56 lemmas;
64 tokens
(9,385 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,170 | (1246.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 559 | (595.63) | (544.579) | (426.61) |
| ἀβούλητος | involuntary | 1 | 2 | (2.13) | (0.039) | (0.0) |
| ἀγαθός | good | 1 | 42 | (44.75) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | 1 | (1.07) | (0.718) | (0.68) |
| ἀλήθεια | truth | 1 | 6 | (6.39) | (3.154) | (1.99) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 8 | (8.52) | (2.976) | (2.93) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 4 | (4.26) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | 1 | (1.07) | (0.303) | (0.5) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 8 | (8.52) | (5.82) | (8.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 135 | (143.85) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 121 | (128.93) | (110.606) | (74.4) |
| γυνή | a woman | 1 | 9 | (9.59) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 1 | 209 | (222.7) | (249.629) | (351.92) |
| δείδω | to fear | 1 | 2 | (2.13) | (1.45) | (3.46) |
| δορυφορέω | to attend as a bodyguard | 1 | 2 | (2.13) | (0.05) | (0.08) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 44 | (46.88) | (24.797) | (21.7) |
| εἶδον | to see | 1 | 7 | (7.46) | (4.063) | (7.0) |
| εἰμί | to be | 1 | 139 | (148.11) | (217.261) | (145.55) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 9 | (9.59) | (4.115) | (3.06) |
| ἔρδω | to do | 1 | 1 | (1.07) | (0.716) | (1.42) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 9 | (9.59) | (3.069) | (1.42) |
| θαμινός | frequent | 1 | 1 | (1.07) | (0.035) | (0.03) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 23 | (24.51) | (8.778) | (7.86) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 9 | (9.59) | (4.072) | (7.15) |
| κακοπραγία | misadventure, failure | 1 | 2 | (2.13) | (0.03) | (0.04) |
| κακός | bad | 1 | 9 | (9.59) | (7.257) | (12.65) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 15 | (15.98) | (15.895) | (13.47) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 1 | 5 | (5.33) | (1.665) | (2.81) |
| λιπαρής | persisting | 1 | 1 | (1.07) | (0.057) | (0.02) |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | 1 | (1.07) | (0.299) | (0.35) |
| λόγος | the word | 1 | 50 | (53.28) | (29.19) | (16.1) |
| μάχλος | lewd, lustful | 1 | 1 | (1.07) | (0.004) | (0.0) |
| μέγας | big, great | 1 | 11 | (11.72) | (18.419) | (25.96) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 8 | (8.52) | (6.769) | (4.18) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 28 | (29.83) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 50 | (53.28) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 18 | (19.18) | (8.165) | (6.35) |
| μισοπόνηρος | hating knaves | 1 | 1 | (1.07) | (0.016) | (0.01) |
| ὁράω | to see | 1 | 17 | (18.11) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 232 | (247.2) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 82 | (87.37) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 25 | (26.64) | (22.709) | (26.08) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 94 | (100.16) | (59.665) | (51.63) |
| πίνω | to drink | 1 | 2 | (2.13) | (2.254) | (1.59) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 1 | 2 | (2.13) | (0.784) | (0.64) |
| στάζω | to drop, let fall | 1 | 1 | (1.07) | (0.049) | (0.15) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 36 | (38.36) | (30.359) | (61.34) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 1 | 4 | (4.26) | (1.366) | (1.96) |
| συνήθης | dwelling | 1 | 2 | (2.13) | (0.793) | (0.36) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 1 | 2 | (2.13) | (4.435) | (0.59) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 3 | (3.2) | (1.889) | (3.54) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 1 | 2 | (2.13) | (0.763) | (0.8) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 27 | (28.77) | (15.198) | (3.78) |
| ὡς | as, how | 1 | 45 | (47.95) | (68.814) | (63.16) |
| ὥστε | so that | 1 | 8 | (8.52) | (10.717) | (9.47) |