1,875 lemmas;
9,385 tokens
| word | shortdef | count (freq.) | corpus | core | log ratio | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 3 | (3.2) | (63.859) | (4.86) | |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 2 | (2.1) | (0.073) | (0.02) | |
| ἀβούλητος | involuntary | 2 | (2.1) | (0.039) | (0.0) | too few |
| Ἀβραάμ | Abraham | 4 | (4.3) | (0.949) | (0.08) | |
| ἀγαθός | good | 42 | (44.8) | (9.864) | (6.93) | |
| ἄγαμαι | to wonder, be astonished | 1 | (1.1) | (0.181) | (0.46) | too few |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | (1.1) | (0.438) | (0.42) | too few |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 3 | (3.2) | (1.096) | (0.6) | |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | (1.1) | (0.325) | (0.07) | too few |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 2 | (2.1) | (2.06) | (1.51) | |
| ἄγγος | a vessel | 1 | (1.1) | (0.076) | (0.13) | too few |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 3 | (3.2) | (0.392) | (0.0) | too few |
| ἀγήραος | not waxing old, undecaying | 3 | (3.2) | (0.06) | (0.16) | |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 4 | (4.3) | (3.701) | (0.12) | |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 3 | (3.2) | (1.829) | (1.05) | |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 1 | (1.1) | (0.718) | (0.68) | too few |
| ἀγορά | an assembly of the people | 1 | (1.1) | (0.754) | (1.98) | too few |
| ἄγρα | a catching, hunting | 1 | (1.1) | (0.084) | (0.27) | too few |
| ἀγύρτης | a collector | 1 | (1.1) | (0.013) | (0.02) | too few |
| ἄγω | to lead | 9 | (9.6) | (5.181) | (10.6) | |
| ἀγών | a gathering; a contest, a struggle, a trial | 1 | (1.1) | (1.252) | (2.43) | too few |
| ἀδεής | without fear, fearless; causing no fear | 1 | (1.1) | (0.207) | (0.46) | too few |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 3 | (3.2) | (2.887) | (2.55) | |
| ἄδηλος | not seen | 1 | (1.1) | (0.791) | (0.41) | too few |
| ἀδιάφορος | not different | 1 | (1.1) | (0.27) | (0.01) | too few |
| ἀδικέω | to do wrong | 1 | (1.1) | (2.105) | (2.89) | too few |
| ἀδικία | injustice | 1 | (1.1) | (0.737) | (0.96) | too few |
| ἀδίκιον | a wrong, wrong-dealing | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.01) | too few |
| ἄδικος | wrong-doing, unrighteous, unjust | 1 | (1.1) | (1.264) | (1.76) | too few |
| ἀδιόρθωτος | not corrected, not set right | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.0) | too few |
| ἀδολέσχης | idle talker, talkative person | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἀδυνατέω | to want strength | 2 | (2.1) | (0.221) | (0.14) | |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | (1.1) | (4.713) | (1.73) | too few |
| ἀδυνατόω | debilitate | 1 | (1.1) | (0.089) | (0.1) | too few |
| ἀεί | always, for ever | 16 | (17.0) | (7.241) | (8.18) | |
| ἀείδω | to sing | 1 | (1.1) | (0.923) | (1.22) | too few |
| ἀειθαλής | ever-green | 1 | (1.1) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 6 | (6.4) | (0.313) | (0.15) | |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | (1.1) | (0.38) | (1.09) | too few |
| ἄζυμος | unleavened | 1 | (1.1) | (0.091) | (0.0) | too few |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 3 | (3.2) | (1.155) | (2.91) | |
| ἀθεότης | ungodliness | 1 | (1.1) | (0.038) | (0.0) | too few |
| ἀθήρ | an ear of corn | 1 | (1.1) | (0.006) | (0.0) | too few |
| ἄθλησις | a contest, struggle | 1 | (1.1) | (0.026) | (0.04) | too few |
| ἀθλητής | a prizefighter | 1 | (1.1) | (0.252) | (0.24) | too few |
| ἀθρόος | in crowds | 2 | (2.1) | (1.056) | (0.86) | |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 3 | (3.2) | (1.206) | (2.43) | |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 5 | (5.3) | (1.466) | (2.33) | |
| ἀίδρυτος | unsettled, vagabond | 1 | (1.1) | (0.003) | (0.0) | too few |
| αἰδώς | a sense of shame, shame, modesty, self-respect | 2 | (2.1) | (0.378) | (0.55) | |
| αἰθρία | in clear weather | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.05) | too few |
| αἰπόλος | a goatherd | 1 | (1.1) | (0.038) | (0.2) | too few |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 3 | (3.2) | (3.052) | (8.73) | |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 3 | (3.2) | (2.189) | (1.62) | |
| αἴσθησις | perception by the senses | 7 | (7.5) | (4.649) | (0.28) | |
| αἰσθητής | one who perceives | 1 | (1.1) | (0.887) | (0.0) | too few |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 1 | (1.1) | (2.492) | (0.02) | too few |
| αἰσχροκερδής | sordidly greedy of gain | 1 | (1.1) | (0.011) | (0.03) | too few |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | (2.1) | (1.068) | (1.87) | |
| αἴτησις | a request, demand | 1 | (1.1) | (0.144) | (0.04) | too few |
| αἰτία | a charge, accusation | 2 | (2.1) | (5.906) | (2.88) | |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 9 | (9.6) | (5.786) | (1.93) | |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | (1.1) | (0.158) | (0.24) | too few |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 1 | (1.1) | (0.548) | (0.87) | too few |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 2 | (2.1) | (1.619) | (0.49) | |
| αἰώνιος | lasting for an age | 1 | (1.1) | (0.55) | (0.14) | too few |
| ἀκάματος | without sense of toil | 1 | (1.1) | (0.031) | (0.2) | too few |
| ἀκατάσχετος | not to be checked | 1 | (1.1) | (0.022) | (0.0) | too few |
| ἀκήρυκτος | unannounced, unproclaimed | 3 | (3.2) | (0.018) | (0.04) | |
| ἀκλεής | without fame, inglorious, unsung | 1 | (1.1) | (0.03) | (0.1) | too few |
| ἀκμή | a point, edge | 5 | (5.3) | (0.519) | (0.86) | |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 6 | (6.4) | (0.941) | (0.44) | |
| ἀκοινώνητος | having no share of/in | 1 | (1.1) | (0.026) | (0.0) | too few |
| ἀκολασία | licentiousness, intemperance | 2 | (2.1) | (0.233) | (0.11) | |
| ἀκόλαστος | licentious, intemperate | 1 | (1.1) | (0.33) | (0.09) | too few |
| ἀκολουθέω | to follow | 1 | (1.1) | (1.679) | (0.69) | too few |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | (1.1) | (0.445) | (0.01) | too few |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 2 | (2.1) | (0.882) | (0.44) | |
| ἄκοσμος | without order, disorderly | 1 | (1.1) | (0.042) | (0.04) | too few |
| ἀκούω | to hear | 7 | (7.5) | (6.886) | (9.12) | |
| ἀκραιφνής | unmixed, pure | 1 | (1.1) | (0.053) | (0.02) | too few |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 1 | (1.1) | (0.447) | (0.18) | too few |
| ἀκράχολος | quick to anger, passionate | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἀκρίβεια | exactness, minute accuracy, precision | 1 | (1.1) | (0.375) | (0.17) | too few |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 1 | (1.1) | (2.935) | (0.67) | too few |
| ἀκριβόω | to make exact or accurate; understand, be sure about | 2 | (2.1) | (0.086) | (0.04) | |
| ἀκρόασις | a hearing | 1 | (1.1) | (0.269) | (0.05) | too few |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | (1.1) | (0.237) | (0.07) | too few |
| ἀκροβόλισις | a skirmishing | 1 | (1.1) | (0.028) | (0.08) | too few |
| ἀκροβολισμός | discharge of weapons by light-armed troops | 1 | (1.1) | (0.046) | (0.15) | too few |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | (1.1) | (0.978) | (0.69) | too few |
| ἄκρος | at the furthest point | 2 | (2.1) | (1.252) | (1.18) | |
| ἀκρωτηριάζω | to cut off the extremities, mutilate | 2 | (2.1) | (0.018) | (0.04) | |
| ἄκυρος | without authority | 1 | (1.1) | (0.067) | (0.06) | too few |
| ἄκων | a javelin, dart | 1 | (1.1) | (0.32) | (0.63) | too few |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | (1.1) | (0.383) | (1.11) | too few |
| ἀλαζών | a vagabond | 1 | (1.1) | (0.107) | (0.13) | too few |
| ἀλάστωρ | the avenging deity, destroying angel | 1 | (1.1) | (0.044) | (0.04) | too few |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | (1.1) | (0.108) | (0.2) | too few |
| ἀλήθεια | truth | 6 | (6.4) | (3.154) | (1.99) | |
| ἀληθής | unconcealed, true | 7 | (7.5) | (7.533) | (3.79) | |
| ἄληκτος | unceasing | 1 | (1.1) | (0.009) | (0.02) | too few |
| ἀλήτης | a wanderer, stroller, rover, vagabond | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.15) | too few |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | (1.1) | (1.284) | (1.67) | too few |
| ἀλλά | otherwise, but | 64 | (68.2) | (54.595) | (46.87) | |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 3 | (3.2) | (0.139) | (0.1) | |
| ἀλλαχόθι | elsewhere | 1 | (1.1) | (0.022) | (0.0) | too few |
| ἄλληκτος | unceasing, ceaseless | 1 | (1.1) | (0.017) | (0.07) | too few |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 4 | (4.3) | (7.784) | (7.56) | |
| ἄλλος | other, another | 23 | (24.5) | (40.264) | (43.75) | |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 2 | (2.1) | (1.341) | (1.2) | |
| ἄλογος | without | 10 | (10.7) | (1.824) | (0.47) | |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 2 | (2.1) | (0.156) | (0.03) | |
| ἅλωσις | a taking, capture, conquest, destruction | 1 | (1.1) | (0.176) | (0.26) | too few |
| ἅμα | at once, at the same time | 4 | (4.3) | (6.88) | (12.75) | |
| ἀμαθής | unlearned, ignorant, stupid, boorish | 1 | (1.1) | (0.171) | (0.24) | too few |
| ἀμαθία | ignorance | 3 | (3.2) | (0.157) | (0.27) | |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | (1.1) | (1.623) | (1.45) | too few |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | (2.1) | (0.732) | (0.41) | |
| ἀμάρτυρος | without witness, unattested | 1 | (1.1) | (0.019) | (0.01) | too few |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | (1.1) | (0.417) | (2.22) | too few |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 7 | (7.5) | (1.486) | (1.76) | |
| ἀμελετησία | want of practice | 1 | (1.1) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | (1.1) | (0.488) | (0.55) | too few |
| ἀμελητέος | one must neglect | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀμερής | without parts, indivisible | 1 | (1.1) | (0.427) | (0.0) | too few |
| ἀμέτοχος | having no share of | 1 | (1.1) | (0.03) | (0.0) | too few |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 1 | (1.1) | (0.374) | (0.01) | too few |
| ἀμηχανία | want of means, helplessness, impotence | 1 | (1.1) | (0.081) | (0.19) | too few |
| ἀμήχανος | without means | 4 | (4.3) | (0.303) | (0.42) | |
| ἀμιγής | unmixed, pure | 1 | (1.1) | (0.08) | (0.01) | too few |
| ἄμικτος | unmingled, that will not mingle | 1 | (1.1) | (0.098) | (0.02) | too few |
| ἀμπέχω | to surround, cover | 1 | (1.1) | (0.037) | (0.06) | too few |
| ἀμυδρός | indistinct, dim, obscure | 1 | (1.1) | (0.327) | (0.02) | too few |
| ἀμύθητος | unspeakable, unspeakably many | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.01) | too few |
| ἀμυντήριον | a means of defence | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.01) | too few |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 1 | (1.1) | (0.641) | (2.44) | too few |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 2 | (2.1) | (0.291) | (0.69) | |
| ἀμφότερος | each of two, both | 2 | (2.1) | (4.116) | (5.17) | |
| ἄμφω | both | 4 | (4.3) | (2.508) | (1.28) | |
| ἄμωμον | Nepaul cardamom, Amomum subulatum | 1 | (1.1) | (0.025) | (0.01) | too few |
| ἄμωμος | without blame, blameless | 1 | (1.1) | (0.132) | (0.02) | too few |
| ἄν | modal particle | 29 | (30.9) | (32.618) | (38.42) | |
| ἀνά | up, upon | 1 | (1.1) | (4.693) | (6.06) | too few |
| ἀναβλαστάνω | to shoot up, grow up again | 1 | (1.1) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 3 | (3.2) | (1.907) | (0.49) | |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 1 | (1.1) | (3.387) | (1.63) | too few |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 9 | (9.6) | (8.208) | (3.67) | |
| ἄναγνος | impure, unclean, unholy, defiled | 1 | (1.1) | (0.016) | (0.02) | too few |
| ἀναγράφω | to engrave and set up | 2 | (2.1) | (0.637) | (0.13) | |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 2 | (2.1) | (1.577) | (1.51) | |
| ἀναδείκνυμι | to lift up and shew | 1 | (1.1) | (0.291) | (0.35) | too few |
| ἀναδέχομαι | to take up, catch, receive | 1 | (1.1) | (0.274) | (0.38) | too few |
| ἀναθετέος | one must attribute | 2 | (2.1) | (0.009) | (0.01) | |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 3 | (3.2) | (3.379) | (1.22) | |
| ἀναίσθητος | insensate, unfeeling | 1 | (1.1) | (0.326) | (0.04) | too few |
| ἀναισχυντία | shamelessness | 1 | (1.1) | (0.053) | (0.05) | too few |
| ἀναλαμβάνω | to take up, take into one's hands | 1 | (1.1) | (1.23) | (1.34) | too few |
| ἀνάληψις | a taking up | 1 | (1.1) | (0.132) | (0.01) | too few |
| ἀναλίσκω | to use up, to spend, lavish | 1 | (1.1) | (0.415) | (0.39) | too few |
| ἀναλογέω | to be analogous | 1 | (1.1) | (0.03) | (0.0) | too few |
| ἀναλογία | proportion | 1 | (1.1) | (0.729) | (0.01) | too few |
| ἀναμείγνυμι | mix up, mix together | 1 | (1.1) | (0.152) | (0.12) | too few |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | (1.1) | (0.247) | (0.21) | too few |
| ἀναπέμπω | to send up | 1 | (1.1) | (0.151) | (0.07) | too few |
| ἀνάπτω | to make fast on | 2 | (2.1) | (0.184) | (0.26) | |
| ἀνάρμοστος | unsuitable, incongruous, disproportionate | 1 | (1.1) | (0.06) | (0.07) | too few |
| ἀναρχία | lack of a leader | 1 | (1.1) | (0.031) | (0.07) | too few |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 1 | (1.1) | (0.358) | (0.21) | too few |
| ἀνατίθημι | dedicate, refer | 2 | (2.1) | (0.694) | (0.88) | |
| ἀνατρέφω | to feed up, nurse up, educate | 1 | (1.1) | (0.081) | (0.06) | too few |
| ἀνατρίβω | to rub well, rub clean | 1 | (1.1) | (0.026) | (0.01) | too few |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 5 | (5.3) | (1.069) | (0.69) | |
| ἀναχαιτίζω | to throw back the mane, rear up | 1 | (1.1) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἀνδραποδώδης | slavish, servile, abject | 1 | (1.1) | (0.02) | (0.01) | too few |
| ἀνδρεία | manliness, manhood, manly spirit | 3 | (3.2) | (0.656) | (0.52) | |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | (1.1) | (0.537) | (0.43) | too few |
| ἀνδρών | the men's apartment | 1 | (1.1) | (0.057) | (0.07) | too few |
| ἀνδρωνῖτις | passage between two courts of a house | 1 | (1.1) | (0.006) | (0.01) | too few |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | (1.1) | (0.07) | (0.07) | too few |
| ἀνεξέταστος | not inquired into | 1 | (1.1) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ἀνεπίσχετος | not to be stopped | 2 | (2.1) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ἄνεσις | a loosening, relaxing | 1 | (1.1) | (0.2) | (0.04) | too few |
| ἄνευ | without | 5 | (5.3) | (2.542) | (1.84) | |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | (1.1) | (0.12) | (0.18) | too few |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 2 | (2.1) | (1.082) | (1.41) | |
| ἀνήμερος | not tame, wild, savage | 2 | (2.1) | (0.04) | (0.01) | |
| ἀνήρ | a man | 8 | (8.5) | (10.82) | (29.69) | |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 4 | (4.3) | (0.327) | (0.43) | |
| ἀνθρωπόμορφος | of human form | 1 | (1.1) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 9 | (9.6) | (19.466) | (11.67) | |
| ἀνίατος | incurable | 1 | (1.1) | (0.163) | (0.01) | too few |
| ἀνίερος | unholy, unhallowed | 2 | (2.1) | (0.012) | (0.01) | |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 3 | (3.2) | (0.786) | (0.98) | |
| ἀνίκητος | unconquered, unconquerable | 1 | (1.1) | (0.048) | (0.07) | too few |
| ἄνισος | unequal, uneven | 1 | (1.1) | (0.593) | (0.09) | too few |
| ἀνοίκειος | not of the family | 1 | (1.1) | (0.028) | (0.03) | too few |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | (1.1) | (0.23) | (0.09) | too few |
| ἀνόμοιος | unlike, dissimilar | 1 | (1.1) | (0.43) | (0.13) | too few |
| ἀνομολογέομαι | to agree upon | 2 | (2.1) | (0.018) | (0.04) | |
| ἀνόνητος | unprofitable, useless | 1 | (1.1) | (0.056) | (0.04) | too few |
| ἀνουθέτητος | unwarned, unadmonished | 2 | (2.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 9 | (9.6) | (3.981) | (2.22) | |
| ἀντικαταλλάσσομαι | to exchange | 1 | (1.1) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | (1.1) | (0.318) | (0.09) | too few |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 1 | (1.1) | (0.22) | (0.01) | too few |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | (1.1) | (0.17) | (0.35) | too few |
| ἀντισπάω | to draw the contrary way, hold back | 1 | (1.1) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἀντιτάσσω | to set opposite to, range in battle against | 1 | (1.1) | (0.186) | (0.38) | too few |
| ἀνυπεύθυνος | not liable to give account, irresponsible | 1 | (1.1) | (0.011) | (0.01) | too few |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 5 | (5.3) | (3.876) | (1.61) | |
| ἀνωφελής | unprofitable, useless | 2 | (2.1) | (0.088) | (0.13) | |
| ἄξιος | worthy | 9 | (9.6) | (3.181) | (3.3) | |
| ἀξιόχρεως | worthy of a thing | 1 | (1.1) | (0.083) | (0.3) | too few |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 8 | (8.5) | (2.976) | (2.93) | |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 4 | (4.3) | (0.871) | (0.18) | |
| ἄοικος | houseless, homeless | 1 | (1.1) | (0.021) | (0.01) | too few |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 2 | (2.1) | (0.486) | (0.04) | |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | (1.1) | (0.471) | (0.66) | too few |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | (1.1) | (0.763) | (1.22) | too few |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | (1.1) | (0.733) | (1.36) | too few |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | (1.1) | (1.195) | (1.93) | too few |
| ἀπαντάω | to meet | 2 | (2.1) | (0.895) | (0.92) | |
| ἅπαξ | once | 1 | (1.1) | (0.777) | (0.49) | too few |
| ἀπαράσκευος | without preparation, unprepared | 1 | (1.1) | (0.032) | (0.19) | too few |
| ἀπαρχή | the beginning of a sacrifice, the primal offering | 8 | (8.5) | (0.227) | (0.07) | |
| ἀπάρχομαι | to make a beginning | 1 | (1.1) | (0.048) | (0.04) | too few |
| ἅπας | quite all, the whole | 17 | (18.1) | (10.904) | (7.0) | |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 4 | (4.3) | (0.574) | (0.24) | |
