2,139 lemmas;
17,271 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Ἀαρών | Aaron | 9 | 10 | (3.13) | (0.293) | (0.0) |
| ΑΒΓ | ABC and any other geometric figure | 9 | 16 | (5.01) | (63.859) | (4.86) |
| ἀβέβαιος | uncertain, unsteady | 2 | 2 | (0.63) | (0.073) | (0.02) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 10 | 11 | (3.44) | (0.949) | (0.08) |
| ἀγαθός | good | 30 | 46 | (14.39) | (9.864) | (6.93) |
| ἄγαν | very, much, very much | 1 | 1 | (0.31) | (0.438) | (0.42) |
| ἀγανακτέω | to feel irritation | 1 | 1 | (0.31) | (0.367) | (0.32) |
| ἀγαπάω | to treat with affection, to caress, love, be fond of | 2 | 5 | (1.56) | (1.096) | (0.6) |
| ἀγαπητός | beloved | 5 | 6 | (1.88) | (0.325) | (0.07) |
| ἀγγεῖον | vessel, reservoir | 2 | 3 | (0.94) | (0.953) | (0.13) |
| ἄγγελος | a messenger, envoy | 4 | 4 | (1.25) | (2.06) | (1.51) |
| ἀγένητος | unborn, uncreated, unoriginated | 1 | 2 | (0.63) | (0.392) | (0.0) |
| ἄγη | wonder, awe, amazement | 1 | 1 | (0.31) | (0.111) | (0.24) |
| ἅγιος | devoted to the gods, sacred, holy | 5 | 15 | (4.69) | (3.701) | (0.12) |
| ἀγνοέω | not to perceive, be ignorant of | 5 | 6 | (1.88) | (1.829) | (1.05) |
| ἄγνοια | want of perception, ignorance | 2 | 3 | (0.94) | (0.718) | (0.68) |
| ἀγνωμοσύνη | want of sense, folly | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.08) |
| ἄγονος | unborn | 1 | 5 | (1.56) | (0.093) | (0.03) |
| ἄγριος | (living in the fields) wild, savage, harsh | 1 | 2 | (0.63) | (0.701) | (0.86) |
| ἀγροικία | rusticity, boorishness, coarseness | 1 | 1 | (0.31) | (0.023) | (0.07) |
| ἄγροικος | of or in the country, rustic; boorish, rude | 1 | 1 | (0.31) | (0.133) | (0.15) |
| ἀγρός | fields, lands | 1 | 12 | (3.75) | (0.663) | (0.88) |
| ἄγω | to lead | 10 | 23 | (7.2) | (5.181) | (10.6) |
| ἀγωνίζομαι | to contend for a prize | 1 | 1 | (0.31) | (0.536) | (0.86) |
| ἀγώνισμα | a contest | 1 | 1 | (0.31) | (0.051) | (0.13) |
| ἀδελφή | a sister | 2 | 4 | (1.25) | (0.542) | (0.56) |
| ἀδελφός | sons of the same mother | 4 | 7 | (2.19) | (2.887) | (2.55) |
| ἄδηλος | not seen | 1 | 2 | (0.63) | (0.791) | (0.41) |
| ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 5 | (1.56) | (0.283) | (0.49) |
| ἀδικία | injustice | 2 | 3 | (0.94) | (0.737) | (0.96) |
| ἀδόκιμος | not standing the test, spurious | 1 | 1 | (0.31) | (0.062) | (0.03) |
| ἀδολεσχέω | to talk idly, prate | 1 | 1 | (0.31) | (0.026) | (0.0) |
| ἀδυνατέω | to want strength | 7 | 8 | (2.5) | (0.221) | (0.14) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 2 | 6 | (1.88) | (4.713) | (1.73) |
| ἀδυνατόω | debilitate | 3 | 3 | (0.94) | (0.089) | (0.1) |
| ἀεί | always, for ever | 19 | 26 | (8.13) | (7.241) | (8.18) |
| ἀείδω | to sing | 1 | 3 | (0.94) | (0.923) | (1.22) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (0.31) | (1.616) | (8.21) |
| ἀεκούσιος | against one's will, involuntary | 1 | 2 | (0.63) | (0.313) | (0.15) |
| ἀέκων | against one's will, unwilling | 1 | 1 | (0.31) | (0.38) | (1.09) |
| ἀήρ | the lower air, the air | 4 | 7 | (2.19) | (3.751) | (0.71) |
| ἀθάνατος | undying, immortal | 1 | 3 | (0.94) | (1.155) | (2.91) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 2 | 5 | (1.56) | (0.183) | (0.1) |
| ἀθλητής | a prizefighter | 7 | 12 | (3.75) | (0.252) | (0.24) |
| ἄθλιος | winning the prize, struggling, wretched | 1 | 2 | (0.63) | (0.288) | (0.61) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 2 | 2 | (0.63) | (0.249) | (1.09) |
| ἀθρόος | in crowds | 3 | 3 | (0.94) | (1.056) | (0.86) |
| ἀθῷος | unpunished, scot-free | 1 | 1 | (0.31) | (0.058) | (0.04) |
| Ἄθῳος | of mount Athos | 1 | 1 | (0.31) | (0.013) | (0.01) |
| αἰ | if | 1 | 2 | (0.63) | (0.605) | (0.09) |
| Αἰγυπτιακός | of/for Egyptians | 1 | 1 | (0.31) | (0.047) | (0.01) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 4 | 5 | (1.56) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 5 | 8 | (2.5) | (1.466) | (2.33) |
| ἀΐδιος | everlasting, eternal | 2 | 2 | (0.63) | (1.232) | (0.1) |
| αἰθέριος | of or in the upper air, high in air, on high | 1 | 1 | (0.31) | (0.057) | (0.06) |
| αἰθήρ | ether, the brighter purer air, the sky (f. in Hom.; m. Attic) | 2 | 2 | (0.63) | (0.272) | (0.64) |
| αἰκία | injurious treatment, an affront, outrage | 1 | 1 | (0.31) | (0.081) | (0.1) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 2 | 2 | (0.63) | (0.099) | (0.13) |
| αἷμα | blood | 1 | 3 | (0.94) | (3.53) | (1.71) |
| αἴνεσις | praise | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.0) |
| αἴνιγμα | a dark saying, riddle | 4 | 4 | (1.25) | (0.13) | (0.05) |
| αἱρέω | to take, (mid.) to choose | 2 | 4 | (1.25) | (3.052) | (8.73) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (0.63) | (2.825) | (10.15) |
| αἰσθάνομαι | to perceive, apprehend by the senses, to see, hear, feel | 5 | 14 | (4.38) | (2.189) | (1.62) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 77 | 161 | (50.37) | (4.649) | (0.28) |
| αἰσθητήριον | an organ of sense | 2 | 3 | (0.94) | (0.605) | (0.0) |
| αἰσθητής | one who perceives | 5 | 13 | (4.07) | (0.887) | (0.0) |
| αἰσθητικός | of/for sense perception | 6 | 10 | (3.13) | (0.851) | (0.0) |
| αἰσθητός | perceptible by the senses | 13 | 28 | (8.76) | (2.492) | (0.02) |
| αἶσχος | shame, disgrace | 1 | 1 | (0.31) | (0.081) | (0.12) |
| αἰσχρός | causing shame, abusive | 2 | 8 | (2.5) | (1.068) | (1.87) |
| αἰτία | a charge, accusation | 7 | 19 | (5.94) | (5.906) | (2.88) |
| αἰτιάομαι | to charge, accuse, censure, blame | 1 | 2 | (0.63) | (0.646) | (0.49) |
| αἴτιος | to blame, blameworthy, culpable | 16 | 26 | (8.13) | (5.786) | (1.93) |
| αἰχμαλωτίς | captive | 1 | 1 | (0.31) | (0.006) | (0.02) |
| αἰχμάλωτος | taken by the spear, captive to one's spear, taken prisoner | 2 | 2 | (0.63) | (0.548) | (0.87) |
| αἰών | life, lifetime, time; spinal marrow | 3 | 3 | (0.94) | (1.619) | (0.49) |
| αἰώνιος | lasting for an age | 2 | 2 | (0.63) | (0.55) | (0.14) |
| ἀκάθαρτος | uncleansed, unclean, impure | 4 | 5 | (1.56) | (0.33) | (0.01) |
| ἀκακία | shittah tree, Acacia arabica | 1 | 1 | (0.31) | (0.024) | (0.0) |
| ἄκανθα | a thorn, prickle | 3 | 3 | (0.94) | (0.261) | (0.11) |
| ἀκίνητος | unmoved, motionless | 1 | 1 | (0.31) | (1.017) | (0.15) |
| ἀκμή | a point, edge | 1 | 2 | (0.63) | (0.519) | (0.86) |
| ἀκοή | a hearing, the sound heard | 6 | 13 | (4.07) | (0.941) | (0.44) |
| ἀκολουθέω | to follow | 3 | 5 | (1.56) | (1.679) | (0.69) |
| ἀκολουθία | a following, train | 1 | 1 | (0.31) | (0.445) | (0.01) |
| ἀκόλουθος | following, attending on | 3 | 3 | (0.94) | (0.882) | (0.44) |
| ἀκονιτί | without the dust of the arena | 1 | 1 | (0.31) | (0.026) | (0.09) |
| ἄκουσμα | a thing heard | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.04) |
| ἀκουστέον | one must hear | 2 | 3 | (0.94) | (0.152) | (0.06) |
| ἀκούω | to hear | 22 | 32 | (10.01) | (6.886) | (9.12) |
| ἄκρα | a headland, foreland, cape | 1 | 2 | (0.63) | (0.413) | (1.23) |
| ἀκρατής | powerless, impotent | 2 | 2 | (0.63) | (0.371) | (0.06) |
| ἄκρατος | unmixed, sheer | 3 | 3 | (0.94) | (0.447) | (0.18) |
| ἀκριβής | exact, accurate, precise, made | 2 | 5 | (1.56) | (2.935) | (0.67) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 4 | 4 | (1.25) | (0.148) | (0.29) |
| ἀκροατής | a hearer | 1 | 1 | (0.31) | (0.237) | (0.07) |
| ἄκρον | the highest or furthest point: mountain top, cape | 1 | 2 | (0.63) | (0.978) | (0.69) |
| ἄκρος | at the furthest point | 1 | 2 | (0.63) | (1.252) | (1.18) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 1 | (0.31) | (0.166) | (0.8) |
| ἄκυρος | without authority | 1 | 1 | (0.31) | (0.067) | (0.06) |
| ἄκων | a javelin, dart | 2 | 2 | (0.63) | (0.32) | (0.63) |
| ἄκων2 | against one's will > ἀέκων | 1 | 1 | (0.31) | (0.383) | (1.11) |
| ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 2 | 2 | (0.63) | (0.058) | (0.12) |
| ἀλγέω | to feel bodily pain, suffer | 5 | 5 | (1.56) | (0.446) | (0.51) |
| ἀλγηδών | a sense of pain, pain, suffering | 3 | 3 | (0.94) | (0.146) | (0.07) |
| ἄλγος | pain | 1 | 1 | (0.31) | (0.129) | (0.93) |
| ἀλέα | an escape; warmth | 1 | 1 | (0.31) | (0.076) | (0.05) |
| ἄλεκτος | not to be told, indescribable | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.01) |
| ἀλεξιφάρμακον | an antidote, remedy | 2 | 2 | (0.63) | (0.013) | (0.0) |
| ἀλεξιφάρμακος | acting as antidote | 2 | 2 | (0.63) | (0.012) | (0.0) |
| ἀλέω | to grind, bruise, pound | 1 | 1 | (0.31) | (0.108) | (0.2) |
| ἄλη | ceaseless wandering | 2 | 2 | (0.63) | (0.099) | (0.03) |
| ἀλήθεια | truth | 21 | 23 | (7.2) | (3.154) | (1.99) |
| ἀληθεύω | to speak truth | 1 | 1 | (0.31) | (0.746) | (0.1) |
| ἀληθής | unconcealed, true | 9 | 19 | (5.94) | (7.533) | (3.79) |
| ἀληθινός | agreeable to truth | 1 | 3 | (0.94) | (0.691) | (0.91) |
| ἁλίσκομαι | to be caught, conquered, caught in the act | 1 | 2 | (0.63) | (1.284) | (1.67) |
| ἀλλά | otherwise, but | 183 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀλλάσσω | to make other than it is, to change, alter | 2 | 2 | (0.63) | (0.139) | (0.1) |
| ἀλλήλων | of one another, to one another, one another | 3 | 5 | (1.56) | (7.784) | (7.56) |
| ἄλλος | other, another | 37 | 85 | (26.59) | (40.264) | (43.75) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 6 | 10 | (3.13) | (1.341) | (1.2) |
| ἄλλως | in another way | 2 | 4 | (1.25) | (3.069) | (1.79) |
| ἀλογία | want of respect | 1 | 1 | (0.31) | (0.09) | (0.24) |
| ἀλόγιστος | unreasoning, inconsiderate, thoughtless, heedless | 1 | 2 | (0.63) | (0.061) | (0.17) |
| ἄλογος | without | 21 | 41 | (12.83) | (1.824) | (0.47) |
| ἀλυσιτελής | unprofitable | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.04) |
| ἄλφα | -square | 1 | 1 | (0.31) | (0.073) | (0.0) |
| ἅλως | a threshing-floor, a halo | 2 | 3 | (0.94) | (0.156) | (0.03) |
| ἅμα | at once, at the same time | 3 | 5 | (1.56) | (6.88) | (12.75) |
| ἀμαθία | ignorance | 6 | 6 | (1.88) | (0.157) | (0.27) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 4 | 14 | (4.38) | (1.623) | (1.45) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 3 | 6 | (1.88) | (0.732) | (0.41) |
| ἀμείβω | change, alternate, respond | 1 | 1 | (0.31) | (0.417) | (2.22) |
| ἀμείνων | better, abler, stronger, braver | 5 | 7 | (2.19) | (1.486) | (1.76) |
| ἀμέλει | never mind | 1 | 1 | (0.31) | (0.305) | (0.05) |
| ἀμελέω | to have no care for, be neglectful of | 1 | 1 | (0.31) | (0.488) | (0.55) |
| ἄμεμπτος | not to be blamed, blameless | 1 | 1 | (0.31) | (0.16) | (0.04) |
| ἀμέτοχος | having no share of | 1 | 4 | (1.25) | (0.03) | (0.0) |
| ἄμετρος | without measure, immense, excessive, boundless | 6 | 7 | (2.19) | (0.374) | (0.01) |
| ἀμήχανος | without means | 1 | 1 | (0.31) | (0.303) | (0.42) |
| ἅμιλλα | a contest for superiority, a conflict | 1 | 1 | (0.31) | (0.076) | (0.18) |
| ἄμμος | sand, sandy ground | 1 | 1 | (0.31) | (0.067) | (0.17) |
| ἀμοιβή | a requital, recompense, compensation, return, payment | 1 | 1 | (0.31) | (0.173) | (0.13) |
| ἄμοιρος | without share in | 1 | 1 | (0.31) | (0.104) | (0.08) |
| ἄμουσος | without the Muses, without taste, unrefined, inelegant, rude, gross | 1 | 1 | (0.31) | (0.11) | (0.08) |
| ἀμοχθεί | without effort | 1 | 1 | (0.31) | (0.002) | (0.01) |
| ἀμύθητος | unspeakable, unspeakably many | 1 | 2 | (0.63) | (0.049) | (0.01) |
| ἀμυντήριος | defensive | 1 | 2 | (0.63) | (0.016) | (0.0) |
| ἀμύνω | to keep off, ward off | 2 | 3 | (0.94) | (0.641) | (2.44) |
| ἀμφισβητέω | to stand apart; disagree, dispute | 1 | 1 | (0.31) | (0.291) | (0.69) |
| ἀμφισβήτησις | a dispute, controversy, debate | 1 | 1 | (0.31) | (0.087) | (0.14) |
| ἀμφότερος | each of two, both | 3 | 11 | (3.44) | (4.116) | (5.17) |
| ἄμφω | both | 2 | 5 | (1.56) | (2.508) | (1.28) |
| ἄν | modal particle | 48 | 103 | (32.23) | (32.618) | (38.42) |
| ἀνά | up, upon | 9 | 16 | (5.01) | (4.693) | (6.06) |
| ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 3 | 5 | (1.56) | (1.13) | (1.65) |
| ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | 1 | (0.31) | (0.077) | (0.15) |
| ἀναβλέπω | to look up | 1 | 1 | (0.31) | (0.115) | (0.12) |
| ἀναγγέλλω | to carry back tidings of, report | 4 | 4 | (1.25) | (0.139) | (0.22) |
| ἀναγκάζω | to force, compel | 2 | 2 | (0.63) | (1.36) | (2.82) |
| ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 2 | 4 | (1.25) | (1.907) | (0.49) |
| ἀναγκαῖος | necessary, forcible (subst. kin, necessities for life) | 10 | 13 | (4.07) | (3.387) | (1.63) |
| ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 13 | 20 | (6.26) | (8.208) | (3.67) |
| ἀνάγνωσις | recognition | 1 | 1 | (0.31) | (0.089) | (0.05) |
| ἀνάγω | to lead up; mid. set sail | 1 | 2 | (0.63) | (1.577) | (1.51) |
| ἀναδίδωμι | to hold up and give | 1 | 1 | (0.31) | (0.169) | (0.15) |
| ἀναζητέω | to examine into, investigate | 1 | 1 | (0.31) | (0.097) | (0.07) |
| ἀναίρεσις | a taking up | 1 | 1 | (0.31) | (0.296) | (0.13) |
| ἀναιρέω | to take up; to destroy | 4 | 6 | (1.88) | (3.379) | (1.22) |
| ἀναίρω | to lift up | 2 | 3 | (0.94) | (0.55) | (0.08) |
| ἀνακαλέω | call on, invoke; call back, recall | 1 | 1 | (0.31) | (0.222) | (0.38) |
| ἀναλογία | proportion | 1 | 1 | (0.31) | (0.729) | (0.01) |
| ἀναμετρέω | to re-measure the road | 1 | 1 | (0.31) | (0.016) | (0.05) |
| ἀναμιμνήσκω | to remind | 2 | 2 | (0.63) | (0.653) | (0.51) |
| ἀνάμνησις | a calling to mind, recollection | 7 | 7 | (2.19) | (0.197) | (0.05) |
| ἀνανδρία | want of manhood | 1 | 1 | (0.31) | (0.043) | (0.14) |
| ἀνάξιος | unworthy, not deemed | 1 | 1 | (0.31) | (0.247) | (0.21) |
| ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 1 | (0.31) | (0.194) | (0.08) |
| ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 1 | (0.31) | (0.323) | (0.31) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 1 | (0.31) | (0.229) | (0.41) |
| ἀναπετάννυμι | to spread out, unfold, unfurl | 1 | 1 | (0.31) | (0.1) | (0.11) |
| ἀναπολέω | to turn up | 1 | 1 | (0.31) | (0.009) | (0.01) |
| ἀναστρέφω | to turn upside down, upset | 1 | 1 | (0.31) | (0.356) | (0.38) |
| ἀνατέλλω | to make to rise up | 5 | 12 | (3.75) | (0.358) | (0.21) |
| ἀνατρέχω | to run back | 2 | 4 | (1.25) | (0.16) | (0.26) |
| ἀναφέρω | to bring up, bring back | 3 | 6 | (1.88) | (1.069) | (0.69) |
| ἀναχέω | to pour forth | 1 | 1 | (0.31) | (0.021) | (0.05) |
| ἀναχωρέω | to go back | 5 | 6 | (1.88) | (0.575) | (1.94) |
| ἀνδράποδον | one taken in war and sold as a slave, a captive | 1 | 1 | (0.31) | (0.124) | (0.31) |
| ἀνδρεῖος | of or for a man; courageous | 1 | 4 | (1.25) | (0.537) | (0.43) |
| ἀνδριάς | the image of a man, a statue | 2 | 2 | (0.63) | (0.497) | (0.21) |
| ἀνδρόω | to rear up into manhood | 1 | 1 | (0.31) | (0.042) | (0.11) |
| ἀνδρών | the men's apartment | 2 | 2 | (0.63) | (0.057) | (0.07) |
| ἀνεγείρω | to wake up, rouse | 1 | 1 | (0.31) | (0.09) | (0.15) |
| ἀνειλέω | to roll up together | 1 | 1 | (0.31) | (0.26) | (0.13) |
| ἀνελεύθερος | not fit for a free man | 1 | 1 | (0.31) | (0.07) | (0.07) |
| ἀνεπιστήμων | not knowing, ignorant, unskilful | 1 | 1 | (0.31) | (0.046) | (0.06) |
| ἀνέρχομαι | to go up | 1 | 1 | (0.31) | (0.299) | (0.27) |
| ἄνευ | without | 14 | 18 | (5.63) | (2.542) | (1.84) |
| ἀνευρίσκω | to find out, make out, discover | 1 | 2 | (0.63) | (0.12) | (0.18) |
| ἀνέχω | to hold up; (mid.) endure, put up with | 1 | 2 | (0.63) | (1.082) | (1.41) |
| ἀνήκεστος | not to be healed, incurable, irreparable, fatal | 1 | 1 | (0.31) | (0.107) | (0.3) |
| ἀνήρ | a man | 13 | 27 | (8.45) | (10.82) | (29.69) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 2 | 2 | (0.63) | (0.327) | (0.43) |
| ἀνθρώπινος | belonging to mankind; human | 2 | 6 | (1.88) | (1.226) | (0.42) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 14 | 56 | (17.52) | (19.466) | (11.67) |
| ἀνία | grief, sorrow, distress, trouble | 1 | 1 | (0.31) | (0.093) | (0.22) |
| ἀνιαρός | grievous, troublesome, annoying | 1 | 1 | (0.31) | (0.093) | (0.1) |
| ἀνίημι | to send up; let go, abate | 2 | 3 | (0.94) | (0.786) | (0.98) |
| ἀνίστημι | to make to stand up, raise up | 1 | 3 | (0.94) | (1.583) | (2.13) |
| ἄνοια | want of understanding, folly | 2 | 2 | (0.63) | (0.191) | (0.22) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 6 | 8 | (2.5) | (0.625) | (0.66) |
| ἀνοίκειος | not of the family | 1 | 1 | (0.31) | (0.028) | (0.03) |
| ἀνομία | lawlessness | 1 | 1 | (0.31) | (0.23) | (0.09) |
| ἄνοος | without understanding, foolish, silly | 1 | 2 | (0.63) | (0.262) | (0.05) |
| ἀνταγωνιστέω | to oppose, be a rival | 1 | 1 | (0.31) | (0.006) | (0.01) |
| ἀνταγωνιστής | an opponent, competitor, rival | 2 | 2 | (0.63) | (0.062) | (0.13) |
| ἀντέχω | to hold out against, withstand | 1 | 1 | (0.31) | (0.372) | (0.81) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 4 | 19 | (5.94) | (3.981) | (2.22) |
| ἀντιβαίνω | to go against, withstand, resist | 1 | 2 | (0.63) | (0.037) | (0.07) |
| ἀντιβλέπω | to look straight at, look in the face | 1 | 1 | (0.31) | (0.019) | (0.01) |
| ἀντιδίδωμι | to give in return, repay | 2 | 2 | (0.63) | (0.055) | (0.1) |
| ἀντίδοσις | a giving in return, exchange | 2 | 3 | (0.94) | (0.074) | (0.0) |
| ἄντικρυς | straight on, right on | 1 | 2 | (0.63) | (0.318) | (0.09) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 3 | 5 | (1.56) | (0.465) | (0.21) |
| ἀντίληψις | exchange, counter, claim, objection | 4 | 11 | (3.44) | (0.22) | (0.01) |
| ἀντιλογία | contradiction, controversy, disputation | 1 | 1 | (0.31) | (0.147) | (0.12) |
| ἀντίπαλος | wrestling against | 1 | 2 | (0.63) | (0.17) | (0.35) |
| ἀντιπνέω | to be contrary | 1 | 1 | (0.31) | (0.005) | (0.01) |
| ἀντιφιλονεικέω | strive jealously against | 1 | 1 | (0.31) | (0.003) | (0.01) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 4 | 5 | (1.56) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 2 | 4 | (1.25) | (3.239) | (1.45) |
| ἄξιος | worthy | 11 | 19 | (5.94) | (3.181) | (3.3) |
| ἀξιόω | to think worthy of; to expect | 8 | 12 | (3.75) | (2.976) | (2.93) |
| ἀξίωμα | that of which one is thought worthy, an honour | 1 | 1 | (0.31) | (0.871) | (0.18) |
| ἀοιδή | song, a singing | 1 | 1 | (0.31) | (0.28) | (0.84) |
| ἄοικος | houseless, homeless | 2 | 2 | (0.63) | (0.021) | (0.01) |
| ἀόρατος | unseen, not to be seen, invisible | 1 | 1 | (0.31) | (0.486) | (0.04) |
| ἀπαγγέλλω | to bring tidings, report, announce | 1 | 2 | (0.63) | (0.748) | (0.91) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 5 | 9 | (2.82) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπάγω | to lead away, carry off | 1 | 1 | (0.31) | (0.763) | (1.22) |
