56 lemmas;
84 tokens
(7,523 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 925 | (1229.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 6 | 192 | (255.22) | (208.764) | (194.16) |
| καί | and, also | 5 | 467 | (620.76) | (544.579) | (426.61) |
| εἰμί | to be | 3 | 110 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 3 | 7 | (9.3) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 3 | 64 | (85.07) | (47.672) | (39.01) |
| δέ | but | 2 | 191 | (253.89) | (249.629) | (351.92) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 50 | (66.46) | (54.345) | (87.02) |
| ἐμός | mine | 2 | 15 | (19.94) | (8.401) | (19.01) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 2 | 27 | (35.89) | (19.178) | (9.89) |
| φημί | to say, to claim | 2 | 19 | (25.26) | (36.921) | (31.35) |
| ὡς | as, how | 2 | 44 | (58.49) | (68.814) | (63.16) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (55.83) | (54.595) | (46.87) |
| ἅμα | at once, at the same time | 1 | 5 | (6.65) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 1 | 4 | (5.32) | (1.486) | (1.76) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 1 | 3 | (3.99) | (2.976) | (2.93) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 23 | (30.57) | (4.312) | (2.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 77 | (102.35) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 14 | (18.61) | (26.948) | (12.74) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 29 | (38.55) | (53.204) | (45.52) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 47 | (62.48) | (56.77) | (30.67) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 2 | (2.66) | (0.095) | (0.21) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (1.33) | (0.397) | (0.31) |
| δόμα | gift | 1 | 1 | (1.33) | (0.031) | (0.0) |
| δόσις | a giving | 1 | 1 | (1.33) | (0.301) | (0.21) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 13 | (17.28) | (12.481) | (8.47) |
| δωρεά | a gift, present | 1 | 5 | (6.65) | (0.563) | (0.54) |
| δῶρον | a gift, present | 1 | 2 | (2.66) | (0.798) | (2.13) |
| ἐδώδιμος | eatable | 1 | 1 | (1.33) | (0.076) | (0.03) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 53 | (70.45) | (118.207) | (88.06) |
| ἑορτή | a feast | 1 | 6 | (7.98) | (0.773) | (0.75) |
| ἤδη | already | 1 | 5 | (6.65) | (8.333) | (11.03) |
| θεοπρεπής | meet for a god | 1 | 1 | (1.33) | (0.066) | (0.01) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 11 | (14.62) | (10.936) | (8.66) |
| καρπός | fruit | 1 | 2 | (2.66) | (1.621) | (1.05) |
| καρποφορέω | to bear fruit | 1 | 1 | (1.33) | (0.039) | (0.0) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 2 | (2.66) | (0.416) | (0.32) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 16 | (21.27) | (0.448) | (0.69) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 1 | (1.33) | (0.156) | (0.16) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 94 | (124.95) | (109.727) | (118.8) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 8 | (10.63) | (6.769) | (4.18) |
| μή | not | 1 | 31 | (41.21) | (50.606) | (37.36) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 1 | 12 | (15.95) | (5.153) | (2.94) |
| ὄνομα | name | 1 | 15 | (19.94) | (7.968) | (4.46) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 33 | (43.87) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 1 | 44 | (58.49) | (133.027) | (121.95) |
| πάνυ | altogether, entirely | 1 | 2 | (2.66) | (2.482) | (3.16) |
| παρίστημι | to make to stand | 1 | 3 | (3.99) | (1.412) | (1.77) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 1 | 22 | (29.24) | (44.62) | (43.23) |
| τοιοῦτος | such as this | 1 | 9 | (11.96) | (20.677) | (14.9) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 1 | 1 | (1.33) | (2.05) | (2.46) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 6 | (7.98) | (3.181) | (2.51) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 8 | (10.63) | (3.66) | (3.87) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (54.5) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 33 | (43.87) | (49.49) | (23.92) |
| κάρπωμα | fruit | 1 | 1 | (1.33) | (0.008) | (0.0) |