53 lemmas;
100 tokens
(7,523 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 16 | 925 | (1229.56) | (1391.018) | (1055.57) |
| δέ | but | 7 | 191 | (253.89) | (249.629) | (351.92) |
| ποῦ | where | 7 | 7 | (9.3) | (0.998) | (1.25) |
| εἰμί | to be | 4 | 110 | (146.22) | (217.261) | (145.55) |
| ἀλλά | otherwise, but | 3 | 42 | (55.83) | (54.595) | (46.87) |
| καί | and, also | 3 | 467 | (620.76) | (544.579) | (426.61) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 3 | 15 | (19.94) | (21.235) | (25.5) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 2 | 15 | (19.94) | (4.522) | (0.32) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 50 | (66.46) | (54.345) | (87.02) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 192 | (255.22) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 84 | (111.66) | (104.879) | (82.22) |
| ποι | somewhither | 2 | 2 | (2.66) | (0.324) | (0.52) |
| ποῖ | whither? (i.e., in what direction?) | 2 | 2 | (2.66) | (0.327) | (0.52) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 2 | 4 | (5.32) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 2 | 3 | (3.99) | (2.531) | (2.35) |
| πρό | before | 2 | 7 | (9.3) | (5.786) | (4.33) |
| σῶμα | the body | 2 | 18 | (23.93) | (16.622) | (3.34) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 2 | 3 | (3.99) | (1.544) | (1.98) |
| ἀνήρ | a man | 1 | 8 | (10.63) | (10.82) | (29.69) |
| ἀντίπαις | like a boy | 1 | 1 | (1.33) | (0.005) | (0.02) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 1 | (1.33) | (0.652) | (1.45) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 1 | 4 | (5.32) | (0.767) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 77 | (102.35) | (173.647) | (126.45) |
| βρέφος | the babe in the womb | 1 | 1 | (1.33) | (0.235) | (0.09) |
| γάρ | for | 1 | 92 | (122.29) | (110.606) | (74.4) |
| διαφορά | difference, distinction | 1 | 3 | (3.99) | (4.404) | (1.25) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 1 | 9 | (11.96) | (12.401) | (17.56) |
| εἶπον | to speak, say | 1 | 17 | (22.6) | (16.169) | (13.73) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 29 | (38.55) | (66.909) | (80.34) |
| ἔρχομαι | to come | 1 | 2 | (2.66) | (6.984) | (16.46) |
| ἔχω | to have | 1 | 19 | (25.26) | (48.945) | (46.31) |
| ἡβάω | to be at man's estate, to be in the prime of youth | 1 | 1 | (1.33) | (0.056) | (0.23) |
| ἡλικία | time of life, age | 1 | 1 | (1.33) | (1.229) | (1.25) |
| θάνατος | death | 1 | 2 | (2.66) | (3.384) | (2.71) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 1 | 11 | (14.62) | (1.415) | (1.83) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 60 | (79.76) | (90.021) | (57.06) |
| μεθίστημι | to place in another way, to change | 1 | 1 | (1.33) | (0.529) | (0.57) |
| νεανίας | young man | 1 | 1 | (1.33) | (0.167) | (0.21) |
| ὁμοδίαιτος | living with others | 1 | 1 | (1.33) | (0.007) | (0.0) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 4 | (5.32) | (9.012) | (0.6) |
| παῖς | a child | 1 | 5 | (6.65) | (5.845) | (12.09) |
| παλιγγενεσία | a being born again, new birth; | 1 | 1 | (1.33) | (0.046) | (0.01) |
| ποθεν | from some place | 1 | 1 | (1.33) | (0.996) | (0.8) |
| πόθεν | whence? (i.e., from where?) | 1 | 1 | (1.33) | (0.953) | (0.65) |
| πόσος | how much? how many? | 1 | 1 | (1.33) | (1.368) | (0.5) |
| ποσός | of a certain quantity | 1 | 1 | (1.33) | (2.579) | (0.52) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 1 | (1.33) | (0.488) | (0.33) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 5 | (6.65) | (3.199) | (1.55) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 52 | (69.12) | (97.86) | (78.95) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 1 | 1 | (1.33) | (1.068) | (0.71) |
| χρόνος | time | 1 | 4 | (5.32) | (11.109) | (9.36) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 41 | (54.5) | (11.437) | (4.29) |
| ποτε | ever, sometime | 1 | 7 | (9.3) | (7.502) | (8.73) |