50 lemmas;
77 tokens
(7,523 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 925 | (1229.56) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 9 | 467 | (620.76) | (544.579) | (426.61) |
τε | and | 3 | 30 | (39.88) | (62.106) | (115.18) |
τοτέ | at times, now and then | 3 | 12 | (15.95) | (6.167) | (10.26) |
γάρ | for | 2 | 92 | (122.29) | (110.606) | (74.4) |
δέ | but | 2 | 191 | (253.89) | (249.629) | (351.92) |
κάματος | toil, trouble, labour | 2 | 4 | (5.32) | (0.2) | (0.54) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 94 | (124.95) | (109.727) | (118.8) |
οὐρανός | heaven | 2 | 13 | (17.28) | (4.289) | (2.08) |
ἀήρ | the lower air, the air | 1 | 4 | (5.32) | (3.751) | (0.71) |
αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 1 | 18 | (23.93) | (5.786) | (1.93) |
ἀλλοῖος | of another sort | 1 | 1 | (1.33) | (0.199) | (0.24) |
ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 1 | 5 | (6.65) | (1.165) | (1.55) |
αὐτεξούσιος | in one's own power | 1 | 1 | (1.33) | (0.085) | (0.0) |
βόρειος | from the quarter of the North wind, northern | 1 | 1 | (1.33) | (0.292) | (0.1) |
εἰμί | to be | 1 | 110 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (22.6) | (16.169) | (13.73) |
ἐκ | from out of | 1 | 38 | (50.51) | (54.157) | (51.9) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 1 | (1.33) | (1.304) | (0.42) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 53 | (70.45) | (118.207) | (88.06) |
ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 1 | 4 | (5.32) | (1.398) | (0.39) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 17 | (22.6) | (19.86) | (21.4) |
ἐτήσιος | lasting a year, a year long | 1 | 1 | (1.33) | (0.086) | (0.04) |
ἥλιος | the sun | 1 | 4 | (5.32) | (3.819) | (3.15) |
θέμις | that which is laid down | 1 | 4 | (5.32) | (0.301) | (0.8) |
ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 13 | (17.28) | (7.241) | (5.17) |
κακοπαθέω | to suffer ill, to be in ill plight, be in distress | 1 | 1 | (1.33) | (0.061) | (0.12) |
κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 2 | (2.66) | (1.144) | (1.08) |
κινέω | to set in motion, to move | 1 | 4 | (5.32) | (13.044) | (1.39) |
κίνησις | movement, motion | 1 | 5 | (6.65) | (8.43) | (0.2) |
κόσμος | order | 1 | 13 | (17.28) | (3.744) | (1.56) |
λέγω | to pick; to say | 1 | 60 | (79.76) | (90.021) | (57.06) |
μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 1 | (1.33) | (0.434) | (0.21) |
μεταβολή | a change, changing | 1 | 2 | (2.66) | (2.27) | (0.97) |
νότιος | wet, moist, damp; southern | 1 | 1 | (1.33) | (0.292) | (0.06) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 192 | (255.22) | (208.764) | (194.16) |
οὐ | not | 1 | 84 | (111.66) | (104.879) | (82.22) |
πάθημα | anything that befals one, a suffering, calamity, misfortune | 1 | 1 | (1.33) | (0.535) | (0.21) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 71 | (94.38) | (59.665) | (51.63) |
περιφορά | meats carried round | 1 | 1 | (1.33) | (0.209) | (0.06) |
ποιέω | to make, to do | 1 | 13 | (17.28) | (29.319) | (37.03) |
σελήνη | the moon | 1 | 1 | (1.33) | (1.588) | (0.3) |
σύμπας | all together, all at once, all in a body | 1 | 6 | (7.98) | (1.33) | (1.47) |
συνεχής | holding together | 1 | 3 | (3.99) | (3.097) | (1.77) |
τρέπω | to turn | 1 | 2 | (2.66) | (1.263) | (3.2) |
τροπή | a turn, turning | 1 | 2 | (2.66) | (0.494) | (0.26) |
φέρω | to bear | 1 | 9 | (11.96) | (8.129) | (10.35) |
ψύχω | to breathe, blow | 1 | 1 | (1.33) | (0.574) | (0.06) |
ὥρα | [sacrificial victim] | 1 | 1 | (1.33) | (2.015) | (1.75) |
ὥρα2 | time, season, climate | 1 | 1 | (1.33) | (2.188) | (1.79) |