| ἀπάθεια | want of sensation, insensibility | 2 | 4 | (1.25) | (0.069) | (0.0) |
| ἀπαιδευσία | want of education | 6 | 6 | (1.88) | (0.055) | (0.04) |
| ἀπαλλαγή | deliverance, release, relief from | 3 | 3 | (0.94) | (0.17) | (0.13) |
| ἀπαλλαξείω | to wish to be delivered from | 1 | 1 | (0.31) | (0.733) | (1.36) |
| ἀπαλλάσσω | to set free, release, deliver | 1 | 2 | (0.63) | (1.195) | (1.93) |
| ἀπαντάω | to meet | 1 | 2 | (0.63) | (0.895) | (0.92) |
| ἅπαξ | once | 1 | 2 | (0.63) | (0.777) | (0.49) |
| ἅπας | quite all, the whole | 11 | 23 | (7.2) | (10.904) | (7.0) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 7 | 7 | (2.19) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 2 | 2 | (0.63) | (0.638) | (0.31) |
| ἀπεικάζω | to form from a model, to express, copy | 1 | 5 | (1.56) | (0.093) | (0.1) |
| ἀπειλέω | [to force back] | 1 | 1 | (0.31) | (0.364) | (0.42) |
| ἀπειλέω2 | threaten | 1 | 1 | (0.31) | (0.367) | (0.41) |
| ἀπειλή | boasts, threats | 1 | 1 | (0.31) | (0.282) | (0.18) |
| ἀπεῖπον | to speak out, tell out, declare (Hom.), deny, refuse, forbid | 1 | 1 | (0.31) | (0.091) | (0.25) |
| ἀπείργω | to keep away from, debar from | 1 | 1 | (0.31) | (0.11) | (0.25) |
| ἀπείρητος | without making trial of, inexperienced | 1 | 1 | (0.31) | (0.037) | (0.08) |
| ἄπειρος | without trial, inexperienced | 3 | 5 | (1.56) | (2.444) | (0.58) |
| ἀπείρων | without experience, ignorant | 1 | 1 | (0.31) | (0.524) | (0.27) |
| ἀπελαύνω | to drive away, expel from | 3 | 3 | (0.94) | (0.253) | (0.62) |
| ἀπεργάζομαι | to finish off, turn out complete | 5 | 6 | (1.88) | (0.403) | (0.35) |
| ἀπέρχομαι | to go away, depart from | 1 | 1 | (0.31) | (1.325) | (1.52) |
| ἀπέχω | to keep off | 1 | 3 | (0.94) | (1.184) | (1.8) |
| ἀπιστία | disbelief, distrust, mistrust | 1 | 1 | (0.31) | (0.258) | (0.21) |
| ἄπιστος | not to be trusted | 1 | 1 | (0.31) | (0.466) | (0.48) |
| ἀπλανής | not wandering, steady, fixed | 1 | 1 | (0.31) | (0.316) | (0.0) |
| ἄπλαστος | not moulded | 1 | 1 | (0.31) | (0.015) | (0.01) |
| ἄπληστος | not to be filled, insatiate | 3 | 3 | (0.94) | (0.085) | (0.08) |
| ἁπλόος | single, simple | 4 | 5 | (1.56) | (6.452) | (0.83) |
| ἁπλῶς | singly, in one way | 1 | 1 | (0.31) | (3.946) | (0.5) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 66 | 108 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀποβάλλω | to throw off | 2 | 3 | (0.94) | (0.43) | (0.52) |
| ἀποδείκνυμι | display, appoint, demonstrate | 2 | 5 | (1.56) | (2.54) | (2.03) |
| ἀποδέχομαι | to accept from | 1 | 4 | (1.25) | (0.524) | (1.39) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 12 | 15 | (4.69) | (0.293) | (0.41) |
| ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 3 | 3 | (0.94) | (2.863) | (2.91) |
| ἀποδοκιμάζω | to reject on scrutiny, to reject for want of qualification | 1 | 1 | (0.31) | (0.104) | (0.17) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 6 | 20 | (6.26) | (4.322) | (6.41) |
| ἄποιος | without quality | 2 | 4 | (1.25) | (0.075) | (0.0) |
| ἀποκόπτω | to cut off, hew off | 5 | 5 | (1.56) | (0.115) | (0.16) |
| ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 4 | 7 | (2.19) | (1.674) | (2.01) |
| ἀπόκρισις | a separating; a reply | 2 | 3 | (0.94) | (0.425) | (0.55) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 17 | 17 | (5.32) | (0.243) | (0.18) |
| ἀπόκρυφος | hidden, concealed | 1 | 1 | (0.31) | (0.039) | (0.01) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 5 | 5 | (1.56) | (1.322) | (2.39) |
| ἀπόλαυσις | enjoyment, fruition | 9 | 10 | (3.13) | (0.191) | (0.08) |
| ἀπολαύω | to have enjoyment of | 2 | 2 | (0.63) | (0.471) | (0.24) |
| ἀπολείπω | to leave over | 5 | 6 | (1.88) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (0.31) | (0.6) | (0.92) |
| ἄπολις | one without city, state | 2 | 2 | (0.63) | (0.017) | (0.04) |
| ἀπόλλυμι | to destroy, kill; to lose | 9 | 9 | (2.82) | (2.388) | (3.65) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 5 | 5 | (1.56) | (0.324) | (0.08) |
| ἀπομανθάνω | to unlearn | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| ἄπονος | without toil | 2 | 2 | (0.63) | (0.11) | (0.1) |
| ἀποπέμπω | to send off | 1 | 2 | (0.63) | (0.347) | (1.56) |
| ἀπορέω | [(Ion.) > ἀφοράω] | 1 | 2 | (0.63) | (0.868) | (0.49) |
| ἀπορέω2 | to be at a loss | 3 | 4 | (1.25) | (1.432) | (0.89) |
| ἀπορρέω | to flow | 1 | 1 | (0.31) | (0.447) | (0.21) |
| ἀπόρρητος | forbidden, secret | 1 | 2 | (0.63) | (0.389) | (0.18) |
| ἀπόσπασμα | that which is torn off, a piece, rag, shred | 1 | 1 | (0.31) | (0.015) | (0.0) |
| ἀποστρέφω | to turn back, turn to flight, turn away | 4 | 4 | (1.25) | (0.411) | (0.28) |
| ἀποστροφή | a turning back | 1 | 1 | (0.31) | (0.059) | (0.05) |
| ἀποτάσσω | to set apart, assign specially | 1 | 1 | (0.31) | (0.029) | (0.07) |
| ἀποτέλεσμα | full completion | 2 | 5 | (1.56) | (0.106) | (0.01) |
| ἀποτελέω | to bring quite to an end, complete | 1 | 10 | (3.13) | (0.732) | (0.26) |
| ἀποτίνω | to pay back, repay, return | 1 | 1 | (0.31) | (0.088) | (0.32) |
| ἀποτρέχω | to run off | 1 | 1 | (0.31) | (0.04) | (0.11) |
| ἀπουσία | absence | 1 | 1 | (0.31) | (0.16) | (0.02) |
| ἀποφαίνω | to shew fort, display, produce | 2 | 4 | (1.25) | (1.507) | (0.82) |
| ἄπρακτος | doing nothing, ineffectual, unprofitable | 3 | 7 | (2.19) | (0.166) | (0.39) |
| ἅπτω | to fasten, bind fast; mid. touch | 1 | 3 | (0.94) | (1.959) | (1.39) |
| ἀρά | a prayer, imprecation, curse | 2 | 3 | (0.94) | (0.349) | (0.3) |
| ἄρα | particle: 'so' | 2 | 3 | (0.94) | (11.074) | (20.24) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 1 | (0.31) | (1.208) | (2.41) |
| ἄρεσκος | pleasing | 1 | 1 | (0.31) | (0.021) | (0.02) |
| ἀρέσκω | (to make good, make up), to please | 3 | 3 | (0.94) | (0.516) | (0.74) |
| ἀρετάω | to be fit | 1 | 7 | (2.19) | (0.345) | (0.13) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 67 | 138 | (43.18) | (4.312) | (2.92) |
| ἀρή | bane, ruin | 2 | 3 | (0.94) | (0.32) | (0.3) |
| ἀρήν | lamb | 2 | 2 | (0.63) | (0.032) | (0.05) |
| ἄριστον | the morning meal, breakfast | 1 | 1 | (0.31) | (0.284) | (0.36) |
| ἄριστος | best | 9 | 14 | (4.38) | (2.087) | (4.08) |
| ἀρκέω | to ward off; to be sufficient | 2 | 3 | (0.94) | (1.255) | (0.64) |
| ἅρμα | a chariot | 1 | 1 | (0.31) | (0.52) | (1.14) |
| ἁρμόζω | to fit together, join | 3 | 6 | (1.88) | (1.185) | (1.18) |
| ἄρσην | male | 4 | 7 | (2.19) | (1.187) | (0.63) |
| ἄρτι | just now, recently | 1 | 2 | (0.63) | (0.652) | (1.45) |
| ἄρτος | bread, loaf of bread | 11 | 11 | (3.44) | (1.04) | (0.41) |
| ἀρχέτυπος | first-moulded as a pattern | 1 | 3 | (0.94) | (0.067) | (0.0) |
| ἀρχή | a beginning, rule, office, empire | 15 | 26 | (8.13) | (13.803) | (8.53) |
| ἀρχηγός | beginning, originating | 1 | 1 | (0.31) | (0.209) | (0.14) |
| ἀρχιτέκτων | a chief-artificer, master-builder, director of works, architect, engineer | 1 | 1 | (0.31) | (0.059) | (0.07) |
| ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 16 | 31 | (9.7) | (5.82) | (8.27) |
| ἄρχων | a ruler, commander, chief, captain | 2 | 4 | (1.25) | (1.25) | (1.76) |
| ἀσάφεια | indistinctness, obscurity | 3 | 3 | (0.94) | (0.124) | (0.02) |
| ἀσαφής | indistinct | 1 | 1 | (0.31) | (0.329) | (0.1) |
| ἀσεβέω | to be impious, to act profanely, sin against the gods | 1 | 1 | (0.31) | (0.238) | (0.1) |
| ἀσεβής | ungodly, godless, unholy, profane | 5 | 6 | (1.88) | (0.47) | (0.18) |
| ἀσθενής | without strength, weak, feeble, weakly | 2 | 3 | (0.94) | (1.195) | (0.68) |
| ἀσιτία | want of food | 1 | 1 | (0.31) | (0.113) | (0.01) |
| ἀσκέω | to work curiously, form by art, fashion | 3 | 5 | (1.56) | (0.477) | (0.49) |
| ἄσκησις | exercise, practice, training | 1 | 2 | (0.63) | (0.186) | (0.07) |
| ἀσκητής | one who practises any art | 6 | 11 | (3.44) | (0.053) | (0.02) |
| ἀσκητός | curiously wrought | 1 | 1 | (0.31) | (0.01) | (0.02) |
| ἀσπίς | a round shield | 1 | 1 | (0.31) | (0.481) | (1.51) |
| ἄστατος | unstable | 1 | 1 | (0.31) | (0.051) | (0.1) |
| ἀστεῖος | of the town | 9 | 10 | (3.13) | (0.144) | (0.05) |
| ἀστήρ | star | 4 | 5 | (1.56) | (1.24) | (0.27) |
| ἄστρον | the stars | 1 | 3 | (0.94) | (0.786) | (0.18) |
| ἀσφάλεια | security against stumbling | 1 | 1 | (0.31) | (0.453) | (1.25) |
| ἀσχημοσύνη | want of form, ungracefulness | 2 | 3 | (0.94) | (0.064) | (0.03) |
| ἀσώματος | unembodied, incorporeal | 2 | 7 | (2.19) | (0.767) | (0.0) |
| ἅτε | just as (both pre-and postposed); w. part.: because | 5 | 10 | (3.13) | (1.165) | (1.55) |
| ἀτελής | without end | 5 | 8 | (2.5) | (0.711) | (0.19) |
| ἄτεχνος | without art, ignorant of the rules of art, unskilled, empirical | 1 | 1 | (0.31) | (0.184) | (0.27) |
| ἀτμός | steam, vapor | 5 | 7 | (2.19) | (0.391) | (0.03) |
| ἄτοπος | out of place | 4 | 5 | (1.56) | (2.003) | (0.41) |
| ἄτρεπτος | unmoved, immutable | 1 | 8 | (2.5) | (0.085) | (0.01) |
| ἀτυχέω | to be unlucky | 1 | 1 | (0.31) | (0.118) | (0.16) |
| αὖ | again, anew, afresh, once more | 2 | 6 | (1.88) | (2.474) | (4.78) |
| αὐθάδης | self-willed, wilful, dogged, stubborn, contumacious, presumptuous | 1 | 1 | (0.31) | (0.042) | (0.06) |
| αὖθις | back, back again | 5 | 5 | (1.56) | (2.732) | (4.52) |
| αὔλειος | of or belonging to the courtyard (αὐλή) | 1 | 1 | (0.31) | (0.022) | (0.07) |
| αὐλέω | to play on the flute | 1 | 1 | (0.31) | (0.219) | (0.26) |
| αὐλή | court | 2 | 2 | (0.63) | (0.319) | (0.83) |
| αὐλός | aulos (wind instrument resembling oboe) | 2 | 6 | (1.88) | (0.482) | (0.27) |
| αὐλών | a hollow way, defile, glen | 1 | 1 | (0.31) | (0.123) | (0.28) |
| αὐξάνω | to make large, increase, augment | 2 | 2 | (0.63) | (1.963) | (1.01) |
| αὔξησις | growth, increase | 1 | 2 | (0.63) | (0.77) | (0.24) |
| αὔρα | air in motion, a breeze | 1 | 3 | (0.94) | (0.081) | (0.19) |
| αὐτάρκης | sufficient in oneself, having enough, independent | 3 | 3 | (0.94) | (0.551) | (0.1) |
| αὐτίκα | forthwith, straightway, at once | 1 | 2 | (0.63) | (1.343) | (3.6) |
| αὐτοκράτωρ | one's own master | 1 | 1 | (0.31) | (1.403) | (0.25) |
| αὐτομαθής | having learnt of oneself, self- taught | 1 | 1 | (0.31) | (0.006) | (0.0) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 289 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 59 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
| αὐχέω | to boast, plume oneself | 2 | 2 | (0.63) | (0.077) | (0.04) |
| αὔχημα | a thing boasted of, a pride, boast | 1 | 1 | (0.31) | (0.02) | (0.04) |
| ἀφαίρεσις | a taking away, carrying off | 1 | 3 | (0.94) | (0.312) | (0.01) |
| ἀφαιρέω | to take from, take away from | 10 | 11 | (3.44) | (2.254) | (1.6) |
| ἀφανής | unseen, invisible, viewless | 1 | 2 | (0.63) | (0.519) | (0.37) |
| ἀφανίζω | to make unseen, hide from sight | 3 | 3 | (0.94) | (0.464) | (0.42) |
| ἀφεστήξω | I shall be absent, away from | 2 | 4 | (1.25) | (0.938) | (1.7) |
| ἄφετος | let loose, at large, ranging at will | 1 | 1 | (0.31) | (0.03) | (0.01) |
| ἁφή | a lighting, kindling; touch | 1 | 4 | (1.25) | (0.883) | (0.02) |
| ἄφθαρτος | uncorrupted, incorruptible | 2 | 6 | (1.88) | (0.567) | (0.0) |
| ἄφθονος | without envy | 2 | 4 | (1.25) | (0.275) | (0.36) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 3 | 4 | (1.25) | (2.477) | (2.96) |
| ἀφικνέομαι | to come to | 1 | 1 | (0.31) | (2.347) | (7.38) |
| ἀφίστημι | to put away, remove; (mid.) revolt | 4 | 7 | (2.19) | (1.67) | (3.01) |
| ἀφοράω | to look away from | 1 | 1 | (0.31) | (0.669) | (0.33) |
| ἀφόρητος | intolerable, insufferable | 1 | 1 | (0.31) | (0.081) | (0.02) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 1 | (0.31) | (0.47) | (0.68) |
| ἀφροσύνη | folly, thoughtlessness, senselessness | 3 | 6 | (1.88) | (0.166) | (0.12) |
| ἄφρων | without sense | 11 | 14 | (4.38) | (0.284) | (0.32) |
| ἄχθομαι | to be loaded; to be annoyed | 1 | 1 | (0.31) | (0.277) | (0.51) |
| ἀχλύς | a mist | 1 | 2 | (0.63) | (0.094) | (0.13) |
| ἄχρι | until, up to; (Hom.) to the uttermost, utterly | 2 | 11 | (3.44) | (1.217) | (0.15) |
| ἀψευδής | without lie and deceit, truthful, sincere, trusty | 1 | 1 | (0.31) | (0.065) | (0.07) |
| ἄψυχος | lifeless, inanimate | 3 | 7 | (2.19) | (0.583) | (0.04) |
| βαδίζω | to go slowly, to walk | 2 | 2 | (0.63) | (1.133) | (0.31) |
| βαθύς | deep | 1 | 1 | (0.31) | (0.552) | (0.7) |
| βαίνω | to walk, step | 1 | 3 | (0.94) | (0.745) | (4.32) |
| βάλλω | to throw | 1 | 3 | (0.94) | (1.692) | (5.49) |
| βαρβαρισμός | barbarism | 1 | 1 | (0.31) | (0.011) | (0.02) |
| βαρύς | heavy | 3 | 5 | (1.56) | (1.527) | (1.65) |
| βασιλεύς | a king, chief | 16 | 17 | (5.32) | (9.519) | (15.15) |
| βάσις | a stepping, step | 1 | 1 | (0.31) | (0.694) | (0.15) |
| βάτον | blackberry | 1 | 1 | (0.31) | (0.019) | (0.01) |
| βάτος | a bramble-bush | 1 | 1 | (0.31) | (0.073) | (0.02) |
| βάτος3 | Hebr. measure, bath | 1 | 1 | (0.31) | (0.08) | (0.01) |
| βέβαιος | firm, steady, steadfast, sure, certain | 6 | 7 | (2.19) | (0.761) | (0.93) |
| βεβαιότης | firmness, steadfastness, stability, assurance, certainty | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.04) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 4 | 4 | (1.25) | (0.291) | (0.33) |
| βεβαιωτής | one who gives assurance of | 1 | 1 | (0.31) | (0.005) | (0.01) |
| βελτίων | better | 1 | 1 | (0.31) | (1.81) | (1.12) |
| βιάζω | to constrain | 1 | 2 | (0.63) | (0.763) | (1.2) |
| βίαιος | forcible, violent | 2 | 2 | (0.63) | (0.622) | (0.49) |
| βιός | a bow | 6 | 18 | (5.63) | (3.814) | (4.22) |
| βίος | life | 6 | 18 | (5.63) | (3.82) | (4.12) |
| βλαβερός | hurtful, noxious, disadvantageous | 6 | 7 | (2.19) | (0.225) | (0.1) |
| βλάβη | hurt, harm, damage | 1 | 1 | (0.31) | (0.763) | (0.45) |
| βλάπτω | to disable, hinder (Hom.); to harm, damage | 3 | 4 | (1.25) | (1.228) | (1.54) |
| βλαστάνω | to bud, sprout, grow | 2 | 4 | (1.25) | (0.12) | (0.18) |
| βλέπω | to see, have the power of sight | 4 | 7 | (2.19) | (1.591) | (1.51) |
| βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (0.31) | (0.664) | (1.73) |
| βοηθέω | to come to aid, to succour, assist, aid | 1 | 9 | (2.82) | (0.897) | (3.1) |
| βοηθόος | hasting to the battle-shout, hasting to battle | 1 | 12 | (3.75) | (0.107) | (0.05) |
| βοηθός | assisting, auxiliary | 1 | 18 | (5.63) | (0.182) | (0.15) |
| βόθρος | any hole | 1 | 1 | (0.31) | (0.077) | (0.09) |
| βουλή | will, determination; council, senate | 1 | 1 | (0.31) | (1.357) | (1.49) |
| βούλημα | purpose | 1 | 2 | (0.63) | (0.188) | (0.03) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 10 | 20 | (6.26) | (8.59) | (11.98) |
| βραβεύω | to act as a judge | 1 | 2 | (0.63) | (0.03) | (0.05) |
| βράχεα | shallows | 3 | 3 | (0.94) | (0.151) | (0.14) |
| βραχίων | the arm | 7 | 7 | (2.19) | (0.539) | (0.11) |
| βραχύς | short | 12 | 13 | (4.07) | (2.311) | (2.66) |
| γάμμα | three, third | 1 | 1 | (0.31) | (0.015) | (0.0) |
| γάρ | for | 323 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| γαργαλισμός | tickling | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.01) |
| γαστήρ | the paunch, belly | 21 | 27 | (8.45) | (1.811) | (0.48) |
| γε | at least, at any rate | 45 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
| γέγωνα | to call out so as to be heard | 2 | 2 | (0.63) | (0.033) | (0.19) |
| γεγωνός | loud-sounding | 1 | 1 | (0.31) | (0.006) | (0.0) |
| γελάω | to laugh | 3 | 3 | (0.94) | (0.421) | (0.72) |
| γέλως | laughter | 5 | 6 | (1.88) | (0.371) | (0.46) |
| γέμω | to be full | 3 | 4 | (1.25) | (0.19) | (0.24) |
| γενεά | race, stock, family | 1 | 1 | (0.31) | (0.544) | (0.95) |
| γένεσις | an origin, source, productive cause | 10 | 25 | (7.82) | (4.522) | (0.32) |
| γενητός | originated | 3 | 6 | (1.88) | (0.401) | (0.0) |
| γενικός | belonging to or connected with the γένος | 1 | 7 | (2.19) | (0.278) | (0.0) |
| γέννα | descent, birth | 4 | 6 | (1.88) | (0.243) | (0.1) |
| γενναῖος | noble, excellent | 1 | 1 | (0.31) | (0.793) | (0.93) |
| γέννας | mother's brother, uncle | 2 | 3 | (0.94) | (0.162) | (0.05) |
| γεννάω | to beget, engender | 11 | 26 | (8.13) | (2.666) | (0.6) |
| γέννημα | that which is produced | 7 | 10 | (3.13) | (0.155) | (0.05) |
| γεννητικός | generative, productive | 1 | 1 | (0.31) | (0.163) | (0.0) |
| γένος | race, stock, family | 4 | 30 | (9.39) | (8.844) | (3.31) |
| γεῦσις | sense of taste | 5 | 10 | (3.13) | (0.388) | (0.01) |
| γεύω | to give a taste of | 3 | 4 | (1.25) | (0.409) | (0.44) |
| γεωπόνος | a husbandman | 1 | 1 | (0.31) | (0.004) | (0.0) |
| γῆ | earth | 28 | 72 | (22.53) | (10.519) | (12.21) |
| γηθέω | to rejoice | 2 | 2 | (0.63) | (0.086) | (0.43) |
| γήϊνος | of earth | 1 | 7 | (2.19) | (0.083) | (0.01) |
| γίγνομαι | become, be born | 59 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
| γιγνώσκω | to learn to know, to perceive, mark, learn | 2 | 6 | (1.88) | (6.8) | (5.5) |
| γλίχομαι | to cling to, strive after, long for | 1 | 2 | (0.63) | (0.053) | (0.04) |
| γνώμη | a means of knowing, a mark, token | 4 | 7 | (2.19) | (2.36) | (4.52) |
| γνωρίζω | to make known, point out, explain | 5 | 6 | (1.88) | (1.012) | (0.3) |
| γνώριμος | well-known, familiar; the notables (opp. δῆμος) | 2 | 2 | (0.63) | (0.974) | (0.24) |
| γνῶσις | a (judicial) inquiry, knowledge | 1 | 1 | (0.31) | (1.416) | (0.11) |
| γονεύς | a begetter, father | 1 | 2 | (0.63) | (0.464) | (0.41) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 1 | (0.31) | (0.359) | (0.16) |
| γόνιμος | productive, fruitful | 1 | 4 | (1.25) | (0.108) | (0.03) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 19 | 23 | (7.2) | (3.743) | (0.99) |
| γράφω | to scratch, draw, write | 1 | 1 | (0.31) | (7.064) | (2.6) |
| γυμνός | naked, unclad | 5 | 15 | (4.69) | (0.564) | (0.65) |
| γυμνόω | to strip naked | 1 | 4 | (1.25) | (0.205) | (0.18) |
| γυναικεῖος | of or belonging to women | 1 | 1 | (0.31) | (0.288) | (0.18) |
| γύναιος | of, for a woman, womanly | 1 | 1 | (0.31) | (0.188) | (0.04) |
| γυνή | a woman | 36 | 55 | (17.21) | (6.224) | (8.98) |
| δασύς | thick with hair, hairy, shaggy, rough | 1 | 3 | (0.94) | (0.146) | (0.16) |
| δέ | but | 332 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| δεῖ | it is necessary | 14 | 28 | (8.76) | (13.387) | (11.02) |
| δεῖγμα | a sample, pattern, proof, specimen | 1 | 1 | (0.31) | (0.15) | (0.1) |
| δείδω | to fear | 2 | 2 | (0.63) | (1.45) | (3.46) |
| δείκνυμι | to show | 5 | 9 | (2.82) | (13.835) | (3.57) |
| δείλη | afternoon | 1 | 1 | (0.31) | (0.067) | (0.1) |
| δειλία | cowardice | 1 | 5 | (1.56) | (0.261) | (0.18) |
