65 lemmas;
99 tokens
(9,385 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,170 | (1246.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 10 | 559 | (595.63) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 3 | 121 | (128.93) | (110.606) | (74.4) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 232 | (247.2) | (208.764) | (194.16) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 46 | (49.01) | (56.75) | (56.58) |
| διάβασις | a crossing over, passage | 2 | 2 | (2.13) | (0.139) | (0.83) |
| εἰμί | to be | 2 | 139 | (148.11) | (217.261) | (145.55) |
| ἔχω | to have | 2 | 17 | (18.11) | (48.945) | (46.31) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 44 | (46.88) | (90.021) | (57.06) |
| πάσχα | Passover | 2 | 2 | (2.13) | (0.355) | (0.07) |
| ἀεί | always, for ever | 1 | 16 | (17.05) | (7.241) | (8.18) |
| ἄπταιστος | not stumbling | 1 | 1 | (1.07) | (0.046) | (0.0) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 38 | (40.49) | (4.312) | (2.92) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 5 | (5.33) | (0.186) | (0.07) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 1 | 5 | (5.33) | (0.567) | (0.0) |
| βιός | a bow | 1 | 9 | (9.59) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 1 | 9 | (9.59) | (3.82) | (4.12) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 34 | (36.23) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 49 | (52.21) | (56.77) | (30.67) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 38 | (40.49) | (66.909) | (80.34) |
| ἐκ | from out of | 1 | 40 | (42.62) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 66 | (70.32) | (118.207) | (88.06) |
| ἐντρέφω | to bring up in | 1 | 1 | (1.07) | (0.026) | (0.01) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 10 | (10.66) | (19.86) | (21.4) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 2 | (2.13) | (8.435) | (3.94) |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 1 | 2 | (2.13) | (1.028) | (2.36) |
| εὔζωνος | well-girdled | 1 | 1 | (1.07) | (0.073) | (0.71) |
| εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 1 | 1 | (1.07) | (0.042) | (0.09) |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 1 | 2 | (2.13) | (0.125) | (0.04) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 1 | 7 | (7.46) | (4.128) | (1.77) |
| θεός | god | 1 | 87 | (92.7) | (26.466) | (19.54) |
| θνητός | liable to death, mortal | 1 | 17 | (18.11) | (1.296) | (1.37) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 9 | (9.59) | (4.072) | (7.15) |
| καλός | beautiful | 1 | 22 | (23.44) | (9.11) | (12.96) |
| κατόρθωσις | a setting straight: successful accomplishment | 1 | 1 | (1.07) | (0.059) | (0.04) |
| μέλλησις | a being about to do, threatening to do | 1 | 2 | (2.13) | (0.027) | (0.07) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 28 | (29.83) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 50 | (53.28) | (50.606) | (37.36) |
| ὄγκος | the barb | 1 | 1 | (1.07) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | 1 | (1.07) | (0.806) | (0.09) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 1 | (1.07) | (0.267) | (0.01) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (90.57) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (15.98) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 52 | (55.41) | (34.84) | (23.41) |
| πάγιος | solid | 1 | 4 | (4.26) | (0.052) | (0.01) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 1 | 17 | (18.11) | (4.93) | (0.86) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 3 | (3.2) | (0.557) | (0.35) |
| παντοκράτωρ | almighty | 1 | 1 | (1.07) | (0.149) | (0.0) |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | 1 | (1.07) | (0.401) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 94 | (100.16) | (59.665) | (51.63) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (19.18) | (29.319) | (37.03) |
| πούς | a foot | 1 | 4 | (4.26) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 1 | 10 | (10.66) | (6.869) | (8.08) |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | 1 | (1.07) | (0.119) | (0.01) |
| προστάσσω | to order | 1 | 6 | (6.39) | (1.223) | (1.25) |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | 1 | (1.07) | (0.44) | (0.18) |
| σάρκινος | of flesh, in the flesh | 1 | 1 | (1.07) | (0.028) | (0.01) |
| σπουδή | haste, speed | 1 | 5 | (5.33) | (1.021) | (1.52) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 1 | 4 | (4.26) | (1.407) | (0.69) |
| τε | and | 1 | 33 | (35.16) | (62.106) | (115.18) |
| τελευταῖος | last | 1 | 1 | (1.07) | (0.835) | (1.17) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 1 | 7 | (7.46) | (1.962) | (2.21) |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 1 | 2 | (2.13) | (0.146) | (0.1) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 1 | (1.07) | (0.281) | (0.15) |
| χείρ | the hand | 1 | 10 | (10.66) | (5.786) | (10.92) |