46 lemmas;
57 tokens
(7,523 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 925 | (1229.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 4 | 467 | (620.76) | (544.579) | (426.61) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 41 | (54.5) | (76.461) | (54.75) |
| ὅταν | when, whenever | 2 | 12 | (15.95) | (9.255) | (4.07) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 71 | (94.38) | (59.665) | (51.63) |
| αἰτία | a charge, accusation | 1 | 9 | (11.96) | (5.906) | (2.88) |
| αἰφνίδιος | unforeseen, sudden | 1 | 1 | (1.33) | (0.158) | (0.24) |
| ἀνατρέπω | to turn up | 1 | 1 | (1.33) | (0.306) | (0.18) |
| ἄνεμος | wind | 1 | 1 | (1.33) | (0.926) | (2.26) |
| γάρ | for | 1 | 92 | (122.29) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 191 | (253.89) | (249.629) | (351.92) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 45 | (59.82) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 1 | (1.33) | (1.109) | (1.06) |
| ἐκ | from out of | 1 | 38 | (50.51) | (54.157) | (51.9) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 1 | 1 | (1.33) | (0.78) | (1.58) |
| ἤ | either..or; than | 1 | 22 | (29.24) | (34.073) | (23.24) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 1 | 1 | (1.33) | (0.392) | (0.0) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 2 | (2.66) | (3.075) | (7.18) |
| ἴσχω | to hold, check, curb, keep back, restrain | 1 | 5 | (6.65) | (0.662) | (1.0) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 2 | (2.66) | (0.784) | (0.83) |
| καθιερόω | to dedicate, devote, hallow | 1 | 2 | (2.66) | (0.057) | (0.04) |
| καλέω | to call, summon | 1 | 11 | (14.62) | (10.936) | (8.66) |
| καλός | beautiful | 1 | 18 | (23.93) | (9.11) | (12.96) |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 1 | 1 | (1.33) | (0.086) | (0.27) |
| κατασκήπτω | to rush down | 1 | 1 | (1.33) | (0.042) | (0.04) |
| κλόνος | any confused motion, the press of battle, battle-rout, turmoil | 1 | 2 | (2.66) | (0.047) | (0.07) |
| κυμαίνω | to rise in waves | 1 | 1 | (1.33) | (0.026) | (0.07) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 1 | 4 | (5.32) | (0.535) | (0.94) |
| λιμήν | a harbour, haven, creek | 1 | 1 | (1.33) | (0.478) | (1.59) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 94 | (124.95) | (109.727) | (118.8) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 1 | 8 | (10.63) | (3.714) | (2.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 10 | (13.29) | (8.165) | (6.35) |
| ναῦς | a ship | 1 | 1 | (1.33) | (3.843) | (21.94) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 1 | (1.33) | (0.05) | (0.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 192 | (255.22) | (208.764) | (194.16) |
| οὔριος | with a fair wind | 1 | 1 | (1.33) | (0.046) | (0.05) |
| πνεῦμα | a blowing | 1 | 4 | (5.32) | (5.838) | (0.58) |
| πολύς | much, many | 1 | 22 | (29.24) | (35.28) | (44.3) |
| πρόφασις | that which is alleged as the cause, an allegation, plea | 1 | 2 | (2.66) | (0.738) | (0.98) |
| πρῷρα | the forepart of a ship, a ship's head, prow, bow | 1 | 1 | (1.33) | (0.064) | (0.27) |
| σάλος | tossing: earthquake, wave action; distemper | 1 | 3 | (3.99) | (0.056) | (0.03) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 1 | 10 | (13.29) | (9.032) | (7.24) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 26 | (34.56) | (26.493) | (13.95) |
| ὕδωρ | water | 1 | 5 | (6.65) | (7.043) | (3.14) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 3 | (3.99) | (2.734) | (1.67) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 20 | (26.59) | (15.198) | (3.78) |