| δεινός | fearful, terrible, dread, dire | 2 | 3 | (0.94) | (2.355) | (5.24) |
| δεῖπνον | the principal meal | 1 | 1 | (0.31) | (0.717) | (0.83) |
| δέκατος | tenth | 1 | 2 | (0.63) | (0.465) | (0.5) |
| δεξιά | the right hand | 1 | 2 | (0.63) | (0.472) | (0.42) |
| δεξιόομαι | to greet with the right hand, welcome, greet | 1 | 1 | (0.31) | (0.253) | (0.26) |
| δεόντως | as it ought | 2 | 5 | (1.56) | (0.17) | (0.19) |
| δεσμωτήριον | a prison | 1 | 1 | (0.31) | (0.145) | (0.08) |
| δέσποινα | the mistress, lady of the house | 2 | 2 | (0.63) | (0.186) | (0.2) |
| δεσποτεία | the power of a master | 1 | 1 | (0.31) | (0.042) | (0.01) |
| δεσπότης | a master, lord, the master of the house | 12 | 17 | (5.32) | (1.404) | (1.3) |
| δευτερεῖος | of second place, second quality; δευτερεῖα second prize | 2 | 2 | (0.63) | (0.037) | (0.02) |
| δεύτερος | second | 11 | 30 | (9.39) | (6.183) | (3.08) |
| δέχομαι | to take, accept, receive | 1 | 8 | (2.5) | (3.295) | (3.91) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 14 | 33 | (10.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 14 | 33 | (10.32) | (17.692) | (15.52) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 16 | 39 | (12.2) | (17.728) | (33.0) |
| δηλονότι | quite clearly, manifestly, plainly | 1 | 3 | (0.94) | (1.583) | (0.0) |
| δῆλος | visible, conspicuous | 3 | 4 | (1.25) | (5.582) | (2.64) |
| δηλόω | to make visible | 10 | 23 | (7.2) | (4.716) | (2.04) |
| δήλωσις | a pointing out, manifestation, explaining, shewing | 3 | 3 | (0.94) | (0.088) | (0.02) |
| δημιουργέω | to practise a trade, do work | 4 | 10 | (3.13) | (0.308) | (0.14) |
| δημιουργός | one who works for the people, a skilled workman, handicraftsman | 4 | 6 | (1.88) | (0.842) | (0.49) |
| δήπου | perhaps, it may be | 1 | 3 | (0.94) | (0.763) | (0.43) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 89 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
| διαβαίνω | to cross (a river, etc.); to stand with feet apart | 5 | 8 | (2.5) | (0.624) | (2.32) |
| διάβασις | a crossing over, passage | 3 | 3 | (0.94) | (0.139) | (0.83) |
| διαγιγνώσκω | to distinguish, discern | 2 | 3 | (0.94) | (0.387) | (0.26) |
| διάγω | to carry over | 1 | 1 | (0.31) | (0.532) | (0.39) |
| διαζεύγνυμι | part, separate | 1 | 1 | (0.31) | (0.054) | (0.04) |
| διάθεσις | a disposition, arrangement | 1 | 1 | (0.31) | (1.947) | (0.89) |
| διαθήκη | a disposition | 2 | 2 | (0.63) | (0.558) | (0.02) |
| διαιρέω | to take one from another, to cleave in twain, to divide into parts | 2 | 3 | (0.94) | (3.133) | (1.05) |
| δίαιτα | a way of living, mode of life | 1 | 1 | (0.31) | (0.746) | (0.41) |
| διάκειμαι | to be in a certain state, to be disposed | 3 | 3 | (0.94) | (0.791) | (0.79) |
| διακόπτω | to cut in two, cut through | 1 | 1 | (0.31) | (0.153) | (0.23) |
| διακρίνω | to separate one from another | 3 | 5 | (1.56) | (0.94) | (0.53) |
| διάκρισις | separation, dissolution | 1 | 2 | (0.63) | (0.436) | (0.02) |
| διακριτικός | piercing, penetrating | 1 | 1 | (0.31) | (0.098) | (0.0) |
| διαλέγω | to pick out one from another, to pick out | 1 | 6 | (1.88) | (1.478) | (0.97) |
| διάλυσις | a loosing one from another, separating, parting | 1 | 1 | (0.31) | (0.184) | (0.96) |
| διαλύω | to loose one from another, to part asunder, undo | 2 | 2 | (0.63) | (0.884) | (1.29) |
| διαμαρτάνω | to go astray from | 2 | 2 | (0.63) | (0.235) | (0.16) |
| διανοέομαι | to be minded, intend, purpose | 1 | 2 | (0.63) | (0.525) | (1.1) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 17 | 25 | (7.82) | (2.096) | (1.0) |
| διαπίπτω | to fall away, slip away, escape | 2 | 2 | (0.63) | (0.068) | (0.13) |
| διασῴζω | to preserve through | 1 | 2 | (0.63) | (0.43) | (0.56) |
| διάτασις | tension | 1 | 1 | (0.31) | (0.051) | (0.01) |
| διατελέω | to bring quite to an end, accomplish | 3 | 5 | (1.56) | (0.457) | (0.41) |
| διατηρέω | to watch closely, observe | 1 | 1 | (0.31) | (0.095) | (0.21) |
| διατίθημι | to place separately, arrange | 3 | 4 | (1.25) | (0.617) | (0.8) |
| διατρέφω | to sustain continually | 1 | 1 | (0.31) | (0.012) | (0.02) |
| διατρίβω | to rub between, rub hard, rub away, consume, waste | 1 | 3 | (0.94) | (0.65) | (0.77) |
| διαυγής | transparent | 1 | 1 | (0.31) | (0.033) | (0.02) |
| διαφέρω | to carry through; be different from, excel | 4 | 6 | (1.88) | (4.463) | (2.35) |
| διαφθείρω | to destroy, ruin; to corrupt | 13 | 13 | (4.07) | (1.527) | (3.41) |
| διαφθορά | destruction, ruin, blight, death. | 1 | 1 | (0.31) | (0.143) | (0.11) |
| διαφορά | difference, distinction | 3 | 9 | (2.82) | (4.404) | (1.25) |
| διαφυλάσσω | to watch closely, guard carefully | 2 | 2 | (0.63) | (0.24) | (0.38) |
| δίδαγμα | a lesson | 1 | 1 | (0.31) | (0.047) | (0.01) |
| διδακτός | taught, learnt | 1 | 1 | (0.31) | (0.059) | (0.04) |
| διδάσκω | to teach | 5 | 8 | (2.5) | (3.329) | (1.88) |
| δίδωμι | to give | 33 | 36 | (11.26) | (11.657) | (13.85) |
| διέξειμι | go through, tell in detail | 2 | 2 | (0.63) | (0.343) | (0.39) |
| διεξέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 1 | (0.31) | (0.397) | (0.31) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.63) | (1.398) | (1.59) |
| διεσθίω | to eat through | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.02) |
| δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 13 | 17 | (5.32) | (4.795) | (6.12) |
| δικαιοσύνη | righteousness, justice | 3 | 10 | (3.13) | (1.642) | (1.25) |
| δικαστής | a judge | 1 | 3 | (0.94) | (0.639) | (0.52) |
| δίκη | (custom, usage) justice, lawsuit, penalty | 3 | 4 | (1.25) | (2.021) | (2.95) |
| διό | wherefore, on which account | 23 | 44 | (13.77) | (5.73) | (5.96) |
| διοράω | to see through, see clearly | 1 | 1 | (0.31) | (0.028) | (0.05) |
| διόρυγμα | a through-cut, canal | 2 | 2 | (0.63) | (0.003) | (0.01) |
| διότι | for the reason that, since | 1 | 2 | (0.63) | (2.819) | (2.97) |
| δίς | twice, doubly | 1 | 2 | (0.63) | (0.833) | (0.53) |
| δισσός | two-fold, double | 2 | 8 | (2.5) | (1.099) | (0.3) |
| διψαλέος | thirsty | 1 | 1 | (0.31) | (0.002) | (0.01) |
| διψάω | to thirst | 1 | 1 | (0.31) | (0.247) | (0.14) |
| διωθέω | to push asunder, tear away | 1 | 1 | (0.31) | (0.059) | (0.14) |
| διώκω | to pursue | 1 | 1 | (0.31) | (1.336) | (1.86) |
| δόγμα | that which seems to one, an opinion, dogma | 9 | 13 | (4.07) | (1.275) | (0.55) |
| δοκέω | seem, impers. it seems best.. | 19 | 27 | (8.45) | (12.401) | (17.56) |
| δοκιμάζω | to assay | 1 | 2 | (0.63) | (0.33) | (0.13) |
| δόκιμος | assayed, examined, tested | 5 | 6 | (1.88) | (0.192) | (0.35) |
| δόλος | a bait, trap, cunning | 1 | 1 | (0.31) | (0.287) | (0.88) |
| δόμα | gift | 1 | 1 | (0.31) | (0.031) | (0.0) |
| δόξα | a notion | 8 | 15 | (4.69) | (4.474) | (2.49) |
| δοξάζω | to think, imagine, suppose, fancy, conjecture | 2 | 2 | (0.63) | (1.083) | (0.6) |
| δορυφόρος | spear-bearing | 2 | 2 | (0.63) | (0.143) | (0.25) |
| δόσις | a giving | 3 | 3 | (0.94) | (0.301) | (0.21) |
| δουλεία | servitude, slavery, bondage | 4 | 4 | (1.25) | (0.349) | (0.38) |
| δουλεύω | to be a slave | 5 | 5 | (1.56) | (0.501) | (0.46) |
| δοῦλος | slave | 10 | 13 | (4.07) | (1.48) | (1.11) |
| δουλόω | to make a slave of, enslave | 3 | 3 | (0.94) | (0.201) | (0.41) |
| δρασμός | a running away, flight | 1 | 2 | (0.63) | (0.052) | (0.11) |
| δράω | to do | 5 | 8 | (2.5) | (1.634) | (2.55) |
| δρόμος | a course, running, race | 1 | 1 | (0.31) | (0.517) | (0.75) |
| δρόσος | dew | 2 | 2 | (0.63) | (0.118) | (0.07) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 37 | 49 | (15.33) | (12.481) | (8.47) |
| δύναμις | power, might, strength | 19 | 55 | (17.21) | (13.589) | (8.54) |
| δυναστεία | power, lordship, sovereignty | 1 | 1 | (0.31) | (0.236) | (0.86) |
| δυνατός | strong, mighty, able | 3 | 5 | (1.56) | (3.942) | (3.03) |
| δύο | two | 2 | 8 | (2.5) | (1.685) | (2.28) |
| δύσελπις | hardly hoping, desponding | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.0) |
| δυσελπιστία | despondency | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.03) |
| δυσίατος | hard to heal, incurable | 1 | 1 | (0.31) | (0.042) | (0.01) |
| δυσμενής | full of ill-will, hostile | 2 | 2 | (0.63) | (0.164) | (0.38) |
| δυσώνυμος | bearing an ill name, ill-omened | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.05) |
| δωρεά | a gift, present | 4 | 4 | (1.25) | (0.563) | (0.54) |
| δωρέω | to give, present | 5 | 5 | (1.56) | (0.278) | (0.36) |
| δῶρον | a gift, present | 3 | 3 | (0.94) | (0.798) | (2.13) |
| ἐάν | if | 35 | 65 | (20.34) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 91 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐάω | to let, suffer, allow, permit | 4 | 9 | (2.82) | (2.333) | (3.87) |
| ἐγγίγνομαι | to be born or bred in; be innate, be native | 2 | 2 | (0.63) | (0.594) | (0.73) |
| ἐγγίζω | bring near, bring up to | 1 | 2 | (0.63) | (0.202) | (0.38) |
| ἐγγράφω | to mark in | 1 | 2 | (0.63) | (0.277) | (0.1) |
| ἐγείρω | to awaken, wake up, rouse | 1 | 3 | (0.94) | (1.109) | (1.06) |
| ἐγκράτεια | mastery over | 1 | 1 | (0.31) | (0.214) | (0.04) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 4 | 4 | (1.25) | (0.32) | (0.58) |
| ἐγκύκλιος | circular, rounded, round | 2 | 2 | (0.63) | (0.12) | (0.0) |
| ἐγκύμων | pregnant | 2 | 2 | (0.63) | (0.037) | (0.01) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 85 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐδώδιμος | eatable | 1 | 3 | (0.94) | (0.076) | (0.03) |
| ἐθέλω | to will, wish, purpose | 3 | 3 | (0.94) | (4.574) | (7.56) |
| ἔθνος | a number of people accustomed to live together, a company, body of men | 2 | 2 | (0.63) | (3.359) | (2.6) |
| ἔθος | custom, habit | 2 | 3 | (0.94) | (1.231) | (0.59) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 47 | 86 | (26.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἶδον | to see | 10 | 18 | (5.63) | (4.063) | (7.0) |
| εἶδος | that which is seen, form, shape, figure | 2 | 14 | (4.38) | (10.005) | (1.56) |
| εἴθε | (in wishes) would that! if only... | 1 | 1 | (0.31) | (0.116) | (0.27) |
| εἰκασία | a likeness, image | 1 | 1 | (0.31) | (0.019) | (0.02) |
| εἰκός | like truth | 9 | 17 | (5.32) | (1.953) | (1.09) |
| εἰκότως | in all likelihood, suitably, fairly, reasonably, naturally | 9 | 17 | (5.32) | (1.86) | (0.99) |
| εἴκω | give way | 2 | 2 | (0.63) | (0.274) | (0.97) |
| εἰκών | a likeness, image, portrait | 6 | 21 | (6.57) | (1.509) | (0.52) |
| εἰλικρινής | unmixed, without alloy, pure | 1 | 2 | (0.63) | (0.208) | (0.07) |
| εἴλω | to roll up, pack | 1 | 3 | (0.94) | (0.156) | (0.42) |
| εἰμί | to be | 355 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἶμι | come, go | 16 | 19 | (5.94) | (7.276) | (13.3) |
| εἶπον | to speak, say | 28 | 42 | (13.14) | (16.169) | (13.73) |
| εἰρηναῖος | peaceful, peaceable | 2 | 2 | (0.63) | (0.081) | (0.04) |
| εἰρήνη | peace, time of peace | 6 | 7 | (2.19) | (1.348) | (1.32) |
| εἰς | into, to c. acc. | 71 | 120 | (37.54) | (66.909) | (80.34) |
| εἷς | one | 19 | 59 | (18.46) | (23.591) | (10.36) |
| εἰσάγω | to lead in | 2 | 7 | (2.19) | (1.077) | (0.92) |
| εἴσειμι | to go into | 1 | 1 | (0.31) | (0.609) | (0.62) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 5 | 9 | (2.82) | (1.634) | (1.72) |
| εἰσηγητής | one who brings in, a mover, author | 2 | 2 | (0.63) | (0.018) | (0.01) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (0.31) | (0.37) | (0.41) |
| εἴσω | to within, into | 2 | 2 | (0.63) | (1.02) | (1.34) |
| εἶτα | then, next | 7 | 9 | (2.82) | (4.335) | (1.52) |
| εἴωθα | to be accustomed | 2 | 2 | (0.63) | (1.354) | (1.1) |
| ἐκ | from out of | 60 | 120 | (37.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἕκαστος | every, every one, each, each one | 16 | 28 | (8.76) | (12.667) | (11.08) |
| ἑκάτερος | each of two, either, each singly | 6 | 12 | (3.75) | (4.115) | (3.06) |
| ἐκβαίνω | to step out of | 1 | 2 | (0.63) | (0.32) | (0.66) |
| ἐκβοάω | to call out, cry aloud | 1 | 1 | (0.31) | (0.028) | (0.01) |
| ἔκγονος | born of, sprung from | 1 | 2 | (0.63) | (0.212) | (0.41) |
| ἐκδείκνυμι | to shew forth, exhibit, display | 1 | 2 | (0.63) | (0.081) | (0.15) |
| ἐκδέχομαι | to take | 3 | 5 | (1.56) | (0.243) | (0.32) |
| ἐκδίδωμι | to give up, surrender | 2 | 2 | (0.63) | (0.425) | (0.79) |
| ἐκδίκησις | an avenging | 2 | 2 | (0.63) | (0.055) | (0.01) |
| ἐκεῖ | there, in that place | 5 | 22 | (6.88) | (2.795) | (1.68) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 16 | 38 | (11.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 1 | (0.31) | (0.623) | (0.61) |
| ἐκθειάζω | to make a god of, deify | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| ἐκκαίω | to burn out | 1 | 1 | (0.31) | (0.083) | (0.19) |
| ἐκκλησία | an assembly of the citizens regularly summoned, the legislative assembly | 2 | 2 | (0.63) | (2.803) | (0.66) |
| ἐκκόπτω | to cut out, knock out | 1 | 1 | (0.31) | (0.244) | (0.15) |
| ἐκλαμβάνω | to receive from | 1 | 1 | (0.31) | (0.115) | (0.04) |
| ἐκλείπω | to leave out, omit, pass over | 1 | 1 | (0.31) | (0.722) | (0.93) |
| ἐκλέπω | to hatch; to peel (shell or rind) | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.04) |
| ἐκμελής | out of tune, dissonant | 1 | 2 | (0.63) | (0.008) | (0.0) |
| ἑκούσιος | voluntary | 2 | 3 | (0.94) | (0.537) | (0.27) |
| ἐκπετάννυμι | to spread out | 1 | 1 | (0.31) | (0.017) | (0.02) |
| ἐκπίπτω | to fall out of | 1 | 1 | (0.31) | (0.84) | (1.03) |
| ἐκπλήρωσις | filling up | 1 | 2 | (0.63) | (0.016) | (0.0) |
| ἐκπορεύω | to make to go out, fetch out | 3 | 7 | (2.19) | (0.17) | (0.19) |
| ἐκτείνω | to stretch out | 2 | 4 | (1.25) | (0.85) | (0.49) |
| ἐκτέμνω | to cut out | 5 | 5 | (1.56) | (0.1) | (0.18) |
| ἐκτός | outside | 12 | 24 | (7.51) | (1.394) | (1.48) |
| ἐκφέρω | to carry out of | 1 | 1 | (0.31) | (0.452) | (0.94) |
| ἐκφεύγω | to flee out | 2 | 2 | (0.63) | (0.338) | (0.52) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 5 | 7 | (2.19) | (4.697) | (2.29) |
| ἐλάχιστος | the smallest, least | 1 | 1 | (0.31) | (0.969) | (0.73) |
| ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 3 | 3 | (0.94) | (1.304) | (0.42) |
| ἐλευθερία | freedom, liberty | 5 | 5 | (1.56) | (0.488) | (1.08) |
| ἐλεύθερος | free | 6 | 8 | (2.5) | (0.802) | (1.2) |
| ἐλπίζω | to hope for, look for, expect | 2 | 2 | (0.63) | (0.798) | (1.28) |
| ἐλπίς | hope, expectation | 1 | 2 | (0.63) | (1.675) | (3.51) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 2 | 2 | (0.63) | (0.951) | (1.13) |
| ἔμετος | vomiting | 1 | 1 | (0.31) | (0.29) | (0.01) |
| ἐμέω | to vomit, throw up | 1 | 2 | (0.63) | (0.759) | (1.06) |
| ἐμμελής | sounding in unison, in tune | 2 | 3 | (0.94) | (0.082) | (0.08) |
| ἐμός | mine | 21 | 31 | (9.7) | (8.401) | (19.01) |
| ἔμπαλιν | backwards, back | 6 | 12 | (3.75) | (0.505) | (0.24) |
| ἐμπίμπλημι | fill quite full | 1 | 2 | (0.63) | (0.382) | (0.47) |
| ἐμπίμπρημι | to kindle, burn, set on fire | 2 | 2 | (0.63) | (0.287) | (0.75) |
| ἐμπλέω | to sail in, to float in | 1 | 1 | (0.31) | (0.088) | (0.09) |
| ἐμποιέω | to make in | 1 | 1 | (0.31) | (0.403) | (0.38) |
| ἔμπρησις | a conflagration | 1 | 1 | (0.31) | (0.003) | (0.01) |
| ἐμφαίνω | to show; to let something be seen | 1 | 6 | (1.88) | (0.606) | (0.15) |
| ἐμφανής | obvious | 5 | 5 | (1.56) | (0.249) | (0.28) |
| ἔμφασις | appearing in | 5 | 5 | (1.56) | (0.19) | (0.24) |
| ἐμφυσάω | to blow in: to play the flute | 1 | 4 | (1.25) | (0.027) | (0.01) |
| ἔμψυχος | having life in one, alive, living | 3 | 5 | (1.56) | (0.843) | (0.09) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 154 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἔναντι | in the presence of | 1 | 1 | (0.31) | (0.113) | (0.0) |
| ἐναντιόομαι | to set oneself against, oppose, withstand | 2 | 3 | (0.94) | (0.288) | (0.35) |
| ἐναντίος | opposite | 11 | 21 | (6.57) | (8.842) | (4.42) |
| ἐναργής | visible, palpable, in bodily shape | 6 | 7 | (2.19) | (1.398) | (0.39) |
| ἐνάριθμος | taken into account, esteemed | 1 | 1 | (0.31) | (0.003) | (0.0) |
| ἐναρμόνιος | in accord | 2 | 3 | (0.94) | (0.04) | (0.01) |
| ἐνάρχομαι | to begin the offering | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.04) |
| ἔναυλος | the bed of a stream, a torrent, mountain-stream | 1 | 1 | (0.31) | (0.022) | (0.05) |
| ἐνδεής | in need of; deficient | 1 | 1 | (0.31) | (0.31) | (0.34) |
| ἐνδέχομαι | to take upon oneself; to be possible | 2 | 3 | (0.94) | (4.811) | (0.55) |
| ἐνδέω | to bind in, on | 2 | 2 | (0.63) | (0.25) | (0.24) |
| ἐνδέω2 | to be in want of | 1 | 1 | (0.31) | (0.181) | (0.13) |
| ἐνδίδωμι | to give in | 1 | 2 | (0.63) | (0.434) | (0.47) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 2 | 2 | (0.63) | (1.222) | (1.6) |
| ἔνειμι | to be in; to be possible | 1 | 2 | (0.63) | (1.363) | (1.24) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 11 | 21 | (6.57) | (3.696) | (3.99) |
| ἐνενήκοντα | ninety | 2 | 2 | (0.63) | (0.1) | (0.14) |
| ἐνεργάζομαι | to make in, produce in | 1 | 1 | (0.31) | (0.1) | (0.24) |
| ἐνέργεια | action, operation, energy | 4 | 20 | (6.26) | (5.988) | (0.07) |
| ἐνεργέω | to be in action, to operate | 4 | 7 | (2.19) | (1.664) | (0.15) |
| ἐνθύμημα | a thought, piece of reasoning, argument | 1 | 1 | (0.31) | (0.083) | (0.03) |
| ἐνιαυτός | year | 1 | 2 | (0.63) | (0.848) | (1.0) |
| ἔνιοι | some | 8 | 11 | (3.44) | (2.716) | (0.95) |
| ἔννοια | a thought in the mind, notion, conception | 5 | 10 | (3.13) | (0.952) | (0.46) |
| ἐνοικέω | to dwell in | 3 | 3 | (0.94) | (0.149) | (0.22) |
| ἔνοχος | held in | 2 | 2 | (0.63) | (0.114) | (0.08) |
| ἔνστασις | a beginning, plan, management | 1 | 1 | (0.31) | (0.27) | (0.02) |
| ἐνταῦθα | here, there; at that juncture | 2 | 3 | (0.94) | (4.633) | (3.4) |
| ἐντέλλω | to enjoin, command | 2 | 8 | (2.5) | (0.489) | (0.84) |
| ἐντός | within, inside | 4 | 9 | (2.82) | (1.347) | (1.45) |
| ἐντυγχάνω | to light upon, fall in with, meet with | 1 | 1 | (0.31) | (0.762) | (0.78) |
| ἐνυπάρχω | exist | 1 | 1 | (0.31) | (0.38) | (0.0) |
| ἐνύπνιον | a thing seen in sleep | 3 | 3 | (0.94) | (0.139) | (0.15) |
| ἐνύπνιος | in dreams appearing | 2 | 2 | (0.63) | (0.139) | (0.11) |
| ἐνώπιος | face to face | 1 | 1 | (0.31) | (0.451) | (0.01) |
| ἐξάγω | to lead out | 7 | 9 | (2.82) | (0.513) | (1.31) |
| ἐξαιρετός | that can be taken out, removable | 2 | 2 | (0.63) | (0.328) | (0.18) |
| ἐξαίρω | lift up, lift off the earth | 1 | 1 | (0.31) | (0.224) | (0.23) |
| ἐξαίφνης | suddenly | 1 | 1 | (0.31) | (0.427) | (0.51) |
