (1.296) | (1.37) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 1 | 2 | (2.13) | (0.721) | (1.13) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 1 | 3 | (3.2) | (1.829) | (1.05) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 13 | (13.85) | (2.096) | (1.0) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 1 | 3 | (3.2) | (1.94) | (0.95) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 2 | (2.13) | (0.452) | (0.94) |
| σοφία | skill | 1 | 5 | (5.33) | (1.979) | (0.86) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 3 | (3.2) | (0.762) | (0.78) |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | 1 | (1.07) | (1.824) | (0.77) |
| οὖς | auris, the ear | 1 | 5 | (5.33) | (1.469) | (0.72) |
| μαθητής | a learner, pupil | 1 | 3 | (3.2) | (1.446) | (0.63) |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | 3 | (3.2) | (0.133) | (0.56) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 2 | (2.13) | (0.575) | (0.51) |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | 1 | (1.07) | (0.346) | (0.43) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 4 | (4.26) | (0.303) | (0.42) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 2 | (2.13) | (0.392) | (0.28) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | 1 | (1.07) | (0.974) | (0.24) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | 1 | (1.07) | (0.358) | (0.21) |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 1 | 2 | (2.13) | (0.371) | (0.21) |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | 1 | (1.07) | (0.53) | (0.21) |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | 1 | (1.07) | (0.181) | (0.07) |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 1 | 3 | (3.2) | (1.33) | (0.05) |
| βλάστη | birth from | 1 | 1 | (1.07) | (0.028) | (0.03) |
| ὑπορρέω | to flow under | 1 | 1 | (1.07) | (0.022) | (0.03) |
| περισύρω | to drag about | 1 | 1 | (1.07) | (0.004) | (0.01) |
| φοιτητής | a scholar, pupil | 1 | 1 | (1.07) | (0.026) | (0.01) |