| ἀπατεών | a cheat, rogue, quack | 1 | (1.1) | (0.042) | (0.01) | too few |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 3 | (3.2) | (0.638) | (0.31) | |
| ἄπαυστος | unceasing, never-ending | 1 | (1.1) | (0.075) | (0.05) | too few |
| ἀπειθής | disobedient | 1 | (1.1) | (0.07) | (0.02) | too few |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | (1.1) | (0.093) | (0.1) | too few |
| ἄπειμι | be absent | 1 | (1.1) | (1.064) | (1.49) | too few |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | (1.1) | (0.091) | (0.25) | too few |
| ἀπειρόκαλος | ignorant of the beautiful, without taste, tasteless, vulgar | 1 | (1.1) | (0.01) | (0.0) | too few |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 2 | (2.1) | (0.403) | (0.35) | |
| ἀπερίσκεπτος | inconsiderate, thoughtless | 1 | (1.1) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἀπιστέω | to disbelieve, distrust; to disobey | 1 | (1.1) | (0.428) | (0.66) | too few |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | (1.1) | (0.258) | (0.21) | too few |
| ἄπιστος | not to be trusted | 2 | (2.1) | (0.466) | (0.48) | |
| ἀπλήρωτος | insatiable | 1 | (1.1) | (0.005) | (0.0) | too few |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 1 | (1.1) | (0.085) | (0.08) | too few |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 35 | (37.3) | (30.074) | (22.12) | |
| ἀποβαίνω | to step off from | 1 | (1.1) | (0.465) | (1.36) | too few |
| ἀπογιγνώσκω | depart from a judgment, give up a design | 1 | (1.1) | (0.227) | (0.33) | too few |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | (2.1) | (2.54) | (2.03) | |
| ἀπόδειξις | a shewing forth, exhibiting | 1 | (1.1) | (2.61) | (0.19) | too few |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | (1.1) | (0.524) | (1.39) | too few |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 2 | (2.1) | (0.293) | (0.41) | |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | (3.2) | (2.863) | (2.91) | |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 3 | (3.2) | (4.322) | (6.41) | |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | (1.1) | (1.674) | (2.01) | too few |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 1 | (1.1) | (0.243) | (0.18) | too few |
| ἀπόκρυφος | hidden, concealed | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.01) | too few |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 4 | (4.3) | (0.191) | (0.08) | |
| ἀπολείπω | to leave over | 3 | (3.2) | (1.035) | (1.83) | |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | (1.1) | (0.6) | (0.92) | too few |
| ἄπολις | one without city, state | 1 | (1.1) | (0.017) | (0.04) | too few |
| ἀπονεμητέος | one must assign | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ἀπονέμω | to portion out, impart, assign | 1 | (1.1) | (0.257) | (0.1) | too few |
| ἄπονος | without toil | 1 | (1.1) | (0.11) | (0.1) | too few |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | (1.1) | (0.347) | (1.56) | too few |
| ἀποπληρόω | to fill up, satisfy | 1 | (1.1) | (0.041) | (0.02) | too few |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 2 | (2.1) | (0.389) | (0.18) | |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 3 | (3.2) | (0.411) | (0.28) | |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 2 | (2.1) | (0.732) | (0.26) | |
| ἀποτίκτω | bring to the birth | 1 | (1.1) | (0.021) | (0.0) | too few |
| ἀπότομος | cut off, abrupt, precipitous | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.1) | too few |
| ἀποτροπή | a turning away, averting | 2 | (2.1) | (0.028) | (0.03) | |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | (2.1) | (1.507) | (0.82) | |
| ἀποχρώντως | enough, sufficiently | 1 | (1.1) | (0.043) | (0.03) | too few |
| ἀπραγμοσύνη | freedom from politics and business | 1 | (1.1) | (0.011) | (0.04) | too few |
| ἀπρονόητος | unpremeditated | 1 | (1.1) | (0.024) | (0.03) | too few |
| ἄπταιστος | not stumbling | 1 | (1.1) | (0.046) | (0.0) | too few |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | (1.1) | (1.959) | (1.39) | too few |
| ἀπωθέω | to thrust away, push back | 1 | (1.1) | (0.303) | (0.5) | too few |
| ἄρα | particle: 'so' | 3 | (3.2) | (11.074) | (20.24) | |
| ἀργαλέος | painful, troublous, grievous | 2 | (2.1) | (0.078) | (0.6) | |
| ἀργύριον | a piece of silver, a silver coin | 1 | (1.1) | (0.663) | (0.9) | too few |
| ἄρδω | to water | 1 | (1.1) | (0.118) | (0.24) | too few |
| ἀρειά | menaces, threats | 1 | (1.1) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ἀρέσκεια | obsequiousness | 2 | (2.1) | (0.027) | (0.02) | |
| ἀρετάω | to be fit | 4 | (4.3) | (0.345) | (0.13) | |
| ἀρετή | goodness, excellence | 38 | (40.5) | (4.312) | (2.92) | |
| ἀριθμητικός | of or for reckoning, arithmetical | 1 | (1.1) | (0.287) | (0.01) | too few |
| ἀριθμός | number | 2 | (2.1) | (5.811) | (1.1) | |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | (1.1) | (0.284) | (0.36) | too few |
| ἄριστος | best | 6 | (6.4) | (2.087) | (4.08) | |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 1 | (1.1) | (1.255) | (0.64) | too few |
| ἄρκυς | a net, hunter's net | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.05) | too few |
| ἁρμόδιος | fitting together | 1 | (1.1) | (0.066) | (0.01) | too few |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 9 | (9.6) | (1.185) | (1.18) | |
| ἁρμονία | a fastening | 1 | (1.1) | (0.613) | (0.44) | too few |
| ἀρνέομαι | to deny, disown | 2 | (2.1) | (0.371) | (0.21) | |
| ἀρρώστημα | an illness, a sickness | 3 | (3.2) | (0.052) | (0.0) | too few |
| ἄρσην | male | 5 | (5.3) | (1.187) | (0.63) | |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 2 | (2.1) | (1.04) | (0.41) | |
| ἀρχαῖος | from the beginning | 1 | (1.1) | (1.06) | (0.97) | too few |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 5 | (5.3) | (13.803) | (8.53) | |
| ἀρχιερεύς | an arch-priest, chief-priest | 1 | (1.1) | (0.7) | (0.21) | too few |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 8 | (8.5) | (5.82) | (8.27) | |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 1 | (1.1) | (0.124) | (0.02) | too few |
| ἀσέβεια | ungodliness, impiety, profaneness | 4 | (4.3) | (0.395) | (0.27) | |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 1 | (1.1) | (0.47) | (0.18) | too few |
| ἀσθένεια | want of strength, weakness, feebleness, sickliness | 5 | (5.3) | (0.575) | (0.3) | |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 1 | (1.1) | (0.477) | (0.49) | too few |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 5 | (5.3) | (0.186) | (0.07) | |
| ἀσκητής | one who practises any art | 5 | (5.3) | (0.053) | (0.02) | |
| ἄσμενος | well-pleased, glad | 1 | (1.1) | (0.221) | (0.58) | too few |
| ἀσπάζομαι | to welcome kindly, bid welcome, greet | 3 | (3.2) | (0.387) | (0.39) | |
| ἄσπονδος | without drink-offering | 2 | (2.1) | (0.05) | (0.05) | |
| ἄστατος | unstable | 2 | (2.1) | (0.051) | (0.1) | |
| ἄσταχυς | an ear of corn | 1 | (1.1) | (0.017) | (0.03) | too few |
| ἀστή | fem. of ἀστός | 1 | (1.1) | (0.031) | (0.1) | too few |
| ἀστήρ | star | 1 | (1.1) | (1.24) | (0.27) | too few |
| ἀσύμβατος | not coming to terms | 1 | (1.1) | (0.01) | (0.01) | too few |
| ἀσύμμετρος | having no common measure | 1 | (1.1) | (0.347) | (0.02) | too few |
| ἀσύμφωνος | not agreeing in sound | 1 | (1.1) | (0.059) | (0.01) | too few |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | (1.1) | (0.767) | (0.0) | too few |
| ἄτακτος | not in battle-order | 2 | (2.1) | (0.313) | (0.19) | |
| ἀταξία | want of discipline, disorderliness | 1 | (1.1) | (0.13) | (0.09) | too few |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 6 | (6.4) | (1.165) | (1.55) | |
| ἀτελής | without end | 7 | (7.5) | (0.711) | (0.19) | |
| ἀτμός | steam, vapor | 2 | (2.1) | (0.391) | (0.03) | |
| ἀτοπία | a being out of the way | 1 | (1.1) | (0.119) | (0.07) | too few |
| ἄτοπος | out of place | 1 | (1.1) | (2.003) | (0.41) | too few |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 1 | (1.1) | (2.474) | (4.78) | too few |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | (1.1) | (0.042) | (0.06) | too few |
| αὖθις | back, back again | 2 | (2.1) | (2.732) | (4.52) | |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 1 | (1.1) | (0.482) | (0.27) | too few |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | (1.1) | (1.963) | (1.01) | too few |
| αὔξησις | growth, increase | 2 | (2.1) | (0.77) | (0.24) | |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | (1.1) | (0.081) | (0.19) | too few |
| αὔριον | to-morrow | 2 | (2.1) | (0.225) | (0.2) | |
| αὐτοκέλευστος | self-bidden | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.01) | too few |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 135 | (143.8) | (173.647) | (126.45) | |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 25 | (26.6) | (26.948) | (12.74) | |
| αὐτόχθων | sprung from the land itself | 1 | (1.1) | (0.059) | (0.09) | too few |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 1 | (1.1) | (0.077) | (0.04) | too few |
| αὔχημα | a thing boasted of, a pride, boast | 2 | (2.1) | (0.02) | (0.04) | |
| αὐχήν | the neck, throat | 1 | (1.1) | (0.335) | (0.63) | too few |
| ἀφαίρεμα | that which is taken away as the choice part | 3 | (3.2) | (0.015) | (0.0) | too few |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 3 | (3.2) | (0.312) | (0.01) | |
| ἀφαιρετέος | one must take away | 1 | (1.1) | (0.012) | (0.02) | too few |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 9 | (9.6) | (2.254) | (1.6) | |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 1 | (1.1) | (0.464) | (0.42) | too few |
| ἀφελής | without a stone, even, smooth | 1 | (1.1) | (0.045) | (0.03) | too few |
| ἄφεσις | a letting go, dismissal | 1 | (1.1) | (0.27) | (0.02) | too few |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 1 | (1.1) | (0.938) | (1.7) | too few |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 2 | (2.1) | (0.883) | (0.02) | |
| ἀφηγέομαι | to lead from | 1 | (1.1) | (0.062) | (0.18) | too few |
| ἀφθαρσία | incorruption | 1 | (1.1) | (0.171) | (0.0) | too few |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 5 | (5.3) | (0.567) | (0.0) | too few |
| ἀφθονία | freedom from envy | 1 | (1.1) | (0.11) | (0.08) | too few |
| ἄφθονος | without envy | 2 | (2.1) | (0.275) | (0.36) | |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 2 | (2.1) | (2.477) | (2.96) | |
| ἀφικνέομαι | to come to | 3 | (3.2) | (2.347) | (7.38) | |
| ἀφίκω | extend, reach | 1 | (1.1) | (0.009) | (0.01) | too few |
| ἄφιλος | without friends, friendless | 1 | (1.1) | (0.017) | (0.06) | too few |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 2 | (2.1) | (1.67) | (3.01) | |
| ἀφρόντιστος | thoughtless, heedless, taking no care | 1 | (1.1) | (0.013) | (0.01) | too few |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 2 | (2.1) | (0.166) | (0.12) | |
| ἄφρων | without sense | 3 | (3.2) | (0.284) | (0.32) | |
| ἀχαριστία | thanklessness, ingratitude | 1 | (1.1) | (0.025) | (0.05) | too few |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | (1.1) | (0.277) | (0.51) | too few |
| ἄχραντος | undefiled, immaculate | 1 | (1.1) | (0.032) | (0.01) | too few |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 3 | (3.2) | (1.217) | (0.15) | |
| ἀχρώματος | colourless | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.0) | too few |
| ἄχυρον | husks, chaff, bran | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.01) | too few |
| ἀψευδής | without lie and deceit, truthful, sincere, trusty | 1 | (1.1) | (0.065) | (0.07) | too few |
| ἁψίκορος | satisfied with touching | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 3 | (3.2) | (0.583) | (0.04) | |
| βάδισμα | walk, gait | 2 | (2.1) | (0.02) | (0.0) | too few |
| βάλλω | to throw | 1 | (1.1) | (1.692) | (5.49) | too few |
| βάναυσος | mechanical | 1 | (1.1) | (0.056) | (0.08) | too few |
| βαρυδαιμονία | grievous ill-luck | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.0) | too few |
| βαρύθυμος | heavy in spirit: indignant, sullen | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| βαρύς | heavy | 2 | (2.1) | (1.527) | (1.65) | |
| βασιλεία | a kingdom, dominion | 1 | (1.1) | (2.877) | (2.08) | too few |
| βασίλεια | a queen, princess | 1 | (1.1) | (2.773) | (1.59) | too few |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | (2.1) | (9.519) | (15.15) | |
| βασιλίς | a queen, princess | 1 | (1.1) | (0.359) | (0.0) | too few |
| βάσις | a stepping, step | 1 | (1.1) | (0.694) | (0.15) | too few |
| βάσκανος | slanderous, envious, malignant | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.0) | too few |
| βάτραχος | a frog | 2 | (2.1) | (0.109) | (0.04) | |
| βδέλυγμα | an abomination | 1 | (1.1) | (0.056) | (0.0) | too few |
| βδελύσσομαι | to feel nausea, to be sick | 2 | (2.1) | (0.028) | (0.05) | |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 5 | (5.3) | (0.761) | (0.93) | |
| βεβαιότης | firmness, steadfastness, stability, assurance, certainty | 2 | (2.1) | (0.035) | (0.04) | |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 4 | (4.3) | (0.291) | (0.33) | |
| βέβηλος | allowable to be trodden, permitted to human use | 4 | (4.3) | (0.1) | (0.03) | |
| βέλος | projectile; arrow, weapon | 2 | (2.1) | (0.533) | (1.37) | |
| βελτίων | better | 1 | (1.1) | (1.81) | (1.12) | too few |
| βιάζω | to constrain | 1 | (1.1) | (0.763) | (1.2) | too few |
| βιβλίον | a paper, scroll, letter | 1 | (1.1) | (1.897) | (0.35) | too few |
| βιός | a bow | 9 | (9.6) | (3.814) | (4.22) | |
| βίος | life | 9 | (9.6) | (3.82) | (4.12) | |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 1 | (1.1) | (0.225) | (0.1) | too few |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 2 | (2.1) | (0.12) | (0.18) | |
| βλάστη | birth from | 1 | (1.1) | (0.028) | (0.03) | too few |
| βόα | fish | 1 | (1.1) | (0.336) | (0.77) | too few |
| βοάω | to cry aloud, to shout | 1 | (1.1) | (0.903) | (1.53) | too few |
| βόειος | of an ox | 1 | (1.1) | (0.362) | (0.69) | too few |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | (1.1) | (0.664) | (1.73) | too few |
| βοήθεια | help, aid, rescue, support | 1 | (1.1) | (0.479) | (0.89) | too few |
| βοήθημα | resource | 1 | (1.1) | (0.361) | (0.01) | too few |
| βοτάνη | grass, fodder | 1 | (1.1) | (0.221) | (0.04) | too few |
| βουκόλιον | a herd of cattle | 2 | (2.1) | (0.022) | (0.02) | |
| Βουκολίων | Bucolion, son of Laomedon | 1 | (1.1) | (0.01) | (0.02) | too few |
| βουκόλος | a cowherd, herdsman | 3 | (3.2) | (0.094) | (0.46) | |
| βουλεύω | to take counsel, deliberate, concert measures | 1 | (1.1) | (1.283) | (3.94) | too few |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | (1.1) | (8.59) | (11.98) | too few |
| βοῦς | cow | 1 | (1.1) | (1.193) | (2.78) | too few |
| βραβεῖον | a prize in the games | 1 | (1.1) | (0.03) | (0.0) | too few |
| βραδύνω | to make slow, delay | 1 | (1.1) | (0.08) | (0.04) | too few |
| βραδύς | slow | 1 | (1.1) | (0.818) | (0.38) | too few |
| βραδυτής | slowness | 1 | (1.1) | (0.146) | (0.06) | too few |
| βωμολόχος | one that lurked about the altars for the scraps that could be got there, a half-starved beggar | 1 | (1.1) | (0.023) | (0.03) | too few |
| βωμός | any raised platform, a stand | 2 | (2.1) | (0.624) | (1.06) | |
| γαλήνη | stillness of the sea, calm | 2 | (2.1) | (0.103) | (0.1) | |
| γάρ | for | 121 | (128.9) | (110.606) | (74.4) | |
| γαστήρ | the paunch, belly | 4 | (4.3) | (1.811) | (0.48) | |
| γε | at least, at any rate | 23 | (24.5) | (24.174) | (31.72) | |
| γέγωνα | to call out so as to be heard | 1 | (1.1) | (0.033) | (0.19) | too few |
| γελάω | to laugh | 1 | (1.1) | (0.421) | (0.72) | too few |
| γενεά | race, stock, family | 1 | (1.1) | (0.544) | (0.95) | too few |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 18 | (19.2) | (4.522) | (0.32) | |
| γενητός | originated | 1 | (1.1) | (0.401) | (0.0) | too few |
| γέννα | descent, birth | 1 | (1.1) | (0.243) | (0.1) | too few |
| γενναιότης | nobleness of character, nobility | 1 | (1.1) | (0.028) | (0.09) | too few |
| γεννάω | to beget, engender | 4 | (4.3) | (2.666) | (0.6) | |
| γέννημα | that which is produced | 1 | (1.1) | (0.155) | (0.05) | too few |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | (1.1) | (0.163) | (0.0) | too few |
| γένος | race, stock, family | 15 | (16.0) | (8.844) | (3.31) | |
| γέρας | a gift of honour | 1 | (1.1) | (0.251) | (0.77) | too few |
| γέρων | an old man (in apposition as adj., old) | 1 | (1.1) | (0.646) | (2.58) | too few |
| γεῦσις | sense of taste | 2 | (2.1) | (0.388) | (0.01) | |
| γεύω | to give a taste of | 1 | (1.1) | (0.409) | (0.44) | too few |
| γεωργία | tillage, agriculture, farming | 1 | (1.1) | (0.126) | (0.07) | too few |
| γῆ | earth | 14 | (14.9) | (10.519) | (12.21) | |
| γηθέω | to rejoice | 1 | (1.1) | (0.086) | (0.43) | too few |
| γηθοσύνη | joy, delight | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.04) | too few |
| γίγνομαι | become, be born | 34 | (36.2) | (53.204) | (45.52) | |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 3 | (3.2) | (6.8) | (5.5) | |
| γλαφυρία | smoothness, polish | 1 | (1.1) | (0.0) | (0.0) | too few |
| γλαφυρότης | subtlety | 1 | (1.1) | (0.0) | (0.0) | too few |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 2 | (2.1) | (0.053) | (0.04) | |
| γλῶσσα | the tongue | 2 | (2.1) | (1.427) | (1.17) | |
| γνήσιος | (born in wedlock); genuine, legitimate | 5 | (5.3) | (0.472) | (0.18) | |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | (4.3) | (2.36) | (4.52) | |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 1 | (1.1) | (1.012) | (0.3) | too few |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 1 | (1.1) | (0.974) | (0.24) | too few |
| γνώρισμα | that by which a thing is made known, a mark, token | 1 | (1.1) | (0.347) | (0.16) | too few |
| γόης | one who howls out enchantments, a sorcerer, enchanter | 1 | (1.1) | (0.137) | (0.06) | too few |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | (1.1) | (0.464) | (0.41) | too few |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 8 | (8.5) | (3.743) | (0.99) | |
| γράμμα | (drawing, scratch) letter, character, writing, document | 1 | (1.1) | (1.824) | (0.77) | too few |