| ἐξαπατάω | to deceive | 1 | 1 | (0.31) | (0.368) | (0.66) |
| ἐξαρκέω | to be quite enough for, suffice for | 3 | 4 | (1.25) | (0.197) | (0.16) |
| ἔξειμι | go out | 1 | 1 | (0.31) | (0.687) | (0.71) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 16 | 17 | (5.32) | (1.544) | (1.49) |
| ἐξετάζω | to examine well | 6 | 10 | (3.13) | (0.695) | (0.41) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 4 | 7 | (2.19) | (2.906) | (1.65) |
| ἐξιόω | clean from rust | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.03) |
| ἕξις | a having, possession | 3 | 18 | (5.63) | (1.893) | (0.23) |
| ἐξουσία | power | 1 | 3 | (0.94) | (1.082) | (0.97) |
| ἔξω | out | 9 | 12 | (3.75) | (2.334) | (2.13) |
| ἐξωτάτω | outermost | 1 | 1 | (0.31) | (0.041) | (0.01) |
| ἔοικα | to be like; to look like | 7 | 11 | (3.44) | (4.169) | (5.93) |
| ἐοικότως | similarly, like | 9 | 17 | (5.32) | (1.868) | (1.01) |
| ἑός | his, her own | 1 | 2 | (0.63) | (0.445) | (1.93) |
| ἐπάγνυμι | to break | 1 | 2 | (0.63) | (0.154) | (0.13) |
| ἐπάγω | to bring on | 3 | 5 | (1.56) | (2.387) | (0.82) |
| ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | 1 | (0.31) | (0.05) | (0.04) |
| ἐπαινετός | to be praised, laudable | 3 | 3 | (0.94) | (0.18) | (0.07) |
| ἐπαινέω | to approve, applaud, commend | 5 | 8 | (2.5) | (1.438) | (1.84) |
| ἔπαινος | approval, praise, commendation | 2 | 2 | (0.63) | (0.506) | (0.46) |
| ἐπαίρω | to lift up and set on | 1 | 1 | (0.31) | (0.55) | (0.76) |
| ἐπάνειμι | to return | 1 | 1 | (0.31) | (0.31) | (0.15) |
| ἐπανορθόω | to set up again, restore | 1 | 1 | (0.31) | (0.156) | (0.1) |
| ἐπανόρθωσις | a correcting, revisal | 1 | 2 | (0.63) | (0.099) | (0.1) |
| ἐπάξιος | worthy, deserving of | 1 | 1 | (0.31) | (0.062) | (0.07) |
| ἐπάρατος | accursed, laid under a curse | 1 | 1 | (0.31) | (0.05) | (0.03) |
| ἔπαρσις | rising, swelling | 1 | 1 | (0.31) | (0.021) | (0.0) |
| ἐπαχθής | heavy, ponderous | 1 | 1 | (0.31) | (0.048) | (0.03) |
| ἐπεί | after, since, when | 25 | 42 | (13.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπεῖδον | to look upon, behold | 1 | 1 | (0.31) | (0.088) | (0.07) |
| ἔπειτα | then, next | 6 | 7 | (2.19) | (2.603) | (7.5) |
| ἐπέξειμι | go out against, prosecute | 1 | 1 | (0.31) | (0.13) | (0.31) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (0.31) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 99 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπιβαίνω | to go upon | 2 | 2 | (0.63) | (0.555) | (1.14) |
| ἐπιβάλλω | to throw | 3 | 7 | (2.19) | (0.749) | (1.78) |
| ἐπίβασις | a stepping upon, approaching: a means of approach, access | 4 | 4 | (1.25) | (0.027) | (0.03) |
| ἐπιβολή | a throwing | 2 | 2 | (0.63) | (0.348) | (2.26) |
| ἐπίβουλος | plotting against | 2 | 2 | (0.63) | (0.105) | (0.02) |
| ἐπιγίγνομαι | to be born after, come into being after | 2 | 3 | (0.94) | (0.78) | (1.58) |
| ἐπίγνωσις | full knowledge | 2 | 2 | (0.63) | (0.168) | (0.02) |
| ἐπιγράφω | scratch; (after Homer) inscribe, register | 3 | 3 | (0.94) | (0.629) | (0.2) |
| ἐπιδεής | in want of | 1 | 2 | (0.63) | (0.024) | (0.01) |
| ἐπιδείκνυμι | to exhibit as a specimen | 3 | 6 | (1.88) | (1.467) | (0.8) |
| ἐπιέννυμι | to put on besides | 1 | 1 | (0.31) | (0.228) | (0.44) |
| ἐπίθεμα | cover | 4 | 4 | (1.25) | (0.033) | (0.0) |
| ἐπίθεσις | a laying on; an attack | 1 | 1 | (0.31) | (0.119) | (0.23) |
| ἐπιθέω | to run at | 2 | 2 | (0.63) | (0.132) | (0.18) |
| ἐπίθημα | something put on, a lid, cover | 4 | 4 | (1.25) | (0.06) | (0.01) |
| ἐπιθυμέω | to set one's heart upon | 2 | 2 | (0.63) | (0.916) | (1.28) |
| ἐπιθυμητικός | desiring, coveting, lusting after | 2 | 10 | (3.13) | (0.118) | (0.1) |
| ἐπιθυμητός | desired, to be desired | 1 | 1 | (0.31) | (0.02) | (0.01) |
| ἐπιθυμία | desire, yearning, longing | 11 | 20 | (6.26) | (1.348) | (0.75) |
| ἐπικατάρατος | yet more accursed | 6 | 6 | (1.88) | (0.048) | (0.0) |
| ἐπίκειμαι | lie on, to be closed, to lie nearby (off the coast of) | 1 | 1 | (0.31) | (0.531) | (0.83) |
| ἐπίκηρος | subject to death, perishable | 1 | 1 | (0.31) | (0.017) | (0.0) |
| ἐπικλύζω | to overflow | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.03) |
| ἐπικράτεια | mastery, dominion, possession | 1 | 1 | (0.31) | (0.112) | (0.04) |
| ἐπικρατέω | to rule over | 1 | 1 | (0.31) | (0.405) | (0.75) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 2 | 2 | (0.63) | (0.374) | (0.49) |
| ἐπιλήθω | to cause to forget | 1 | 2 | (0.63) | (0.221) | (0.17) |
| ἐπίληπτος | caught | 3 | 3 | (0.94) | (0.034) | (0.01) |
| ἐπιλογισμός | reckoning | 2 | 2 | (0.63) | (0.02) | (0.0) |
| ἐπιμελής | careful | 1 | 1 | (0.31) | (0.419) | (0.49) |
| ἐπιμέμφομαι | to cast blame upon | 1 | 1 | (0.31) | (0.049) | (0.1) |
| ἐπιμένω | to stay on, tarry | 1 | 1 | (0.31) | (0.213) | (0.33) |
| ἐπινεύω | to nod | 1 | 1 | (0.31) | (0.07) | (0.07) |
| ἐπίπαν | upon the whole, in general, on the average | 1 | 1 | (0.31) | (0.216) | (0.19) |
| ἐπιρρέω | to flow upon the surface, float a-top | 1 | 1 | (0.31) | (0.222) | (0.07) |
| ἐπισκεπτέος | to be considered | 1 | 1 | (0.31) | (0.117) | (0.01) |
| ἐπισκοπέω | to look upon | 1 | 1 | (0.31) | (1.347) | (0.48) |
| ἐπίσκοπος | one who watches over, an overseer, guardian | 1 | 1 | (0.31) | (1.109) | (0.14) |
| ἐπίσκοπος2 | hitting the mark | 1 | 1 | (0.31) | (0.261) | (0.04) |
| ἐπισπάω | to draw | 1 | 1 | (0.31) | (0.302) | (0.35) |
| ἐπίσταμαι | to know | 2 | 2 | (0.63) | (1.308) | (1.44) |
| ἐπίστασις | a stopping, halting, a halt | 1 | 1 | (0.31) | (0.101) | (0.34) |
| ἐπιστήμη | knowledge, skill | 11 | 17 | (5.32) | (3.886) | (0.82) |
| ἐπιστήμων | knowing, wise, prudent | 2 | 2 | (0.63) | (0.404) | (0.12) |
| ἐπιστομίζω | to curb in | 1 | 2 | (0.63) | (0.018) | (0.0) |
| ἐπίσχω | to hold | 1 | 1 | (0.31) | (0.059) | (0.16) |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 2 | 2 | (0.63) | (0.077) | (0.07) |
| ἐπιτάσσω | to put upon one as a duty, to enjoin | 2 | 2 | (0.63) | (0.447) | (0.92) |
| ἐπιτείνω | to stretch upon | 1 | 1 | (0.31) | (0.227) | (0.08) |
| ἐπιτήδευμα | a pursuit, business, practice | 2 | 2 | (0.63) | (0.339) | (0.53) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 6 | 10 | (3.13) | (1.54) | (1.61) |
| ἐπιτρέπω | to turn over to, entrust, command | 2 | 3 | (0.94) | (0.984) | (1.12) |
| ἐπιφέρω | to bring, put | 7 | 18 | (5.63) | (1.459) | (1.02) |
| ἐπιχειρέω | to attempt, attack, put one’s hand to | 1 | 2 | (0.63) | (1.376) | (1.54) |
| ἕπομαι | follow | 2 | 2 | (0.63) | (4.068) | (4.18) |
| ἐπομβρία | heavy rain, abundance of wet, wet weather | 1 | 1 | (0.31) | (0.029) | (0.01) |
| ἐπουράνιος | in heaven, heavenly | 1 | 1 | (0.31) | (0.232) | (0.04) |
| ἐπώδυνος | painful | 1 | 1 | (0.31) | (0.047) | (0.0) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 1 | (0.31) | (0.486) | (0.69) |
| ἐραστής | a lover | 2 | 3 | (0.94) | (0.285) | (0.4) |
| ἐραστός | beloved, lovely | 1 | 1 | (0.31) | (0.112) | (0.14) |
| ἐράω | to love, to be in love with | 3 | 8 | (2.5) | (0.99) | (1.38) |
| ἐράω2 | [to pour out, vomit forth] | 3 | 8 | (2.5) | (0.784) | (0.99) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 11 | 37 | (11.58) | (2.772) | (1.58) |
| ἔργον | work | 25 | 44 | (13.77) | (5.905) | (8.65) |
| ἔργω | to bar one's way | 1 | 1 | (0.31) | (0.276) | (0.93) |
| ἔρδω | to do | 1 | 3 | (0.94) | (0.716) | (1.42) |
| ἔρευνα | inquiry, search | 1 | 1 | (0.31) | (0.033) | (0.01) |
| ἐρευνάω | to seek | 1 | 2 | (0.63) | (0.126) | (0.13) |
| ἐρέω | Epic: ask, enquire | 1 | 2 | (0.63) | (0.675) | (0.47) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 3 | 11 | (3.44) | (1.033) | (1.28) |
| ἔρις | strife, quarrel, debate, contention | 1 | 1 | (0.31) | (0.239) | (0.72) |
| ἐριστικός | eager for strife | 4 | 4 | (1.25) | (0.123) | (0.01) |
| ἑρμηνεία | interpretation, explanation | 2 | 2 | (0.63) | (0.331) | (0.01) |
| ἑρμηνεύς | interpreter | 1 | 2 | (0.63) | (0.064) | (0.18) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 17 | 23 | (7.2) | (0.377) | (0.06) |
| ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (0.63) | (0.949) | (1.25) |
| ἕρπω | to creep, crawl | 1 | 1 | (0.31) | (0.086) | (0.22) |
| ἐρρωμένος | in good health, stout, vigorous | 1 | 2 | (0.63) | (0.18) | (0.28) |
| ἐρύω2 | protect, guard | 1 | 1 | (0.31) | (0.319) | (0.91) |
| ἔρχομαι | to come | 7 | 9 | (2.82) | (6.984) | (16.46) |
| ἐρῶ | [I will say] | 10 | 25 | (7.82) | (8.435) | (3.94) |
| ἔρως | love | 4 | 5 | (1.56) | (0.962) | (2.14) |
| ἐρωτάω | to ask | 1 | 1 | (0.31) | (1.642) | (1.49) |
| ἔσθημα | a garment | 1 | 2 | (0.63) | (0.02) | (0.03) |
| ἐσθίω | to eat | 17 | 35 | (10.95) | (2.007) | (1.91) |
| ἑταίρα | a companion | 2 | 2 | (0.63) | (0.27) | (0.14) |
| ἑταῖρος | a comrade, companion, mate | 4 | 5 | (1.56) | (0.869) | (4.29) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 25 | 56 | (17.52) | (18.33) | (7.31) |
| ἑτέρωθι | on the other side | 1 | 1 | (0.31) | (0.174) | (0.1) |
| ἑτέρως | in one or the other way; differently | 3 | 5 | (1.56) | (0.293) | (0.01) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 17 | 26 | (8.13) | (11.058) | (14.57) |
| ἔτος | a year | 3 | 4 | (1.25) | (3.764) | (3.64) |
| εὖ | well | 10 | 17 | (5.32) | (2.642) | (5.92) |
| εὐαισθησία | quick sensibility, vigorous capacity of sensation | 1 | 1 | (0.31) | (0.013) | (0.0) |
| εὐαρεστέω | to be well pleasing | 1 | 1 | (0.31) | (0.019) | (0.01) |
| εὐδαιμονέω | to be prosperous, well off, happy | 5 | 6 | (1.88) | (0.149) | (0.14) |
| εὐδαιμονία | prosperity, good fortune, wealth, weal, happiness | 2 | 3 | (0.94) | (0.772) | (0.53) |
| εὐδαίμων | fortunate, wealthy, happy | 1 | 3 | (0.94) | (0.652) | (0.95) |
| εὐεξία | a good habit of body, good state of health, high health | 1 | 1 | (0.31) | (0.141) | (0.07) |
| εὐεργεσία | well-doing | 2 | 3 | (0.94) | (0.303) | (0.41) |
| εὐεργέτης | a well-doer, benefactor | 1 | 3 | (0.94) | (0.276) | (0.35) |
| εὐθυμία | cheerfulness, tranquillity | 1 | 1 | (0.31) | (0.07) | (0.02) |
| εὐθύνω | to guide straight, direct | 1 | 3 | (0.94) | (0.105) | (0.1) |
| εὐθύς | straight, direct | 11 | 18 | (5.63) | (5.672) | (5.93) |
| εὐλάβεια | discretion, caution, circumspection | 1 | 1 | (0.31) | (0.146) | (0.07) |
| εὐλαβής | taking hold well, holding fast | 1 | 1 | (0.31) | (0.079) | (0.11) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 7 | 9 | (2.82) | (0.23) | (0.04) |
| εὐλογία | good | 4 | 4 | (1.25) | (0.211) | (0.06) |
| εὐλογιστέω | act rationally, prudently | 2 | 2 | (0.63) | (0.001) | (0.0) |
| εὐλόγιστος | rightly reckoning, thoughtful | 2 | 3 | (0.94) | (0.007) | (0.01) |
| εὔλογος | having good reason, reasonable, sensible | 1 | 1 | (0.31) | (1.211) | (0.37) |
| εὐμαρής | easy, convenient, without trouble | 1 | 1 | (0.31) | (0.101) | (0.16) |
| εὐμορφία | beauty of form, symmetry | 1 | 2 | (0.63) | (0.035) | (0.01) |
| εὔνοος | well-disposed, kindly, friendly | 1 | 1 | (0.31) | (0.222) | (0.46) |
| εὐνοῦχος | a eunuch | 5 | 5 | (1.56) | (0.252) | (0.12) |
| εὐπάθεια | the enjoyment of good things, comfort, ease | 3 | 4 | (1.25) | (0.049) | (0.07) |
| εὔπλοια | a fair voyage | 1 | 1 | (0.31) | (0.015) | (0.01) |
| εὕρημα | an invention, discovery | 1 | 1 | (0.31) | (0.074) | (0.11) |
| εὑρίσκω | to find | 38 | 45 | (14.08) | (6.155) | (4.65) |
| εὔρυθμος | rhythmical | 1 | 1 | (0.31) | (0.056) | (0.02) |
| εὐσέβεια | reverence towards the gods, piety, religion | 1 | 1 | (0.31) | (0.782) | (0.13) |
| εὐσεβής | pious, religious, righteous | 2 | 2 | (0.63) | (0.418) | (0.11) |
| εὐτονία | tension, vigour | 1 | 2 | (0.63) | (0.036) | (0.0) |
| εὐτρεπής | readily turning: prepared, ready | 1 | 1 | (0.31) | (0.042) | (0.09) |
| εὐφραίνω | to cheer, delight, gladden | 2 | 2 | (0.63) | (0.305) | (0.16) |
| εὐφροσύνη | mirth, merriment | 2 | 2 | (0.63) | (0.244) | (0.14) |
| εὐφυής | well-grown, shapely, goodly | 1 | 1 | (0.31) | (0.209) | (0.62) |
| εὐφυΐα | natural goodness of growth | 2 | 3 | (0.94) | (0.06) | (0.06) |
| εὐχάριστος | winning | 1 | 2 | (0.63) | (0.042) | (0.01) |
| εὐχή | a prayer, vow | 3 | 7 | (2.19) | (0.766) | (0.29) |
| εὔχομαι | to pray, offer prayers, pay one's vows, make a vow | 4 | 9 | (2.82) | (1.045) | (2.04) |
| εὔχροια | goodness of complexion, fresh and healthy look | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| εὐώνυμος | of good name, left | 1 | 3 | (0.94) | (0.243) | (0.8) |
| ἐφέζομαι | to sit upon | 1 | 1 | (0.31) | (0.514) | (1.01) |
| ἐφίημι | to send to; (mid) to long for | 5 | 10 | (3.13) | (0.78) | (1.22) |
| ἐφίστημι | to set on, over; set in charge of | 4 | 4 | (1.25) | (2.978) | (3.52) |
| ἐφοράω | to oversee, observe, survey | 2 | 2 | (0.63) | (0.325) | (0.56) |
| ἐφορμή | a way of attack | 1 | 1 | (0.31) | (0.003) | (0.03) |
| ἔχθιστος | most hated, most hateful | 1 | 1 | (0.31) | (0.061) | (0.3) |
| ἔχθρα | hatred, enmity | 3 | 3 | (0.94) | (0.288) | (0.56) |
| ἐχθρός | hated, hateful; enemy | 6 | 7 | (2.19) | (1.678) | (2.39) |
| ἔχω | to have | 45 | 85 | (26.59) | (48.945) | (46.31) |
| ἕως | (w. aor or as prep.) until; (w. pres) as long as | 10 | 12 | (3.75) | (3.02) | (2.61) |
| ζάλη | the surging | 1 | 1 | (0.31) | (0.041) | (0.02) |
| ζάω | to live | 5 | 13 | (4.07) | (2.268) | (1.36) |
| ζέσις | seething, effervescence, boiling | 1 | 1 | (0.31) | (0.037) | (0.0) |
| ζέω | to boil, seethe | 4 | 8 | (2.5) | (1.826) | (1.25) |
| ζῆλος | eager rivalry, zealous imitation, emulation | 1 | 2 | (0.63) | (0.301) | (0.23) |
| ζηλόω | to rival, vie with, emulate | 1 | 1 | (0.31) | (0.278) | (0.26) |
| ζητέω | to seek, seek for | 11 | 15 | (4.69) | (5.036) | (1.78) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 9 | 27 | (8.45) | (5.09) | (3.3) |
| ζόφος | the gloom of the world below, nether darkness | 1 | 2 | (0.63) | (0.066) | (0.21) |
| ζυγόν | anything which joins two | 1 | 1 | (0.31) | (0.343) | (0.46) |
| ζωή | a living | 6 | 14 | (4.38) | (2.864) | (0.6) |
| ζώνη | a belt, girdle | 2 | 3 | (0.94) | (0.152) | (0.18) |
| ζῷον | a living being, animal | 14 | 26 | (8.13) | (8.115) | (0.7) |
| ζώπυρον | a spark, ember | 1 | 1 | (0.31) | (0.022) | (0.04) |
| ἤ | either..or; than | 35 | 62 | (19.4) | (34.073) | (23.24) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 1 | (0.31) | (2.231) | (8.66) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 8 | 15 | (4.69) | (4.108) | (2.83) |
| ἡγεμονεύω | to be or act as ἡγεμών, to go before, lead the way | 2 | 2 | (0.63) | (0.074) | (0.36) |
| ἡγεμονία | a leading the way, going first | 2 | 3 | (0.94) | (0.409) | (0.67) |
| ἡγεμονικός | ready to lead | 2 | 11 | (3.44) | (0.215) | (0.1) |
| ἡγεμονίς | imperial | 3 | 4 | (1.25) | (0.012) | (0.0) |
| ἡγεμών | leader, guide | 8 | 8 | (2.5) | (1.062) | (2.19) |
| ἡγέομαι | to lead; to consider, believe | 7 | 10 | (3.13) | (3.657) | (4.98) |
| ἤδη | already | 8 | 14 | (4.38) | (8.333) | (11.03) |
| ἥδομαι | to enjoy oneself, take delight, take one's pleasure | 3 | 3 | (0.94) | (0.699) | (0.69) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 70 | 119 | (37.23) | (3.069) | (1.42) |
| ἡδύς | sweet | 4 | 5 | (1.56) | (2.071) | (1.82) |
| ἦθος | custom, character | 1 | 3 | (0.94) | (0.735) | (0.82) |
| ἥκιστος | least | 1 | 1 | (0.31) | (0.653) | (1.14) |
| ἥκω | to have come, be present, be here | 2 | 2 | (0.63) | (2.341) | (4.29) |
| ἥλιος | the sun | 3 | 8 | (2.5) | (3.819) | (3.15) |
| ἡμέρα | day | 17 | 34 | (10.64) | (8.416) | (8.56) |
| ἡμερήσιος | for the day, by day | 1 | 1 | (0.31) | (0.027) | (0.04) |
| ἥμερος | tame, tamed, reclaimed | 2 | 4 | (1.25) | (0.579) | (0.43) |
| ἡμέτερος | our | 4 | 9 | (2.82) | (2.045) | (2.83) |
| ἡνία | reins | 2 | 3 | (0.94) | (0.107) | (0.32) |
| ἡνία2 | the bridle | 2 | 3 | (0.94) | (0.098) | (0.12) |
| ἡνίκα | at which time, when | 3 | 3 | (0.94) | (0.856) | (0.54) |
| ἡνιοχέω | to hold the reins | 1 | 1 | (0.31) | (0.026) | (0.0) |
| ἡνίοχος | one who holds the reins, a driver, charioteer | 8 | 10 | (3.13) | (0.157) | (0.28) |
| ἤπειρος | terra-firma, the land | 1 | 1 | (0.31) | (2.882) | (1.73) |
| Ἡρακλείτειος | of Heraclitus | 1 | 1 | (0.31) | (0.01) | (0.01) |
| ἠρεμέω | to keep quiet, be at rest | 1 | 3 | (0.94) | (0.775) | (0.02) |
| ἠρεμία | rest, quietude | 2 | 2 | (0.63) | (0.392) | (0.0) |
| ἧσσα | a defeat, discomfiture | 1 | 1 | (0.31) | (0.208) | (0.16) |
| ἥσσων | less, weaker | 2 | 3 | (0.94) | (2.969) | (2.18) |
| ἡσυχάζω | to be still, keep quiet, be at rest | 1 | 3 | (0.94) | (0.292) | (0.69) |
| ἦτα | the letter eta, η | 1 | 1 | (0.31) | (0.019) | (0.0) |
| ἤτοι | now surely, truly, verily | 1 | 1 | (0.31) | (3.652) | (1.2) |
| ἦτρον | the part below the navel, the abdomen | 1 | 5 | (1.56) | (0.036) | (0.01) |
| ἠχή | a sound | 1 | 1 | (0.31) | (0.039) | (0.13) |
| ἦχος | sound | 2 | 3 | (0.94) | (0.194) | (0.07) |
| ἠώς | the morning red, daybreak, dawn | 1 | 1 | (0.31) | (0.679) | (2.1) |
| θάλαμος | an inner room | 1 | 1 | (0.31) | (0.165) | (0.85) |
| θάλασσα | the sea | 4 | 7 | (2.19) | (3.075) | (7.18) |
| θάνατος | death | 3 | 19 | (5.94) | (3.384) | (2.71) |
| θαυμάζω | to wonder, marvel, be astonished | 2 | 5 | (1.56) | (1.706) | (1.96) |
| θέα | a seeing, looking at, view | 1 | 2 | (0.63) | (0.691) | (1.64) |
| θεάομαι | to look on, gaze at, view, behold | 3 | 6 | (1.88) | (1.993) | (1.71) |
| θεία | one’s father’s or mother’s sister, aunt | 1 | 1 | (0.31) | (0.576) | (0.07) |
| θεῖον | brimstone | 1 | 1 | (0.31) | (0.249) | (0.13) |
| θεῖος | of/from the gods, divine | 21 | 32 | (10.01) | (4.128) | (1.77) |
| θεῖος2 | one's father's or mother's brother | 1 | 1 | (0.31) | (0.249) | (0.11) |
| θέλημα | will | 1 | 1 | (0.31) | (0.367) | (0.08) |
| θέμα | that which is placed | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| θεμέλιος | of or for the foundation; (abs.) foundation (stone) | 2 | 5 | (1.56) | (0.295) | (0.06) |
| θεοπρεπής | meet for a god | 1 | 1 | (0.31) | (0.066) | (0.01) |
| θεός | god | 205 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| θεοφιλής | dear to the gods, highly favoured | 1 | 6 | (1.88) | (0.257) | (0.23) |
| θεραπεία | a waiting on, service | 1 | 1 | (0.31) | (0.954) | (0.4) |
| θεραπευτής | one who serves the gods, a worshipper | 1 | 1 | (0.31) | (0.039) | (0.02) |
| θεραπεύω | to be an attendant, do service | 3 | 4 | (1.25) | (1.21) | (0.71) |
| θερμός | hot, warm | 1 | 2 | (0.63) | (3.501) | (0.49) |
| θέσις | a setting, placing, arranging | 1 | 6 | (1.88) | (1.601) | (0.25) |
| θεσμός | that which is laid down and established, a law, ordinance | 1 | 1 | (0.31) | (0.154) | (0.18) |
