42 lemmas;
69 tokens
(9,385 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 1,170 | (1246.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 559 | (595.63) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 209 | (222.7) | (249.629) | (351.92) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 5 | 232 | (247.2) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 82 | (87.37) | (133.027) | (121.95) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 104 | (110.82) | (109.727) | (118.8) |
| γάρ | for | 1 | 121 | (128.93) | (110.606) | (74.4) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 94 | (100.16) | (59.665) | (51.63) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 64 | (68.19) | (54.595) | (46.87) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 84 | (89.5) | (47.672) | (39.01) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 49 | (52.21) | (55.077) | (29.07) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 25 | (26.64) | (22.709) | (26.08) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 44 | (46.88) | (24.797) | (21.7) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 15 | (15.98) | (19.346) | (18.91) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 10 | (10.66) | (22.812) | (17.62) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 3 | (3.2) | (6.984) | (16.46) |
| δίδωμι | to give | 1 | 13 | (13.85) | (11.657) | (13.85) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 24 | (25.57) | (19.178) | (9.89) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 3 | (3.2) | (13.407) | (5.2) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 8 | (8.52) | (6.769) | (4.18) |
| μανθάνω | to learn | 1 | 4 | (4.26) | (3.86) | (3.62) |
| μικρός | small, little | 2 | 4 | (4.26) | (5.888) | (3.02) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 38 | (40.49) | (4.312) | (2.92) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 2 | (2.13) | (3.714) | (2.8) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 2 | 19 | (20.25) | (3.199) | (1.55) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 1 | 3 | (3.2) | (0.359) | (1.22) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 5 | (5.33) | (0.845) | (1.03) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 6 | (6.39) | (0.448) | (0.69) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 3 | (3.2) | (0.545) | (0.64) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 1 | 4 | (4.26) | (1.151) | (0.61) |
| παιδεία | the rearing of a child | 1 | 3 | (3.2) | (0.557) | (0.35) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 3 | (3.2) | (0.211) | (0.27) |
| ἀτελής | without end | 1 | 7 | (7.46) | (0.711) | (0.19) |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 1 | 5 | (5.33) | (0.472) | (0.18) |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | 1 | (1.07) | (0.211) | (0.14) |
| πάππος | a grandfather | 1 | 1 | (1.07) | (0.148) | (0.13) |
| παλλακή | concubine, mistress | 1 | 1 | (1.07) | (0.068) | (0.13) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 4 | (4.26) | (0.949) | (0.08) |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 1 | 3 | (3.2) | (0.378) | (0.04) |
| παροίκησις | a neighbourhood | 1 | 1 | (1.07) | (0.003) | (0.01) |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 1 | 3 | (3.2) | (0.12) | (0.0) |
| ὑπαρκτός | subsisting, existent, real | 1 | 1 | (1.07) | (0.007) | (0.0) |