| γραμματικός | knowing one's letters, well grounded in the rudiments, a grammarian | 1 | (1.1) | (0.538) | (0.02) | too few |
| γραφή | drawing, writing; indictment | 1 | (1.1) | (2.255) | (0.49) | too few |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | (1.1) | (7.064) | (2.6) | too few |
| γυμνάζω | to train naked, train in gymnastic exercise | 1 | (1.1) | (0.53) | (0.21) | too few |
| γυμνός | naked, unclad | 2 | (2.1) | (0.564) | (0.65) | |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | (1.1) | (0.205) | (0.18) | too few |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | (1.1) | (0.288) | (0.18) | too few |
| γυναικωνῖτις | the women's apartments | 1 | (1.1) | (0.034) | (0.01) | too few |
| γυνή | a woman | 9 | (9.6) | (6.224) | (8.98) | |
| δέ | but | 209 | (222.7) | (249.629) | (351.92) | |
| δεῖ | it is necessary | 11 | (11.7) | (13.387) | (11.02) | |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 2 | (2.1) | (0.15) | (0.1) | |
| δείδω | to fear | 2 | (2.1) | (1.45) | (3.46) | |
| δείκνυμι | to show | 4 | (4.3) | (13.835) | (3.57) | |
| δείλαιος | wretched, sorry, paltry | 1 | (1.1) | (0.078) | (0.1) | too few |
| δειλία | cowardice | 1 | (1.1) | (0.261) | (0.18) | too few |
| δειλός | cowardly, craven | 1 | (1.1) | (0.304) | (0.67) | too few |
| δεισιδαιμονία | fear of the gods, religious feeling | 1 | (1.1) | (0.067) | (0.03) | too few |
| δεκάς | a decad: a company of ten | 1 | (1.1) | (0.279) | (0.07) | too few |
| δένδρον | a tree | 1 | (1.1) | (0.702) | (0.76) | too few |
| δεξαμενή | a reservoir, tank, cistern | 1 | (1.1) | (0.047) | (0.01) | too few |
| δεόντως | as it ought | 1 | (1.1) | (0.17) | (0.19) | too few |
| δέρμα | the skin, hide | 1 | (1.1) | (1.071) | (0.48) | too few |
| δέρω | to skin, flay | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.13) | too few |
| δεσμός | anything for binding, a band, bond | 2 | (2.1) | (0.794) | (0.7) | |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 1 | (1.1) | (0.186) | (0.2) | too few |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 2 | (2.1) | (1.404) | (1.3) | |
| δευτερεῖος | of second place, second quality; δευτερεῖα second prize | 1 | (1.1) | (0.037) | (0.02) | too few |
| δεύτερος | second | 1 | (1.1) | (6.183) | (3.08) | too few |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 7 | (7.5) | (3.295) | (3.91) | |
| δέω | to bind, tie, fetter | 16 | (17.0) | (17.994) | (15.68) | |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 16 | (17.0) | (17.692) | (15.52) | |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 9 | (9.6) | (17.728) | (33.0) | |
| δῆλος | visible, conspicuous | 1 | (1.1) | (5.582) | (2.64) | too few |
| δηλόω | to make visible | 5 | (5.3) | (4.716) | (2.04) | |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 1 | (1.1) | (0.308) | (0.14) | too few |
| δημιουργία | a making, creating | 1 | (1.1) | (0.126) | (0.07) | too few |
| δήποτε | at some time, once upon a time | 2 | (2.1) | (0.265) | (0.07) | |
| δῆτα | certainly, to be sure, of course | 1 | (1.1) | (0.353) | (1.4) | too few |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 49 | (52.2) | (56.77) | (30.67) | |
| διάβασις | a crossing over, passage | 2 | (2.1) | (0.139) | (0.83) | |
| διάβολος | slanderous, backbiting | 1 | (1.1) | (0.51) | (0.05) | too few |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 1 | (1.1) | (0.387) | (0.26) | too few |
| διαθήκη | a disposition | 2 | (2.1) | (0.558) | (0.02) | |
| διαίρεσις | a dividing, division | 4 | (4.3) | (1.82) | (0.17) | |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 4 | (4.3) | (3.133) | (1.05) | |
| διαίρω | to raise up, lift up | 2 | (2.1) | (0.435) | (0.17) | |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | (1.1) | (0.746) | (0.41) | too few |
| διαιτάω | act. to treat; to arbitrate; mid. to live (a certain way) | 2 | (2.1) | (0.261) | (0.22) | |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | (1.1) | (0.94) | (0.53) | too few |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | (1.1) | (1.478) | (0.97) | too few |
| διαλλάσσω | to change one with another, interchange | 1 | (1.1) | (0.148) | (0.21) | too few |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 1 | (1.1) | (0.235) | (0.16) | too few |
| διαμονή | continuance, permanence | 2 | (2.1) | (0.072) | (0.0) | too few |
| διανέμω | to distribute, apportion | 2 | (2.1) | (0.263) | (0.18) | |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 13 | (13.9) | (2.096) | (1.0) | |
| διανοίγω | to open | 6 | (6.4) | (0.026) | (0.0) | too few |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 1 | (1.1) | (0.068) | (0.13) | too few |
| διαρρέω | to flow through | 2 | (2.1) | (0.059) | (0.07) | |
| διάστημα | an interval | 1 | (1.1) | (1.324) | (0.56) | too few |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | (1.1) | (0.43) | (0.56) | too few |
| διάταγμα | ordinance, edict | 1 | (1.1) | (0.034) | (0.0) | too few |
| διατριβή | a way of spending time | 1 | (1.1) | (0.328) | (0.32) | too few |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 2 | (2.1) | (4.463) | (2.35) | |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 2 | (2.1) | (1.527) | (3.41) | |
| διαφορά | difference, distinction | 5 | (5.3) | (4.404) | (1.25) | |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 1 | (1.1) | (0.24) | (0.38) | too few |
| δίγλωσσος | speaking two languages | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.01) | too few |
| διδακτός | taught, learnt | 1 | (1.1) | (0.059) | (0.04) | too few |
| διδασκαλία | teaching, instruction, education | 3 | (3.2) | (1.33) | (0.05) | |
| διδάσκαλος | a teacher, master | 3 | (3.2) | (1.058) | (0.31) | |
| διδάσκω | to teach | 1 | (1.1) | (3.329) | (1.88) | too few |
| δίδωμι | to give | 13 | (13.9) | (11.657) | (13.85) | |
| διείρομαι | to question closely | 1 | (1.1) | (0.017) | (0.04) | too few |
| διείρω | to pass | 1 | (1.1) | (0.03) | (0.05) | too few |
| διελέγχω | to refute utterly | 1 | (1.1) | (0.128) | (0.01) | too few |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | (1.1) | (0.397) | (0.31) | too few |
| διήγησις | narrative, statement | 1 | (1.1) | (0.346) | (0.43) | too few |
| διηνεκής | continuous, unbroken | 1 | (1.1) | (0.214) | (0.15) | too few |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 3 | (3.2) | (4.795) | (6.12) | |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 4 | (4.3) | (1.642) | (1.25) | |
| δίκτυον | a casting-net, a net | 1 | (1.1) | (0.12) | (0.1) | too few |
| διό | wherefore, on which account | 7 | (7.5) | (5.73) | (5.96) | |
| διόλλυμι | to destroy utterly, bring to naught | 1 | (1.1) | (0.132) | (0.24) | too few |
| διόρθωσις | a making straight, restoration, reform | 1 | (1.1) | (0.128) | (0.18) | too few |
| διπλόος | twofold, double | 1 | (1.1) | (0.673) | (0.55) | too few |
| δισσός | two-fold, double | 1 | (1.1) | (1.099) | (0.3) | too few |
| δίχα | in two, asunder | 3 | (3.2) | (0.555) | (0.4) | |
| διχῆ | in two, asunder | 1 | (1.1) | (0.043) | (0.01) | too few |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 8 | (8.5) | (1.275) | (0.55) | |
| δογματικός | of or for doctrines, didactic; non-empirical | 2 | (2.1) | (0.103) | (0.0) | too few |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 13 | (13.9) | (12.401) | (17.56) | |
| δοκησίσοφος | wise in one's own conceit | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| δοκιμάζω | to assay | 2 | (2.1) | (0.33) | (0.13) | |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 1 | (1.1) | (0.192) | (0.35) | too few |
| δόλιος | crafty, deceitful, treacherous | 1 | (1.1) | (0.075) | (0.16) | too few |
| δόμα | gift | 1 | (1.1) | (0.031) | (0.0) | too few |
| δόξα | a notion | 3 | (3.2) | (4.474) | (2.49) | |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 1 | (1.1) | (1.083) | (0.6) | too few |
| δορυφορέω | to attend as a bodyguard | 2 | (2.1) | (0.05) | (0.08) | |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 1 | (1.1) | (0.349) | (0.38) | too few |
| δοῦλος | slave | 2 | (2.1) | (1.48) | (1.11) | |
| δρασμός | a running away, flight | 1 | (1.1) | (0.052) | (0.11) | too few |
| δράω | to do | 5 | (5.3) | (1.634) | (2.55) | |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 15 | (16.0) | (12.481) | (8.47) | |
| δύναμις | power, might, strength | 28 | (29.8) | (13.589) | (8.54) | |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | (1.1) | (0.236) | (0.86) | too few |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | (3.2) | (3.942) | (3.03) | |
| δύο | two | 2 | (2.1) | (1.685) | (2.28) | |
| δύσελπις | hardly hoping, desponding | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.0) | too few |
| δύσεργος | unfit for work | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.01) | too few |
| δύσερις | very quarrelsome, contentious | 1 | (1.1) | (0.011) | (0.01) | too few |
| δυσεύρετος | hard to find out | 1 | (1.1) | (0.02) | (0.01) | too few |
| δυσέφικτος | hard to come at | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.01) | too few |
| δύσκλεια | ill-fame, an ill name, infamy | 1 | (1.1) | (0.012) | (0.04) | too few |
| δυσκολία | discontent, peevishness | 2 | (2.1) | (0.045) | (0.02) | |
| δύσλυτος | indissoluble | 1 | (1.1) | (0.024) | (0.0) | too few |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 1 | (1.1) | (0.164) | (0.38) | too few |
| δύσχρηστος | hard to use, nearly useless | 1 | (1.1) | (0.03) | (0.14) | too few |
| δυσώνυμος | bearing an ill name, ill-omened | 1 | (1.1) | (0.014) | (0.05) | too few |
| δύω | dunk | 1 | (1.1) | (1.034) | (2.79) | too few |
| δωρεά | a gift, present | 2 | (2.1) | (0.563) | (0.54) | |
| δωρέω | to give, present | 4 | (4.3) | (0.278) | (0.36) | |
| δῶρον | a gift, present | 2 | (2.1) | (0.798) | (2.13) | |
| ἐάν | if | 32 | (34.1) | (23.689) | (20.31) | |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 44 | (46.9) | (24.797) | (21.7) | |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 5 | (5.3) | (2.333) | (3.87) | |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 1 | (1.1) | (0.594) | (0.73) | too few |
| ἔγγονος | a grandson, granddaughter | 1 | (1.1) | (0.094) | (0.01) | too few |
| ἔγκειμαι | to lie in, be wrapped in | 1 | (1.1) | (0.257) | (0.2) | too few |
| ἐγκέφαλος | that which is within the head, the brain | 1 | (1.1) | (0.9) | (0.12) | too few |
| ἔγκλημα | an accusation, charge, complaint | 2 | (2.1) | (0.423) | (0.39) | |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | (1.1) | (0.214) | (0.04) | too few |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 3 | (3.2) | (0.12) | (0.0) | too few |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 48 | (51.1) | (54.345) | (87.02) | |
| ἕδρα | a sitting-place | 1 | (1.1) | (0.381) | (0.47) | too few |
| ἐθελόδουλος | a willing slave | 1 | (1.1) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 5 | (5.3) | (4.574) | (7.56) | |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | (2.1) | (3.359) | (2.6) | |
| ἔθος | custom, habit | 1 | (1.1) | (1.231) | (0.59) | too few |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 26 | (27.7) | (50.199) | (32.23) | |
| εἰδοί | Idus | 1 | (1.1) | (0.937) | (0.07) | too few |
| εἶδον | to see | 7 | (7.5) | (4.063) | (7.0) | |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 5 | (5.3) | (10.005) | (1.56) | |
| εἰκαῖος | random, purposeless | 1 | (1.1) | (0.026) | (0.03) | too few |
| εἰκαστικός | able to represent | 1 | (1.1) | (0.01) | (0.0) | too few |
| εἰκός | like truth | 4 | (4.3) | (1.953) | (1.09) | |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 4 | (4.3) | (1.86) | (0.99) | |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | (1.1) | (0.156) | (0.42) | too few |
| εἰμί | to be | 139 | (148.1) | (217.261) | (145.55) | |
| εἶμι | come, go | 3 | (3.2) | (7.276) | (13.3) | |
| εἶπον | to speak, say | 9 | (9.6) | (16.169) | (13.73) | |
| εἴρω | to fasten together in rows, to string | 1 | (1.1) | (0.317) | (0.72) | too few |
| εἴρων | a dissembler, one who says less than he thinks | 1 | (1.1) | (0.011) | (0.0) | too few |
| εἰς | into, to c. acc. | 38 | (40.5) | (66.909) | (80.34) | |
| εἷς | one | 13 | (13.9) | (23.591) | (10.36) | |
| εἰσάγω | to lead in | 6 | (6.4) | (1.077) | (0.92) | |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | (1.1) | (1.634) | (1.72) | too few |
| εἰσίημι | to send into | 1 | (1.1) | (0.37) | (0.41) | too few |
| εἴσοδος | a way in, entrance | 2 | (2.1) | (0.326) | (0.47) | |
| εἶτα | then, next | 2 | (2.1) | (4.335) | (1.52) | |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | (2.1) | (1.354) | (1.1) | |
| ἐκ | from out of | 40 | (42.6) | (54.157) | (51.9) | |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 17 | (18.1) | (12.667) | (11.08) | |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 9 | (9.6) | (4.115) | (3.06) | |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | (1.1) | (0.32) | (0.66) | too few |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | (1.1) | (0.212) | (0.41) | too few |
| ἔκδηλος | conspicuous | 1 | (1.1) | (0.04) | (0.05) | too few |
| ἐκδιδάσκω | to teach thoroughly | 2 | (2.1) | (0.064) | (0.09) | |
| ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 1 | (1.1) | (0.05) | (0.02) | too few |
| ἐκεῖ | there, in that place | 3 | (3.2) | (2.795) | (1.68) | |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 10 | (10.7) | (22.812) | (17.62) | |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | (1.1) | (0.623) | (0.61) | too few |
| ἐκεχειρία | a holding of hands, a cessation of hostilities, armistice, truce | 1 | (1.1) | (0.042) | (0.13) | too few |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 6 | (6.4) | (0.722) | (0.93) | |
| ἐκλύω | to loose, release, set free, from | 3 | (3.2) | (0.236) | (0.41) | |
| ἑκούσιος | voluntary | 3 | (3.2) | (0.537) | (0.27) | |
| ἐκποδών | away from the feet | 1 | (1.1) | (0.11) | (0.16) | too few |
| ἐκτέμνω | to cut out | 1 | (1.1) | (0.1) | (0.18) | too few |
| ἐκτιμάω | to honour highly | 1 | (1.1) | (0.005) | (0.01) | too few |
| ἐκτός | outside | 7 | (7.5) | (1.394) | (1.48) | |
| ἐκφέρω | to carry out of | 2 | (2.1) | (0.452) | (0.94) | |
| ἐκφύω | to generate from | 1 | (1.1) | (0.132) | (0.13) | too few |
| ἐκχέω | to pour out | 1 | (1.1) | (0.22) | (0.22) | too few |
| ἑκών | willing, of free will, readily | 3 | (3.2) | (0.801) | (1.21) | |
| ἐλαύνω | to drive, drive on, set in motion | 2 | (2.1) | (0.878) | (3.11) | |
| ἐλεέω | to have pity on, shew mercy upon | 1 | (1.1) | (0.39) | (0.49) | too few |
| ἐλεός | a kitchen-table, a board on which meat was cut up, a dresser | 1 | (1.1) | (0.141) | (0.16) | too few |
| ἔλεος | pity, mercy, compassion | 2 | (2.1) | (0.389) | (0.25) | |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 5 | (5.3) | (0.488) | (1.08) | |
| ἐλεύθερος | free | 1 | (1.1) | (0.802) | (1.2) | too few |
| ἐλευθερόω | to free, set free | 2 | (2.1) | (0.302) | (0.8) | |
| ἐλλείπω | to leave in, leave behind | 1 | (1.1) | (0.486) | (0.32) | too few |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | (2.1) | (0.798) | (1.28) | |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | (1.1) | (1.675) | (3.51) | too few |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | (1.1) | (0.951) | (1.13) | too few |
| ἐμβλέπω | to look in the face, look at | 1 | (1.1) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 1 | (1.1) | (0.082) | (0.08) | too few |
| ἐμός | mine | 15 | (16.0) | (8.401) | (19.01) | |
| ἔμπειρος | experienced | 1 | (1.1) | (0.226) | (0.38) | too few |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | (1.1) | (0.382) | (0.47) | too few |
| ἐμπίπτω | to fall in | 1 | (1.1) | (1.012) | (1.33) | too few |
| ἔμπλεος | quite full of | 1 | (1.1) | (0.083) | (0.11) | too few |
| ἔμπορος | one who goes on shipboard as a passenger | 1 | (1.1) | (0.209) | (0.21) | too few |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 2 | (2.1) | (0.606) | (0.15) | |
| ἐμφύλιος | kinsfolk | 1 | (1.1) | (0.117) | (0.15) | too few |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 1 | (1.1) | (0.843) | (0.09) | too few |
| ἐν | in, among. c. dat. | 66 | (70.3) | (118.207) | (88.06) | |
| ἐναγής | under a curse, excommunicate, accurst | 1 | (1.1) | (0.048) | (0.06) | too few |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 3 | (3.2) | (0.288) | (0.35) | |
| ἐναντίος | opposite | 5 | (5.3) | (8.842) | (4.42) | |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 4 | (4.3) | (1.398) | (0.39) | |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | (1.1) | (0.31) | (0.34) | too few |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 1 | (1.1) | (4.811) | (0.55) | too few |
| ἐνδιατρίβω | to spend | 1 | (1.1) | (0.071) | (0.08) | too few |
| ἐνδίδωμι | to give in | 2 | (2.1) | (0.434) | (0.47) | |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 4 | (4.3) | (1.363) | (1.24) | |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 4 | (4.3) | (3.696) | (3.99) | |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 2 | (2.1) | (0.1) | (0.24) | |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 2 | (2.1) | (5.988) | (0.07) | |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 2 | (2.1) | (1.664) | (0.15) | |
| ἔνθεν | whence; thence | 2 | (2.1) | (0.579) | (0.99) | |
| ἐνθένδε | hence, from this quarter | 1 | (1.1) | (0.204) | (0.33) | too few |
| ἐνθύμιος | taken to heart | 1 | (1.1) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ἔνιοι | some | 1 | (1.1) | (2.716) | (0.95) | too few |
| ἐνίστημι | to put, set, place in | 1 | (1.1) | (0.778) | (1.23) | too few |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 2 | (2.1) | (0.952) | (0.46) | |
| ἔνοχος | held in | 1 | (1.1) | (0.114) | (0.08) | too few |
| ἐνσχολάζω | spend one's leisure in | 1 | (1.1) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 1 | (1.1) | (4.633) | (3.4) | too few |
| ἔντευξις | a lighting upon, meeting with, converse, intercourse | 1 | (1.1) | (0.092) | (0.4) | too few |
| ἔντονος | well-strung, sinewy | 1 | (1.1) | (0.011) | (0.03) | too few |
| ἐντός | within, inside | 1 | (1.1) | (1.347) | (1.45) | too few |
