74 lemmas;
89 tokens
(7,523 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 12 | 925 | (1229.56) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 467 | (620.76) | (544.579) | (426.61) |
οὐ | not | 2 | 84 | (111.66) | (104.879) | (82.22) |
χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 2 | 13 | (17.28) | (5.448) | (5.3) |
ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (1.33) | (1.616) | (8.21) |
ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 4 | (5.32) | (0.313) | (0.15) |
αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 1 | (1.33) | (2.825) | (10.15) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (55.83) | (54.595) | (46.87) |
ἄλλος | other, another | 1 | 18 | (23.93) | (40.264) | (43.75) |
ἀμήχανος | without means | 1 | 3 | (3.99) | (0.303) | (0.42) |
ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 1 | (1.33) | (0.327) | (0.43) |
ἅπας | quite all, the whole | 1 | 21 | (27.91) | (10.904) | (7.0) |
ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 1 | 1 | (1.33) | (0.253) | (0.62) |
Ἄρειος | devoted to Ares, warlike, martial; (πάγος:) the hill of Ares | 1 | 1 | (1.33) | (0.456) | (0.52) |
ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 3 | (3.99) | (0.519) | (0.37) |
βωμός | any raised platform, a stand | 1 | 1 | (1.33) | (0.624) | (1.06) |
γένος | race, stock, family | 1 | 9 | (11.96) | (8.844) | (3.31) |
γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 1 | 6 | (7.98) | (2.36) | (4.52) |
δέ | but | 1 | 191 | (253.89) | (249.629) | (351.92) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 2 | (2.66) | (1.642) | (1.25) |
δύναμις | power, might, strength | 1 | 17 | (22.6) | (13.589) | (8.54) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 45 | (59.82) | (24.797) | (21.7) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (38.55) | (66.909) | (80.34) |
ἐκ | from out of | 1 | 38 | (50.51) | (54.157) | (51.9) |
ἑκούσιος | voluntary | 1 | 2 | (2.66) | (0.537) | (0.27) |
ἐκτός | outside | 1 | 5 | (6.65) | (1.394) | (1.48) |
ἐμφανής | obvious | 1 | 1 | (1.33) | (0.249) | (0.28) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 53 | (70.45) | (118.207) | (88.06) |
ἔξω | out | 1 | 1 | (1.33) | (2.334) | (2.13) |
εὑρίσκω | to find | 1 | 10 | (13.29) | (6.155) | (4.65) |
εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 3 | (3.99) | (0.782) | (0.13) |
ἥλιος | the sun | 1 | 4 | (5.32) | (3.819) | (3.15) |
θεός | god | 1 | 73 | (97.04) | (26.466) | (19.54) |
θρέμμα | a nursling, creature | 1 | 1 | (1.33) | (0.132) | (0.27) |
ἱερουργέω | to perform sacred rites | 1 | 1 | (1.33) | (0.024) | (0.0) |
καίτοι | and indeed, and further; and yet | 1 | 2 | (2.66) | (2.582) | (1.38) |
κακία | badness | 1 | 5 | (6.65) | (1.366) | (0.41) |
καλός | beautiful | 1 | 18 | (23.93) | (9.11) | (12.96) |
καρτερία | patient endurance, patience | 1 | 2 | (2.66) | (0.115) | (0.04) |
κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 41 | (54.5) | (76.461) | (54.75) |
κατατιτρώσκω | to wound severely | 1 | 1 | (1.33) | (0.017) | (0.02) |
λύμη | brutal outrage, maltreatment, maiming | 1 | 1 | (1.33) | (0.068) | (0.07) |
λώβη | despiteful treatment, outrage, dishonour | 1 | 1 | (1.33) | (0.064) | (0.18) |
μᾶλλον | more, rather | 1 | 14 | (18.61) | (11.489) | (8.35) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 94 | (124.95) | (109.727) | (118.8) |
μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 1 | 4 | (5.32) | (4.515) | (5.86) |
μή | not | 1 | 31 | (41.21) | (50.606) | (37.36) |
μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 27 | (35.89) | (19.178) | (9.89) |
νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 9 | (11.96) | (4.613) | (6.6) |
νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 1 | (1.33) | (1.694) | (0.23) |
ὁλόκληρος | complete in all parts, entire, perfect | 1 | 1 | (1.33) | (0.196) | (0.01) |
ὅμως | all the same, nevertheless | 1 | 3 | (3.99) | (2.105) | (2.59) |
ὁράω | to see | 1 | 15 | (19.94) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 192 | (255.22) | (208.764) | (194.16) |
ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 64 | (85.07) | (47.672) | (39.01) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 13 | (17.28) | (13.469) | (13.23) |
ὀφθαλμός | the eye | 1 | 3 | (3.99) | (2.632) | (2.12) |
παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 1 | 4 | (5.32) | (1.077) | (0.46) |
περιρραντήριον | an utensil for besprinkling | 1 | 1 | (1.33) | (0.011) | (0.01) |
πρό | before | 1 | 7 | (9.3) | (5.786) | (4.33) |
προσάγω | to bring to | 1 | 1 | (1.33) | (0.972) | (1.04) |
προσβάλλω | to strike | 1 | 1 | (1.33) | (0.519) | (1.04) |
συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 1 | (1.33) | (0.22) | (0.54) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 52 | (69.12) | (97.86) | (78.95) |
τολμάω | to undertake, take heart | 1 | 4 | (5.32) | (1.2) | (1.96) |
φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 1 | 2 | (2.66) | (0.86) | (0.15) |
φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 6 | (7.98) | (3.181) | (2.51) |
φώς | a man | 1 | 2 | (2.66) | (0.967) | (1.32) |
χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (3.99) | (1.723) | (2.13) |
χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 3 | (3.99) | (1.544) | (1.98) |
ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (54.5) | (11.437) | (4.29) |
σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 1 | (1.33) | (0.753) | (0.13) |
Ἀρία | mountainous region in Asia, current NE Afghanistan | 1 | 1 | (1.33) | (0.011) | (0.01) |
Ἀρεία | Area, daughter of Cleochus; also a placename | 1 | 1 | (1.33) | (0.011) | (0.01) |