57 lemmas;
74 tokens
(7,523 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 4 | 47 | (62.48) | (56.77) | (30.67) |
| καί | and, also | 4 | 467 | (620.76) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 4 | 925 | (1229.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| τίη | why? wherefore? | 3 | 26 | (34.56) | (26.493) | (13.95) |
| δέ | but | 2 | 191 | (253.89) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 2 | 110 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| θυγάτηρ | a daughter | 2 | 5 | (6.65) | (1.586) | (2.79) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 60 | (79.76) | (90.021) | (57.06) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 52 | (69.12) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 17 | (22.6) | (21.895) | (15.87) |
| ἀθεράπευτος | uncared for | 1 | 1 | (1.33) | (0.01) | (0.0) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 42 | (55.83) | (54.595) | (46.87) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 18 | (23.93) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (1.33) | (0.107) | (0.3) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 1 | 1 | (1.33) | (0.43) | (0.52) |
| ἄπορος | without passage | 1 | 1 | (1.33) | (0.428) | (0.47) |
| ἀριθμός | number | 1 | 1 | (1.33) | (5.811) | (1.1) |
| ἀρρωστία | weakness, sickness | 1 | 1 | (1.33) | (0.23) | (0.06) |
| ἄττα | form of address: "father" | 1 | 1 | (1.33) | (0.23) | (0.35) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 77 | (102.35) | (173.647) | (126.45) |
| γῆρας | old age | 1 | 3 | (3.99) | (0.553) | (0.83) |
| διδάσκω | to teach | 1 | 2 | (2.66) | (3.329) | (1.88) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 50 | (66.46) | (54.345) | (87.02) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (22.6) | (16.169) | (13.73) |
| εἶτα | then, next | 1 | 2 | (2.66) | (4.335) | (1.52) |
| ἐκλανθάνω | to escape notice utterly | 1 | 1 | (1.33) | (0.057) | (0.11) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 14 | (18.61) | (18.33) | (7.31) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 10 | (13.29) | (6.155) | (4.65) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 1 | 1 | (1.33) | (2.978) | (3.52) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (25.26) | (48.945) | (46.31) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 22 | (29.24) | (34.073) | (23.24) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 1 | 2 | (2.66) | (4.214) | (1.84) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 94 | (124.95) | (109.727) | (118.8) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 3 | (3.99) | (1.186) | (1.73) |
| νόος | mind, perception | 1 | 13 | (17.28) | (5.507) | (3.33) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 1 | 6 | (7.98) | (2.273) | (1.08) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 1 | (1.33) | (3.324) | (0.63) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 192 | (255.22) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 64 | (85.07) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 1 | 84 | (111.66) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 44 | (58.49) | (133.027) | (121.95) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 16 | (21.27) | (22.709) | (26.08) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (1.33) | (1.745) | (2.14) |
| πρεσβύτης | age | 1 | 1 | (1.33) | (0.223) | (0.18) |
| πρεσβύτης2 | old man | 1 | 1 | (1.33) | (0.266) | (0.24) |
| πρότερος | before, earlier | 1 | 11 | (14.62) | (25.424) | (23.72) |
| πρῶτος | first | 1 | 5 | (6.65) | (18.707) | (16.57) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 5 | (6.65) | (0.863) | (1.06) |
| σῶμα | the body | 1 | 18 | (23.93) | (16.622) | (3.34) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 1 | 3 | (3.99) | (3.221) | (1.81) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 8 | (10.63) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 8 | (10.63) | (7.547) | (5.48) |
| φροντίς | thought, care, heed, attention | 1 | 1 | (1.33) | (0.486) | (0.22) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 1 | 6 | (7.98) | (3.181) | (2.51) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 1 | 3 | (3.99) | (1.723) | (2.13) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (54.5) | (11.437) | (4.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 9 | (11.96) | (13.207) | (6.63) |