| ἐντρέφω | to bring up in | 1 | (1.1) | (0.026) | (0.01) | too few |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 3 | (3.2) | (0.762) | (0.78) | |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | (1.1) | (0.427) | (0.51) | too few |
| ἐξανίστημι | to raise up: to make one rise | 1 | (1.1) | (0.155) | (0.35) | too few |
| ἐξελέγχω | to convict, confute, refute | 1 | (1.1) | (0.194) | (0.26) | too few |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 1 | (1.1) | (1.544) | (1.49) | too few |
| ἐξετάζω | to examine well | 2 | (2.1) | (0.695) | (0.41) | |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | (1.1) | (2.906) | (1.65) | too few |
| ἐξίτηλος | going out, losing colour, fading, evanescent | 1 | (1.1) | (0.031) | (0.03) | too few |
| ἔξοδος | a going out; an exit | 2 | (2.1) | (0.366) | (0.69) | |
| ἔξοδος2 | promoting the passage (med.) | 1 | (1.1) | (0.062) | (0.05) | too few |
| ἐξουσία | power | 2 | (2.1) | (1.082) | (0.97) | |
| ἔξω | out | 2 | (2.1) | (2.334) | (2.13) | |
| ἐξώλης | utterly destroyed | 1 | (1.1) | (0.014) | (0.01) | too few |
| ἔοικα | to be like; to look like | 7 | (7.5) | (4.169) | (5.93) | |
| ἐοικότως | similarly, like | 4 | (4.3) | (1.868) | (1.01) | |
| ἑορτάζω | to keep festival | 1 | (1.1) | (0.122) | (0.07) | too few |
| ἑορτή | a feast | 3 | (3.2) | (0.773) | (0.75) | |
| ἐπάγω | to bring on | 1 | (1.1) | (2.387) | (0.82) | too few |
| ἐπαγωγός | attractive, tempting, alluring, seductive | 1 | (1.1) | (0.035) | (0.04) | too few |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 2 | (2.1) | (0.55) | (0.76) | |
| ἐπάλληλος | one after another | 5 | (5.3) | (0.055) | (0.04) | |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | (1.1) | (0.31) | (0.15) | too few |
| ἐπανέχω | to hold up, support | 1 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
| ἐπανίημι | to let loose at | 1 | (1.1) | (0.075) | (0.02) | too few |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 1 | (1.1) | (0.062) | (0.07) | too few |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | (1.1) | (0.048) | (0.03) | too few |
| ἐπεί | after, since, when | 10 | (10.7) | (19.86) | (21.4) | |
| ἔπειμι | be there (in addition, later, set over) | 1 | (1.1) | (0.712) | (1.78) | too few |
| ἔπειμι2 | (go) come upon, approach, attack | 1 | (1.1) | (0.827) | (1.95) | too few |
| ἔπειτα | then, next | 2 | (2.1) | (2.603) | (7.5) | |
| ἐπεξέρχομαι | to go out against, make a sally against | 1 | (1.1) | (0.161) | (0.32) | too few |
| ἐπήκοος | listening | 1 | (1.1) | (0.046) | (0.04) | too few |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 36 | (38.4) | (64.142) | (59.77) | |
| ἐπιβάλλω | to throw | 2 | (2.1) | (0.749) | (1.78) | |
| ἐπίβουλος | plotting against | 1 | (1.1) | (0.105) | (0.02) | too few |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | (1.1) | (0.78) | (1.58) | too few |
| ἐπιγιγνώσκω | to look upon, witness, observe | 1 | (1.1) | (0.366) | (0.34) | too few |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 1 | (1.1) | (1.467) | (0.8) | too few |
| ἐπιδίδωμι | to give besides | 1 | (1.1) | (0.435) | (0.26) | too few |
| ἐπίδοσις | a giving over and above, a voluntary contribution | 1 | (1.1) | (0.167) | (0.1) | too few |
| ἐπιεικής | fitting, meet, suitable | 1 | (1.1) | (0.492) | (0.51) | too few |
| ἐπιθέω | to run at | 1 | (1.1) | (0.132) | (0.18) | too few |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 1 | (1.1) | (0.916) | (1.28) | too few |
| ἐπικέλευσις | a cheering on, exhortation | 2 | (2.1) | (0.004) | (0.01) | |
| ἐπίκουρος | an assister, ally | 1 | (1.1) | (0.125) | (0.75) | too few |
| ἐπικρίνω | to decide, determine | 1 | (1.1) | (0.038) | (0.01) | too few |
| ἐπίκρισις | determination | 1 | (1.1) | (0.031) | (0.0) | too few |
| ἐπιλάμπω | to shine after | 1 | (1.1) | (0.041) | (0.06) | too few |
| ἐπιλανθάνομαι | to forget | 3 | (3.2) | (0.214) | (0.27) | |
| ἐπιλείπω | to leave behind; to run out, fail | 1 | (1.1) | (0.199) | (0.2) | too few |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 3 | (3.2) | (0.221) | (0.17) | |
| ἐπιλογισμός | reckoning | 1 | (1.1) | (0.02) | (0.0) | too few |
| ἐπιμανής | mad after a thing | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.01) | too few |
| ἐπιμέλεια | care, attention | 6 | (6.4) | (0.49) | (0.42) | |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | (1.1) | (0.213) | (0.33) | too few |
| ἐπίμονος | staying on, lasting long | 1 | (1.1) | (0.024) | (0.05) | too few |
| ἐπινοέω | to think on | 3 | (3.2) | (0.554) | (0.45) | |
| ἐπιπέμπω | to send besides | 1 | (1.1) | (0.111) | (0.08) | too few |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | (1.1) | (0.302) | (0.35) | too few |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | (2.1) | (1.308) | (1.44) | |
| ἐπιστατέω | to be set over | 1 | (1.1) | (0.1) | (0.13) | too few |
| ἐπιστάτης | one who stands near | 2 | (2.1) | (0.088) | (0.13) | |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 10 | (10.7) | (3.886) | (0.82) | |
| ἐπιτήδειος | suitable; useful, necessary; deserving; associate | 2 | (2.1) | (1.277) | (2.25) | |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 3 | (3.2) | (0.339) | (0.53) | |
| ἐπιτήδευσις | devotion | 1 | (1.1) | (0.042) | (0.02) | too few |
| ἐπιτηδεύω | to pursue | 1 | (1.1) | (0.25) | (0.38) | too few |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 1 | (1.1) | (0.984) | (1.12) | too few |
| ἐπιτρέχω | to run upon | 1 | (1.1) | (0.172) | (0.32) | too few |
| ἐπιφαίνω | to shew forth, display, shew off | 1 | (1.1) | (0.361) | (0.44) | too few |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 1 | (1.1) | (1.459) | (1.02) | too few |
| ἐπιχαιρέκακος | rejoicing over one's neighbour's misfortune | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ἕπομαι | follow | 2 | (2.1) | (4.068) | (4.18) | |
| ἐπώνυμος | given as a name | 2 | (2.1) | (0.186) | (0.21) | |
| ἐραστής | a lover | 2 | (2.1) | (0.285) | (0.4) | |
| ἐράω | to love, to be in love with | 1 | (1.1) | (0.99) | (1.38) | too few |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 1 | (1.1) | (0.784) | (0.99) | too few |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 13 | (13.9) | (2.772) | (1.58) | |
| ἐργάτης | a workman | 1 | (1.1) | (0.147) | (0.05) | too few |
| ἔργον | work | 13 | (13.9) | (5.905) | (8.65) | |
| ἔρδω | to do | 1 | (1.1) | (0.716) | (1.42) | too few |
| ἔρευθος | redness, flush | 1 | (1.1) | (0.051) | (0.04) | too few |
| ἔρευνα | inquiry, search | 1 | (1.1) | (0.033) | (0.01) | too few |
| ἐρημία | a solitude, desert, wilderness | 3 | (3.2) | (0.229) | (0.26) | |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 4 | (4.3) | (1.033) | (1.28) | |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | (1.1) | (0.064) | (0.18) | too few |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 2 | (2.1) | (0.377) | (0.06) | |
| ἔρνος | a young sprout, shoot, scion | 1 | (1.1) | (0.037) | (0.15) | too few |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | (1.1) | (0.18) | (0.28) | too few |
| ἔρχομαι | to come | 3 | (3.2) | (6.984) | (16.46) | |
| ἐρῶ | [I will say] | 2 | (2.1) | (8.435) | (3.94) | |
| ἔρως | love | 2 | (2.1) | (0.962) | (2.14) | |
| ἔσθημα | a garment | 1 | (1.1) | (0.02) | (0.03) | too few |
| ἐσθής | dress, clothing, raiment | 2 | (2.1) | (0.476) | (0.76) | |
| ἐσθίω | to eat | 3 | (3.2) | (2.007) | (1.91) | |
| ἑστία | the hearth of a house, fireside; family | 1 | (1.1) | (0.158) | (0.26) | too few |
| Ἑστία | Vesta | 1 | (1.1) | (0.178) | (0.29) | too few |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 19 | (20.2) | (18.33) | (7.31) | |
| ἑτέρωσε | to the other side | 1 | (1.1) | (0.031) | (0.1) | too few |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 4 | (4.3) | (11.058) | (14.57) | |
| ἑτοῖμος | at hand, ready, prepared | 2 | (2.1) | (1.028) | (2.36) | |
| εὖ | well | 6 | (6.4) | (2.642) | (5.92) | |
| εὐαγής | free from pollution, guiltless, pure, undefiled | 2 | (2.1) | (0.045) | (0.08) | |
| εὐβουλία | good counsel, prudence | 1 | (1.1) | (0.118) | (0.09) | too few |
| εὐγηρία | (n.) aging well, thriving old age | 1 | (1.1) | (0.001) | (0.0) | too few |
| εὐδαιμονίζω | to call or account happy | 1 | (1.1) | (0.032) | (0.09) | too few |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 3 | (3.2) | (0.652) | (0.95) | |
| εὐεπιχείρητος | easy to be attacked | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
| εὐεργεσία | well-doing | 4 | (4.3) | (0.303) | (0.41) | |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | (1.1) | (0.276) | (0.35) | too few |
| εὔζωνος | well-girdled | 1 | (1.1) | (0.073) | (0.71) | too few |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | (1.1) | (0.07) | (0.02) | too few |
| εὐθύς | straight, direct | 8 | (8.5) | (5.672) | (5.93) | |
| εὐκλεής | of good report, famous, glorious | 2 | (2.1) | (0.097) | (0.26) | |
| εὔκλεια | good repute, glory | 1 | (1.1) | (0.11) | (0.16) | too few |
| εὐκολία | contentedness, good temper | 1 | (1.1) | (0.037) | (0.0) | too few |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 3 | (3.2) | (1.211) | (0.37) | |
| εὐμάρεια | easiness, ease, opportunity | 1 | (1.1) | (0.015) | (0.02) | too few |
| εὐμήχανος | skilful in contriving, ingenious, inventive | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.02) | too few |
| εὐμορφία | beauty of form, symmetry | 1 | (1.1) | (0.035) | (0.01) | too few |
| εὐπάθεια | the enjoyment of good things, comfort, ease | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.07) | too few |
| εὕρεσις | a finding, discovery | 1 | (1.1) | (0.392) | (0.02) | too few |
| εὑρίσκω | to find | 15 | (16.0) | (6.155) | (4.65) | |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 4 | (4.3) | (0.782) | (0.13) | |
| εὐτοκία | happy child-birth | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.0) | too few |
| εὔτονος | well-strung, vigorous | 2 | (2.1) | (0.111) | (0.01) | |
| εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 1 | (1.1) | (0.042) | (0.09) | too few |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 1 | (1.1) | (0.305) | (0.16) | too few |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 1 | (1.1) | (0.244) | (0.14) | too few |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 4 | (4.3) | (0.209) | (0.62) | |
| εὐχαριστέω | to be thankful, return thanks | 1 | (1.1) | (0.152) | (0.07) | too few |
| εὐχαριστία | thankfulness, gratitude | 2 | (2.1) | (0.125) | (0.04) | |
| εὐχερής | easily handled, easy to deal with, easy | 2 | (2.1) | (0.174) | (0.26) | |
| εὐχή | a prayer, vow | 2 | (2.1) | (0.766) | (0.29) | |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 5 | (5.3) | (1.045) | (2.04) | |
| ἐφαρμόζω | to fit on | 3 | (3.2) | (0.378) | (0.04) | |
| ἐφαρμοστέος | one must adapt | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.01) | too few |
| ἐφεδρεύω | to sit upon, rest upon | 1 | (1.1) | (0.092) | (0.26) | too few |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 2 | (2.1) | (0.78) | (1.22) | |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | (1.1) | (2.978) | (3.52) | too few |
| ἐχθές | yesterday | 1 | (1.1) | (0.04) | (0.02) | too few |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 1 | (1.1) | (0.288) | (0.56) | too few |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 2 | (2.1) | (1.678) | (2.39) | |
| ἐχῖνος | the urchin, hedgehog | 1 | (1.1) | (0.09) | (0.0) | too few |
| ἐχυρός | strong, secure | 2 | (2.1) | (0.047) | (0.16) | |
| ἔχω | to have | 17 | (18.1) | (48.945) | (46.31) | |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 1 | (1.1) | (3.02) | (2.61) | too few |
| ζάω | to live | 6 | (6.4) | (2.268) | (1.36) | |
| ζέω | to boil, seethe | 6 | (6.4) | (1.826) | (1.25) | |
| ζηλοτυπία | jealousy, rivalry | 1 | (1.1) | (0.054) | (0.02) | too few |
| ζητέω | to seek, seek for | 1 | (1.1) | (5.036) | (1.78) | too few |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 7 | (7.5) | (5.09) | (3.3) | |
| ζῷον | a living being, animal | 12 | (12.8) | (8.115) | (0.7) | |
| ἤ | either..or; than | 26 | (27.7) | (34.073) | (23.24) | |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 4 | (4.3) | (4.108) | (2.83) | |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 1 | (1.1) | (0.074) | (0.36) | too few |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 5 | (5.3) | (0.215) | (0.1) | |
| ἡγεμονίς | imperial | 1 | (1.1) | (0.012) | (0.0) | too few |
| ἡγεμών | leader, guide | 12 | (12.8) | (1.062) | (2.19) | |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 5 | (5.3) | (3.657) | (4.98) | |
| ἤδη | already | 5 | (5.3) | (8.333) | (11.03) | |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 1 | (1.1) | (0.699) | (0.69) | too few |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 9 | (9.6) | (3.069) | (1.42) | |
| ἡδύνω | to sweeten, season, give a flavour | 1 | (1.1) | (0.017) | (0.03) | too few |
| ἡδύς | sweet | 4 | (4.3) | (2.071) | (1.82) | |
| ἦθος | custom, character | 1 | (1.1) | (0.735) | (0.82) | too few |
| ἠλίθιος | idle, vain, random | 1 | (1.1) | (0.096) | (0.08) | too few |
| ἡλικία | time of life, age | 2 | (2.1) | (1.229) | (1.25) | |
| ἥλιος | the sun | 1 | (1.1) | (3.819) | (3.15) | too few |
| ἡμέρα | day | 11 | (11.7) | (8.416) | (8.56) | |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 1 | (1.1) | (0.579) | (0.43) | too few |
| ἡμερότης | tameness | 1 | (1.1) | (0.09) | (0.01) | too few |
| ἡμερόω | to tame, make tame | 1 | (1.1) | (0.43) | (0.23) | too few |
| ἡμέτερος | our | 3 | (3.2) | (2.045) | (2.83) | |
| ἡνία | reins | 1 | (1.1) | (0.107) | (0.32) | too few |
| ἡνία2 | the bridle | 1 | (1.1) | (0.098) | (0.12) | too few |
| ἡνίκα | at which time, when | 2 | (2.1) | (0.856) | (0.54) | |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 2 | (2.1) | (0.157) | (0.28) | |
| ἧπαρ | the liver | 1 | (1.1) | (0.902) | (0.13) | too few |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | (1.1) | (0.775) | (0.02) | too few |
| ἡσσάομαι | to be less than another, inferior to | 2 | (2.1) | (0.851) | (1.32) | |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | (1.1) | (2.969) | (2.18) | too few |
| ἦχος | sound | 1 | (1.1) | (0.194) | (0.07) | too few |
| θαμινός | frequent | 1 | (1.1) | (0.035) | (0.03) | too few |
| θάνατος | death | 2 | (2.1) | (3.384) | (2.71) | |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 1 | (1.1) | (1.706) | (1.96) | too few |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | (3.2) | (1.993) | (1.71) | |
| θεατής | one who sees, a spectator | 1 | (1.1) | (0.12) | (0.18) | too few |
| θεατός | to be seen | 1 | (1.1) | (0.036) | (0.06) | too few |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | (1.1) | (0.576) | (0.07) | too few |
| θεῖον | brimstone | 4 | (4.3) | (0.249) | (0.13) | |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 7 | (7.5) | (4.128) | (1.77) | |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 2 | (2.1) | (0.295) | (0.06) | |
| θέμις | that which is laid down | 4 | (4.3) | (0.301) | (0.8) | |
| θεός | god | 87 | (92.7) | (26.466) | (19.54) | |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | (1.1) | (0.257) | (0.23) | too few |
| θεραπεία | a waiting on, service | 8 | (8.5) | (0.954) | (0.4) | |
| θεραπευτέος | one must do service to | 3 | (3.2) | (0.016) | (0.01) | |
| θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 2 | (2.1) | (0.039) | (0.02) | |
| θεραπευτικός | inclined to serve | 1 | (1.1) | (0.078) | (0.01) | too few |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 5 | (5.3) | (1.21) | (0.71) | |
| θεράπων | a waiting-man, attendant | 3 | (3.2) | (0.359) | (0.77) | |
| θερμός | hot, warm | 1 | (1.1) | (3.501) | (0.49) | too few |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | (1.1) | (1.601) | (0.25) | too few |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 1 | (1.1) | (0.501) | (0.05) | too few |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 2 | (2.1) | (1.112) | (0.22) | |
| θῆλυς | female | 3 | (3.2) | (1.183) | (0.69) | |
| θήρα | a hunting of wild beasts, the chase | 1 | (1.1) | (0.233) | (0.2) | too few |
| θηριώδης | full of wild beasts, infested by them | 1 | (1.1) | (0.131) | (0.18) | too few |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 3 | (3.2) | (0.369) | (0.26) | |
| θιασώτης | the member of a θίασος | 1 | (1.1) | (0.034) | (0.01) | too few |
| θνητός | liable to death, mortal | 17 | (18.1) | (1.296) | (1.37) | |
| θοίνη | a meal, feast, banquet, dinner | 1 | (1.1) | (0.053) | (0.06) | too few |
| θράσος | courage, boldness | 1 | (1.1) | (0.107) | (0.14) | too few |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | (1.1) | (0.245) | (0.66) | too few |
| θρέμμα | a nursling, creature | 2 | (2.1) | (0.132) | (0.27) | |
| θρίξ | the hair of the head | 2 | (2.1) | (0.632) | (0.33) | |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 7 | (7.5) | (1.141) | (0.81) | |
| θύω | to sacrifice | 2 | (2.1) | (1.161) | (2.11) | |
| θύω2 | rage, seethe | 2 | (2.1) | (1.097) | (2.0) | |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 3 | (3.2) | (0.403) | (0.02) | |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 4 | (4.3) | (1.94) | (0.58) | |
| ἰδέα | form | 1 | (1.1) | (1.544) | (0.48) | too few |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 7 | (7.5) | (7.241) | (5.17) | |
| ἰδίω | to sweat | 1 | (1.1) | (0.188) | (0.04) | too few |
| ἶδος | violent heat | 1 | (1.1) | (0.121) | (0.02) | too few |
| ἵδρυσις | a founding, building | 1 | (1.1) | (0.023) | (0.01) | too few |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 3 | (3.2) | (0.45) | (0.74) | |
| ἱεράομαι | to be a priest | 1 | (1.1) | (0.091) | (0.02) | too few |
| ἱερεῖον | a victim, an animal for sacrifice | 4 | (4.3) | (0.219) | (0.29) | |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 7 | (7.5) | (1.875) | (4.27) | |
| ἱεροφαντέω | to be a hierophant | 1 | (1.1) | (0.0) | (0.0) | too few |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 1 | (1.1) | (0.128) | (0.07) | too few |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 1 | (1.1) | (0.233) | (0.03) | too few |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 3 | (3.2) | (12.618) | (6.1) | |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 3 | (3.2) | (2.65) | (2.84) | |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 2 | (2.1) | (0.317) | (0.32) | |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | (1.1) | (0.161) | (0.57) | too few |
