57 lemmas;
78 tokens
(9,385 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 1,170 | (1246.67) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 559 | (595.63) | (544.579) | (426.61) |
| γάρ | for | 3 | 121 | (128.93) | (110.606) | (74.4) |
| πόνος | work | 3 | 23 | (24.51) | (1.767) | (1.9) |
| ἄρσην | male | 2 | 5 | (5.33) | (1.187) | (0.63) |
| ὄνος | an ass | 2 | 3 | (3.2) | (0.553) | (0.4) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 94 | (100.16) | (59.665) | (51.63) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 2 | 33 | (35.16) | (44.62) | (43.23) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | 11 | (11.72) | (0.719) | (0.89) |
| προκοπή | progress on a journey | 2 | 7 | (7.46) | (0.104) | (0.11) |
| τε | and | 2 | 33 | (35.16) | (62.106) | (115.18) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 49 | (52.21) | (55.077) | (29.07) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 56 | (59.67) | (11.437) | (4.29) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 1 | 2 | (2.13) | (0.882) | (0.44) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 1 | 3 | (3.2) | (0.139) | (0.1) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (3.2) | (2.863) | (2.91) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 135 | (143.85) | (173.647) | (126.45) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 1 | (1.07) | (0.544) | (0.95) |
| δέ | but | 1 | 209 | (222.7) | (249.629) | (351.92) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 5 | (5.33) | (4.716) | (2.04) |
| διανοίγω | to open | 1 | 6 | (6.39) | (0.026) | (0.0) |
| δίχα | in two, asunder | 1 | 3 | (3.2) | (0.555) | (0.4) |
| εἰμί | to be | 1 | 139 | (148.11) | (217.261) | (145.55) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 9 | (9.59) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 1 | 2 | (2.13) | (0.064) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 66 | (70.32) | (118.207) | (88.06) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 1 | (1.07) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 1 | 6 | (6.39) | (0.49) | (0.42) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 15 | (15.98) | (6.155) | (4.65) |
| ζῷον | a living being, animal | 1 | 12 | (12.79) | (8.115) | (0.7) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 26 | (27.7) | (34.073) | (23.24) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 1 | 5 | (5.33) | (0.215) | (0.1) |
| θῆλυς | female | 1 | 3 | (3.2) | (1.183) | (0.69) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 5 | (5.33) | (9.107) | (4.91) |
| λόγος | the word | 1 | 50 | (53.28) | (29.19) | (16.1) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 104 | (110.82) | (109.727) | (118.8) |
| μέρος | a part, share | 1 | 11 | (11.72) | (11.449) | (6.76) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 28 | (29.83) | (21.235) | (25.5) |
| μήτρα | womb | 1 | 9 | (9.59) | (0.691) | (0.02) |
| οἶδα | to know | 1 | 11 | (11.72) | (9.863) | (11.77) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 1 | 7 | (7.46) | (16.105) | (11.17) |
| ὄνομα | name | 1 | 12 | (12.79) | (7.968) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 30 | (31.97) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 85 | (90.57) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 52 | (55.41) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 82 | (87.37) | (133.027) | (121.95) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | 1 | (1.07) | (0.43) | (0.69) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | 1 | (1.07) | (3.279) | (2.18) |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | 1 | (1.07) | (0.375) | (0.41) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 2 | (2.13) | (0.38) | (0.1) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 54 | (57.54) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 1 | 15 | (15.98) | (21.895) | (15.87) |
| ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 1 | 3 | (3.2) | (0.065) | (0.1) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 4 | (4.26) | (0.345) | (0.52) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 26 | (27.7) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 1 | 45 | (47.95) | (68.814) | (63.16) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 30 | (31.97) | (49.49) | (23.92) |