| θέω | to run | 2 | 3 | (0.94) | (0.925) | (1.43) |
| θεωρέω | to look at, view, behold | 2 | 8 | (2.5) | (2.307) | (1.87) |
| θεώρημα | that which is looked at, viewed, a sight, spectacle | 3 | 4 | (1.25) | (0.501) | (0.05) |
| θεωρία | a looking at, viewing, beholding | 1 | 4 | (1.25) | (1.112) | (0.22) |
| θῆλυς | female | 2 | 5 | (1.56) | (1.183) | (0.69) |
| θηρευτικός | of or for hunting | 1 | 1 | (0.31) | (0.019) | (0.01) |
| θηρίον | a wild animal, beast | 3 | 14 | (4.38) | (1.068) | (1.39) |
| θησαυρίζω | to store | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.03) |
| θησαυρός | a store laid up, treasure | 8 | 8 | (2.5) | (0.369) | (0.26) |
| θνητός | liable to death, mortal | 5 | 26 | (8.13) | (1.296) | (1.37) |
| θρασύς | bold, spirited, courageous, confident | 1 | 2 | (0.63) | (0.245) | (0.66) |
| θρηνέω | to sing a dirge, to wail | 1 | 1 | (0.31) | (0.154) | (0.09) |
| θυγάτηρ | a daughter | 3 | 3 | (0.94) | (1.586) | (2.79) |
| θυμικός | high-spirited, passionate | 3 | 7 | (2.19) | (0.05) | (0.04) |
| θυμός | the soul | 22 | 24 | (7.51) | (1.72) | (7.41) |
| θυόω | to fill with sweet smells | 1 | 1 | (0.31) | (0.122) | (0.3) |
| θυσία | burnt offering, sacrifice | 2 | 2 | (0.63) | (1.141) | (0.81) |
| θύω | to sacrifice | 4 | 4 | (1.25) | (1.161) | (2.11) |
| θύω2 | rage, seethe | 4 | 4 | (1.25) | (1.097) | (2.0) |
| θώραξ | a breastplate, cuirass, corslet | 1 | 1 | (0.31) | (0.849) | (0.49) |
| ἰάομαι | to heal, cure | 8 | 9 | (2.82) | (1.023) | (0.32) |
| ἴασις | healing, a mode of healing, cure, remedy | 1 | 2 | (0.63) | (0.403) | (0.02) |
| ἰατρικός | of or for a doctor, skilled in medicine, medical | 1 | 2 | (0.63) | (0.778) | (0.39) |
| ἰατρός | one who heals, a mediciner, physician | 3 | 4 | (1.25) | (1.94) | (0.58) |
| ἰδέα | form | 1 | 24 | (7.51) | (1.544) | (0.48) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 20 | 37 | (11.58) | (7.241) | (5.17) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 1 | (0.31) | (0.099) | (0.12) |
| ἱδρύω | to make to sit down, to seat | 2 | 4 | (1.25) | (0.45) | (0.74) |
| ἱδρώς | sweat | 2 | 3 | (0.94) | (0.458) | (0.19) |
| ἱεράομαι | to be a priest | 1 | 1 | (0.31) | (0.091) | (0.02) |
| ἱέρεια | a priestess | 1 | 1 | (0.31) | (0.208) | (0.18) |
| ἱερεύς | a priest, sacrificer | 5 | 5 | (1.56) | (1.143) | (0.64) |
| ἱερόν | sanctuary | 2 | 4 | (1.25) | (1.348) | (2.26) |
| ἱερός | super-human, mighty, divine, wonderful | 12 | 17 | (5.32) | (1.875) | (4.27) |
| ἱεροσυλέω | to rob a temple, commit sacrilege | 1 | 1 | (0.31) | (0.011) | (0.01) |
| ἱεροφάντης | a hierophant, one who teaches the rites of sacrifice and worship | 2 | 2 | (0.63) | (0.035) | (0.02) |
| ἱερόω | to hallow, consecrate, dedicate | 3 | 5 | (1.56) | (0.128) | (0.07) |
| Ἱέρων | Hiero | 1 | 3 | (0.94) | (0.195) | (0.28) |
| ἱερωσύνη | the office of priest, priesthood | 2 | 2 | (0.63) | (0.233) | (0.03) |
| ἰήϊος | invoked with the cry ἰή | 1 | 1 | (0.31) | (0.025) | (0.03) |
| ἵημι | to set a going, put in motion | 8 | 15 | (4.69) | (12.618) | (6.1) |
| ἱκανός | becoming, befitting, sufficing | 12 | 14 | (4.38) | (2.65) | (2.84) |
| ἱκεσία | the prayer of a suppliant | 1 | 1 | (0.31) | (0.059) | (0.01) |
| ἱκετεύω | to approach as a suppliant | 1 | 1 | (0.31) | (0.317) | (0.32) |
| ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 1 | (0.31) | (0.161) | (0.57) |
| ἵλαος | propitious, gracious | 2 | 3 | (0.94) | (0.138) | (0.17) |
| ἱλασμός | a means of appeasing | 1 | 1 | (0.31) | (0.017) | (0.0) |
| ἱμάτιον | an outer garment, a cloak | 2 | 2 | (0.63) | (0.758) | (0.44) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 22 | 44 | (13.77) | (8.778) | (7.86) |
| Ἰούδας | Judas | 3 | 10 | (3.13) | (0.915) | (0.07) |
| ἵππος | a horse, mare | 4 | 12 | (3.75) | (3.33) | (7.22) |
| ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 12 | 26 | (8.13) | (9.107) | (4.91) |
| ἵστημι | to make to stand | 11 | 16 | (5.01) | (4.072) | (7.15) |
| ἰσχυρίζομαι | to make oneself strong, to be strong, gain force | 1 | 1 | (0.31) | (0.058) | (0.06) |
| ἰσχυρός | strong, mighty | 1 | 2 | (0.63) | (2.136) | (1.23) |
| ἰσχύς | strength | 1 | 5 | (1.56) | (0.923) | (0.62) |
| ἰσχύω | to be strong | 10 | 14 | (4.38) | (0.63) | (0.31) |
| ἴσως | equally, in like manner | 2 | 4 | (1.25) | (2.15) | (1.68) |
| καθά | according as, just as | 8 | 14 | (4.38) | (5.439) | (4.28) |
| καθαιρέω | to take down | 1 | 1 | (0.31) | (0.784) | (0.83) |
| καθαίρω | to make pure | 3 | 3 | (0.94) | (0.786) | (0.29) |
| καθαρεύω | to be clean | 1 | 1 | (0.31) | (0.06) | (0.02) |
| καθαρός | clear of dirt, clean, spotless, unsoiled | 3 | 6 | (1.88) | (1.603) | (0.65) |
| καθήκω | to have come; to suit, to belong to, be one’s duty | 5 | 8 | (2.5) | (0.359) | (1.22) |
| κάθημαι | to be seated | 1 | 1 | (0.31) | (0.912) | (1.11) |
| καθίζω | to make to sit down, seat | 1 | 1 | (0.31) | (0.432) | (0.89) |
| καθίημι | to send down, let fall | 2 | 2 | (0.63) | (0.498) | (0.52) |
| καθίστημι | to set down, place | 2 | 3 | (0.94) | (2.674) | (4.86) |
| καθό | in so far as, according as | 2 | 2 | (0.63) | (1.993) | (2.46) |
| καθοράω | (to look down); to observe | 1 | 5 | (1.56) | (0.423) | (0.89) |
| καί | and, also | 1,174 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| καιρός | time; the right moment, opportunity | 2 | 2 | (0.63) | (4.163) | (8.09) |
| καῖρος | the row of thrums | 2 | 2 | (0.63) | (1.981) | (3.68) |
| καίτοι | and indeed, and further; and yet | 3 | 5 | (1.56) | (2.582) | (1.38) |
| καίω | to light, kindle | 1 | 2 | (0.63) | (1.158) | (1.18) |
| κάκη | wickedness, vice | 1 | 1 | (0.31) | (0.043) | (0.05) |
| κακία | badness | 26 | 53 | (16.58) | (1.366) | (0.41) |
| κακοδαιμονία | unhappiness, misfortune | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.01) |
| κακοδαίμων | possessed by an evil genius, ill-fated, ill-starred, miserable | 1 | 1 | (0.31) | (0.103) | (0.19) |
| κακοπάθεια | ill plight, distress | 1 | 1 | (0.31) | (0.057) | (0.21) |
| κακός | bad | 20 | 30 | (9.39) | (7.257) | (12.65) |
| κακόω | to treat ill, maltreat, afflict, distress | 3 | 3 | (0.94) | (0.344) | (0.41) |
| κάκωσις | ill-treatment | 1 | 1 | (0.31) | (0.092) | (0.02) |
| καλέω | to call, summon | 30 | 59 | (18.46) | (10.936) | (8.66) |
| κάλλος | beauty | 3 | 4 | (1.25) | (0.894) | (0.97) |
| καλός | beautiful | 27 | 66 | (20.65) | (9.11) | (12.96) |
| καλύπτω | to cover with | 1 | 2 | (0.63) | (0.238) | (0.91) |
| κάμνω | to work, toil, be sick | 1 | 1 | (0.31) | (1.144) | (1.08) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 6 | 9 | (2.82) | (0.701) | (0.1) |
| κἄν | and if, even if, although | 2 | 2 | (0.63) | (1.617) | (0.18) |
| κανών | any straight rod | 1 | 1 | (0.31) | (0.355) | (0.11) |
| καραδοκέω | to watch eagerly, anxiously (for the outcome) | 1 | 1 | (0.31) | (0.056) | (0.27) |
| καρπός | fruit | 3 | 5 | (1.56) | (1.621) | (1.05) |
| καρποφόρος | fruit-bearing, fruitful | 3 | 4 | (1.25) | (0.038) | (0.06) |
| καρπόω | to bear fruit | 2 | 3 | (0.94) | (0.265) | (0.27) |
| κάρπωμα | fruit | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.0) |
| καρτερία | patient endurance, patience | 2 | 3 | (0.94) | (0.115) | (0.04) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 2 | 2 | (0.63) | (0.274) | (0.55) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 72 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
| καταβαίνω | to step down, go | 1 | 2 | (0.63) | (0.757) | (1.45) |
| καταδικάζω | to give judgment against | 2 | 2 | (0.63) | (0.121) | (0.07) |
| καταδύω | to go down, sink, set | 2 | 3 | (0.94) | (0.193) | (0.65) |
| καταίθω | to burn down, burn to ashes | 1 | 1 | (0.31) | (0.004) | (0.0) |
| καταίρω | to come down, make a swoop | 2 | 2 | (0.63) | (0.086) | (0.27) |
| κατακρύπτω | to cover over, hide away, conceal | 1 | 1 | (0.31) | (0.064) | (0.11) |
| καταλαμβάνω | to seize upon, lay hold of | 6 | 13 | (4.07) | (2.437) | (2.68) |
| καταλείπω | to leave behind | 6 | 13 | (4.07) | (1.869) | (2.45) |
| κατάληψις | a seizing | 2 | 4 | (1.25) | (0.305) | (0.13) |
| καταλλάσσω | to change | 1 | 1 | (0.31) | (0.042) | (0.1) |
| κατάλογος | an enrolment, register, list, catalogue | 1 | 1 | (0.31) | (0.163) | (0.07) |
| κατάλυσις | a dissolving, dissolution; lodging, resting place | 1 | 1 | (0.31) | (0.095) | (0.25) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 2 | 4 | (1.25) | (0.236) | (0.31) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 4 | 6 | (1.88) | (0.416) | (0.32) |
| καταπίνω | to gulp, swallow down | 2 | 2 | (0.63) | (0.238) | (0.15) |
| κατάποσις | gulping down, swallowing | 1 | 2 | (0.63) | (0.026) | (0.0) |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 7 | 8 | (2.5) | (0.091) | (0.07) |
| κατάρατος | accursed, abominable | 4 | 4 | (1.25) | (0.035) | (0.01) |
| κατασκευάζω | to equip | 5 | 13 | (4.07) | (1.81) | (0.77) |
| κατασκεύασμα | that which is prepared | 1 | 1 | (0.31) | (0.034) | (0.1) |
| καταστηματικός | established: sedate | 1 | 1 | (0.31) | (0.001) | (0.0) |
| καταστρέφω | to turn down, trample on | 1 | 1 | (0.31) | (0.246) | (0.94) |
| καταφέρω | to bring down | 1 | 1 | (0.31) | (0.383) | (0.29) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 6 | 6 | (1.88) | (0.333) | (0.69) |
| καταφρονητικός | contemptuous | 2 | 2 | (0.63) | (0.035) | (0.0) |
| κατεσθίω | to eat up, devour | 3 | 4 | (1.25) | (0.221) | (0.18) |
| κατέχω | to hold fast | 3 | 6 | (1.88) | (1.923) | (2.47) |
| κατισχύω | to have power over, overpower, prevail against | 2 | 2 | (0.63) | (0.043) | (0.05) |
| κατοικέω | to settle; to inhabit | 7 | 7 | (2.19) | (0.663) | (0.97) |
| κατόρθωμα | success | 2 | 5 | (1.56) | (0.242) | (0.18) |
| κάτω | down, downwards | 3 | 5 | (1.56) | (3.125) | (0.89) |
| κεῖμαι | to lie; to have been set/put (as perf. pass. of τίθημι) | 1 | 1 | (0.31) | (3.717) | (4.75) |
| κείρω | to cut | 2 | 2 | (0.63) | (0.121) | (0.4) |
| κελαινός | black, swart, dark, murky | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.27) |
| κελεύω | to urge | 4 | 8 | (2.5) | (3.175) | (6.82) |
| κενός | empty | 2 | 4 | (1.25) | (2.157) | (3.12) |
| κενόω | to empty out, drain | 1 | 1 | (0.31) | (0.776) | (0.09) |
| κεντέω | to prick, goad, spur on | 1 | 1 | (0.31) | (0.054) | (0.13) |
| κεφάλαιος | of the head | 1 | 4 | (1.25) | (0.962) | (0.27) |
| κεφαλή | the head | 5 | 9 | (2.82) | (3.925) | (2.84) |
| κήδω | to trouble, distress, vex; mid. care for | 1 | 1 | (0.31) | (0.163) | (0.71) |
| κήρ | doom, death, fate (LSJ Κήρ) | 3 | 3 | (0.94) | (0.103) | (0.6) |
| κηρός | bees-wax | 1 | 4 | (1.25) | (0.644) | (0.11) |
| κίβδηλος | adulterated, spurious, base | 2 | 2 | (0.63) | (0.041) | (0.05) |
| κιθάρα | lyre, lute | 2 | 3 | (0.94) | (0.109) | (0.04) |
| κινέω | to set in motion, to move | 11 | 31 | (9.7) | (13.044) | (1.39) |
| κίνησις | movement, motion | 3 | 9 | (2.82) | (8.43) | (0.2) |
| κλέπτης | a thief | 2 | 2 | (0.63) | (0.161) | (0.13) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 2 | 2 | (0.63) | (0.277) | (0.41) |
| κλῆρος | lot, casting of lots, allotment | 3 | 11 | (3.44) | (0.597) | (0.32) |
| κληρόω | to appoint | 2 | 2 | (0.63) | (0.114) | (0.05) |
| κλύδων | a wave, billow | 1 | 1 | (0.31) | (0.115) | (0.09) |
| κοιλία | the large cavity of the body, the belly | 18 | 20 | (6.26) | (1.676) | (0.1) |
| κοινός | common, shared in common | 4 | 8 | (2.5) | (6.539) | (4.41) |
| κοινωνέω | to have or do in common with | 2 | 4 | (1.25) | (0.907) | (0.75) |
| κολακεία | flattery, fawning | 1 | 1 | (0.31) | (0.1) | (0.04) |
| κόλαξ | a flatterer, fawner | 1 | 2 | (0.63) | (0.168) | (0.1) |
| κομιδῇ | exactly, just | 1 | 1 | (0.31) | (0.222) | (0.32) |
| κομίζω | to take care of, provide for | 1 | 2 | (0.63) | (1.249) | (2.89) |
| κορέννυμι | to sate, satiate, satisfy | 2 | 2 | (0.63) | (0.065) | (0.24) |
| κόρη | a maiden, maid; pupil of the eye | 1 | 1 | (0.31) | (0.698) | (2.34) |
| κόριον | little girl | 2 | 2 | (0.63) | (0.013) | (0.01) |
| κόρος | one's fill, satiety, surfeit | 1 | 4 | (1.25) | (0.236) | (0.58) |
| κόρος2 | young man | 1 | 4 | (1.25) | (0.242) | (0.63) |
| κόρος4 | Hebr. dry measure, kor | 1 | 2 | (0.63) | (0.146) | (0.12) |
| κόσμιος | well-ordered, regular, moderate | 1 | 1 | (0.31) | (0.139) | (0.15) |
| κόσμος | order | 14 | 24 | (7.51) | (3.744) | (1.56) |
| κοῦφος | light, nimble | 3 | 5 | (1.56) | (0.942) | (0.38) |
| κραταιός | strong, mighty, resistless | 1 | 1 | (0.31) | (0.062) | (0.13) |
| κρατέω | to be strong, mighty, powerful | 9 | 15 | (4.69) | (2.779) | (3.98) |
| κράτος | strength, might | 4 | 5 | (1.56) | (0.653) | (1.34) |
| κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | 1 | (0.31) | (0.128) | (0.36) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 4 | 15 | (4.69) | (1.966) | (1.67) |
| κρίμα | decision, judgement | 1 | 1 | (0.31) | (0.219) | (0.01) |
| κρίνω | to pick out, choose, judge, determine | 5 | 9 | (2.82) | (2.811) | (3.25) |
| κριός | a ram | 4 | 4 | (1.25) | (0.397) | (0.35) |
| κρίσις | a separating, power of distinguishing | 5 | 7 | (2.19) | (1.732) | (0.64) |
| κριτήριον | a means for judging | 1 | 1 | (0.31) | (0.283) | (0.02) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 9 | 10 | (3.13) | (0.752) | (0.83) |
| κρυφῇ | secretly, in secret | 1 | 1 | (0.31) | (0.02) | (0.05) |
| κτάομαι | to procure for oneself, to get, gain, acquire | 6 | 6 | (1.88) | (1.415) | (1.83) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (0.63) | (0.844) | (2.43) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 6 | 11 | (3.44) | (0.448) | (0.69) |
| κτῆνος | flocks and herds | 3 | 3 | (0.94) | (0.237) | (0.29) |
| κυβερνάω | to act as pilot | 1 | 1 | (0.31) | (0.082) | (0.13) |
| κυβερνήτης | a steersman, helmsman, pilot | 4 | 5 | (1.56) | (0.268) | (0.46) |
| κύκλος | a ring, circle, round | 4 | 8 | (2.5) | (3.609) | (1.17) |
| κῦμα | anything swollen | 2 | 2 | (0.63) | (0.376) | (1.27) |
| κυριεύω | to be lord | 2 | 2 | (0.63) | (0.16) | (0.45) |
| κύριος | having power | 31 | 56 | (17.52) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 28 | 52 | (16.27) | (7.519) | (1.08) |
| κυρίως | like a lord | 1 | 2 | (0.63) | (1.741) | (0.07) |
| κῴδιον | sheepskin, fleece | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.01) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 5 | 6 | (1.88) | (2.081) | (1.56) |
| Κῶς | Cos | 1 | 2 | (0.63) | (0.314) | (0.08) |
| Λάας | Las | 1 | 1 | (0.31) | (0.002) | (0.01) |
| λαβή | a handle, haft | 7 | 7 | (2.19) | (0.171) | (0.03) |
| λαγχάνω | to obtain by lot, by fate, by the will of the gods | 2 | 6 | (1.88) | (0.535) | (0.94) |
| λαθραῖος | secret, covert, clandestine, furtive | 1 | 1 | (0.31) | (0.064) | (0.04) |
| λάθρῃ | secretly, covertly, by stealth, treacherously | 1 | 1 | (0.31) | (0.191) | (0.44) |
| λαλέω | to talk, chat, prattle, babble | 4 | 4 | (1.25) | (1.608) | (0.59) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 43 | 75 | (23.47) | (15.895) | (13.47) |
| λαμπρός | bright, brilliant, radiant | 3 | 5 | (1.56) | (1.14) | (0.72) |
| λανθάνω | to escape notice, to be unknown, unseen, unnoticed | 3 | 3 | (0.94) | (1.665) | (2.81) |
| λαός | the people | 9 | 13 | (4.07) | (2.428) | (2.78) |
| λαοφόρος | bearing people | 1 | 1 | (0.31) | (0.068) | (0.01) |
| λέγω | to pick; to say | 116 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| λεία | tool for smoothing stone | 6 | 8 | (2.5) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 6 | 8 | (2.5) | (0.426) | (0.59) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 5 | 9 | (2.82) | (0.724) | (0.14) |
| λειτουργός | one who performed a λειτουργία | 1 | 1 | (0.31) | (0.067) | (0.04) |
| λεκτέος | to be said | 5 | 16 | (5.01) | (0.527) | (0.16) |
| λεπρός | scaly, scabby, rough, leprous | 1 | 1 | (0.31) | (0.051) | (0.0) |
| λεπτός | (husked, threshed) fine, thin, delicate, subtle | 2 | 2 | (0.63) | (1.671) | (0.44) |
| λεπτουργία | fine workmanship | 1 | 1 | (0.31) | (0.003) | (0.0) |
| λευκός | light, bright, clear | 5 | 7 | (2.19) | (4.248) | (1.14) |
| λήθη | a forgetting, forgetfulness | 4 | 4 | (1.25) | (0.225) | (0.18) |
| λίθος | a stone | 1 | 16 | (5.01) | (2.39) | (1.5) |
| λιμός | hunger, famine | 2 | 2 | (0.63) | (0.568) | (0.45) |
| λίχνος | dainty, lickerish, greedy | 2 | 2 | (0.63) | (0.029) | (0.03) |
| λογίζομαι | to count, reckon, calculate, compute | 4 | 7 | (2.19) | (0.897) | (0.58) |
| λογικός | of or for speech, possessed of reason, intellectual | 6 | 25 | (7.82) | (2.086) | (0.02) |
| λόγιον | an announcement, oracle | 2 | 2 | (0.63) | (0.248) | (0.08) |
| λόγιος | versed in tales | 3 | 3 | (0.94) | (0.173) | (0.09) |
| λογισμός | a counting, reckoning, calculation, computation | 20 | 30 | (9.39) | (1.151) | (0.61) |
| λογιστικός | skilled | 3 | 3 | (0.94) | (0.152) | (0.15) |
| λόγος | the word | 112 | 150 | (46.93) | (29.19) | (16.1) |
| λοιπός | remaining, the rest | 2 | 3 | (0.94) | (6.377) | (5.2) |
| λούω | to wash | 1 | 1 | (0.31) | (0.513) | (0.66) |
| λυπέω | to give pain to, to pain, distress, grieve, vex, annoy | 4 | 4 | (1.25) | (1.004) | (0.66) |
| λύπη | pain of body | 10 | 11 | (3.44) | (0.996) | (0.48) |
| λυπηρός | painful, distressing | 1 | 1 | (0.31) | (0.269) | (0.2) |
| λυσιτελής | paying what is due | 1 | 1 | (0.31) | (0.136) | (0.26) |
| λύω | to loose | 2 | 2 | (0.63) | (2.411) | (3.06) |
| μάθημα | that which is learnt, a lesson | 1 | 1 | (0.31) | (0.575) | (0.51) |
| μαῖα | good mother, dame | 2 | 2 | (0.63) | (0.06) | (0.1) |
| Μαῖα | Maia | 1 | 1 | (0.31) | (0.048) | (0.08) |
| μαίνομαι | to rage, be furious | 1 | 1 | (0.31) | (0.455) | (0.75) |
| μακαριότης | happiness, bliss | 1 | 1 | (0.31) | (0.057) | (0.0) |
| μακρός | long | 1 | 2 | (0.63) | (1.989) | (2.83) |
| μαλακός | soft | 1 | 3 | (0.94) | (0.963) | (0.55) |
| μάλιστα | most | 5 | 11 | (3.44) | (6.673) | (9.11) |
| μᾶλλον | more, rather | 3 | 9 | (2.82) | (11.489) | (8.35) |
| μανθάνω | to learn | 3 | 6 | (1.88) | (3.86) | (3.62) |
| μάννα | manna, a morsel, grain | 3 | 6 | (1.88) | (0.15) | (0.01) |
| μαντεύομαι | to divine, prophesy, presage | 1 | 1 | (0.31) | (0.189) | (0.41) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 18 | 21 | (6.57) | (1.017) | (0.5) |
| μαρτυρία | witness, testimony, evidence | 4 | 4 | (1.25) | (0.472) | (0.15) |
| μαρτύριον | a testimony, proof | 1 | 3 | (0.94) | (0.434) | (0.21) |
| μάρτυς | a witness | 1 | 1 | (0.31) | (0.889) | (0.54) |
| μάταιος | vain, empty, idle, trifling, frivolous | 1 | 2 | (0.63) | (0.392) | (0.28) |
| μάτην | in vain, idly, fruitlessly | 1 | 1 | (0.31) | (0.671) | (0.38) |