| ἵλαος | propitious, gracious | 2 | (2.1) | (0.138) | (0.17) | |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 23 | (24.5) | (8.778) | (7.86) | |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 5 | (5.3) | (9.107) | (4.91) | |
| ἰσότης | equality | 1 | (1.1) | (0.289) | (0.03) | too few |
| ἰσότιμος | held in equal honour, having the same privileges | 3 | (3.2) | (0.045) | (0.0) | too few |
| ἵστημι | to make to stand | 9 | (9.6) | (4.072) | (7.15) | |
| ἱστορικός | exact, precise, scientific; historical | 1 | (1.1) | (0.079) | (0.02) | too few |
| ἰσχύς | strength | 4 | (4.3) | (0.923) | (0.62) | |
| ἰσχύω | to be strong | 4 | (4.3) | (0.63) | (0.31) | |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | (1.1) | (0.662) | (1.0) | too few |
| καθά | according as, just as | 27 | (28.8) | (5.439) | (4.28) | |
| καθαίρω | to make pure | 1 | (1.1) | (0.786) | (0.29) | too few |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 1 | (1.1) | (1.603) | (0.65) | too few |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 3 | (3.2) | (0.359) | (1.22) | |
| καθίημι | to send down, let fall | 1 | (1.1) | (0.498) | (0.52) | too few |
| καί | and, also | 559 | (595.6) | (544.579) | (426.61) | |
| καινός | new, fresh | 1 | (1.1) | (0.929) | (0.58) | too few |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | (2.1) | (4.163) | (8.09) | |
| Κάις | Cain | 11 | (11.7) | (0.124) | (0.0) | too few |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | (1.1) | (2.582) | (1.38) | too few |
| κακία | badness | 14 | (14.9) | (1.366) | (0.41) | |
| κακομήχανος | mischief plotting, mischievous, baneful | 1 | (1.1) | (0.006) | (0.02) | too few |
| κακόνοος | ill-disposed, disaffected | 1 | (1.1) | (0.014) | (0.03) | too few |
| κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | (1.1) | (0.061) | (0.12) | too few |
| κακοπραγία | misadventure, failure | 2 | (2.1) | (0.03) | (0.04) | |
| κακός | bad | 9 | (9.6) | (7.257) | (12.65) | |
| κακότεχνος | using bad arts | 1 | (1.1) | (0.001) | (0.01) | too few |
| καλέω | to call, summon | 6 | (6.4) | (10.936) | (8.66) | |
| καλλίας | tame ape | 1 | (1.1) | (0.041) | (0.05) | too few |
| καλλιόω | make more beautiful | 1 | (1.1) | (0.041) | (0.05) | too few |
| κάλλος | beauty | 3 | (3.2) | (0.894) | (0.97) | |
| καλός | beautiful | 22 | (23.4) | (9.11) | (12.96) | |
| κάματος | toil, trouble, labour | 3 | (3.2) | (0.2) | (0.54) | |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | (1.1) | (1.144) | (1.08) | too few |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 5 | (5.3) | (0.701) | (0.1) | |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | (2.1) | (1.617) | (0.18) | |
| κανών | any straight rod | 1 | (1.1) | (0.355) | (0.11) | too few |
| καρδία | the heart | 3 | (3.2) | (2.87) | (0.99) | |
| καρπός | fruit | 9 | (9.6) | (1.621) | (1.05) | |
| καρπόω | to bear fruit | 6 | (6.4) | (0.265) | (0.27) | |
| κάρπωμα | fruit | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.0) | too few |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | (1.1) | (0.274) | (0.55) | too few |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 54 | (57.5) | (76.461) | (54.75) | |
| καταβαίνω | to step down, go | 2 | (2.1) | (0.757) | (1.45) | |
| καταβιβάζω | to make to go down, bring down, bring down | 1 | (1.1) | (0.014) | (0.05) | too few |
| καταδεής | wanting | 1 | (1.1) | (0.076) | (0.1) | too few |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 2 | (2.1) | (2.437) | (2.68) | |
| καταλείπω | to leave behind | 3 | (3.2) | (1.869) | (2.45) | |
| κατάληψις | a seizing | 1 | (1.1) | (0.305) | (0.13) | too few |
| καταλύω | to put down, destroy; settle (disputes); lodge, rest | 2 | (2.1) | (0.581) | (0.97) | |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 2 | (2.1) | (0.416) | (0.32) | |
| καταπλήσσω | to strike down | 1 | (1.1) | (0.323) | (1.06) | too few |
| κατασκευάζω | to equip | 1 | (1.1) | (1.81) | (0.77) | too few |
| κατασκευή | preparation | 2 | (2.1) | (0.748) | (0.84) | |
| καταφέρω | to bring down | 1 | (1.1) | (0.383) | (0.29) | too few |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 5 | (5.3) | (0.333) | (0.69) | |
| καταφυγή | a refuge, place of refuge | 1 | (1.1) | (0.063) | (0.06) | too few |
| κατεργάζομαι | to effect by labour, to achieve, accomplish | 1 | (1.1) | (0.29) | (0.46) | too few |
| κατέχω | to hold fast | 1 | (1.1) | (1.923) | (2.47) | too few |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 2 | (2.1) | (0.663) | (0.97) | |
| κατορθόω | to set upright, erect | 2 | (2.1) | (0.566) | (0.38) | |
| κατόρθωμα | success | 1 | (1.1) | (0.242) | (0.18) | too few |
| κατόρθωσις | a setting straight: successful accomplishment | 1 | (1.1) | (0.059) | (0.04) | too few |
| κάτω | down, downwards | 1 | (1.1) | (3.125) | (0.89) | too few |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | (1.1) | (3.717) | (4.75) | too few |
| κελεύω | to urge | 1 | (1.1) | (3.175) | (6.82) | too few |
| κενός | empty | 2 | (2.1) | (2.157) | (3.12) | |
| Κέρκωψ | the Cercopes | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.01) | too few |
| κεφάλαιος | of the head | 4 | (4.3) | (0.962) | (0.27) | |
| κεφαλή | the head | 3 | (3.2) | (3.925) | (2.84) | |
| κηλέω | to charm, bewitch, enchant, beguile, fascinate | 1 | (1.1) | (0.018) | (0.03) | too few |
| κήρ | doom, death, fate (LSJ Κήρ) | 3 | (3.2) | (0.103) | (0.6) | |
| κήρα | cera, wax tablet | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.01) | too few |
| κηρός | bees-wax | 1 | (1.1) | (0.644) | (0.11) | too few |
| κηρόω | wax over | 1 | (1.1) | (0.12) | (0.0) | too few |
| κίβδηλος | adulterated, spurious, base | 2 | (2.1) | (0.041) | (0.05) | |
| κινέω | to set in motion, to move | 5 | (5.3) | (13.044) | (1.39) | |
| κίνημα | a motion, movement | 1 | (1.1) | (0.125) | (0.14) | too few |
| κίνησις | movement, motion | 3 | (3.2) | (8.43) | (0.2) | |
| κλάδος | a young slip | 1 | (1.1) | (0.196) | (0.12) | too few |
| κλάσις | a breaking | 1 | (1.1) | (0.021) | (0.0) | too few |
| κληρονομέω | to receive a share of an inheritance, to inherit a portion | 1 | (1.1) | (0.183) | (0.04) | too few |
| κληρονόμος | one who receives a portion | 1 | (1.1) | (0.144) | (0.05) | too few |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 3 | (3.2) | (0.597) | (0.32) | |
| κληρόω | to appoint | 1 | (1.1) | (0.114) | (0.05) | too few |
| κλύδων | a wave, billow | 2 | (2.1) | (0.115) | (0.09) | |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 1 | (1.1) | (1.676) | (0.1) | too few |
| κοινός | common, shared in common | 1 | (1.1) | (6.539) | (4.41) | too few |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | (2.1) | (0.907) | (0.75) | |
| κοινωνία | communion, association, partnership, fellowship | 3 | (3.2) | (0.902) | (0.25) | |
| κοινωνός | a companion, partner | 1 | (1.1) | (0.293) | (0.17) | too few |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | (1.1) | (0.1) | (0.04) | too few |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | (1.1) | (0.168) | (0.1) | too few |
| κόλασις | chastisement, correction, punishment | 2 | (2.1) | (0.416) | (0.05) | |
| κολαστήριος | house of correction | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.0) | too few |
| κόμη | the hair, hair of the head | 1 | (1.1) | (0.314) | (0.41) | too few |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 2 | (2.1) | (0.236) | (0.58) | |
| κόρος2 | young man | 2 | (2.1) | (0.242) | (0.63) | |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 2 | (2.1) | (0.146) | (0.12) | |
| κοσμιότης | propriety, decorum, orderly behaviour | 1 | (1.1) | (0.018) | (0.0) | too few |
| κόσμος | order | 10 | (10.7) | (3.744) | (1.56) | |
| κοῦφος | light, nimble | 2 | (2.1) | (0.942) | (0.38) | |
| κοχλίας | a snail with a spiral shell | 1 | (1.1) | (0.058) | (0.01) | too few |
| κράτος | strength, might | 2 | (2.1) | (0.653) | (1.34) | |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | (1.1) | (1.966) | (1.67) | too few |
| κριθή | barley-corns, barley | 1 | (1.1) | (0.219) | (0.19) | too few |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 1 | (1.1) | (2.811) | (3.25) | too few |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | (1.1) | (0.283) | (0.02) | too few |
| κρόκη | the thread which is passed between the threads of the warp | 1 | (1.1) | (0.03) | (0.02) | too few |
| κρουνός | a spring, well-head | 1 | (1.1) | (0.024) | (0.04) | too few |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 2 | (2.1) | (0.752) | (0.83) | |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 2 | (2.1) | (1.415) | (1.83) | |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 6 | (6.4) | (0.448) | (0.69) | |
| κτῆνος | flocks and herds | 3 | (3.2) | (0.237) | (0.29) | |
| κτῆσις | acquisition | 5 | (5.3) | (0.326) | (0.46) | |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | (1.1) | (0.082) | (0.13) | too few |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 3 | (3.2) | (0.268) | (0.46) | |
| κύριος | having power | 16 | (17.0) | (8.273) | (1.56) | |
| κύριος2 | a lord, master | 13 | (13.9) | (7.519) | (1.08) | |
| κυρίως | like a lord | 3 | (3.2) | (1.741) | (0.07) | |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 2 | (2.1) | (2.081) | (1.56) | |
| Κῶς | Cos | 1 | (1.1) | (0.314) | (0.08) | too few |
| λαβή | a handle, haft | 2 | (2.1) | (0.171) | (0.03) | |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 3 | (3.2) | (0.535) | (0.94) | |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 15 | (16.0) | (15.895) | (13.47) | |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 1 | (1.1) | (1.14) | (0.72) | too few |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 5 | (5.3) | (1.665) | (2.81) | |
| λαός | the people | 6 | (6.4) | (2.428) | (2.78) | |
| λατρεία | the state of a hired workman, service, servitude | 1 | (1.1) | (0.151) | (0.03) | too few |
| λέγος | lewd | 1 | (1.1) | (0.182) | (0.13) | too few |
| λέγω | to pick; to say | 44 | (46.9) | (90.021) | (57.06) | |
| λειτουργία | a liturgy | 1 | (1.1) | (0.225) | (0.05) | too few |
| λεκτέος | to be said | 1 | (1.1) | (0.527) | (0.16) | too few |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 1 | (1.1) | (1.671) | (0.44) | too few |
| Λευίτης | Levi | 9 | (9.6) | (0.073) | (0.0) | too few |
| λήγω | to stay, abate | 1 | (1.1) | (0.476) | (0.77) | too few |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 3 | (3.2) | (0.225) | (0.18) | |
| ληΐς | booty, spoil | 1 | (1.1) | (0.071) | (0.13) | too few |
| λῆξις | a portion assigned by lot, an allotment | 1 | (1.1) | (0.084) | (0.02) | too few |
| ληπτός | to be apprehended | 1 | (1.1) | (0.031) | (0.01) | too few |
| λιγαίνω | to cry aloud | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.01) | too few |
| λίθος | a stone | 1 | (1.1) | (2.39) | (1.5) | too few |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | (1.1) | (0.478) | (1.59) | too few |
| λιπαρής | persisting | 1 | (1.1) | (0.057) | (0.02) | too few |
| λιπαρός | oily, shiny with oil | 1 | (1.1) | (0.299) | (0.35) | too few |
| λίχνος | dainty, lickerish, greedy | 1 | (1.1) | (0.029) | (0.03) | too few |
| λοβός | the lobe of the ear | 1 | (1.1) | (0.105) | (0.01) | too few |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 2 | (2.1) | (0.897) | (0.58) | |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 3 | (3.2) | (2.086) | (0.02) | |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 4 | (4.3) | (1.151) | (0.61) | |
| λόγος | the word | 50 | (53.3) | (29.19) | (16.1) | |
| λυμαίνομαι | [cleanse from dirt] | 1 | (1.1) | (0.15) | (0.21) | too few |
| λύρα | lyre | 2 | (2.1) | (0.153) | (0.13) | |
| λύτρον | a price paid | 7 | (7.5) | (0.113) | (0.2) | |
| λυτρόω | to release on receipt of ransom, to hold to ransom | 1 | (1.1) | (0.046) | (0.01) | too few |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 2 | (2.1) | (0.575) | (0.51) | |
| μάθησις | learning, the getting of knowledge | 1 | (1.1) | (0.326) | (0.15) | too few |
| μαθητής | a learner, pupil | 3 | (3.2) | (1.446) | (0.63) | |
| μακάριος | blessed, happy | 3 | (3.2) | (0.896) | (0.38) | |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | (1.1) | (0.057) | (0.0) | too few |
| μακρήγορος | speaking at great length. | 1 | (1.1) | (0.0) | (0.0) | too few |
| μακρός | long | 2 | (2.1) | (1.989) | (2.83) | |
| μάλα | very, very much, exceedingly | 1 | (1.1) | (2.014) | (6.77) | too few |
| μάλιστα | most | 4 | (4.3) | (6.673) | (9.11) | |
| μᾶλλον | more, rather | 4 | (4.3) | (11.489) | (8.35) | |
| μανθάνω | to learn | 4 | (4.3) | (3.86) | (3.62) | |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 1 | (1.1) | (0.15) | (0.01) | too few |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 3 | (3.2) | (1.017) | (0.5) | |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 1 | (1.1) | (0.472) | (0.15) | too few |
| μάρτυς | a witness | 2 | (2.1) | (0.889) | (0.54) | |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 2 | (2.1) | (0.392) | (0.28) | |
| μάχλος | lewd, lustful | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.0) | too few |
| μάχομαι | to fight | 3 | (3.2) | (1.504) | (4.23) | |
| μεγαλοφροσύνη | greatness of mind | 1 | (1.1) | (0.028) | (0.04) | too few |
| μέγας | big, great | 11 | (11.7) | (18.419) | (25.96) | |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | (1.1) | (4.214) | (1.84) | too few |
| μεθίημι | to let go, let loose, release | 2 | (2.1) | (0.353) | (1.09) | |
| μείγνυμι | to mix, mix up, mingle, properly of liquids | 1 | (1.1) | (1.47) | (1.48) | too few |
| μελέτη | care, attention | 3 | (3.2) | (0.228) | (0.23) | |
| μέλλησις | a being about to do, threatening to do | 2 | (2.1) | (0.027) | (0.07) | |
| μελλητής | a delayer, loiterer | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.01) | too few |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 6 | (6.4) | (5.491) | (7.79) | |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | (1.1) | (0.803) | (0.91) | too few |
| μέλω | to be an object of care | 1 | (1.1) | (0.505) | (1.48) | too few |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 104 | (110.8) | (109.727) | (118.8) | |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | (1.1) | (0.79) | (1.64) | too few |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 4 | (4.3) | (4.744) | (3.65) | |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 2 | (2.1) | (4.515) | (5.86) | |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 1 | (1.1) | (0.238) | (0.13) | too few |
| μέρος | a part, share | 11 | (11.7) | (11.449) | (6.76) | |
| μέση | mese | 2 | (2.1) | (0.527) | (0.24) | |
| μέσης | a wind between | 1 | (1.1) | (1.256) | (0.46) | too few |
| μέσος | middle, in the middle | 8 | (8.5) | (6.769) | (4.18) | |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 28 | (29.8) | (21.235) | (25.5) | |
| μεταδιώκω | to follow closely after, pursue | 2 | (2.1) | (0.053) | (0.04) | |
| μετανάστασις | migration | 1 | (1.1) | (0.024) | (0.02) | too few |
| μετανίστημι | to remove | 1 | (1.1) | (0.043) | (0.07) | too few |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 1 | (1.1) | (0.341) | (0.04) | too few |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | (1.1) | (2.792) | (1.7) | too few |
| μετατίθημι | to place among | 1 | (1.1) | (0.374) | (0.26) | too few |
| μεταφορά | transference | 1 | (1.1) | (0.217) | (0.13) | too few |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 1 | (1.1) | (1.945) | (1.28) | too few |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 1 | (1.1) | (0.102) | (0.01) | too few |
| μετρέω | to measure in any way | 1 | (1.1) | (0.963) | (0.27) | too few |
| μέτριος | within measure | 1 | (1.1) | (1.299) | (0.8) | too few |
| μέτρον | that by which anything is measured | 4 | (4.3) | (1.22) | (0.77) | |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 2 | (2.1) | (3.714) | (2.8) | |
| μή | not | 50 | (53.3) | (50.606) | (37.36) | |
| μηδέ | but not | 5 | (5.3) | (4.628) | (5.04) | |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 18 | (19.2) | (8.165) | (6.35) | |
| μηδέποτε | never | 1 | (1.1) | (0.361) | (0.32) | too few |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 2 | (2.1) | (0.86) | (0.77) | |
| μήν | now verily, full surely | 6 | (6.4) | (6.388) | (6.4) | |
| μηνύω | to disclose what is secret, reveal, betray | 1 | (1.1) | (0.494) | (0.31) | too few |
| μήποτε | never, on no account | 4 | (4.3) | (0.732) | (0.24) | |
| μήτε | neither / nor | 4 | (4.3) | (5.253) | (5.28) | |
| μήτρα | womb | 9 | (9.6) | (0.691) | (0.02) | |
| μικρός | small, little | 4 | (4.3) | (5.888) | (3.02) | |
| μιμέομαι | to mimic, imitate, represent, portray | 6 | (6.4) | (0.689) | (0.96) | |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 2 | (2.1) | (0.14) | (0.11) | |
| μιμνήσκω | to remind | 3 | (3.2) | (1.852) | (2.27) | |
| μισέω | to hate | 3 | (3.2) | (0.74) | (0.66) | |
| μισοπόνηρος | hating knaves | 1 | (1.1) | (0.016) | (0.01) | too few |
| μνεία | remembrance, memory | 1 | (1.1) | (0.057) | (0.03) | too few |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 2 | (2.1) | (1.059) | (0.79) | |
| μόλις | barely, scarcely | 2 | (2.1) | (0.479) | (0.72) | |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 24 | (25.6) | (19.178) | (9.89) | |
| μονόω | to make single | 1 | (1.1) | (0.304) | (0.24) | too few |
| μορία | the sacred olives | 1 | (1.1) | (0.098) | (0.01) | too few |
| μόριον | a piece, portion, section | 1 | (1.1) | (3.681) | (0.15) | too few |
| μόριος | of burial | 1 | (1.1) | (1.44) | (0.04) | too few |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 3 | (3.2) | (1.038) | (0.62) | |
| μύζω | mutter, moan | 1 | (1.1) | (0.06) | (0.05) | too few |
| μυθοποιία | making of fables, invention | 1 | (1.1) | (0.016) | (0.0) | too few |
| μυθώδης | legendary, fabulous | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.04) | too few |
| μυκάομαι | to low, bellow, roar | 1 | (1.1) | (0.05) | (0.13) | too few |
| μυκτήρ | the nose, snout | 1 | (1.1) | (0.216) | (0.01) | too few |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 5 | (5.3) | (1.186) | (1.73) | |
