40 lemmas;
51 tokens
(9,385 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 5 | 1,170 | (1246.67) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 4 | 559 | (595.63) | (544.579) | (426.61) |
πᾶς | all, the whole | 3 | 94 | (100.16) | (59.665) | (51.63) |
ἐκεῖ | there, in that place | 2 | 3 | (3.2) | (2.795) | (1.68) |
πρό | before | 2 | 8 | (8.52) | (5.786) | (4.33) |
ἀλλαχόθι | elsewhere | 1 | 1 | (1.07) | (0.022) | (0.0) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 135 | (143.85) | (173.647) | (126.45) |
γάρ | for | 1 | 121 | (128.93) | (110.606) | (74.4) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 34 | (36.23) | (53.204) | (45.52) |
δέ | but | 1 | 209 | (222.7) | (249.629) | (351.92) |
δηλόω | to make visible | 1 | 5 | (5.33) | (4.716) | (2.04) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 49 | (52.21) | (56.77) | (30.67) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 44 | (46.88) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 48 | (51.15) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 26 | (27.7) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 139 | (148.11) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 66 | (70.32) | (118.207) | (88.06) |
ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | 1 | (1.07) | (4.633) | (3.4) |
ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 4 | (4.26) | (1.033) | (1.28) |
ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 19 | (20.25) | (18.33) | (7.31) |
ἵστημι | to make to stand | 1 | 9 | (9.59) | (4.072) | (7.15) |
καθά | according as, just as | 1 | 27 | (28.77) | (5.439) | (4.28) |
καταλείπω | to leave behind | 1 | 3 | (3.2) | (1.869) | (2.45) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 44 | (46.88) | (90.021) | (57.06) |
λόγος | the word | 1 | 50 | (53.28) | (29.19) | (16.1) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 4 | (4.26) | (11.489) | (8.35) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 3 | (3.2) | (1.017) | (0.5) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 30 | (31.97) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (15.98) | (19.346) | (18.91) |
πανταχοῦ | everywhere | 1 | 2 | (2.13) | (0.926) | (0.27) |
πληρόω | to make full | 1 | 1 | (1.07) | (1.781) | (0.98) |
πολύς | much, many | 1 | 14 | (14.92) | (35.28) | (44.3) |
σός | your | 1 | 4 | (4.26) | (6.214) | (12.92) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 36 | (38.36) | (30.359) | (61.34) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (3.2) | (13.407) | (5.2) |
ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 4 | (4.26) | (1.068) | (0.71) |
φάσκω | to say, affirm, assert | 1 | 3 | (3.2) | (1.561) | (1.51) |
φθάνω | to come or do first, before others | 1 | 6 | (6.39) | (1.285) | (0.97) |
ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (4.26) | (1.85) | (3.4) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 30 | (31.97) | (49.49) | (23.92) |