| μάχαιρα | a large knife | 1 | 1 | (0.31) | (0.361) | (0.41) |
| μάχιμος | fit for battle, warlike | 1 | 1 | (0.31) | (0.133) | (0.27) |
| μάχομαι | to fight | 3 | 6 | (1.88) | (1.504) | (4.23) |
| μεγαλαυχία | great boasting, arrogance | 1 | 1 | (0.31) | (0.02) | (0.01) |
| μεγάλαυχος | greatly boasting, very glorious | 1 | 1 | (0.31) | (0.013) | (0.04) |
| μεγαλοπρεπής | befitting a great man, magnificent | 1 | 1 | (0.31) | (0.156) | (0.16) |
| μέγας | big, great | 15 | 20 | (6.26) | (18.419) | (25.96) |
| μέγεθος | greatness, magnitude, size, height, stature | 4 | 5 | (1.56) | (4.214) | (1.84) |
| μέθη | strong drink | 3 | 5 | (1.56) | (0.322) | (0.23) |
| μεθόριος | lying between as a boundary | 2 | 2 | (0.63) | (0.071) | (0.1) |
| μεθύω | to be drunken with wine | 2 | 3 | (0.94) | (0.226) | (0.18) |
| μέλας | black, swart | 2 | 5 | (1.56) | (2.124) | (1.87) |
| μελετάω | to care for, attend to | 8 | 10 | (3.13) | (0.319) | (0.23) |
| μελέτη | care, attention | 2 | 2 | (0.63) | (0.228) | (0.23) |
| μέλλησις | a being about to do, threatening to do | 1 | 1 | (0.31) | (0.027) | (0.07) |
| μέλλω | to think of doing, intend to do, to be about to do | 9 | 16 | (5.01) | (5.491) | (7.79) |
| μέλος | a limb; a phrase of song; a song | 1 | 2 | (0.63) | (0.803) | (0.91) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 168 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
| μένος | might, force, strength, prowess, courage | 1 | 1 | (0.31) | (0.79) | (1.64) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 16 | 25 | (7.82) | (4.744) | (3.65) |
| μένω | to stay at home, stay where one is, not stir | 7 | 12 | (3.75) | (4.515) | (5.86) |
| μερίς | a part, portion, share, parcel | 2 | 2 | (0.63) | (0.238) | (0.13) |
| μέρος | a part, share | 26 | 63 | (19.71) | (11.449) | (6.76) |
| μέση | mese | 1 | 2 | (0.63) | (0.527) | (0.24) |
| μέσος | middle, in the middle | 18 | 25 | (7.82) | (6.769) | (4.18) |
| μεστός | full, filled, filled full | 2 | 3 | (0.94) | (0.408) | (0.38) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 36 | 43 | (13.45) | (21.235) | (25.5) |
| μετανάστασις | migration | 1 | 1 | (0.31) | (0.024) | (0.02) |
| μετανοέω | to change one's mind | 1 | 2 | (0.63) | (0.279) | (0.04) |
| μετάνοια | after-thought, repentance | 2 | 3 | (0.94) | (0.341) | (0.04) |
| μεταξύ | betwixt, between | 1 | 1 | (0.31) | (2.792) | (1.7) |
| μετάρσιος | raised form the ground, high in air | 3 | 4 | (1.25) | (0.043) | (0.05) |
| μετατίθημι | to place among | 2 | 2 | (0.63) | (0.374) | (0.26) |
| μέτειμι2 | go among, go after | 3 | 3 | (0.94) | (0.382) | (0.24) |
| μετέρχομαι | to come | 2 | 2 | (0.63) | (0.275) | (0.37) |
| μετέχω | to partake of, enjoy a share of, share in, take part in | 3 | 8 | (2.5) | (1.945) | (1.28) |
| μετεωρίζω | to raise to a height, raise | 1 | 1 | (0.31) | (0.093) | (0.13) |
| μετέωρος | raised from the ground, hanging | 5 | 5 | (1.56) | (0.442) | (0.55) |
| μετοικία | change of abode, removal, migration | 1 | 1 | (0.31) | (0.011) | (0.03) |
| μετοίκιον | the tax paid by the μέτοικοι at Athens | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| μετονομάζω | to call by a new name | 1 | 1 | (0.31) | (0.061) | (0.04) |
| μετουσία | participation, partnership, communion | 4 | 6 | (1.88) | (0.102) | (0.01) |
| μετρέω | to measure in any way | 4 | 4 | (1.25) | (0.963) | (0.27) |
| μετριοπάθεια | restraint over the passions | 3 | 3 | (0.94) | (0.01) | (0.0) |
| μετριοπαθέω | to bear reasonably with | 1 | 1 | (0.31) | (0.004) | (0.0) |
| μέτριος | within measure | 2 | 2 | (0.63) | (1.299) | (0.8) |
| μέτρον | that by which anything is measured | 2 | 2 | (0.63) | (1.22) | (0.77) |
| μέχρι | until (prep. and conj. w. aor.), as long as (conj. w. pres.) | 6 | 12 | (3.75) | (3.714) | (2.8) |
| μή | not | 92 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| μηδέ | but not | 6 | 9 | (2.82) | (4.628) | (5.04) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 16 | 23 | (7.2) | (8.165) | (6.35) |
| μηδέποτε | never | 1 | 3 | (0.94) | (0.361) | (0.32) |
| μηκέτι | no more, no longer, no further | 3 | 3 | (0.94) | (0.86) | (0.77) |
| μήν | now verily, full surely | 5 | 18 | (5.63) | (6.388) | (6.4) |
| μήποτε | never, on no account | 4 | 5 | (1.56) | (0.732) | (0.24) |
| μήπω | not yet | 1 | 4 | (1.25) | (0.46) | (0.13) |
| μηρός | the thigh | 1 | 1 | (0.31) | (0.585) | (0.57) |
| μήτε | neither / nor | 2 | 14 | (4.38) | (5.253) | (5.28) |
| μήτηρ | a mother | 5 | 11 | (3.44) | (2.499) | (4.41) |
| μήτρα | womb | 6 | 9 | (2.82) | (0.691) | (0.02) |
| μηχάνημα | an engine | 1 | 1 | (0.31) | (0.176) | (0.1) |
| μιαίνω | to stain, to defile | 2 | 3 | (0.94) | (0.113) | (0.13) |
| μιαρός | stained | 1 | 1 | (0.31) | (0.128) | (0.16) |
| μιγάς | mixed pell-mell | 1 | 1 | (0.31) | (0.016) | (0.05) |
| μικρός | small, little | 2 | 4 | (1.25) | (5.888) | (3.02) |
| μίμημα | anything imitated, a counterfeit, copy | 1 | 6 | (1.88) | (0.14) | (0.11) |
| μιμνήσκω | to remind | 1 | 6 | (1.88) | (1.852) | (2.27) |
| μισέω | to hate | 2 | 6 | (1.88) | (0.74) | (0.66) |
| μνήμη | a remembrance, memory, record | 8 | 12 | (3.75) | (1.059) | (0.79) |
| μνημόσυνον | a remembrance, memorial, record | 1 | 1 | (0.31) | (0.05) | (0.13) |
| μοῖρα | a part, portion; fate | 2 | 2 | (0.63) | (1.803) | (1.84) |
| μόνιμος | staying in one's place, stable, steadfast | 1 | 1 | (0.31) | (0.192) | (0.1) |
| μονονυχί | in a single night | 1 | 1 | (0.31) | (0.231) | (0.0) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 55 | 114 | (35.67) | (19.178) | (9.89) |
| μονόω | to make single | 3 | 5 | (1.56) | (0.304) | (0.24) |
| μόσχος2 | a calf | 1 | 1 | (0.31) | (0.087) | (0.06) |
| μουσικός | musical, skilled in music, elegant | 2 | 4 | (1.25) | (1.038) | (0.62) |
| μοχθηρός | suffering hardship, in sore distress, miserable, wretched | 3 | 4 | (1.25) | (0.645) | (0.19) |
| μυκτήρ | the nose, snout | 1 | 3 | (0.94) | (0.216) | (0.01) |
| μυρίος | numberless, countless, infinite | 1 | 6 | (1.88) | (1.186) | (1.73) |
| μυστήριον | a mystery | 4 | 5 | (1.56) | (0.695) | (0.07) |
| μύστης | one initiated; (adj.) mystic | 1 | 1 | (0.31) | (0.049) | (0.02) |
| μῶμος | blame, ridicule, disgrace | 1 | 2 | (0.63) | (0.062) | (0.06) |
| μῶν | but surely not? is it so? | 1 | 1 | (0.31) | (0.112) | (0.11) |
| Μωυσῆς | Moses | 42 | 69 | (21.59) | (1.297) | (0.1) |
| ναί | yea, verily | 1 | 1 | (0.31) | (0.919) | (1.08) |
| ναῦς | a ship | 2 | 4 | (1.25) | (3.843) | (21.94) |
| νάω | to flow | 3 | 6 | (1.88) | (0.612) | (0.21) |
| νεανιεύομαι | to act like a hot-headed youth, to act wantonly, to brawl, swagger | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.0) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 7 | 8 | (2.5) | (1.591) | (2.21) |
| νέμω | to deal out, distribute, dispense | 3 | 3 | (0.94) | (0.685) | (2.19) |
| νέομαι | to go | 3 | 13 | (4.07) | (0.577) | (1.01) |
| νέος | young, youthful | 2 | 4 | (1.25) | (2.183) | (4.18) |
| νεότης | youth | 2 | 2 | (0.63) | (0.212) | (0.2) |
| νεύω | to nod | 2 | 2 | (0.63) | (0.178) | (0.46) |
| νέω | to swim | 3 | 14 | (4.38) | (0.993) | (1.53) |
| νέω3 | to heap, pile, heap up | 3 | 14 | (4.38) | (0.917) | (1.41) |
| νεώτερος | younger | 3 | 9 | (2.82) | (0.506) | (0.73) |
| νήπιος | infant, childish | 1 | 4 | (1.25) | (0.379) | (0.69) |
| νηφάλιος | unmixed with wine, wineless | 1 | 2 | (0.63) | (0.021) | (0.01) |
| νῆψις | soberness | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.01) |
| νικάω | to conquer, prevail, vanquish | 7 | 9 | (2.82) | (2.089) | (3.95) |
| νίκη | victory | 3 | 3 | (0.94) | (1.082) | (1.06) |
| νικητήριος | belonging to a conqueror | 1 | 1 | (0.31) | (0.045) | (0.02) |
| νοέω | to perceive by the eyes, observe, notice | 6 | 27 | (8.45) | (3.216) | (1.77) |
| νοητός | perceptible to the mind, thinkable | 3 | 18 | (5.63) | (1.254) | (0.1) |
| νόθος | a bastard; in Athens, also child of citizen father and alien mother | 1 | 1 | (0.31) | (0.211) | (0.27) |
| νομή | a pasture, pasturage | 1 | 3 | (0.94) | (0.285) | (0.28) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 7 | 12 | (3.75) | (4.613) | (6.6) |
| νόμιμος | conformable to custom, usage | 5 | 5 | (1.56) | (0.417) | (0.43) |
| νόμισμα | anything sanctioned by usage, a custom, institution | 2 | 2 | (0.63) | (0.265) | (0.15) |
| νομοθεσία | lawgiving, legislation | 1 | 1 | (0.31) | (0.135) | (0.06) |
| νομοθετέω | to make law | 1 | 1 | (0.31) | (0.299) | (0.19) |
| νομοθέτης | a lawgiver | 2 | 3 | (0.94) | (0.301) | (0.1) |
| νομός | place of pasture; district (nome), esp. in Egypt | 13 | 16 | (5.01) | (5.553) | (4.46) |
| νόμος | usage, custom, law, ordinance | 13 | 16 | (5.01) | (5.63) | (4.23) |
| νόος | mind, perception | 87 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
| νοσέω | to be sick, ill, to ail | 1 | 2 | (0.63) | (1.226) | (0.36) |
| νόσημα | a sickness, disease, plague | 1 | 1 | (0.31) | (1.694) | (0.23) |
| νόσος | sickness, disease, malady | 8 | 11 | (3.44) | (2.273) | (1.08) |
| νοσφίζομαι | to turn one's back upon | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.07) |
| νοσφίζω | turn away, shrink back | 1 | 1 | (0.31) | (0.026) | (0.15) |
| νουθεσία | admonition, warning | 1 | 1 | (0.31) | (0.053) | (0.01) |
| νύκτωρ | by night | 1 | 1 | (0.31) | (0.36) | (0.35) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 1 | (0.31) | (0.408) | (1.26) |
| νῦν | now at this very time | 14 | 35 | (10.95) | (12.379) | (21.84) |
| νυνί | now, at this moment | 7 | 12 | (3.75) | (0.695) | (0.41) |
| νύξ | the night | 1 | 3 | (0.94) | (2.561) | (5.42) |
| ξενόω | to make one's friend and guest | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.07) |
| ξύλινος | of wood, wooden | 1 | 1 | (0.31) | (0.18) | (0.35) |
| ξύλον | wood | 9 | 30 | (9.39) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 3 | 9 | (2.82) | (0.206) | (0.07) |
| ὁ | the | 2,373 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| ὄγκος | the barb | 5 | 6 | (1.88) | (0.853) | (0.09) |
| ὄγκος2 | bulk, size, mass | 3 | 4 | (1.25) | (0.806) | (0.09) |
| ὅδε | this | 9 | 14 | (4.38) | (10.255) | (22.93) |
| ὁδός | a way, path, track, journey | 2 | 8 | (2.5) | (2.814) | (4.36) |
| ὀδύνη | pain of body | 1 | 1 | (0.31) | (1.021) | (0.3) |
| ὀδυνηρός | painful | 2 | 2 | (0.63) | (0.055) | (0.01) |
| ὅθεν | from where, whence | 1 | 1 | (0.31) | (2.379) | (1.29) |
| οἴαξ | the handle of the rudder, the tiller | 1 | 1 | (0.31) | (0.05) | (0.02) |
| οἶδα | to know | 19 | 30 | (9.39) | (9.863) | (11.77) |
| οἴησις | opinion, an opinion | 3 | 5 | (1.56) | (0.039) | (0.01) |
| οἰκεῖος | in or of the house | 11 | 26 | (8.13) | (5.153) | (2.94) |
| οἰκειότης | kindred, relationship | 1 | 1 | (0.31) | (0.152) | (0.13) |
| οἰκέω | to inhabit, occupy | 4 | 5 | (1.56) | (1.588) | (3.52) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 10 | 12 | (3.75) | (1.979) | (2.07) |
| οἰκοδομέω | to build a house | 3 | 6 | (1.88) | (0.725) | (0.5) |
| οἰκοδόμημα | a building, structure | 1 | 1 | (0.31) | (0.095) | (0.11) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 9 | 17 | (5.32) | (2.871) | (3.58) |
| οἶνος | wine | 3 | 4 | (1.25) | (2.867) | (2.0) |
| οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 8 | 12 | (3.75) | (5.405) | (7.32) |
| οἶος | alone, lone, lonely | 1 | 1 | (0.31) | (1.368) | (1.78) |
| οἷος | (such a kind) as; for οἷός τε see οἷος III.2 | 21 | 32 | (10.01) | (16.105) | (11.17) |
| ὄϊς | sheep | 1 | 1 | (0.31) | (1.922) | (0.78) |
| ὄλεθρος | ruin, destruction, death | 1 | 2 | (0.63) | (0.352) | (0.9) |
| ὀλίγος | few, little, scanty, small | 1 | 2 | (0.63) | (5.317) | (5.48) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 32 | 45 | (14.08) | (13.567) | (4.4) |
| ὁμιλία | a being together, communion, intercourse, converse, company | 1 | 2 | (0.63) | (0.351) | (0.28) |
| ὄμνυμι | to swear | 8 | 8 | (2.5) | (0.582) | (1.07) |
| ὅμοιος | like, resembling | 2 | 8 | (2.5) | (10.645) | (5.05) |
| ὁμοιόω | to make like | 1 | 1 | (0.31) | (0.334) | (0.21) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 9 | 13 | (4.07) | (2.641) | (2.69) |
| ὁμός | one and the same, common, joint | 1 | 1 | (0.31) | (0.054) | (0.11) |
| ὁμῶς | equally, likewise, alike | 2 | 3 | (0.94) | (1.852) | (2.63) |
| ὅμως | all the same, nevertheless | 2 | 3 | (0.94) | (2.105) | (2.59) |
| ὀνίνημι | to profit, benefit, help, assist | 1 | 2 | (0.63) | (0.305) | (0.32) |
| ὄνομα | name | 13 | 37 | (11.58) | (7.968) | (4.46) |
| ὀνομάζω | to name | 1 | 9 | (2.82) | (4.121) | (1.33) |
| ὄνομαι | to blame, find fault with, throw a slur upon, treat scornfully | 1 | 1 | (0.31) | (0.033) | (0.3) |
| ὄντως | really, actually > εἰμί | 10 | 19 | (5.94) | (0.913) | (0.13) |
| ὅπλον | a tool, implement, (pl.) arms, weapons | 1 | 2 | (0.63) | (1.325) | (3.42) |
| ὁποῖος | of what sort | 2 | 3 | (0.94) | (1.665) | (0.68) |
| ὁπότε | when | 5 | 10 | (3.13) | (1.361) | (2.1) |
| ὅπου | where | 12 | 17 | (5.32) | (1.571) | (1.19) |
| ὅπως | how, that, in order that, as | 2 | 4 | (1.25) | (4.748) | (5.64) |
| ὅραμα | that which is seen, a sight, spectacle | 1 | 1 | (0.31) | (0.09) | (0.0) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 7 | 15 | (4.69) | (0.319) | (0.05) |
| ὁρατός | to be seen, visible | 4 | 5 | (1.56) | (0.535) | (0.06) |
| ὁράω | to see | 63 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὄργανον | an organ, instrument, tool, for making | 5 | 10 | (3.13) | (1.615) | (0.35) |
| ὀργή | natural impulse | 1 | 2 | (0.63) | (1.273) | (1.39) |
| ὀργίζω | to make angry, provoke to anger, irritate | 3 | 3 | (0.94) | (0.401) | (0.38) |
| ὀρέγω | to reach, stretch, stretch out | 2 | 2 | (0.63) | (0.486) | (0.62) |
| ὄρεξις | desire, appetite | 1 | 1 | (0.31) | (0.553) | (0.0) |
| ὀρθός | straight | 15 | 20 | (6.26) | (3.685) | (3.67) |
| ὁρίζω | to divide | 1 | 1 | (0.31) | (3.324) | (0.63) |
| ὅριον | a boundary, limit | 1 | 1 | (0.31) | (0.18) | (0.04) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 7 | 7 | (2.19) | (0.678) | (1.49) |
| ὁρμάω | to set in motion, urge | 9 | 10 | (3.13) | (1.424) | (4.39) |
| ὁρμέω | to be moored, lie at anchor | 8 | 9 | (2.82) | (0.902) | (2.89) |
| ὁρμή | a violent movement onwards, an assault, attack, onset | 7 | 13 | (4.07) | (0.885) | (1.58) |
| ὄρομαι | to watch, keep watch and ward | 1 | 1 | (0.31) | (0.073) | (0.07) |
| ὄρος | a mountain, hill | 4 | 4 | (1.25) | (2.059) | (3.39) |
| ὅρος | a boundary, landmark | 4 | 6 | (1.88) | (3.953) | (1.03) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 344 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 81 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| ὅσιος | hallowed, sanctioned by the law of God | 1 | 2 | (0.63) | (0.414) | (1.05) |
| ὀσμή | a smell, scent, odour | 1 | 1 | (0.31) | (0.625) | (0.24) |
| ὅσος | as much/many as | 16 | 33 | (10.32) | (13.469) | (13.23) |
| ὅσπερ | the very man who, the very thing which | 15 | 22 | (6.88) | (5.806) | (1.8) |
| ὅστε | who, which | 2 | 9 | (2.82) | (1.419) | (2.72) |
| ὀστέον | bone | 1 | 9 | (2.82) | (2.084) | (0.63) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 8 | 12 | (3.75) | (5.663) | (6.23) |
| ὁστισοῦν | anybody (anything) whatsoever | 1 | 1 | (0.31) | (0.446) | (0.33) |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 2 | 3 | (0.94) | (0.067) | (0.05) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 3 | 6 | (1.88) | (0.226) | (0.0) |
| ὀσφύς | the loin | 1 | 1 | (0.31) | (0.267) | (0.01) |
| ὅταν | when, whenever | 52 | 95 | (29.72) | (9.255) | (4.07) |
| ὅτε | when | 15 | 39 | (12.2) | (4.994) | (7.56) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 120 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 122 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
| οὐ | not | 238 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὗ | where | 17 | 36 | (11.26) | (6.728) | (4.01) |
| οὗ2 | him, her (οὗ οἷ ἕ) | 10 | 13 | (4.07) | (6.249) | (14.54) |
| οὐαί | woe | 2 | 2 | (0.63) | (0.159) | (0.0) |
| οὐδαμός | not even one, no one | 1 | 3 | (0.94) | (0.872) | (1.52) |
| οὐδαμοῦ | nowhere | 1 | 1 | (0.31) | (0.316) | (0.27) |
| οὐδαμῶς | in no wise | 1 | 3 | (0.94) | (0.866) | (1.08) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 15 | 26 | (8.13) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 30 | 57 | (17.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὐδέποτε | never | 2 | 4 | (1.25) | (0.782) | (0.8) |
| οὐκέτι | no more, no longer, no further | 2 | 4 | (1.25) | (2.658) | (2.76) |
| οὐκοῦν | therefore, then, accordingly | 3 | 6 | (1.88) | (1.877) | (2.83) |
| οὔκουν | not therefore, so not | 3 | 6 | (1.88) | (1.75) | (2.84) |
| οὖν | so, then, therefore | 83 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
| οὔπω | not yet | 3 | 5 | (1.56) | (1.001) | (0.94) |
| οὐράνιος | heavenly, of or in heaven, dwelling in heaven | 2 | 9 | (2.82) | (0.894) | (0.21) |
| οὐρανός | heaven | 14 | 29 | (9.07) | (4.289) | (2.08) |
| οὖς | auris, the ear | 3 | 5 | (1.56) | (1.469) | (0.72) |
| οὐσία | that which is one's own, one's substance, property | 1 | 12 | (3.75) | (9.012) | (0.6) |
| οὔτε | neither / nor | 13 | 51 | (15.96) | (13.727) | (16.2) |
| οὗτος | this; that | 183 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| οὕτως | so, in this manner | 46 | 84 | (26.28) | (28.875) | (14.91) |
| ὄφελος | furtherance, advantage, help | 2 | 4 | (1.25) | (0.194) | (0.22) |
| ὀφθαλμός | the eye | 2 | 6 | (1.88) | (2.632) | (2.12) |
| ὄφις | a serpent, snake | 10 | 35 | (10.95) | (0.542) | (0.41) |
| ὄχημα | anything that bears | 1 | 2 | (0.63) | (0.154) | (0.04) |
| ὄχλος | a moving crowd, a throng, mob | 1 | 3 | (0.94) | (0.695) | (1.14) |
| ὀχυρόω | to make fast and sure, fortify | 1 | 1 | (0.31) | (0.04) | (0.07) |
| ὀψίγονος | late-born, after-born | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.1) |
| ὄψις | look, appearance, aspect | 2 | 5 | (1.56) | (2.378) | (1.7) |
| πάγιος | solid | 1 | 1 | (0.31) | (0.052) | (0.01) |
| πάγκαλος | all beautiful, good | 1 | 2 | (0.63) | (0.092) | (0.09) |
| πάγος | rock; frost, solid | 2 | 2 | (0.63) | (0.103) | (0.16) |
| πᾶγος | Lat. pagus, district | 2 | 2 | (0.63) | (0.099) | (0.16) |
| παγχάλεπος | most difficult to deal with | 1 | 1 | (0.31) | (0.021) | (0.01) |
| πάθη | a passive state | 22 | 31 | (9.7) | (0.63) | (0.1) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 68 | 115 | (35.98) | (4.93) | (0.86) |
| παιδεία | the rearing of a child | 2 | 7 | (2.19) | (0.557) | (0.35) |