| μύρον | sweet juice extracted form plants, sweet-oil, unguent, balsam | 1 | (1.1) | (0.424) | (0.14) | too few |
| μυστήριον | a mystery | 3 | (3.2) | (0.695) | (0.07) | |
| μύω | to close eyes; (of eyes) to be closed | 1 | (1.1) | (0.111) | (0.04) | too few |
| Μωυσῆς | Moses | 11 | (11.7) | (1.297) | (0.1) | |
| νᾶμα | anything flowing, running water, a river, stream | 1 | (1.1) | (0.083) | (0.03) | too few |
| ναῦς | a ship | 2 | (2.1) | (3.843) | (21.94) | |
| νέα | fallow land (LSJ νειός) | 2 | (2.1) | (0.67) | (4.08) | |
| νεάω | to plough up anew | 1 | (1.1) | (0.113) | (0.41) | too few |
| νέος | young, youthful | 12 | (12.8) | (2.183) | (4.18) | |
| νέφος | a cloud, mass | 1 | (1.1) | (0.576) | (0.62) | too few |
| νεφρός | kidney | 1 | (1.1) | (0.388) | (0.01) | too few |
| νεωτεροποιία | innovation, revolution | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.01) | too few |
| νεωτεροποιός | innovating, revolutionary | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.01) | too few |
| νεώτερος | younger | 6 | (6.4) | (0.506) | (0.73) | |
| νῆμα | to spin | 1 | (1.1) | (0.027) | (0.04) | too few |
| νηνεμία | stillness in the air, a calm | 1 | (1.1) | (0.059) | (0.07) | too few |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 3 | (3.2) | (0.211) | (0.27) | |
| νομεύς | a shepherd, herdsman; pl. ribs of a ship | 1 | (1.1) | (0.069) | (0.21) | too few |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 8 | (8.5) | (4.613) | (6.6) | |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 1 | (1.1) | (0.417) | (0.43) | too few |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 1 | (1.1) | (0.265) | (0.15) | too few |
| νομιστέος | to be accounted | 1 | (1.1) | (0.098) | (0.15) | too few |
| νομοθέτης | a lawgiver | 8 | (8.5) | (0.301) | (0.1) | |
| νομοθετικός | relating to legislation, legislative | 2 | (2.1) | (0.041) | (0.0) | too few |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 5 | (5.3) | (5.553) | (4.46) | |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 5 | (5.3) | (5.63) | (4.23) | |
| νόος | mind, perception | 18 | (19.2) | (5.507) | (3.33) | |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | (1.1) | (1.226) | (0.36) | too few |
| νόσος | sickness, disease, malady | 2 | (2.1) | (2.273) | (1.08) | |
| νύκτωρ | by night | 1 | (1.1) | (0.36) | (0.35) | too few |
| νῦν | now at this very time | 2 | (2.1) | (12.379) | (21.84) | |
| νυνί | now, at this moment | 2 | (2.1) | (0.695) | (0.41) | |
| νύξ | the night | 1 | (1.1) | (2.561) | (5.42) | too few |
| νωθής | sluggish, slothful, torpid | 1 | (1.1) | (0.028) | (0.04) | too few |
| ξενικός | of or for a stranger, alien, mercenary, non-Attic; hospitable | 1 | (1.1) | (0.096) | (0.27) | too few |
| ξηρός | dry | 1 | (1.1) | (2.124) | (0.15) | too few |
| ὁ | the | 1,170 | (1246.7) | (1391.018) | (1055.57) | |
| ὄγκος | the barb | 1 | (1.1) | (0.853) | (0.09) | too few |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 1 | (1.1) | (0.806) | (0.09) | too few |
| ὅδε | this | 5 | (5.3) | (10.255) | (22.93) | |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 1 | (1.1) | (2.814) | (4.36) | too few |
| οἷα | causal particle w pple.s see οἷος V 3 | 1 | (1.1) | (0.203) | (0.22) | too few |
| οἶδα | to know | 11 | (11.7) | (9.863) | (11.77) | |
| οἴησις | opinion, an opinion | 2 | (2.1) | (0.039) | (0.01) | |
| οἰκεῖος | in or of the house | 11 | (11.7) | (5.153) | (2.94) | |
| οἰκειόω | to make one's own | 1 | (1.1) | (0.133) | (0.07) | too few |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 2 | (2.1) | (1.588) | (3.52) | |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 4 | (4.3) | (1.979) | (2.07) | |
| οἰκοδομέω | to build a house | 1 | (1.1) | (0.725) | (0.5) | too few |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | (2.1) | (2.871) | (3.58) | |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 2 | (2.1) | (5.405) | (7.32) | |
| οἱονεί | as if | 1 | (1.1) | (0.511) | (0.1) | too few |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 7 | (7.5) | (16.105) | (11.17) | |
| ὀϊστός | arrow | 1 | (1.1) | (0.111) | (0.77) | too few |
| οἴχομαι | to be gone, to have gone | 1 | (1.1) | (0.581) | (2.07) | too few |
| ὄκνος | shrinking, hesitation, unreadiness, sluggishness | 1 | (1.1) | (0.066) | (0.11) | too few |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | (1.1) | (0.352) | (0.9) | too few |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 3 | (3.2) | (5.317) | (5.48) | |
| ὀλιγωρέω | to esteem little | 1 | (1.1) | (0.1) | (0.34) | too few |
| ὀλιγωρία | an esteeming lightly, slighting, contempt | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.09) | too few |
| ὀλίγωρος | little-caring, lightly-esteeming, scornful, contemptuous | 2 | (2.1) | (0.029) | (0.04) | |
| ὁλοκαύτωμα | a whole burnt-offering, holocaust | 4 | (4.3) | (0.094) | (0.0) | too few |
| ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 5 | (5.3) | (0.196) | (0.01) | |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 8 | (8.5) | (13.567) | (4.4) | |
| ὁλοσχερής | whole, entire, complete | 1 | (1.1) | (0.132) | (0.97) | too few |
| ὀλοφύρομαι | to lament, wail, moan, weep | 1 | (1.1) | (0.093) | (0.41) | too few |
| ὁμαλότης | evenness | 1 | (1.1) | (0.047) | (0.0) | too few |
| ὄμμα | the eye | 4 | (4.3) | (0.671) | (1.11) | |
| ὄμνυμι | to swear | 5 | (5.3) | (0.582) | (1.07) | |
| ὅμοιος | like, resembling | 3 | (3.2) | (10.645) | (5.05) | |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 9 | (9.6) | (2.641) | (2.69) | |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | (2.1) | (1.852) | (2.63) | |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | (2.1) | (2.105) | (2.59) | |
| ὄνομα | name | 12 | (12.8) | (7.968) | (4.46) | |
| ὀνομάζω | to name | 2 | (2.1) | (4.121) | (1.33) | |
| ὄνος | an ass | 3 | (3.2) | (0.553) | (0.4) | |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 2 | (2.1) | (0.913) | (0.13) | |
| ὀξύς | wood sorrel, Oxalis Acetosella | 2 | (2.1) | (0.964) | (1.05) | |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | (1.1) | (1.325) | (3.42) | too few |
| ὁποῖος | of what sort | 1 | (1.1) | (1.665) | (0.68) | too few |
| ὁπότε | when | 4 | (4.3) | (1.361) | (2.1) | |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 1 | (1.1) | (4.748) | (5.64) | too few |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | (1.1) | (0.319) | (0.05) | too few |
| ὁρατικός | able to see | 1 | (1.1) | (0.046) | (0.0) | too few |
| ὁράω | to see | 17 | (18.1) | (16.42) | (18.27) | |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 3 | (3.2) | (1.615) | (0.35) | |
| ὄργανος | working | 1 | (1.1) | (0.429) | (0.06) | too few |
| ὀργή | natural impulse | 1 | (1.1) | (1.273) | (1.39) | too few |
| ὄργια | rites, mysteries | 1 | (1.1) | (0.055) | (0.15) | too few |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 2 | (2.1) | (0.486) | (0.62) | |
| ὀρθός | straight | 5 | (5.3) | (3.685) | (3.67) | |
| ὁρίζω | to divide | 3 | (3.2) | (3.324) | (0.63) | |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 8 | (8.5) | (0.678) | (1.49) | |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 2 | (2.1) | (1.424) | (4.39) | |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 2 | (2.1) | (0.902) | (2.89) | |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 1 | (1.1) | (0.885) | (1.58) | too few |
| ὀρφανία | orphanhood | 1 | (1.1) | (0.019) | (0.03) | too few |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 232 | (247.2) | (208.764) | (194.16) | |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 84 | (89.5) | (47.672) | (39.01) | |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 3 | (3.2) | (0.414) | (1.05) | |
| ὁσιότης | piety, holiness | 4 | (4.3) | (0.084) | (0.05) | |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 3 | (3.2) | (0.625) | (0.24) | |
| ὅσος | as much/many as | 30 | (32.0) | (13.469) | (13.23) | |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 2 | (2.1) | (5.806) | (1.8) | |
| ὅστε | who, which | 4 | (4.3) | (1.419) | (2.72) | |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 1 | (1.1) | (0.067) | (0.05) | too few |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 2 | (2.1) | (0.226) | (0.0) | too few |
| ὀσφύς | the loin | 1 | (1.1) | (0.267) | (0.01) | too few |
| ὅταν | when, whenever | 21 | (22.4) | (9.255) | (4.07) | |
| ὅτε | when | 7 | (7.5) | (4.994) | (7.56) | |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 30 | (32.0) | (49.106) | (23.97) | |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 30 | (32.0) | (49.49) | (23.92) | |
| οὐ | not | 85 | (90.6) | (104.879) | (82.22) | |
| οὗ | where | 8 | (8.5) | (6.728) | (4.01) | |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 4 | (4.3) | (6.249) | (14.54) | |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | (1.1) | (0.872) | (1.52) | too few |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | (1.1) | (0.316) | (0.27) | too few |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | (1.1) | (0.866) | (1.08) | too few |
| οὐδέ | and/but not; not even | 17 | (18.1) | (20.427) | (22.36) | |
| οὐδείς | not one, nobody | 15 | (16.0) | (19.346) | (18.91) | |
| οὐδέποτε | never | 1 | (1.1) | (0.782) | (0.8) | too few |
| οὐδέπω | and not yet, not as yet | 1 | (1.1) | (0.387) | (0.17) | too few |
| οὐδέτερος | not either, neither of the two | 1 | (1.1) | (0.63) | (0.41) | too few |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 1 | (1.1) | (2.658) | (2.76) | too few |
| οὖν | so, then, therefore | 52 | (55.4) | (34.84) | (23.41) | |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 1 | (1.1) | (0.894) | (0.21) | too few |
| οὐρανομήκης | high as heaven, shooting up to heaven, exceeding high | 1 | (1.1) | (0.012) | (0.03) | too few |
| οὐρανός | heaven | 3 | (3.2) | (4.289) | (2.08) | |
| οὖς | auris, the ear | 5 | (5.3) | (1.469) | (0.72) | |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | (1.1) | (9.012) | (0.6) | too few |
| οὗτος | this; that | 82 | (87.4) | (133.027) | (121.95) | |
| οὕτως | so, in this manner | 21 | (22.4) | (28.875) | (14.91) | |
| ὀφθαλμός | the eye | 5 | (5.3) | (2.632) | (2.12) | |
| ὀφρύς | the brow, eyebrow | 1 | (1.1) | (0.131) | (0.33) | too few |
| ὀφρῦς | brow, eyebrow | 1 | (1.1) | (0.193) | (0.43) | too few |
| ὀψέ | after a long time, late | 2 | (2.1) | (0.192) | (0.46) | |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 7 | (7.5) | (2.378) | (1.7) | |
| πάγη | anything that fixes | 2 | (2.1) | (0.052) | (0.07) | |
| πάγιος | solid | 4 | (4.3) | (0.052) | (0.01) | |
| πάθη | a passive state | 5 | (5.3) | (0.63) | (0.1) | |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 17 | (18.1) | (4.93) | (0.86) | |
| παιδαγωγός | a boy-ward; | 2 | (2.1) | (0.18) | (0.06) | |
| παιδεία | the rearing of a child | 3 | (3.2) | (0.557) | (0.35) | |
| παιδεύω | to bring up | 1 | (1.1) | (0.727) | (0.59) | too few |
| παιδιά | childish play, pastime, amusement | 1 | (1.1) | (0.179) | (0.13) | too few |
| παῖς | a child | 2 | (2.1) | (5.845) | (12.09) | |
| Παιώνια | a festival of Paeon | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 3 | (3.2) | (1.431) | (1.76) | |
| παλαιός | old in years | 8 | (8.5) | (2.149) | (1.56) | |
| παλαμναῖος | one guilty of violence, a blood-guilty man, murderer | 1 | (1.1) | (0.011) | (0.01) | too few |
| πάλιν | back, backwards | 6 | (6.4) | (10.367) | (6.41) | |
| παλλακή | concubine, mistress | 1 | (1.1) | (0.068) | (0.13) | too few |
| παλμώδης | throbbing, palpitating | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| παμμεγέθης | very great, immense | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.04) | too few |
| παμπληθής | in or with their whole multitude | 1 | (1.1) | (0.057) | (0.05) | too few |
| πανουργία | knavery, roguery, villany | 2 | (2.1) | (0.098) | (0.02) | |
| πανοῦργος | ready to do anything wicked, knavish, villanous | 2 | (2.1) | (0.117) | (0.14) | |
| πανταχοῦ | everywhere | 2 | (2.1) | (0.926) | (0.27) | |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 2 | (2.1) | (1.077) | (0.46) | |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | (1.1) | (1.179) | (1.03) | too few |
| παντοκράτωρ | almighty | 1 | (1.1) | (0.149) | (0.0) | too few |
| πάντως | altogether; | 3 | (3.2) | (2.955) | (0.78) | |
| πάνυ | altogether, entirely | 3 | (3.2) | (2.482) | (3.16) | |
| πάππος | a grandfather | 1 | (1.1) | (0.148) | (0.13) | too few |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 25 | (26.6) | (22.709) | (26.08) | |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | (1.1) | (0.561) | (0.46) | too few |
| παράγγελμα | a message transmitted | 1 | (1.1) | (0.151) | (0.16) | too few |
| παράδειγμα | a pattern | 1 | (1.1) | (1.433) | (0.41) | too few |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | (1.1) | (0.222) | (0.24) | too few |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | (1.1) | (0.335) | (0.26) | too few |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 7 | (7.5) | (2.566) | (2.66) | |
| παράδοξος | contrary to opinion, incredible, paradoxical | 1 | (1.1) | (0.565) | (1.11) | too few |
| παραθέω | to run beside | 1 | (1.1) | (0.132) | (0.04) | too few |
| παραιτέομαι | to beg from | 1 | (1.1) | (0.401) | (0.4) | too few |
| παρακαταθήκη | a deposit entrusted to one's care | 1 | (1.1) | (0.081) | (0.1) | too few |
| παρακατατίθημι | deposit property with | 1 | (1.1) | (0.033) | (0.05) | too few |
| παρακελεύομαι | to order | 1 | (1.1) | (0.321) | (0.44) | too few |
| παρακολουθέω | to follow beside, follow closely | 1 | (1.1) | (0.363) | (0.1) | too few |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | (2.1) | (1.745) | (2.14) | |
| παραμείβω | to leave on one side, pass by | 2 | (2.1) | (0.025) | (0.23) | |
| παραμένω | to stay beside | 1 | (1.1) | (0.305) | (0.34) | too few |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 5 | (5.3) | (1.336) | (3.27) | |
| παρασκευή | preparation | 1 | (1.1) | (0.495) | (1.97) | too few |
| παραχωρέω | to go aside, make room, give place, retire | 2 | (2.1) | (0.222) | (0.27) | |
| παραχωρητέος | one must give way | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| πάρειμι | be present | 4 | (4.3) | (5.095) | (8.94) | |
| πάρειμι2 | go past, march along, come forward | 1 | (1.1) | (0.299) | (0.69) | too few |
| παρεισάγω | to lead in by one's side, bring forward, introduce | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.15) | too few |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 1 | (1.1) | (0.178) | (0.13) | too few |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 1 | (1.1) | (0.197) | (0.2) | too few |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 4 | (4.3) | (1.127) | (1.08) | |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 4 | (4.3) | (2.932) | (4.24) | |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | (2.1) | (0.721) | (1.13) | |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | (1.1) | (1.412) | (1.77) | too few |
| παρό | wherefore | 3 | (3.2) | (0.074) | (0.0) | too few |
| παροίκησις | a neighbourhood | 1 | (1.1) | (0.003) | (0.01) | too few |
| πάροικος | dwelling beside | 1 | (1.1) | (0.038) | (0.02) | too few |
| παρρησία | freespokenness, openness, frankness | 2 | (2.1) | (0.407) | (0.29) | |
| παρρησιάζομαι | to speak freely, openly, boldly | 1 | (1.1) | (0.07) | (0.04) | too few |
| πᾶς | all, the whole | 94 | (100.2) | (59.665) | (51.63) | |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | (1.1) | (0.277) | (0.4) | too few |
| πάσχα | Passover | 2 | (2.1) | (0.355) | (0.07) | |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | (6.4) | (6.528) | (5.59) | |
| πατάσσω | to beat, knock | 2 | (2.1) | (0.279) | (0.17) | |
| πατήρ | a father | 7 | (7.5) | (9.224) | (10.48) | |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | (1.1) | (1.164) | (3.1) | too few |
| πατρῷος | of or belonging to the father | 1 | (1.1) | (0.402) | (0.89) | too few |
| παύω | to make to cease | 1 | (1.1) | (1.958) | (2.55) | too few |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 1 | (1.1) | (4.016) | (9.32) | too few |
| πειράζω | to make proof | 1 | (1.1) | (0.335) | (0.66) | too few |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 4 | (4.3) | (1.92) | (3.82) | |
| πείρω | to pierce quite through, fix | 1 | (1.1) | (0.541) | (0.76) | too few |
| πεντηκοστός | fiftieth | 1 | (1.1) | (0.088) | (0.01) | too few |
| πέρας | an end, limit, boundary | 1 | (1.1) | (1.988) | (0.42) | too few |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 33 | (35.2) | (44.62) | (43.23) | |
| περιαυχένιος | put round the neck | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.01) | too few |
| περιγίγνομαι | to be superior to; to survive | 1 | (1.1) | (0.352) | (0.83) | too few |
| περιγράφω | to draw a line round, mark round | 1 | (1.1) | (0.181) | (0.07) | too few |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 1 | (1.1) | (2.596) | (0.61) | too few |
| περιμάχητος | fought about, fought for | 1 | (1.1) | (0.034) | (0.06) | too few |
| περιουσία | supersum | 1 | (1.1) | (0.3) | (0.18) | too few |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 1 | (1.1) | (0.192) | (0.32) | too few |
| περίσκεψις | consideration | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
| περισσός | beyond the regular number | 1 | (1.1) | (1.464) | (0.34) | too few |
| περιστέλλω | to dress, clothe, wrap up | 1 | (1.1) | (0.083) | (0.17) | too few |
| περισύρω | to drag about | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.01) | too few |
| πέταλον | a leaf | 2 | (2.1) | (0.045) | (0.06) | |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | (1.1) | (0.522) | (0.32) | too few |
| πηγή | running waters, streams | 4 | (4.3) | (0.851) | (0.74) | |
| πήγνυμι | to make fast | 1 | (1.1) | (0.947) | (0.74) | too few |
| πηρόω | to lame, maim, mutilate | 1 | (1.1) | (0.08) | (0.01) | too few |
| πιέζω | to press, squeeze; oppress, distress | 1 | (1.1) | (0.382) | (0.78) | too few |
| πιθανός | calculated to persuade; | 3 | (3.2) | (0.513) | (0.2) | |
| πιθανόω | to make probable | 2 | (2.1) | (0.044) | (0.0) | too few |
| πίνω | to drink | 2 | (2.1) | (2.254) | (1.59) | |
