45 lemmas;
66 tokens
(7,523 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 925 | (1229.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 467 | (620.76) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 191 | (253.89) | (249.629) | (351.92) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 3 | 94 | (124.95) | (109.727) | (118.8) |
| εἰμί | to be | 2 | 110 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 2 | 41 | (54.5) | (76.461) | (54.75) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 192 | (255.22) | (208.764) | (194.16) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 71 | (94.38) | (59.665) | (51.63) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 1 | 4 | (5.32) | (1.232) | (0.1) |
| ἀλληγορέω | to speak so as to imply something other than what is said, to interpret allegorically | 1 | 1 | (1.33) | (0.037) | (0.0) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 1 | 9 | (11.96) | (7.784) | (7.56) |
| ἄνευ | without | 1 | 6 | (7.98) | (2.542) | (1.84) |
| ἀντικρύ | over against, right opposite | 1 | 4 | (5.32) | (0.087) | (0.29) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 77 | (102.35) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 92 | (122.29) | (110.606) | (74.4) |
| γῆ | earth | 1 | 14 | (18.61) | (10.519) | (12.21) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 7 | (9.3) | (17.728) | (33.0) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 6 | (7.98) | (4.716) | (2.04) |
| διακρίνω | to separate one from another | 1 | 1 | (1.33) | (0.94) | (0.53) |
| εἷς | one | 1 | 9 | (11.96) | (23.591) | (10.36) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 1 | 4 | (5.32) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκδοχή | a receiving from another, succession | 1 | 1 | (1.33) | (0.05) | (0.02) |
| ἕνος | belonging to the former of two periods, last year's | 1 | 2 | (2.66) | (2.132) | (1.65) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 17 | (22.6) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 34 | (45.19) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 14 | (18.61) | (18.33) | (7.31) |
| θεός | god | 1 | 73 | (97.04) | (26.466) | (19.54) |
| ἱλαστήριος | propitiatory | 1 | 1 | (1.33) | (0.026) | (0.0) |
| κίνησις | movement, motion | 1 | 5 | (6.65) | (8.43) | (0.2) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 60 | (79.76) | (90.021) | (57.06) |
| μέσος | middle, in the middle | 1 | 8 | (10.63) | (6.769) | (4.18) |
| μήποτε | never, on no account | 1 | 2 | (2.66) | (0.732) | (0.24) |
| νεύω | to nod | 1 | 1 | (1.33) | (0.178) | (0.46) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 64 | (85.07) | (47.672) | (39.01) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 13 | (17.28) | (4.289) | (2.08) |
| οὗτος | this; that | 1 | 44 | (58.49) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 10 | (13.29) | (28.875) | (14.91) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 46 | (61.15) | (56.75) | (56.58) |
| πτερόν | feathers | 1 | 1 | (1.33) | (0.337) | (0.53) |
| ῥομφαία | a large sword, scymitar | 1 | 9 | (11.96) | (0.162) | (0.0) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 8 | (10.63) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 8 | (10.63) | (7.547) | (5.48) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 19 | (25.26) | (36.921) | (31.35) |
| φορά | a carrying | 1 | 5 | (6.65) | (1.093) | (0.13) |
| ψεκτός | blamed, blameable | 1 | 1 | (1.33) | (0.071) | (0.01) |