| παίδευμα | that which is reared up, taught, a nursling, scholar, pupil | 1 | 1 | (0.31) | (0.035) | (0.01) |
| παιδεύω | to bring up | 2 | 3 | (0.94) | (0.727) | (0.59) |
| παιδίον | a child | 2 | 2 | (0.63) | (1.117) | (0.81) |
| παιδίσκη | a young girl, maiden | 2 | 3 | (0.94) | (0.114) | (0.07) |
| παιδοποιέω | to beget children | 1 | 2 | (0.63) | (0.021) | (0.01) |
| παῖς | a child | 5 | 7 | (2.19) | (5.845) | (12.09) |
| πάλα | nugget | 2 | 2 | (0.63) | (0.135) | (0.08) |
| πάλαι | long ago, in olden time, in days of yore, in time gone by | 1 | 3 | (0.94) | (1.431) | (1.76) |
| παλαίω | to wrestle | 1 | 1 | (0.31) | (0.097) | (0.13) |
| πάλη | wrestling | 2 | 2 | (0.63) | (0.139) | (0.08) |
| πάλιν | back, backwards | 19 | 42 | (13.14) | (10.367) | (6.41) |
| παλίρροια | the reflux of water, back-water | 1 | 1 | (0.31) | (0.025) | (0.04) |
| παλλακή | concubine, mistress | 1 | 1 | (0.31) | (0.068) | (0.13) |
| πανταχοῦ | everywhere | 3 | 4 | (1.25) | (0.926) | (0.27) |
| παντελής | all-complete, absolute, complete, entire | 4 | 5 | (1.56) | (1.077) | (0.46) |
| πάντῃ | every way, on every side | 1 | 1 | (0.31) | (1.179) | (1.03) |
| πάντως | altogether; | 4 | 4 | (1.25) | (2.955) | (0.78) |
| πάνυ | altogether, entirely | 9 | 14 | (4.38) | (2.482) | (3.16) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 21 | 34 | (10.64) | (22.709) | (26.08) |
| παραβάλλω | to throw beside | 1 | 1 | (0.31) | (0.561) | (0.46) |
| παραγγέλλω | to transmit as a message; give orders | 2 | 5 | (1.56) | (0.491) | (1.68) |
| παράγω | to lead by | 1 | 1 | (0.31) | (0.509) | (0.37) |
| παράδειγμα | a pattern | 3 | 5 | (1.56) | (1.433) | (0.41) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 3 | 3 | (0.94) | (0.222) | (0.24) |
| παράδεισος | a park | 5 | 38 | (11.89) | (0.236) | (0.15) |
| παραδέχομαι | to receive from | 3 | 3 | (0.94) | (0.335) | (0.26) |
| παραδίδωμι | to hand over, to surrender | 1 | 1 | (0.31) | (2.566) | (2.66) |
| παραινέω | to exhort, recommend, advise | 1 | 8 | (2.5) | (0.456) | (0.75) |
| παραιτέομαι | to beg from | 5 | 5 | (1.56) | (0.401) | (0.4) |
| παρακρούω | to strike aside: to disappoint, mislead | 2 | 2 | (0.63) | (0.108) | (0.01) |
| παραλαμβάνω | to receive from | 2 | 6 | (1.88) | (1.745) | (2.14) |
| παραλλάσσω | to make things alternate, to transpose | 1 | 1 | (0.31) | (0.152) | (0.2) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 4 | 8 | (2.5) | (0.26) | (0.55) |
| παρασκευάζω | to get ready, prepare | 4 | 4 | (1.25) | (1.336) | (3.27) |
| παρασκευή | preparation | 3 | 3 | (0.94) | (0.495) | (1.97) |
| παραχώρησις | a giving way | 1 | 1 | (0.31) | (0.02) | (0.0) |
| πάρειμι | be present | 5 | 10 | (3.13) | (5.095) | (8.94) |
| παρεμβολή | insertion, interpolation | 4 | 6 | (1.88) | (0.271) | (1.01) |
| πάρεργον | a bye-work, subordinate | 2 | 3 | (0.94) | (0.178) | (0.13) |
| πάρεργος | beside the main subject, subordinate, incidental | 3 | 4 | (1.25) | (0.197) | (0.2) |
| παρέρχομαι | to go by, beside | 1 | 4 | (1.25) | (1.127) | (1.08) |
| παρέχω | to furnish, provide, supply | 5 | 8 | (2.5) | (2.932) | (4.24) |
| παρίημι | to pass over, let go, relax, yield, allow | 2 | 2 | (0.63) | (0.721) | (1.13) |
| παρίστημι | to make to stand | 6 | 12 | (3.75) | (1.412) | (1.77) |
| παρό | wherefore | 14 | 22 | (6.88) | (0.074) | (0.0) |
| παροίκησις | a neighbourhood | 1 | 1 | (0.31) | (0.003) | (0.01) |
| παροράω | to look at by the way, notice, remark | 1 | 1 | (0.31) | (0.159) | (0.24) |
| πᾶς | all, the whole | 116 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
| πᾶσις | acquisition, possession | 2 | 3 | (0.94) | (0.266) | (0.14) |
| πάσσαλος | a peg | 2 | 3 | (0.94) | (0.035) | (0.06) |
| πάσσω | to sprinkle | 1 | 2 | (0.63) | (0.277) | (0.4) |
| πάσχα | Passover | 3 | 3 | (0.94) | (0.355) | (0.07) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 6 | 17 | (5.32) | (6.528) | (5.59) |
| πατάσσω | to beat, knock | 2 | 3 | (0.94) | (0.279) | (0.17) |
| πατέω | to tread, walk | 1 | 1 | (0.31) | (0.125) | (0.15) |
| πατήρ | a father | 16 | 27 | (8.45) | (9.224) | (10.48) |
| πατρίς | fatherland, homeland; of one’s father | 1 | 2 | (0.63) | (1.164) | (3.1) |
| παύω | to make to cease | 7 | 15 | (4.69) | (1.958) | (2.55) |
| πεδίον | a plain | 2 | 2 | (0.63) | (0.696) | (3.11) |
| πείθω | to prevail upon, win over, persuade | 4 | 5 | (1.56) | (4.016) | (9.32) |
| πειράζω | to make proof | 1 | 1 | (0.31) | (0.335) | (0.66) |
| πειράω | to attempt, endeavour, try | 2 | 2 | (0.63) | (1.92) | (3.82) |
| πειστέος | one must persuade | 1 | 1 | (0.31) | (0.019) | (0.08) |
| πενία | poverty, need | 1 | 1 | (0.31) | (0.298) | (0.27) |
| πέντε | five | 1 | 2 | (0.63) | (1.584) | (2.13) |
| πέραν | on the other side, across, beyond | 1 | 1 | (0.31) | (0.212) | (0.56) |
| περί | around, round about with gen., dat., and acc. | 49 | 85 | (26.59) | (44.62) | (43.23) |
| περιάπτω | to tie, fasten, hang about | 1 | 1 | (0.31) | (0.027) | (0.05) |
| περιβλέπω | to look round about, gaze around | 1 | 1 | (0.31) | (0.033) | (0.07) |
| περιεργία | over-exactness | 1 | 1 | (0.31) | (0.046) | (0.01) |
| περίεργος | careful overmuch | 1 | 1 | (0.31) | (0.122) | (0.01) |
| περιέχω | to encompass, embrace, surround | 10 | 13 | (4.07) | (2.596) | (0.61) |
| περίζωμα | a girdle round the loins, apron | 1 | 1 | (0.31) | (0.021) | (0.02) |
| περιζώννυμι | gird round, mid. gird oneself with | 1 | 1 | (0.31) | (0.052) | (0.01) |
| περιιάπτω | to wound all round | 1 | 1 | (0.31) | (0.021) | (0.03) |
| περιλαμβάνω | to seize around, embrace | 2 | 2 | (0.63) | (0.484) | (0.32) |
| περιμένω | to wait for, await | 1 | 4 | (1.25) | (0.223) | (0.37) |
| περιουσία | supersum | 4 | 4 | (1.25) | (0.3) | (0.18) |
| περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 2 | (0.63) | (0.555) | (0.15) |
| περιποιέω | to make to remain over and above, to keep safe, preserve | 2 | 5 | (1.56) | (0.192) | (0.32) |
| περισσός | beyond the regular number | 5 | 7 | (2.19) | (1.464) | (0.34) |
| περιτρέπω | to turn and bring round | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.01) |
| περιφανής | seen all round | 4 | 5 | (1.56) | (0.138) | (0.06) |
| περιχέω | to pour round | 1 | 1 | (0.31) | (0.183) | (0.13) |
| πη | [Dor. in some way, somehow] | 1 | 3 | (0.94) | (0.791) | (0.44) |
| πῆ | [Dor. in what way? how?] | 1 | 2 | (0.63) | (0.522) | (0.32) |
| πηγή | running waters, streams | 2 | 10 | (3.13) | (0.851) | (0.74) |
| πήγνυμι | to make fast | 4 | 6 | (1.88) | (0.947) | (0.74) |
| πῆξις | a fixing, constructing | 2 | 3 | (0.94) | (0.101) | (0.0) |
| πήρα | a leathern pouch, a wallet, scrip | 2 | 2 | (0.63) | (0.055) | (0.18) |
| πηρός | disabled in a limb, maimed | 4 | 4 | (1.25) | (0.08) | (0.05) |
| πιθανός | calculated to persuade; | 2 | 2 | (0.63) | (0.513) | (0.2) |
| πιθανότης | persuasiveness | 2 | 2 | (0.63) | (0.073) | (0.09) |
| πίνω | to drink | 3 | 5 | (1.56) | (2.254) | (1.59) |
| πίπτω | to fall, fall down | 1 | 8 | (2.5) | (1.713) | (3.51) |
| πιστεύω | to trust, trust to | 7 | 10 | (3.13) | (3.079) | (2.61) |
| πίστις | trust, belief; pledge, security | 2 | 2 | (0.63) | (3.054) | (1.94) |
| πιστός2 | to be trusted | 4 | 5 | (1.56) | (1.164) | (1.33) |
| πιστόω | to make trustworthy | 2 | 2 | (0.63) | (0.407) | (0.09) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 2 | 2 | (0.63) | (0.819) | (0.26) |
| πλάνης | a wanderer, roamer, rover | 1 | 2 | (0.63) | (0.179) | (0.04) |
| πλανήτης | wandering, roaming | 1 | 1 | (0.31) | (0.078) | (0.04) |
| πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | 1 | (0.31) | (0.094) | (0.01) |
| πλάσμα | anything moulded, an image, figure | 1 | 2 | (0.63) | (0.164) | (0.01) |
| πλάσσω | to form, mould, shape | 1 | 21 | (6.57) | (0.443) | (0.3) |
| πλεῖστος | most, largest | 1 | 3 | (0.94) | (4.005) | (5.45) |
| πλείων | more, larger | 2 | 4 | (1.25) | (7.783) | (7.12) |
| πλεονεξία | greediness, assumption, arrogance | 1 | 1 | (0.31) | (0.337) | (0.3) |
| πλέος | full. | 1 | 1 | (0.31) | (1.122) | (0.99) |
| πλέως | full of | 1 | 2 | (0.63) | (2.061) | (2.5) |
| πληγή | a blow, stroke | 1 | 1 | (0.31) | (0.895) | (0.66) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 5 | 9 | (2.82) | (4.236) | (5.53) |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 4 | 4 | (1.25) | (0.082) | (0.01) |
| πλημμελής | out of tune | 3 | 3 | (0.94) | (0.054) | (0.01) |
| πλήν | except | 5 | 6 | (1.88) | (2.523) | (3.25) |
| πλήρης | filled | 4 | 6 | (1.88) | (0.868) | (0.7) |
| πληρόω | to make full | 5 | 6 | (1.88) | (1.781) | (0.98) |
| πλησίος | near, close to | 4 | 4 | (1.25) | (1.174) | (0.76) |
| πλήσσω | to strike, smite | 4 | 11 | (3.44) | (0.691) | (0.89) |
| πλούσιος | rich, wealthy, opulent | 3 | 5 | (1.56) | (0.714) | (0.68) |
| πλουτέω | to be rich, wealthy | 1 | 1 | (0.31) | (0.277) | (0.18) |
| πλοῦτος | wealth, riches | 3 | 5 | (1.56) | (1.072) | (0.8) |
| πλύνω | to wash, clean | 2 | 2 | (0.63) | (0.065) | (0.05) |
| πνεῦμα | a blowing | 4 | 14 | (4.38) | (5.838) | (0.58) |
| ποθέω | to long for, yearn after | 1 | 2 | (0.63) | (0.277) | (0.37) |
| ποιέω | to make, to do | 35 | 75 | (23.47) | (29.319) | (37.03) |
| ποιητικός | capable of making, creative, productive | 9 | 10 | (3.13) | (1.437) | (0.18) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 3 | 11 | (3.44) | (0.764) | (0.83) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 3 | 8 | (2.5) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 5 | (1.56) | (2.531) | (2.35) |
| ποιότης | quality | 1 | 3 | (0.94) | (2.429) | (0.01) |
| πολεμέω | to be at war | 1 | 2 | (0.63) | (1.096) | (2.71) |
| πολεμικός | of or for war; skilled in war; hostile | 1 | 1 | (0.31) | (0.362) | (0.94) |
| πολέμιος | hostile; enemy | 3 | 6 | (1.88) | (2.812) | (8.48) |
| πολεμιστήριος | of or for a warrior | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.03) |
| πόλεμος | battle, fight, war | 9 | 9 | (2.82) | (3.953) | (12.13) |
| πολεμόω | to make hostile, make an enemy of | 1 | 1 | (0.31) | (0.385) | (0.68) |
| πολιός | gray, grizzled, grisly | 1 | 1 | (0.31) | (0.133) | (0.56) |
| πόλις | a city | 18 | 18 | (5.63) | (11.245) | (29.3) |
| πολίτης | (fellow) citizen | 1 | 1 | (0.31) | (1.041) | (1.81) |
| πολιτικός | of, for, related to citizen or statesman; civil, constitutional | 2 | 2 | (0.63) | (0.738) | (0.83) |
| πολλάκις | many times, often, oft | 11 | 18 | (5.63) | (3.702) | (1.91) |
| πολλαχῶς | in many ways | 1 | 1 | (0.31) | (0.377) | (0.01) |
| πολύς | much, many | 23 | 51 | (15.96) | (35.28) | (44.3) |
| πολυτελής | very expensive, very costly | 1 | 1 | (0.31) | (0.296) | (0.32) |
| πονέω | to work hard, do work, suffer toil | 2 | 4 | (1.25) | (0.657) | (0.82) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 10 | 17 | (5.32) | (1.795) | (0.65) |
| πόνος | work | 8 | 11 | (3.44) | (1.767) | (1.9) |
| πορεύω | to make to go, carry, convey | 9 | 12 | (3.75) | (1.56) | (3.08) |
| πορίζω | to carry: to bring about, to furnish, provide, supply, procure, cause | 1 | 2 | (0.63) | (0.277) | (0.42) |
| πόρνος | catamite | 1 | 1 | (0.31) | (0.053) | (0.01) |
| ποταμός | a river, stream | 2 | 20 | (6.26) | (2.456) | (7.1) |
| ποτε | ever, sometime | 2 | 7 | (2.19) | (7.502) | (8.73) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 4 | (1.25) | (0.488) | (0.33) |
| πότερος | which of the two? | 2 | 5 | (1.56) | (1.888) | (1.51) |
| ποτίζω | to give to drink | 1 | 7 | (2.19) | (0.14) | (0.0) |
| πότιμος | drinkable, fresh | 2 | 2 | (0.63) | (0.112) | (0.02) |
| ποτός | drunk, fit for drinking | 3 | 5 | (1.56) | (0.41) | (0.3) |
| πότος | drinking, a drinking-bout, carousal | 1 | 2 | (0.63) | (0.326) | (0.32) |
| που | anywhere, somewhere | 3 | 3 | (0.94) | (2.474) | (4.56) |
| ποῦ | where | 5 | 6 | (1.88) | (0.998) | (1.25) |
| πούς | a foot | 7 | 9 | (2.82) | (2.799) | (4.94) |
| πρᾶγμα | that which has been done, a deed, act | 14 | 21 | (6.57) | (6.869) | (8.08) |
| πραγματεύομαι | to busy oneself, take trouble | 1 | 4 | (1.25) | (0.237) | (0.15) |
| πράκτης | treacherous person | 1 | 1 | (0.31) | (0.083) | (0.0) |
| πρακτός | things to be done, points of moral action | 1 | 1 | (0.31) | (0.16) | (0.0) |
| πρανής | with the face downwards, lying on the front, falling forwards | 1 | 1 | (0.31) | (0.125) | (0.19) |
| πρᾶξις | a doing, transaction, business | 10 | 22 | (6.88) | (2.288) | (3.51) |
| πράσσω | do, (w. adv) fare, (mid.) charge payment | 6 | 8 | (2.5) | (4.909) | (7.73) |
| πρέσβυς | an old man; pl. ambassadors | 7 | 12 | (3.75) | (2.001) | (3.67) |
| πρηνής | with the face downwards, head-foremost (LSJ πρανής) | 1 | 1 | (0.31) | (0.075) | (0.11) |
| πρίν | before; (after negated main clause) until | 9 | 13 | (4.07) | (2.157) | (5.09) |
| πρό | before | 11 | 24 | (7.51) | (5.786) | (4.33) |
| προάγω | to lead forward, on, onward | 1 | 1 | (0.31) | (0.642) | (1.52) |
| προαιρέω | to bring forth; (mid.) to choose, to prefer | 2 | 4 | (1.25) | (0.426) | (0.28) |
| προαποθνῄσκω | to die before | 1 | 1 | (0.31) | (0.013) | (0.02) |
| προβαίνω | to step on, step forward, advance | 2 | 2 | (0.63) | (0.43) | (0.69) |
| πρόβατον | sheep; small cattle | 2 | 2 | (0.63) | (0.719) | (0.89) |
| πρόειμι | go forward | 1 | 1 | (0.31) | (1.153) | (0.47) |
| προηγέομαι | to go first and lead the way, to be the leader | 3 | 3 | (0.94) | (0.84) | (0.12) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 2 | 3 | (0.94) | (2.544) | (1.2) |
| προκοπή | progress on a journey | 4 | 6 | (1.88) | (0.104) | (0.11) |
| προκόπτω | to advance | 8 | 8 | (2.5) | (0.124) | (0.06) |
| προπέμπω | to send before, send on | 1 | 1 | (0.31) | (0.171) | (0.38) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 65 | 109 | (34.1) | (56.75) | (56.58) |
| προσάγω | to bring to | 3 | 5 | (1.56) | (0.972) | (1.04) |
| προσάπτω | to fasten to, attach, grant, ascribe | 1 | 3 | (0.94) | (0.147) | (0.16) |
| προσβάλλω | to strike | 1 | 1 | (0.31) | (0.519) | (1.04) |
| προσβολή | a putting to, application | 1 | 1 | (0.31) | (0.234) | (0.49) |
| προσγίγνομαι | to come in addition, to accrue, to support | 1 | 1 | (0.31) | (0.293) | (0.5) |
| προσδοκάω | to expect | 1 | 3 | (0.94) | (0.539) | (0.43) |
| πρόσειμι | be there (in addition) | 2 | 2 | (0.63) | (0.784) | (0.64) |
| προσέχω | to hold to, offer | 1 | 3 | (0.94) | (1.101) | (1.28) |
| πρόσθεν | before | 1 | 1 | (0.31) | (1.463) | (2.28) |
| προσίημι | to send to | 2 | 2 | (0.63) | (0.675) | (0.45) |
| προσκαλέω | to call to, call on, summon | 1 | 4 | (1.25) | (0.151) | (0.15) |
| πρόσκειμαι | to be placed at, by; to be attached to, devoted to | 1 | 3 | (0.94) | (0.702) | (0.53) |
| προσλαμβάνω | to take or receive in addition | 1 | 4 | (1.25) | (0.664) | (0.81) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 2 | 2 | (0.63) | (0.705) | (1.77) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 1 | (0.31) | (0.055) | (0.12) |
| πρόσταξις | an ordaining, an ordinance, command | 2 | 7 | (2.19) | (0.096) | (0.01) |
| προστάσσω | to order | 4 | 9 | (2.82) | (1.223) | (1.25) |
| προστατέω | to stand before, be ruler over, domineer over | 1 | 1 | (0.31) | (0.027) | (0.1) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 4 | 6 | (1.88) | (3.747) | (1.45) |
| προσφέρω | to bring to | 4 | 6 | (1.88) | (1.465) | (1.2) |
| προσφυής | growing upon | 2 | 2 | (0.63) | (0.047) | (0.02) |
| προσχέω | to pour to | 1 | 1 | (0.31) | (0.023) | (0.0) |
| προσχράομαι | use besides; use | 1 | 1 | (0.31) | (0.166) | (0.05) |
| πρόσωπον | the face, visage, countenance | 6 | 14 | (4.38) | (1.94) | (0.95) |
| προτείνω | to stretch out before, hold before | 2 | 2 | (0.63) | (0.253) | (0.59) |
| πρότερος | before, earlier | 31 | 63 | (19.71) | (25.424) | (23.72) |
| προφέρω | to bring before | 1 | 2 | (0.63) | (0.323) | (0.51) |
| προφήτης | one who speaks for a God and interprets his will | 2 | 3 | (0.94) | (2.47) | (0.21) |
| πρωΐ | early in the day, at morn | 1 | 1 | (0.31) | (0.343) | (0.2) |
| πρωτεῖον | the chief rank, first place | 1 | 1 | (0.31) | (0.07) | (0.04) |
| πρῶτος | first | 20 | 42 | (13.14) | (18.707) | (16.57) |
| πρωτοτόκια | the rights of the first-born, birthright | 3 | 4 | (1.25) | (0.009) | (0.0) |
| πταίω | to make to stumble | 3 | 3 | (0.94) | (0.119) | (0.33) |
| πτέρνα | the heel | 4 | 6 | (1.88) | (0.125) | (0.04) |
| πυκνότης | closeness, thickness, denseness | 1 | 1 | (0.31) | (0.232) | (0.04) |
| πυλών | a gateway, gate-house | 1 | 1 | (0.31) | (0.043) | (0.1) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 7 | 8 | (2.5) | (1.282) | (4.58) |
| πῦρ | fire | 9 | 11 | (3.44) | (4.894) | (2.94) |
| πυρκαϊά | funeral pyre | 1 | 1 | (0.31) | (0.046) | (0.09) |
| πύσμα | question | 1 | 1 | (0.31) | (0.009) | (0.0) |
| πω | up to this time, yet | 2 | 4 | (1.25) | (0.812) | (1.9) |
| πως | somehow, in some way | 11 | 36 | (11.26) | (9.844) | (7.58) |
| πῶς | how? in what way | 11 | 34 | (10.64) | (8.955) | (6.31) |
| ῥᾴδιος | easy, ready, easy to make | 2 | 3 | (0.94) | (2.343) | (2.93) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 11 | 11 | (3.44) | (1.704) | (0.56) |
| ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 1 | (0.31) | (0.488) | (0.13) |
| ῥητός | stated, specified | 1 | 5 | (1.56) | (0.95) | (0.21) |
| ῥοπή | inclination downwards, the sinking of the scale | 1 | 1 | (0.31) | (0.412) | (0.21) |
| ῥύμη | the force, swing, rush | 2 | 2 | (0.63) | (0.121) | (0.12) |
| ῥώμη | bodily strength, strength, might | 2 | 3 | (0.94) | (0.426) | (0.38) |
| σαλεύω | to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro | 2 | 2 | (0.63) | (0.119) | (0.01) |
| σάρξ | flesh | 3 | 18 | (5.63) | (3.46) | (0.29) |
| σαφήνεια | distinctness, perspicuity | 11 | 11 | (3.44) | (0.192) | (0.05) |
| σαφής | clear, plain, distinct, manifest | 6 | 6 | (1.88) | (3.279) | (2.18) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 8 | 15 | (4.69) | (0.863) | (1.06) |
| σημαίνω | to shew by a sign, indicate, make known, point out | 1 | 2 | (0.63) | (4.073) | (1.48) |
| σήμερον | to-day | 2 | 2 | (0.63) | (0.478) | (0.24) |
| σής | a moth | 1 | 1 | (0.31) | (0.646) | (0.56) |
| Σίκιμα | Sicima | 4 | 4 | (1.25) | (0.034) | (0.0) |
| σιτίον | grain, corn: food made from grain, bread | 6 | 8 | (2.5) | (0.775) | (0.38) |
| σκάφος | a digging, hoeing | 1 | 2 | (0.63) | (0.183) | (0.37) |
| σκάφος2 | (the hull of) a ship | 1 | 2 | (0.63) | (0.169) | (0.36) |
| σκέπασμα | a covering, shelter | 1 | 1 | (0.31) | (0.076) | (0.0) |
| σκεπτέος | one must reflect | 1 | 2 | (0.63) | (0.202) | (0.15) |