| πιστεύω | to trust, trust to | 2 | (2.1) | (3.079) | (2.61) | |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 1 | (1.1) | (3.054) | (1.94) | too few |
| πιστός | liquid (medicines) | 1 | (1.1) | (0.356) | (0.49) | too few |
| πιστός2 | to be trusted | 3 | (3.2) | (1.164) | (1.33) | |
| πίων | fat, plump | 2 | (2.1) | (0.231) | (0.52) | |
| πλάγιος | placed sideways, slanting, aslant | 1 | (1.1) | (0.211) | (0.14) | too few |
| πλάστιγξ | the scale of a balance | 1 | (1.1) | (0.021) | (0.01) | too few |
| πλεῖστος | most, largest | 3 | (3.2) | (4.005) | (5.45) | |
| πλείων | more, larger | 5 | (5.3) | (7.783) | (7.12) | |
| πλεονέκτης | one who has | 1 | (1.1) | (0.089) | (0.04) | too few |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | (1.1) | (0.895) | (0.66) | too few |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 3 | (3.2) | (4.236) | (5.53) | |
| πλημμελέω | to make a false note in music; to offend, err | 1 | (1.1) | (0.142) | (0.02) | too few |
| πλημμελής | out of tune | 2 | (2.1) | (0.054) | (0.01) | |
| πλήμυρα | flood-tide, flood | 1 | (1.1) | (0.015) | (0.0) | too few |
| πλήρης | filled | 1 | (1.1) | (0.868) | (0.7) | too few |
| πληρόω | to make full | 1 | (1.1) | (1.781) | (0.98) | too few |
| πλησίος | near, close to | 1 | (1.1) | (1.174) | (0.76) | too few |
| πλήσσω | to strike, smite | 1 | (1.1) | (0.691) | (0.89) | too few |
| πλοῦτος | wealth, riches | 1 | (1.1) | (1.072) | (0.8) | too few |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | (1.1) | (5.838) | (0.58) | too few |
| ποιέω | to make, to do | 18 | (19.2) | (29.319) | (37.03) | |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 1 | (1.1) | (1.437) | (0.18) | too few |
| ποικιλία | a marking with various colours, embroidering, embroidery | 2 | (2.1) | (0.136) | (0.1) | |
| ποίκιλμα | a broidered stuff, brocade | 1 | (1.1) | (0.014) | (0.04) | too few |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | (1.1) | (0.764) | (0.83) | too few |
| ποιμαίνω | to be shepherd | 2 | (2.1) | (0.093) | (0.13) | |
| ποιμήν | herdsman, shepherd | 6 | (6.4) | (0.479) | (0.94) | |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | (1.1) | (3.169) | (2.06) | too few |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | (1.1) | (2.531) | (2.35) | too few |
| ποιότης | quality | 1 | (1.1) | (2.429) | (0.01) | too few |
| πολεμέω | to be at war | 1 | (1.1) | (1.096) | (2.71) | too few |
| πολέμιος | hostile; enemy | 2 | (2.1) | (2.812) | (8.48) | |
| πόλεμος | battle, fight, war | 5 | (5.3) | (3.953) | (12.13) | |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | (1.1) | (0.385) | (0.68) | too few |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 3 | (3.2) | (0.133) | (0.56) | |
| πόλις | a city | 9 | (9.6) | (11.245) | (29.3) | |
| πολιτεία | citizenship, citizen body, constitution | 2 | (2.1) | (1.205) | (2.18) | |
| πολλάκις | many times, often, oft | 2 | (2.1) | (3.702) | (1.91) | |
| πολύς | much, many | 14 | (14.9) | (35.28) | (44.3) | |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 3 | (3.2) | (0.296) | (0.32) | |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | (2.1) | (0.657) | (0.82) | |
| πόνος | work | 23 | (24.5) | (1.767) | (1.9) | |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | (1.1) | (0.277) | (0.42) | too few |
| πόρνη | a prostitute | 1 | (1.1) | (0.139) | (0.03) | too few |
| πόρος | a means of passing/providing, provision | 1 | (1.1) | (0.89) | (0.68) | too few |
| ποτε | ever, sometime | 5 | (5.3) | (7.502) | (8.73) | |
| πότε | when? at what time? | 2 | (2.1) | (0.488) | (0.33) | |
| πότης | a drinker, tippler, toper | 1 | (1.1) | (0.159) | (0.12) | too few |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 1 | (1.1) | (0.41) | (0.3) | too few |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | (1.1) | (0.326) | (0.32) | too few |
| που | anywhere, somewhere | 2 | (2.1) | (2.474) | (4.56) | |
| πούς | a foot | 4 | (4.3) | (2.799) | (4.94) | |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 10 | (10.7) | (6.869) | (8.08) | |
| πραγματεία | the careful prosecution of an affair, diligent study, hard work | 1 | (1.1) | (1.207) | (0.44) | too few |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | (1.1) | (0.237) | (0.15) | too few |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 4 | (4.3) | (2.288) | (3.51) | |
| πρᾶος | mild, soft, gentle, meek | 1 | (1.1) | (0.391) | (0.36) | too few |
| πραότης | mildness, gentleness | 1 | (1.1) | (0.147) | (0.13) | too few |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 1 | (1.1) | (4.909) | (7.73) | too few |
| πραΰνω | make soft, mild | 2 | (2.1) | (0.071) | (0.12) | |
| πρεπώδης | fit, becoming, suitable, proper | 2 | (2.1) | (0.033) | (0.0) | too few |
| πρεσβεῖον | a gift of honour | 10 | (10.7) | (0.037) | (0.03) | |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 12 | (12.8) | (2.001) | (3.67) | |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 3 | (3.2) | (2.157) | (5.09) | |
| πρό | before | 8 | (8.5) | (5.786) | (4.33) | |
| προαγορεύω | to tell beforehand | 1 | (1.1) | (3.068) | (5.36) | too few |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | (1.1) | (0.642) | (1.52) | too few |
| προαίρεσις | a choosing | 1 | (1.1) | (0.951) | (1.23) | too few |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 1 | (1.1) | (0.426) | (0.28) | too few |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 1 | (1.1) | (0.43) | (0.69) | too few |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 11 | (11.7) | (0.719) | (0.89) | |
| προεῖδον | to see beforehand, catch sight of | 2 | (2.1) | (0.062) | (0.29) | |
| προεῖπον | to tell | 1 | (1.1) | (0.428) | (0.63) | too few |
| προέρχομαι | to go forward, go on, advance | 1 | (1.1) | (0.934) | (0.61) | too few |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 1 | (1.1) | (0.84) | (0.12) | too few |
| προθυμία | readiness, willingness, eagerness, zeal | 1 | (1.1) | (0.38) | (0.82) | too few |
| προΐστημι | set before | 1 | (1.1) | (0.511) | (1.22) | too few |
| προκοπή | progress on a journey | 7 | (7.5) | (0.104) | (0.11) | |
| προκόπτω | to advance | 1 | (1.1) | (0.124) | (0.06) | too few |
| προμήθεια | foresight, forethought | 2 | (2.1) | (0.072) | (0.08) | |
| προνοέω | to perceive before, foresee | 2 | (2.1) | (0.282) | (0.32) | |
| προνοητέος | one must provide | 1 | (1.1) | (0.009) | (0.0) | too few |
| προοράω | to see before one, to take forethought | 2 | (2.1) | (0.187) | (0.8) | |
| προπέτεια | reckless haste, vehemence, rashness, indiscretion | 1 | (1.1) | (0.055) | (0.04) | too few |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 46 | (49.0) | (56.75) | (56.58) | |
| προσάγω | to bring to | 4 | (4.3) | (0.972) | (1.04) | |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 2 | (2.1) | (0.293) | (0.5) | |
| προσδοκάω | to expect | 1 | (1.1) | (0.539) | (0.43) | too few |
| προσδοκέω | to be thought besides | 1 | (1.1) | (0.145) | (0.1) | too few |
| προσδοκία | a looking for, expectation | 1 | (1.1) | (0.159) | (0.31) | too few |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | (2.1) | (0.784) | (0.64) | |
| προσέρχομαι | to come | 2 | (2.1) | (0.91) | (0.78) | |
| προσεχής | next to | 1 | (1.1) | (0.737) | (0.09) | too few |
| προσηκόντως | suitably, fitly, duly | 1 | (1.1) | (0.119) | (0.01) | too few |
| προσηνής | soft, gentle, kindly | 1 | (1.1) | (0.069) | (0.04) | too few |
| πρόσθεσις | a putting to, application | 4 | (4.3) | (0.281) | (0.02) | |
| προσίημι | to send to | 1 | (1.1) | (0.675) | (0.45) | too few |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | (1.1) | (0.664) | (0.81) | too few |
| προσοχή | attention | 1 | (1.1) | (0.027) | (0.0) | too few |
| πρόσταγμα | an ordinance, command | 1 | (1.1) | (0.282) | (0.11) | too few |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 2 | (2.1) | (0.096) | (0.01) | |
| προστάσσω | to order | 6 | (6.4) | (1.223) | (1.25) | |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 9 | (9.6) | (3.747) | (1.45) | |
| προσφέρω | to bring to | 7 | (7.5) | (1.465) | (1.2) | |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | (1.1) | (0.166) | (0.05) | too few |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 3 | (3.2) | (1.94) | (0.95) | |
| πρότερος | before, earlier | 34 | (36.2) | (25.424) | (23.72) | |
| προτίθημι | to place before, to propose, to prefer | 1 | (1.1) | (0.879) | (1.29) | too few |
| προτιμάω | to honour | 1 | (1.1) | (0.172) | (0.15) | too few |
| προτρέπω | to urge forwards | 1 | (1.1) | (0.349) | (0.13) | too few |
| προφαίνω | to bring forth, bring to light, shew forth, manifest, display | 1 | (1.1) | (0.076) | (0.34) | too few |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 1 | (1.1) | (2.47) | (0.21) | too few |
| πρόχειρον | crutch | 1 | (1.1) | (0.125) | (0.04) | too few |
| πρόχειρος | at hand, ready | 2 | (2.1) | (0.288) | (0.24) | |
| πρῶτος | first | 18 | (19.2) | (18.707) | (16.57) | |
| πρωτοτόκια | the rights of the first-born, birthright | 2 | (2.1) | (0.009) | (0.0) | too few |
| πρωτοτόκος | bearing her first-born | 8 | (8.5) | (0.11) | (0.01) | |
| πρωτότοκος | first-born | 15 | (16.0) | (0.306) | (0.01) | |
| πτοέω | to terrify, scare | 1 | (1.1) | (0.084) | (0.13) | too few |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | (2.1) | (1.282) | (4.58) | |
| πῦρ | fire | 2 | (2.1) | (4.894) | (2.94) | |
| πυρός | wheat | 1 | (1.1) | (0.199) | (0.37) | too few |
| πυρόω | to burn with fire, burn up | 1 | (1.1) | (0.098) | (0.04) | too few |
| πω | up to this time, yet | 1 | (1.1) | (0.812) | (1.9) | too few |
| πώποτε | ever yet | 1 | (1.1) | (0.36) | (0.57) | too few |
| πως | somehow, in some way | 1 | (1.1) | (9.844) | (7.58) | too few |
| πῶς | how? in what way | 1 | (1.1) | (8.955) | (6.31) | too few |
| ῥάβδος | a rod, wand, stick, switch | 1 | (1.1) | (0.44) | (0.18) | too few |
| ῥάθυμος | light-hearted, easy-tempered, frivolous, careless | 1 | (1.1) | (0.141) | (0.15) | too few |
| ῥᾳστώνη | easiness | 3 | (3.2) | (0.116) | (0.1) | |
| ῥεῖθρον | that which flows, a river, stream | 1 | (1.1) | (0.09) | (0.55) | too few |
| ῥεῦμα | that which flows, a flow, stream, current | 1 | (1.1) | (0.514) | (0.32) | too few |
| ῥέω | to flow, run, stream, gush | 2 | (2.1) | (1.029) | (1.83) | |
| ῥήγνυμι | to break, break asunder | 1 | (1.1) | (0.351) | (0.6) | too few |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 3 | (3.2) | (1.704) | (0.56) | |
| ῥίζα | a root | 2 | (2.1) | (0.974) | (0.28) | |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 3 | (3.2) | (0.121) | (0.12) | |
| ῥώννυμι | to strengthen, make strong and mighty | 1 | (1.1) | (0.287) | (0.15) | too few |
| σαίρω | grin | 1 | (1.1) | (0.011) | (0.0) | too few |
| σαλεύω | to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro | 1 | (1.1) | (0.119) | (0.01) | too few |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 3 | (3.2) | (0.056) | (0.03) | |
| σάρκινος | of flesh, in the flesh | 1 | (1.1) | (0.028) | (0.01) | too few |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 1 | (1.1) | (3.279) | (2.18) | too few |
| σβέννυμι | to quench, put out | 1 | (1.1) | (0.217) | (0.17) | too few |
| σεαυτοῦ | of thyself | 3 | (3.2) | (0.863) | (1.06) | |
| σεισμός | a shaking, shock | 1 | (1.1) | (0.29) | (0.21) | too few |
| σελήνη | the moon | 1 | (1.1) | (1.588) | (0.3) | too few |
| σεμίδαλις | the finest wheaten flour | 1 | (1.1) | (0.068) | (0.0) | too few |
| σεμνός | revered, august, holy, awful | 1 | (1.1) | (0.57) | (0.61) | too few |
| σημεῖον | a sign, a mark, token | 2 | (2.1) | (3.721) | (0.94) | |
| σιτέω | take food, eat | 1 | (1.1) | (0.171) | (0.23) | too few |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 1 | (1.1) | (0.775) | (0.38) | too few |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | (1.1) | (0.076) | (0.0) | too few |
| σκέπη | a covering, shelter, protection | 1 | (1.1) | (0.118) | (0.05) | too few |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | (1.1) | (0.202) | (0.15) | too few |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | (1.1) | (0.404) | (0.66) | too few |
| σκευή | equipment, attire, apparel, dress | 1 | (1.1) | (0.117) | (0.27) | too few |
| σκίδνημι | to disperse | 2 | (2.1) | (0.027) | (0.12) | |
| σκληρότης | hardness | 1 | (1.1) | (0.253) | (0.03) | too few |
| σκοπέω | to look at | 2 | (2.1) | (1.847) | (2.27) | |
| σκοπός | one that watches, one that looks after | 3 | (3.2) | (1.174) | (0.38) | |
| σκότος | darkness, gloom | 1 | (1.1) | (0.838) | (0.48) | too few |
| σκύβαλον | dung, filth, refuse | 2 | (2.1) | (0.015) | (0.0) | too few |
| σός | your | 4 | (4.3) | (6.214) | (12.92) | |
| σοφία | skill | 5 | (5.3) | (1.979) | (0.86) | |
| σοφός | wise, skilled, clever | 8 | (8.5) | (1.915) | (1.93) | |
| σπάνιος | rare, scarce, scanty | 1 | (1.1) | (0.375) | (0.41) | too few |
| σπάργανον | a swathing band | 1 | (1.1) | (0.043) | (0.06) | too few |
| σπειράομαι | to be coiled | 1 | (1.1) | (0.088) | (0.12) | too few |
| σπείρω | to sow | 1 | (1.1) | (0.378) | (0.41) | too few |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | (1.1) | (2.127) | (0.32) | too few |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | (1.1) | (0.679) | (1.3) | too few |
| σπουδάζω | to make haste | 2 | (2.1) | (0.887) | (0.89) | |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 3 | (3.2) | (0.834) | (0.28) | |
| σπούδασμα | a thing | 1 | (1.1) | (0.033) | (0.0) | too few |
| σπουδή | haste, speed | 5 | (5.3) | (1.021) | (1.52) | |
| στάζω | to drop, let fall | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.15) | too few |
| σταθερός | standing fast, steadfast | 1 | (1.1) | (0.009) | (0.01) | too few |
| σταῖς | flour of spelt mixed and made into dough | 1 | (1.1) | (0.029) | (0.01) | too few |
| στασιώδης | factious | 1 | (1.1) | (0.016) | (0.01) | too few |
| στέαρ | stiff fat, tallow, suet | 1 | (1.1) | (0.341) | (0.04) | too few |
| στενότης | narrowness, straitness | 1 | (1.1) | (0.053) | (0.05) | too few |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | (1.1) | (0.775) | (0.94) | too few |
| στεφανόω | to wreathe, to crown | 2 | (2.1) | (0.339) | (0.46) | |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | (1.1) | (2.704) | (0.06) | too few |
| στόμα | the mouth | 1 | (1.1) | (2.111) | (1.83) | too few |
| στρατηγός | the leader | 1 | (1.1) | (1.525) | (6.72) | too few |
| στρατός | an encamped army | 1 | (1.1) | (1.047) | (3.43) | too few |
| σύ | you (personal pronoun) | 36 | (38.4) | (30.359) | (61.34) | |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 2 | (2.1) | (0.812) | (0.83) | |
| σύγκρισις | a compounding | 1 | (1.1) | (0.364) | (0.12) | too few |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | (1.1) | (0.315) | (0.2) | too few |
| συζεύγνυμι | to yoke together, couple | 1 | (1.1) | (0.111) | (0.04) | too few |
| συλλαμβάνω | to collect, gather together | 1 | (1.1) | (0.673) | (0.79) | too few |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 11 | (11.7) | (9.032) | (7.24) | |
| συμβολικός | signifying by a sign | 2 | (2.1) | (0.083) | (0.0) | too few |
| σύμβολον | a sign | 2 | (2.1) | (0.38) | (0.1) | |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | (1.1) | (0.287) | (0.07) | too few |
| σύμβουλος | an adviser, counsellor | 1 | (1.1) | (0.178) | (0.2) | too few |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | (1.1) | (1.077) | (6.77) | too few |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 4 | (4.3) | (1.33) | (1.47) | |
| συμφερόντως | profitably | 1 | (1.1) | (0.028) | (0.04) | too few |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 4 | (4.3) | (1.366) | (1.96) | |
| συμφωνία | concord | 3 | (3.2) | (0.347) | (0.1) | |
| σύν | along with, in company with, together with | 3 | (3.2) | (4.575) | (7.0) | |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 1 | (1.1) | (3.016) | (1.36) | too few |
| συναυξάνω | to increase | 1 | (1.1) | (0.09) | (0.07) | too few |
| συνέπομαι | to follow along with, follow closely | 1 | (1.1) | (0.172) | (0.17) | too few |
| συνεργός | working together, joining | 1 | (1.1) | (0.182) | (0.29) | too few |
| συνεχής | holding together | 6 | (6.4) | (3.097) | (1.77) | |
| συνέχω | to hold or keep together, secure; mid. to be afflicted | 1 | (1.1) | (0.484) | (0.56) | too few |
| συνήθης | dwelling | 2 | (2.1) | (0.793) | (0.36) | |
| σύνθεσις | a putting together, composition, combination | 1 | (1.1) | (0.768) | (0.09) | too few |
| σύνθετος | put together, composite, compound | 1 | (1.1) | (1.252) | (0.06) | too few |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 3 | (3.2) | (2.685) | (1.99) | |
| σύνοδος | fellow-traveller | 1 | (1.1) | (0.891) | (0.28) | too few |
| σύνοδος2 | an assembly, meeting | 1 | (1.1) | (0.885) | (0.35) | too few |
| συνοικέω | to dwell together | 3 | (3.2) | (0.226) | (0.36) | |
| σύνοικος | dwelling in the same house with | 1 | (1.1) | (0.071) | (0.12) | too few |
| σύνολος | all together | 6 | (6.4) | (0.145) | (0.01) | |
| συνοράω | to see together | 1 | (1.1) | (0.352) | (0.64) | too few |
| συντρέχω | to run together so as to meet, to encounter | 1 | (1.1) | (0.276) | (0.3) | too few |
| σύντροφος | brought up together with | 1 | (1.1) | (0.069) | (0.12) | too few |
| συνυφαίνω | to weave together | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.01) | too few |
| συρμός | any lengthened sweeping motion | 1 | (1.1) | (0.003) | (0.0) | too few |
| συσκιάζω | to shade quite over, throw a shade over, shade closely | 1 | (1.1) | (0.01) | (0.01) | too few |
| σφαιρηδόν | like a globe | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.01) | too few |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 2 | (2.1) | (0.406) | (0.92) | |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | (1.1) | (0.089) | (0.07) | too few |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 4 | (4.3) | (1.407) | (0.69) | |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | (3.2) | (1.283) | (0.07) | |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 1 | (1.1) | (1.266) | (2.18) | too few |
| σχέσις | a state, condition | 2 | (2.1) | (0.905) | (0.01) | |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 2 | (2.1) | (4.435) | (0.59) | |
