47 lemmas;
62 tokens
(9,385 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 9 | 1,170 | (1246.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 559 | (595.63) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 232 | (247.2) | (208.764) | (194.16) |
| δέ | but | 3 | 209 | (222.7) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 2 | 135 | (143.85) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 121 | (128.93) | (110.606) | (74.4) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 104 | (110.82) | (109.727) | (118.8) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (90.57) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 82 | (87.37) | (133.027) | (121.95) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 66 | (70.32) | (118.207) | (88.06) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 49 | (52.21) | (55.077) | (29.07) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 46 | (49.01) | (56.75) | (56.58) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 34 | (36.23) | (25.424) | (23.72) |
| καθά | according as, just as | 1 | 27 | (28.77) | (5.439) | (4.28) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 26 | (27.7) | (34.073) | (23.24) |
| καλός | beautiful | 1 | 22 | (23.44) | (9.11) | (12.96) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 18 | (19.18) | (4.522) | (0.32) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 18 | (19.18) | (29.319) | (37.03) |
| χρόνος | time | 1 | 17 | (18.11) | (11.109) | (9.36) |
| φέρω | to bear | 1 | 16 | (17.05) | (8.129) | (10.35) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 14 | (14.92) | (26.85) | (24.12) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 1 | 12 | (12.79) | (2.001) | (3.67) |
| πρεσβεῖον | a gift of honour | 1 | 10 | (10.66) | (0.037) | (0.03) |
| χείρ | the hand | 1 | 10 | (10.66) | (5.786) | (10.92) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 1 | 8 | (8.52) | (0.301) | (0.1) |
| εἰσάγω | to lead in | 1 | 6 | (6.39) | (1.077) | (0.92) |
| νεώτερος | younger | 1 | 6 | (6.39) | (0.506) | (0.73) |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 1 | 5 | (5.33) | (0.575) | (0.3) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 5 | (5.33) | (0.186) | (0.07) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 1 | 5 | (5.33) | (3.953) | (12.13) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 1 | 5 | (5.33) | (0.845) | (1.03) |
| ἀκήρυκτος | unannounced, unproclaimed | 1 | 3 | (3.2) | (0.018) | (0.04) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (3.2) | (2.863) | (2.91) |
| πιστός2 | to be trusted | 1 | 3 | (3.2) | (1.164) | (1.33) |
| ἄσπονδος | without drink-offering | 1 | 2 | (2.13) | (0.05) | (0.05) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 1 | 2 | (2.13) | (0.166) | (0.12) |
| ἐπώνυμος | given as a name | 2 | 2 | (2.13) | (0.186) | (0.21) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 2 | (2.13) | (0.889) | (0.54) |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 1 | 2 | (2.13) | (0.222) | (0.27) |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | 1 | (1.07) | (1.252) | (2.43) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 1 | (1.07) | (0.17) | (0.35) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 1 | (1.07) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | 1 | (1.07) | (0.091) | (0.25) |
| βραβεῖον | a prize in the games | 1 | 1 | (1.07) | (0.03) | (0.0) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | 1 | (1.07) | (0.387) | (0.26) |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | 1 | (1.07) | (0.498) | (0.52) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 1 | (1.07) | (0.775) | (0.94) |