68 lemmas;
96 tokens
(9,385 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 1,170 | (1246.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 8 | 559 | (595.63) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 232 | (247.2) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 1 | 209 | (222.7) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 135 | (143.85) | (173.647) | (126.45) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 104 | (110.82) | (109.727) | (118.8) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 94 | (100.16) | (59.665) | (51.63) |
| θεός | god | 2 | 87 | (92.7) | (26.466) | (19.54) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 64 | (68.19) | (54.595) | (46.87) |
| λόγος | the word | 1 | 50 | (53.28) | (29.19) | (16.1) |
| μή | not | 2 | 50 | (53.28) | (50.606) | (37.36) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 49 | (52.21) | (56.77) | (30.67) |
| ὡς | as, how | 1 | 45 | (47.95) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 42 | (44.75) | (9.864) | (6.93) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 2 | 36 | (38.36) | (64.142) | (59.77) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 34 | (36.23) | (53.204) | (45.52) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 34 | (36.23) | (25.424) | (23.72) |
| τε | and | 1 | 33 | (35.16) | (62.106) | (115.18) |
| ἐάν | if | 1 | 32 | (34.1) | (23.689) | (20.31) |
| δύναμις | power, might, strength | 1 | 28 | (29.83) | (13.589) | (8.54) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 28 | (29.83) | (21.235) | (25.5) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 26 | (27.7) | (34.073) | (23.24) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 2 | 25 | (26.64) | (22.709) | (26.08) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 23 | (24.51) | (8.778) | (7.86) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 21 | (22.38) | (28.875) | (14.91) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 18 | (19.18) | (8.165) | (6.35) |
| πρῶτος | first | 1 | 18 | (19.18) | (18.707) | (16.57) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 17 | (18.11) | (1.296) | (1.37) |
| χρόνος | time | 1 | 17 | (18.11) | (11.109) | (9.36) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 16 | (17.05) | (7.241) | (8.18) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 2 | 15 | (15.98) | (15.895) | (13.47) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (15.98) | (21.895) | (15.87) |
| νέος | young, youthful | 5 | 12 | (12.79) | (2.183) | (4.18) |
| παλαιός | old in years | 3 | 8 | (8.52) | (2.149) | (1.56) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 7 | (7.46) | (5.73) | (5.96) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 1 | 7 | (7.46) | (1.141) | (0.81) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 1 | 7 | (7.46) | (1.875) | (4.27) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 7 | (7.46) | (2.566) | (2.66) |
| προσφέρω | to bring to | 1 | 7 | (7.46) | (1.465) | (1.2) |
| σύνολος | all together | 1 | 6 | (6.39) | (0.145) | (0.01) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 1 | 5 | (5.33) | (3.657) | (4.98) |
| ὅδε | this | 1 | 5 | (5.33) | (10.255) | (22.93) |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 1 | 5 | (5.33) | (3.502) | (6.07) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 1 | 4 | (4.26) | (3.133) | (1.05) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (4.26) | (1.127) | (1.08) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 4 | (4.26) | (1.068) | (0.71) |
| χῖδρον | unripe wheaten groats | 1 | 4 | (4.26) | (0.005) | (0.0) |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 1 | 3 | (3.2) | (0.06) | (0.16) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 3 | (3.2) | (0.638) | (0.31) |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 1 | 3 | (3.2) | (0.387) | (0.39) |
| φρύγω | to roast | 1 | 3 | (3.2) | (0.039) | (0.03) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 1 | 2 | (2.13) | (1.619) | (0.49) |
| διαίρω | to raise up, lift up | 1 | 2 | (2.13) | (0.435) | (0.17) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (2.13) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 2 | (2.13) | (0.064) | (0.09) |
| ἔπειτα | then, next | 1 | 2 | (2.13) | (2.603) | (7.5) |
| μακρός | long | 1 | 2 | (2.13) | (1.989) | (2.83) |
| ναῦς | a ship | 1 | 2 | (2.13) | (3.843) | (21.94) |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 1 | 2 | (2.13) | (0.67) | (4.08) |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | 1 | (1.07) | (0.11) | (0.08) |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | 1 | (1.07) | (0.646) | (2.58) |
| ἐνθύμιος | taken to heart | 1 | 1 | (1.07) | (0.014) | (0.04) |
| καινός | new, fresh | 1 | 1 | (1.07) | (0.929) | (0.58) |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 1 | 1 | (1.07) | (0.039) | (0.04) |
| νεάω | to plough up anew | 1 | 1 | (1.07) | (0.113) | (0.41) |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | 1 | (1.07) | (0.349) | (0.13) |
| συνοράω | to see together | 1 | 1 | (1.07) | (0.352) | (0.64) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (1.07) | (0.082) | (0.06) |