| σῴζω | to save, keep | 2 | (2.1) | (2.74) | (2.88) | |
| σῶμα | the body | 17 | (18.1) | (16.622) | (3.34) | |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | (1.1) | (0.753) | (0.13) | too few |
| σωματοειδής | of the nature of a body, bodily, material | 1 | (1.1) | (0.049) | (0.02) | too few |
| σωρός | a heap | 1 | (1.1) | (0.058) | (0.03) | too few |
| σῶστρα | a reward for saving one's life, a thankoffering for deliverance | 1 | (1.1) | (0.014) | (0.01) | too few |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 2 | (2.1) | (1.681) | (0.33) | |
| σωτήριος | saving, delivering | 1 | (1.1) | (0.456) | (0.13) | too few |
| σωφρονίζω | to recall a person to his senses, chasten; moderate | 1 | (1.1) | (0.04) | (0.06) | too few |
| σωφρονιστής | one that makes temperate, a chastener, chastiser | 1 | (1.1) | (0.013) | (0.03) | too few |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 2 | (2.1) | (0.613) | (0.44) | |
| σώφρων | of sound mind | 1 | (1.1) | (0.638) | (0.59) | too few |
| ταμιεύω | to be controller | 1 | (1.1) | (0.05) | (0.06) | too few |
| τάξις | an arranging | 5 | (5.3) | (2.44) | (1.91) | |
| ταπεινόω | to lower | 1 | (1.1) | (0.164) | (0.15) | too few |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | (2.1) | (2.051) | (3.42) | |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | (2.1) | (2.435) | (2.94) | |
| ταφή | burial | 1 | (1.1) | (0.139) | (0.18) | too few |
| τάχος | swiftness, speed, fleetness, velocity | 1 | (1.1) | (0.814) | (1.14) | too few |
| ταχύς | quick, swift, fleet | 5 | (5.3) | (3.502) | (6.07) | |
| τε | and | 33 | (35.2) | (62.106) | (115.18) | |
| τέκνον | a child | 3 | (3.2) | (1.407) | (2.84) | |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 19 | (20.2) | (3.199) | (1.55) | |
| τελειότης | completeness, perfection | 1 | (1.1) | (0.297) | (0.0) | too few |
| τελειόω | to make perfect, complete | 2 | (2.1) | (0.524) | (0.26) | |
| τελετή | initiation | 2 | (2.1) | (0.171) | (0.18) | |
| τελευταῖος | last | 1 | (1.1) | (0.835) | (1.17) | too few |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 1 | (1.1) | (1.651) | (2.69) | too few |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 3 | (3.2) | (1.111) | (2.02) | |
| τέλος | the fulfilment | 5 | (5.3) | (4.234) | (3.89) | |
| τέμνω | to cut, hew | 7 | (7.5) | (1.328) | (1.33) | |
| τέρψις | enjoyment, delight | 1 | (1.1) | (0.095) | (0.19) | too few |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 6 | (6.4) | (3.221) | (1.81) | |
| τεχνόω | instruct in an art | 2 | (2.1) | (0.071) | (0.05) | |
| τῆ | take | 2 | (2.1) | (1.084) | (0.11) | |
| τῇ | here, there | 9 | (9.6) | (18.312) | (12.5) | |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 3 | (3.2) | (0.822) | (0.21) | |
| τίη | why? wherefore? | 20 | (21.3) | (26.493) | (13.95) | |
| τίθημι | to set, put, place | 5 | (5.3) | (6.429) | (7.71) | |
| τίκτω | to bring into the world | 5 | (5.3) | (1.368) | (2.76) | |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | (2.1) | (1.698) | (2.37) | |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 7 | (7.5) | (1.962) | (2.21) | |
| τίμιος | valued | 5 | (5.3) | (0.75) | (0.31) | |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 54 | (57.5) | (97.86) | (78.95) | |
| τίς | who? which? | 15 | (16.0) | (21.895) | (15.87) | |
| τίτθη | a nurse | 1 | (1.1) | (0.047) | (0.02) | too few |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 3 | (3.2) | (0.581) | (0.07) | |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 2 | (2.1) | (2.299) | (9.04) | |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | (2.1) | (5.224) | (2.04) | |
| τοιόσδε | such a | 3 | (3.2) | (1.889) | (3.54) | |
| τοιοῦτος | such as this | 14 | (14.9) | (20.677) | (14.9) | |
| τομή | stump, section | 4 | (4.3) | (0.465) | (0.08) | |
| τοξότης | a bowman, archer | 1 | (1.1) | (0.269) | (0.5) | too few |
| τόπος | a place | 1 | (1.1) | (8.538) | (6.72) | too few |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 4 | (4.3) | (5.396) | (4.83) | |
| τοτέ | at times, now and then | 3 | (3.2) | (6.167) | (10.26) | |
| τότε | at that time, then | 1 | (1.1) | (6.266) | (11.78) | too few |
| τουτέστι | that is to say | 4 | (4.3) | (4.259) | (0.0) | too few |
| τρεῖς | three | 4 | (4.3) | (4.87) | (3.7) | |
| τρέπω | to turn | 1 | (1.1) | (1.263) | (3.2) | too few |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 2 | (2.1) | (2.05) | (2.46) | |
| τριβή | a rubbing; wear; delay | 1 | (1.1) | (0.062) | (0.2) | too few |
| τρίβω | to rub: to rub | 1 | (1.1) | (0.71) | (0.25) | too few |
| τριμερής | tripartite, threefold | 1 | (1.1) | (0.019) | (0.01) | too few |
| τρισσός | threefold | 1 | (1.1) | (0.076) | (0.15) | too few |
| τρίτος | the third | 2 | (2.1) | (4.486) | (2.33) | |
| τροπή | a turn, turning | 4 | (4.3) | (0.494) | (0.26) | |
| τροπός | a twisted leathern thong | 16 | (17.0) | (7.547) | (5.48) | |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 17 | (18.1) | (7.612) | (5.49) | |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 13 | (13.9) | (3.098) | (1.03) | |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 2 | (2.1) | (0.153) | (0.08) | |
| τροφός | a feeder, rearer, nurse | 2 | (2.1) | (0.219) | (0.38) | |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | (1.1) | (0.528) | (0.09) | too few |
| τρώκτης | a gnawer, nibbler | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.01) | too few |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 6 | (6.4) | (6.305) | (6.41) | |
| τύπος | a blow | 2 | (2.1) | (0.945) | (0.32) | |
| τυφλός | blind | 1 | (1.1) | (0.432) | (0.38) | too few |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 49 | (52.2) | (55.077) | (29.07) | |
| ὑγιαίνω | to be sound, healthy | 1 | (1.1) | (0.82) | (0.13) | too few |
| ὑγίεια | health, soundness | 2 | (2.1) | (1.276) | (0.19) | |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 1 | (1.1) | (0.77) | (0.37) | too few |
| ὑγρός | wet, moist, running, fluid | 1 | (1.1) | (3.244) | (0.41) | too few |
| ὕδωρ | water | 1 | (1.1) | (7.043) | (3.14) | too few |
| υἱός | a son | 9 | (9.6) | (7.898) | (7.64) | |
| ὑμήν | a thin skin, membrane | 1 | (1.1) | (0.424) | (0.01) | too few |
| ὑμός | your | 3 | (3.2) | (6.015) | (5.65) | |
| ὑπαρκτός | subsisting, existent, real | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.0) | too few |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 3 | (3.2) | (13.407) | (5.2) | |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | (1.1) | (0.177) | (0.26) | too few |
| ὑπεξίστημι | alter gradually; mid. make way, withdraw | 1 | (1.1) | (0.017) | (0.01) | too few |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 3 | (3.2) | (6.432) | (8.19) | |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | (2.1) | (0.763) | (0.8) | |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | (1.1) | (0.845) | (0.76) | too few |
| ὑπεροράω | to look over, look down upon | 1 | (1.1) | (0.189) | (0.15) | too few |
| ὑπερτίθημι | to communicate; mid. to surpass, to defer | 1 | (1.1) | (0.107) | (0.29) | too few |
| ὑπήκοον | horned cummin, Hypecoum procumbens | 3 | (3.2) | (0.065) | (0.1) | |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 4 | (4.3) | (0.345) | (0.52) | |
| ὑπηρεσία | the body of rowers and sailors, the ship's crew | 2 | (2.1) | (0.146) | (0.1) | |
| ὑπηρέτης | (an under-rower); a servant | 3 | (3.2) | (0.273) | (0.24) | |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | (1.1) | (1.091) | (1.42) | too few |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 14 | (14.9) | (26.85) | (24.12) | |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 3 | (3.2) | (0.232) | (0.1) | |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | (1.1) | (0.281) | (0.15) | too few |
| ὑπόδρομος | running under | 1 | (1.1) | (0.003) | (0.0) | too few |
| ὑπολαμβάνω | take up; understand, interpret; assume; reply, rejoin | 2 | (2.1) | (1.526) | (1.65) | |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 3 | (3.2) | (0.545) | (0.64) | |
| ὑπόληψις | taking-up: reply, impression, assumption | 2 | (2.1) | (0.332) | (0.01) | |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 4 | (4.3) | (1.365) | (1.36) | |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | (1.1) | (0.333) | (0.24) | too few |
| ὑπομονή | a remaining behind | 1 | (1.1) | (0.176) | (0.01) | too few |
| ὕποπτος | viewed with suspicion or jealousy; suspecting | 1 | (1.1) | (0.129) | (0.2) | too few |
| ὑπορρέω | to flow under | 1 | (1.1) | (0.022) | (0.03) | too few |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | (1.1) | (0.248) | (0.16) | too few |
| ὗς | wild swine | 3 | (3.2) | (1.845) | (0.91) | |
| ὑστερίζω | to come after, come later | 2 | (2.1) | (0.031) | (0.02) | |
| ὕφεσις | letting down, slackening | 1 | (1.1) | (0.027) | (0.0) | too few |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | (1.1) | (0.082) | (0.06) | too few |
| ὑφήγησις | a guiding, guidance | 1 | (1.1) | (0.029) | (0.01) | too few |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 4 | (4.3) | (1.068) | (0.71) | |
| ὕφορμος | an anchorage | 1 | (1.1) | (0.002) | (0.0) | too few |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | (1.1) | (0.121) | (0.04) | too few |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 2 | (2.1) | (8.435) | (8.04) | |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 4 | (4.3) | (1.42) | (0.26) | |
| φάος | light, daylight | 2 | (2.1) | (1.873) | (1.34) | |
| φάρμακον | a drug, medicine | 1 | (1.1) | (2.51) | (0.63) | too few |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 3 | (3.2) | (1.561) | (1.51) | |
| φατέος | one must say | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.01) | too few |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 4 | (4.3) | (1.387) | (0.76) | |
| φέγγος | light, splendour, lustre | 1 | (1.1) | (0.097) | (0.17) | too few |
| φενακισμός | cheatery, quackery, imposition | 1 | (1.1) | (0.008) | (0.0) | too few |
| φέρω | to bear | 16 | (17.0) | (8.129) | (10.35) | |
| φημί | to say, to claim | 26 | (27.7) | (36.921) | (31.35) | |
| φθάνω | to come or do first, before others | 6 | (6.4) | (1.285) | (0.97) | |
| φθαρτός | perishable | 1 | (1.1) | (0.707) | (0.0) | too few |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | (1.1) | (0.607) | (0.59) | too few |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 2 | (2.1) | (1.783) | (0.71) | |
| φθόγγος | any clear, distinct sound | 1 | (1.1) | (0.205) | (0.16) | too few |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 1 | (1.1) | (1.418) | (0.14) | too few |
| φιλανθρωπία | humanity, benevolence, kindliness | 1 | (1.1) | (0.361) | (0.23) | too few |
| φίλαυτος | loving oneself | 2 | (2.1) | (0.036) | (0.0) | too few |
| φιλήδονος | fond of pleasure | 1 | (1.1) | (0.023) | (0.01) | too few |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | (1.1) | (1.063) | (1.44) | too few |
| φιλόζωος | fond of one's life | 1 | (1.1) | (0.004) | (0.0) | too few |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | (1.1) | (0.183) | (0.16) | too few |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 3 | (3.2) | (4.36) | (12.78) | |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | (1.1) | (1.259) | (0.41) | too few |
| φιλοτιμία | the character of the φιλότιμος, love of distinction, ambition | 1 | (1.1) | (0.246) | (0.45) | too few |
| φλογμός | flame, blaze | 1 | (1.1) | (0.015) | (0.02) | too few |
| φόβος | fear, panic, flight | 1 | (1.1) | (1.426) | (2.23) | too few |
| φοιτητής | a scholar, pupil | 1 | (1.1) | (0.026) | (0.01) | too few |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 4 | (4.3) | (0.724) | (1.36) | |
| φορά | a carrying | 6 | (6.4) | (1.093) | (0.13) | |
| φορέω | to bear | 2 | (2.1) | (0.303) | (1.06) | |
| φορτικός | of the nature of a burden | 1 | (1.1) | (0.125) | (0.1) | too few |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 1 | (1.1) | (1.523) | (2.38) | too few |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 6 | (6.4) | (0.86) | (0.15) | |
| φρόνιμος | in one's right mind, in one's senses | 1 | (1.1) | (0.543) | (0.38) | too few |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 6 | (6.4) | (0.486) | (0.22) | |
| φρύγω | to roast | 3 | (3.2) | (0.039) | (0.03) | |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 3 | (3.2) | (0.222) | (0.82) | |
| φυγή | flight | 1 | (1.1) | (0.734) | (1.17) | too few |
| φυλάζω | to divide into tribes | 1 | (1.1) | (0.498) | (0.44) | too few |
| φυλακός | guard | 1 | (1.1) | (0.077) | (0.41) | too few |
| φυλακτικός | preservative | 1 | (1.1) | (0.038) | (0.02) | too few |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 3 | (3.2) | (2.518) | (2.71) | |
| φύραμα | that which is mixed | 4 | (4.3) | (0.041) | (0.0) | too few |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 27 | (28.8) | (15.198) | (3.78) | |
| φυτάς | plant | 1 | (1.1) | (0.025) | (0.0) | too few |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 2 | (2.1) | (0.982) | (0.23) | |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | (2.1) | (0.683) | (0.1) | |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 9 | (9.6) | (3.181) | (2.51) | |
| φωνέω | to produce a sound | 2 | (2.1) | (0.617) | (1.7) | |
| φωνή | a sound, tone | 4 | (4.3) | (3.591) | (1.48) | |
| φωνήεις | uttering a voice | 1 | (1.1) | (0.064) | (0.07) | too few |
| φώς | a man | 2 | (2.1) | (0.967) | (1.32) | |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 1 | (1.1) | (1.525) | (2.46) | too few |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | (1.1) | (0.188) | (0.11) | too few |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 2 | (2.1) | (1.723) | (2.13) | |
| χαλεπότης | difficulty, ruggedness | 1 | (1.1) | (0.047) | (0.03) | too few |
| Χαναναῖος | a Canaanite | 2 | (2.1) | (0.095) | (0.0) | too few |
| χαρά | joy, delight | 1 | (1.1) | (0.368) | (0.19) | too few |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 2 | (2.1) | (0.319) | (0.05) | |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 5 | (5.3) | (0.845) | (1.03) | |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 7 | (7.5) | (3.66) | (3.87) | |
| χαρτός | that is matter of delight, causing delight, welcome | 1 | (1.1) | (0.024) | (0.0) | too few |
| χαῦνος | gaping | 1 | (1.1) | (0.073) | (0.02) | too few |
| χείρ | the hand | 10 | (10.7) | (5.786) | (10.92) | |
| χειροήθης | accustomed to the hand, manageable; | 2 | (2.1) | (0.018) | (0.03) | |
| χειροτονέω | (to stretch out the hand), to vote, elect | 1 | (1.1) | (0.228) | (0.02) | too few |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 2 | (2.1) | (1.4) | (1.07) | |
| χῆτος | want, need | 1 | (1.1) | (0.007) | (0.05) | too few |
| χῖδρον | unripe wheaten groats | 4 | (4.3) | (0.005) | (0.0) | too few |
| χλευάζω | to joke, jest, scoff, jeer | 1 | (1.1) | (0.046) | (0.04) | too few |
| χλιδή | delicacy, daintiness, luxury, effeminacy | 1 | (1.1) | (0.023) | (0.03) | too few |
| χορός | a round dance | 1 | (1.1) | (0.832) | (2.94) | too few |
| χράομαι | use, experience | 8 | (8.5) | (5.93) | (6.1) | |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 5 | (5.3) | (3.114) | (2.65) | |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 9 | (9.6) | (5.601) | (4.92) | |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 14 | (14.9) | (5.448) | (5.3) | |
| χρή | it is fated, necessary | 6 | (6.4) | (6.22) | (4.12) | |
| χρῄζω | to need, want, lack, have need of | 1 | (1.1) | (0.416) | (0.47) | too few |
| χρῆσις | a using, employment, use | 1 | (1.1) | (0.787) | (0.08) | too few |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 1 | (1.1) | (0.381) | (0.43) | too few |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | (1.1) | (0.104) | (0.01) | too few |
| χρόνος | time | 17 | (18.1) | (11.109) | (9.36) | |
| χρύσεος | golden, of gold, decked | 1 | (1.1) | (1.072) | (2.49) | too few |
| χρυσίον | a piece of gold | 1 | (1.1) | (0.361) | (0.24) | too few |
| χρυσός | gold | 5 | (5.3) | (0.812) | (1.49) | |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 6 | (6.4) | (1.802) | (0.18) | |
| χυλός | juice | 1 | (1.1) | (0.709) | (0.01) | too few |
| χυλόω | convert into juice, make a decoction | 1 | (1.1) | (0.021) | (0.0) | too few |
| χώρα | land | 3 | (3.2) | (3.587) | (8.1) | |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | (1.1) | (1.544) | (1.98) | too few |
| χωρίζω | to separate, part, sever, divide | 3 | (3.2) | (1.352) | (0.58) | |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 4 | (4.3) | (2.405) | (1.71) | |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 1 | (1.1) | (0.303) | (1.55) | too few |
| χῶρος2 | north-west wind | 1 | (1.1) | (0.197) | (0.99) | too few |
| ψευδής | lying, false | 1 | (1.1) | (1.919) | (0.44) | too few |
| ψευδολογία | a false speech, falsehood | 1 | (1.1) | (0.021) | (0.02) | too few |
| ψευδόρκιος | perjured, forsworn | 1 | (1.1) | (0.001) | (0.01) | too few |
| ψευδώνυμος | under a false name, falsely called | 1 | (1.1) | (0.039) | (0.0) | too few |
| ψόφος | any inarticulate sound, a sound, noise | 1 | (1.1) | (0.623) | (0.15) | too few |
| ψυχή | breath, soul | 56 | (59.7) | (11.437) | (4.29) | |
| ψυχικός | of the soul | 1 | (1.1) | (0.544) | (0.03) | too few |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | (1.1) | (2.892) | (0.3) | too few |
| ὦ | O! oh! | 9 | (9.6) | (6.146) | (14.88) | |
| Ὠγύγιος | Ogygian, of or from Ogyges, Attic king of mythical times; primeval, primal | 1 | (1.1) | (0.01) | (0.05) | too few |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 4 | (4.3) | (1.85) | (3.4) | |
| ὠμός | raw, crude | 1 | (1.1) | (0.429) | (0.27) | too few |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | (1.1) | (0.236) | (0.21) | too few |
| ὡς | as, how | 45 | (47.9) | (68.814) | (63.16) | |
| ὥσπερ | just as if, even as | 23 | (24.5) | (13.207) | (6.63) | |
| ὥστε | so that | 8 | (8.5) | (10.717) | (9.47) | |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 3 | (3.2) | (0.617) | (0.93) | |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 3 | (3.2) | (1.137) | (1.18) | |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 3 | (3.2) | (0.487) | (0.44) | |