| σκεπτικός | reflective | 1 | 1 | (0.31) | (0.057) | (0.0) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 2 | 4 | (1.25) | (0.404) | (0.66) |
| σκευάζω | to prepare, make ready | 1 | 1 | (0.31) | (0.277) | (0.32) |
| σκεῦος | a vessel | 1 | 1 | (0.31) | (0.484) | (0.34) |
| σκηνή | a covered place, a tent | 4 | 7 | (2.19) | (0.822) | (0.74) |
| σκιά | a shadow | 9 | 9 | (2.82) | (0.513) | (0.23) |
| σκιάς | any thing serving as a shade, a canopy, pavilion | 1 | 1 | (0.31) | (0.05) | (0.03) |
| σκοπέω | to look at | 6 | 9 | (2.82) | (1.847) | (2.27) |
| σκότος | darkness, gloom | 2 | 3 | (0.94) | (0.838) | (0.48) |
| σοβέω | to scare away | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.02) |
| σός | your | 18 | 22 | (6.88) | (6.214) | (12.92) |
| σοφία | skill | 10 | 26 | (8.13) | (1.979) | (0.86) |
| σοφίζω | to make wise, instruct | 1 | 1 | (0.31) | (0.079) | (0.07) |
| σοφιστής | a master of one's craft | 2 | 2 | (0.63) | (0.559) | (0.21) |
| σοφιστικός | of or for a sophist, sophistical | 2 | 3 | (0.94) | (0.226) | (0.0) |
| σοφός | wise, skilled, clever | 21 | 27 | (8.45) | (1.915) | (1.93) |
| σπάω | to draw | 1 | 1 | (0.31) | (0.186) | (0.25) |
| σπειράομαι | to be coiled | 2 | 3 | (0.94) | (0.088) | (0.12) |
| σπεῖρον | a piece of cloth | 2 | 2 | (0.63) | (0.021) | (0.06) |
| σπείρω | to sow | 4 | 5 | (1.56) | (0.378) | (0.41) |
| σπέρμα | seed, offspring | 17 | 19 | (5.94) | (2.127) | (0.32) |
| σπεύδω | to set a-going, to urge on, hasten, quicken | 1 | 1 | (0.31) | (0.679) | (1.3) |
| σπονδή | drink-offering; (pl.) truce, treaty | 1 | 1 | (0.31) | (0.466) | (1.66) |
| σπορά | a sowing | 1 | 2 | (0.63) | (0.079) | (0.02) |
| σποράς | scattered, dispersed | 1 | 1 | (0.31) | (0.034) | (0.06) |
| σπουδάζω | to make haste | 1 | 2 | (0.63) | (0.887) | (0.89) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 13 | 24 | (7.51) | (0.834) | (0.28) |
| σπουδή | haste, speed | 2 | 2 | (0.63) | (1.021) | (1.52) |
| στάχυς | an ear of corn | 1 | 1 | (0.31) | (0.094) | (0.09) |
| στεῖρα | a ship's keel | 1 | 1 | (0.31) | (0.049) | (0.06) |
| στεῖρα2 | a cow that has not calved; a woman that is barren | 1 | 1 | (0.31) | (0.049) | (0.06) |
| στεῖρος | barren | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.0) |
| στέλλω | to set in order, to arrange, array, equip, make ready | 1 | 1 | (0.31) | (0.496) | (0.64) |
| στεναγμός | a sighing, groaning, moaning | 2 | 2 | (0.63) | (0.053) | (0.05) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | 1 | (0.31) | (0.075) | (0.1) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 4 | 4 | (1.25) | (0.135) | (0.22) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 3 | (0.94) | (0.541) | (0.55) |
| στέρνον | the breast, chest | 2 | 6 | (1.88) | (0.297) | (0.32) |
| στέρομαι | to be wanting in, to lack, want | 1 | 2 | (0.63) | (0.058) | (0.14) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 2 | (0.63) | (0.775) | (0.94) |
| στῆθος | the breast | 16 | 18 | (5.63) | (0.467) | (1.7) |
| στήλη | a block of stone | 4 | 4 | (1.25) | (0.255) | (0.74) |
| στοά | a roofed colonnade, piazza, cloister | 1 | 1 | (0.31) | (0.253) | (0.15) |
| στοιχεῖον | sound; element, principle | 1 | 2 | (0.63) | (2.704) | (0.06) |
| στόμα | the mouth | 4 | 8 | (2.5) | (2.111) | (1.83) |
| στοχάζομαι | to aim | 1 | 1 | (0.31) | (0.271) | (0.3) |
| στρατεία | an expedition, campaign | 1 | 1 | (0.31) | (0.315) | (0.86) |
| στρατεύω | to serve in war, serve as a soldier, do military service, take the field, march | 1 | 1 | (0.31) | (0.753) | (2.86) |
| στρατιώτης | a citizen bound to military service; | 1 | 1 | (0.31) | (1.589) | (2.72) |
| στρατόπεδον | the ground on which soldiers are encamped, a camp, encampment | 1 | 1 | (0.31) | (1.032) | (4.24) |
| στρογγύλος | round, spherical | 1 | 1 | (0.31) | (0.208) | (0.08) |
| σύ | you (personal pronoun) | 79 | 99 | (30.97) | (30.359) | (61.34) |
| συγγενής | born with, congenital, natural, in-born | 5 | 8 | (2.5) | (0.812) | (0.83) |
| συγγίγνομαι | to be with | 1 | 1 | (0.31) | (0.2) | (0.35) |
| σύγκλυς | washed together | 1 | 1 | (0.31) | (0.011) | (0.01) |
| συγκομίζω | to carry | 1 | 1 | (0.31) | (0.025) | (0.11) |
| συγχέω | to pour together, commingle, confound | 1 | 1 | (0.31) | (0.315) | (0.2) |
| σύγχυσις | a commixture, confusion | 2 | 2 | (0.63) | (0.126) | (0.05) |
| συλλέγω | to collect, gather | 1 | 1 | (0.31) | (0.488) | (1.3) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 2 | 3 | (0.94) | (0.739) | (0.47) |
| σύλλογος | an assembly | 1 | 1 | (0.31) | (0.118) | (0.26) |
| συμβαίνω | meet, agree, happen | 6 | 9 | (2.82) | (9.032) | (7.24) |
| συμβολικός | signifying by a sign | 2 | 8 | (2.5) | (0.083) | (0.0) |
| σύμβολον | a sign | 7 | 13 | (4.07) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 8 | 13 | (4.07) | (0.287) | (0.07) |
| συμβουλεύω | to advise, counsel | 1 | 1 | (0.31) | (0.594) | (1.03) |
| συμβούλομαι | to will | 1 | 1 | (0.31) | (0.015) | (0.0) |
| συμμαχία | an alliance offensive and defensive | 1 | 1 | (0.31) | (0.386) | (2.32) |
| σύμμαχος | fighting along with, allied with | 1 | 4 | (1.25) | (1.077) | (6.77) |
| σύμπας | all together, all at once, all in a body | 6 | 9 | (2.82) | (1.33) | (1.47) |
| συμφέρω | to bring together; impers. to benefit | 4 | 4 | (1.25) | (1.366) | (1.96) |
| συμφορά | an event, circumstance, chance, hap | 1 | 1 | (0.31) | (0.881) | (1.65) |
| σύν | along with, in company with, together with | 10 | 16 | (5.01) | (4.575) | (7.0) |
| συνάγνυμι | to break together, break to pieces, shiver, shatter | 1 | 1 | (0.31) | (0.064) | (0.05) |
| συνάγω | to bring together, gather together, collect, convene | 4 | 6 | (1.88) | (3.016) | (1.36) |
| συναντάω | to meet face to face | 1 | 1 | (0.31) | (0.105) | (0.14) |
| συνάπτω | to tie | 1 | 1 | (0.31) | (1.207) | (1.11) |
| σύνδετος | bound hand and foot | 1 | 2 | (0.63) | (0.003) | (0.01) |
| συνεργέω | to work together with, help in work, cooperate | 1 | 2 | (0.63) | (0.22) | (0.54) |
| σύνεσις | comprehension, understanding | 1 | 1 | (0.31) | (0.458) | (0.2) |
| συνεχής | holding together | 5 | 5 | (1.56) | (3.097) | (1.77) |
| συνίστημι | to set together, combine, associate, unite, band together | 7 | 21 | (6.57) | (2.685) | (1.99) |
| σύνολος | all together | 6 | 11 | (3.44) | (0.145) | (0.01) |
| συνουσία | a being with, social intercourse, society, conversation, communion | 2 | 3 | (0.94) | (0.353) | (0.3) |
| συντάσσω | to put in order together | 1 | 2 | (0.63) | (0.625) | (0.97) |
| σύντονος | strained tight | 2 | 3 | (0.94) | (0.118) | (0.09) |
| συντονόω | pronounce with the same accent | 1 | 1 | (0.31) | (0.002) | (0.0) |
| συνώνυμος | of like name | 1 | 2 | (0.63) | (0.345) | (0.02) |
| Συρία | Syria | 1 | 1 | (0.31) | (0.491) | (0.75) |
| Σύριος | Syrian | 1 | 1 | (0.31) | (0.519) | (0.92) |
| Σύρος | a Syrian | 3 | 3 | (0.94) | (0.235) | (0.07) |
| σύρω | to draw, drag | 1 | 1 | (0.31) | (0.068) | (0.02) |
| σύστασις | a putting together, composition | 2 | 7 | (2.19) | (0.753) | (0.39) |
| συστέλλω | to draw together, draw in: to shorten sail | 1 | 2 | (0.63) | (0.255) | (0.07) |
| σύστημα | a whole compounded of parts, a system | 1 | 2 | (0.63) | (0.146) | (0.21) |
| σφάλλω | to make to fall, throw down, overthrow | 3 | 4 | (1.25) | (0.406) | (0.92) |
| σφάλμα | trip, stumble, false step | 1 | 1 | (0.31) | (0.089) | (0.07) |
| σφόδρα | very, very much, exceedingly, violently | 7 | 8 | (2.5) | (1.407) | (0.69) |
| σφοδρός | vehement, violent, excessive | 3 | 3 | (0.94) | (1.283) | (0.07) |
| σφραγίζω | to seal | 1 | 1 | (0.31) | (0.079) | (0.04) |
| σχεδόν | close, near, hard by, nigh | 6 | 12 | (3.75) | (1.266) | (2.18) |
| σχέσις | a state, condition | 3 | 3 | (0.94) | (0.905) | (0.01) |
| σχῆμα | form, figure, appearance | 3 | 3 | (0.94) | (4.435) | (0.59) |
| σῴζω | to save, keep | 3 | 4 | (1.25) | (2.74) | (2.88) |
| σῶμα | the body | 46 | 86 | (26.91) | (16.622) | (3.34) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 10 | 15 | (4.69) | (0.753) | (0.13) |
| σῶς | safe and sound, alive and well, in good case | 2 | 2 | (0.63) | (0.184) | (0.45) |
| σώτειρα | savior; epithet of various goddesses | 1 | 1 | (0.31) | (0.016) | (0.05) |
| σωτήρ | a saviour, deliverer, preserver | 1 | 2 | (0.63) | (1.681) | (0.33) |
| σωτηρία | a saving, deliverance, preservation, safety | 1 | 5 | (1.56) | (1.497) | (1.41) |
| σωτήριος | saving, delivering | 4 | 5 | (1.56) | (0.456) | (0.13) |
| σωφρονισμός | teaching of morality | 1 | 1 | (0.31) | (0.012) | (0.0) |
| σωφροσύνη | soundness of mind, moderation, discretion | 1 | 27 | (8.45) | (0.613) | (0.44) |
| ταμία | a housekeeper, housewife | 1 | 1 | (0.31) | (0.082) | (0.27) |
| ταμίας | master, controller, treasurer | 1 | 1 | (0.31) | (0.034) | (0.16) |
| τάξις | an arranging | 1 | 4 | (1.25) | (2.44) | (1.91) |
| ταπεινός | low | 5 | 7 | (2.19) | (0.507) | (0.28) |
| ταπεινότης | lowness | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.02) |
| ταπεινόω | to lower | 1 | 2 | (0.63) | (0.164) | (0.15) |
| ταραχή | trouble, disorder, confusion | 2 | 2 | (0.63) | (0.397) | (0.55) |
| τάσσω | to arrange, put in order | 2 | 7 | (2.19) | (2.051) | (3.42) |
| ταύτῃ | in this way. | 2 | 6 | (1.88) | (2.435) | (2.94) |
| τάχα | (Homer, later rare) quickly, presently; (post-Homer) perhaps | 1 | 3 | (0.94) | (1.086) | (1.41) |
| τε | and | 67 | 123 | (38.48) | (62.106) | (115.18) |
| τείνω | to stretch | 2 | 8 | (2.5) | (0.596) | (0.72) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 6 | 8 | (2.5) | (0.434) | (0.42) |
| τέκνον | a child | 7 | 8 | (2.5) | (1.407) | (2.84) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 26 | 41 | (12.83) | (3.199) | (1.55) |
| τελειόω | to make perfect, complete | 3 | 6 | (1.88) | (0.524) | (0.26) |
| τελείωσις | accomplishment, fulfilment | 3 | 4 | (1.25) | (0.149) | (0.0) |
| τελετή | initiation | 1 | 1 | (0.31) | (0.171) | (0.18) |
| τελευταῖος | last | 1 | 1 | (0.31) | (0.835) | (1.17) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 5 | 6 | (1.88) | (1.651) | (2.69) |
| τελέω | to complete, fulfil, accomplish | 3 | 3 | (0.94) | (1.111) | (2.02) |
| τέλος | the fulfilment | 6 | 11 | (3.44) | (4.234) | (3.89) |
| τέμνω | to cut, hew | 1 | 2 | (0.63) | (1.328) | (1.33) |
| τέρας | a sign, wonder, marvel | 1 | 1 | (0.31) | (0.335) | (0.5) |
| τέρμινθος | the terebinth | 1 | 1 | (0.31) | (0.019) | (0.0) |
| τερπνός | delightsome, delightful, pleasant, agreeable, glad | 1 | 1 | (0.31) | (0.083) | (0.3) |
| τέρπω | to satisfy, delight, gladden, cheer | 2 | 5 | (1.56) | (0.401) | (1.32) |
| τεσσαράκοντα | forty | 1 | 1 | (0.31) | (0.51) | (1.07) |
| τέσσαρες | four | 4 | 12 | (3.75) | (2.963) | (1.9) |
| τέτμον | to overtake, reach, come up to, find | 1 | 1 | (0.31) | (0.024) | (0.13) |
| τετράγωνος | with four equal angles, rectangular | 1 | 1 | (0.31) | (0.946) | (0.15) |
| τετραίνω | to bore through, pierce, perforate | 1 | 2 | (0.63) | (0.042) | (0.05) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 1 | (0.31) | (0.436) | (2.51) |
| τέχνη | art, skill, craft in work, cunning of hand | 9 | 16 | (5.01) | (3.221) | (1.81) |
| τεχνικός | artistic, skilful, workmanlike | 1 | 2 | (0.63) | (0.227) | (0.09) |
| τεχνίτης | an artificer, artisan, craftsman, skilled workman | 6 | 9 | (2.82) | (0.417) | (0.07) |
| τῆ | take | 9 | 10 | (3.13) | (1.084) | (0.11) |
| τῇ | here, there | 21 | 39 | (12.2) | (18.312) | (12.5) |
| τηλαυγής | far-shining, far-beaming | 2 | 2 | (0.63) | (0.03) | (0.04) |
| τηνικαῦτα | at that time, then | 1 | 3 | (0.94) | (0.822) | (0.21) |
| τηρέω | to watch over, protect, guard | 5 | 5 | (1.56) | (0.878) | (1.08) |
| τήρησις | a watching, keeping, guarding | 3 | 3 | (0.94) | (0.169) | (0.02) |
| τίη | why? wherefore? | 42 | 69 | (21.59) | (26.493) | (13.95) |
| τίθημι | to set, put, place | 8 | 23 | (7.2) | (6.429) | (7.71) |
| τίκτω | to bring into the world | 11 | 16 | (5.01) | (1.368) | (2.76) |
| τιμάω | to honor; to value something at a price (gen.) | 2 | 6 | (1.88) | (1.698) | (2.37) |
| τιμή | that which is paid in token of worth | 2 | 3 | (0.94) | (1.962) | (2.21) |
| τίμιος | valued | 2 | 5 | (1.56) | (0.75) | (0.31) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 124 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 55 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| τιτρώσκω | to wound | 4 | 5 | (1.56) | (0.464) | (0.44) |
| τμῆμα | a part cut off, a section, piece | 1 | 1 | (0.31) | (0.581) | (0.07) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 8 | 10 | (3.13) | (2.299) | (9.04) |
| τοιγάρ | so then, wherefore, therefore, accordingly | 1 | 1 | (0.31) | (0.567) | (0.75) |
| τοίνυν | therefore, accordingly | 2 | 5 | (1.56) | (5.224) | (2.04) |
| τοιόσδε | such a | 1 | 1 | (0.31) | (1.889) | (3.54) |
| τοιοῦτος | such as this | 21 | 37 | (11.58) | (20.677) | (14.9) |
| τολμάω | to undertake, take heart | 2 | 3 | (0.94) | (1.2) | (1.96) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 4 | 5 | (1.56) | (0.347) | (0.08) |
| τόξον | a bow | 1 | 1 | (0.31) | (0.375) | (1.44) |
| τόπος | a place | 10 | 15 | (4.69) | (8.538) | (6.72) |
| τοσοῦτος | so large, so tall | 1 | 7 | (2.19) | (5.396) | (4.83) |
| τοτέ | at times, now and then | 11 | 14 | (4.38) | (6.167) | (10.26) |
| τότε | at that time, then | 9 | 12 | (3.75) | (6.266) | (11.78) |
| τουτέστι | that is to say | 32 | 48 | (15.02) | (4.259) | (0.0) |
| τραγικός | (goat-like); tragic, majestic, pompous | 1 | 1 | (0.31) | (0.097) | (0.13) |
| τρανής | piercing | 2 | 2 | (0.63) | (0.047) | (0.02) |
| τράχηλος | the neck, throat | 1 | 2 | (0.63) | (0.563) | (0.09) |
| τραχύς | rugged, rough | 2 | 5 | (1.56) | (0.481) | (0.47) |
| τρεῖς | three | 4 | 14 | (4.38) | (4.87) | (3.7) |
| τρέμω | to tremble | 1 | 1 | (0.31) | (0.107) | (0.08) |
| τρέπω | to turn | 5 | 13 | (4.07) | (1.263) | (3.2) |
| τρέφω | to nourish, rear, maintain | 12 | 15 | (4.69) | (2.05) | (2.46) |
| τρέω | to flee from fear, flee away | 1 | 1 | (0.31) | (1.989) | (2.15) |
| τρίβολος | a caltrop | 2 | 2 | (0.63) | (0.023) | (0.01) |
| τρίβω | to rub: to rub | 3 | 5 | (1.56) | (0.71) | (0.25) |
| τρίγωνος | three-cornered, triangular | 1 | 1 | (0.31) | (1.412) | (0.05) |
| τριμερής | tripartite, threefold | 2 | 3 | (0.94) | (0.019) | (0.01) |
| τρισσός | threefold | 1 | 1 | (0.31) | (0.076) | (0.15) |
| τρίτος | the third | 3 | 19 | (5.94) | (4.486) | (2.33) |
| τροπή | a turn, turning | 5 | 22 | (6.88) | (0.494) | (0.26) |
| τρόπις | a ship's keel | 1 | 3 | (0.94) | (0.071) | (0.1) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 30 | 48 | (15.02) | (7.547) | (5.48) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 30 | 48 | (15.02) | (7.612) | (5.49) |
| τροφεύς | one who rears | 1 | 1 | (0.31) | (0.036) | (0.06) |
| τροφή | nourishment, food, victuals | 12 | 19 | (5.94) | (3.098) | (1.03) |
| τρόφις | well-fed, stout, large | 1 | 1 | (0.31) | (0.153) | (0.08) |
| τρυφή | softness, delicacy, daintiness | 1 | 3 | (0.94) | (0.528) | (0.09) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 7 | 12 | (3.75) | (6.305) | (6.41) |
| τύμπανον | a kettledrum | 1 | 1 | (0.31) | (0.044) | (0.03) |
| τύπος | a blow | 3 | 8 | (2.5) | (0.945) | (0.32) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 3 | 3 | (0.94) | (0.436) | (0.94) |
| τύραννος | an absolute sovereign | 3 | 4 | (1.25) | (0.898) | (1.54) |
| τυφλός | blind | 5 | 5 | (1.56) | (0.432) | (0.38) |
| τυφλόω | to blind, make blind | 1 | 1 | (0.31) | (0.099) | (0.1) |
| τύχη | (good) fortune, luck, chance | 1 | 1 | (0.31) | (1.898) | (2.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 107 | 203 | (63.51) | (55.077) | (29.07) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (0.31) | (0.431) | (0.49) |
| ὑγίεια | health, soundness | 3 | 4 | (1.25) | (1.276) | (0.19) |
| ὑγιής | sound, healthy, hearty, sound in | 3 | 5 | (1.56) | (0.77) | (0.37) |
| ὕδωρ | water | 7 | 11 | (3.44) | (7.043) | (3.14) |
| υἱός | a son | 12 | 18 | (5.63) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 1 | (0.31) | (0.483) | (0.01) |
| ὕλη | wood, material | 5 | 16 | (5.01) | (5.5) | (0.94) |
| ὕμνος | a hymn, festive song | 1 | 2 | (0.63) | (0.392) | (0.49) |
| ὑμός | your | 1 | 2 | (0.63) | (6.015) | (5.65) |
| ὑπαίτιος | under accusation, called to account, responsible | 2 | 2 | (0.63) | (0.024) | (0.01) |
| ὑπαρκτός | subsisting, existent, real | 1 | 1 | (0.31) | (0.007) | (0.0) |
| ὑπάρχω | to begin; to exist | 5 | 15 | (4.69) | (13.407) | (5.2) |
| ὑπάτη | the lowest note | 1 | 1 | (0.31) | (0.027) | (0.01) |
| ὕπατος | supremus, the highest, uppermost; Roman consul | 1 | 1 | (0.31) | (0.501) | (0.94) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 3 | 3 | (0.94) | (0.177) | (0.26) |
| ὑπεξίστημι | alter gradually; mid. make way, withdraw | 1 | 1 | (0.31) | (0.017) | (0.01) |
| ὑπέρ | over, above, w. gen, over, beyond, w. acc. | 6 | 8 | (2.5) | (6.432) | (8.19) |
| ὑπεράνω | over, above | 1 | 1 | (0.31) | (0.09) | (0.01) |
| ὑπερβαίνω | to step over, mount, scale | 1 | 1 | (0.31) | (0.393) | (0.49) |
| ὑπερβάλλω | to throw over | 2 | 3 | (0.94) | (0.763) | (0.8) |
| ὑπερβολή | a throwing beyond | 1 | 2 | (0.63) | (0.845) | (0.76) |
| ὑπερέχω | to hold sth over or above sth; to excel, outdo | 1 | 1 | (0.31) | (0.743) | (0.38) |
| ὑπερκύπτω | to stretch and peep over | 2 | 2 | (0.63) | (0.015) | (0.0) |
| ὑπέρογκος | of excessive bulk, swollen to a great size | 1 | 1 | (0.31) | (0.038) | (0.0) |
| ὑπήκοος | giving ear, listening to | 1 | 1 | (0.31) | (0.345) | (0.52) |
| ὑπισχνέομαι | to promise | 1 | 1 | (0.31) | (0.634) | (1.16) |
| ὕπνος | sleep, slumber | 1 | 4 | (1.25) | (1.091) | (1.42) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 43 | 86 | (26.91) | (26.85) | (24.12) |
| ὑποβάλλω | to throw, put | 1 | 1 | (0.31) | (0.232) | (0.1) |
| ὑπογράφω | to write under an inscription, subjoin | 1 | 6 | (1.88) | (0.222) | (0.13) |
| ὑποδείκνυμι | to shew secretly | 1 | 1 | (0.31) | (0.514) | (1.04) |
| ὑποδέχομαι | to receive, entertain; to promise | 1 | 1 | (0.31) | (0.479) | (0.74) |
| ὑπόδημα | sandal, shoe | 1 | 1 | (0.31) | (0.281) | (0.15) |
| ὑποζεύγνυμι | to yoke under, put under the yoke | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.03) |
| ὑπόκειμαι | to lie under | 4 | 12 | (3.75) | (5.461) | (0.69) |
| ὑπολείπω | to leave remaining | 1 | 1 | (0.31) | (0.545) | (0.64) |
| ὑπομένω | to stay behind, survive | 3 | 6 | (1.88) | (1.365) | (1.36) |
| ὑπομιμνήσκω | to remind | 1 | 1 | (0.31) | (0.333) | (0.24) |
| ὑπόμνησις | a reminding | 1 | 1 | (0.31) | (0.085) | (0.09) |
| ὑποπίπτω | to fall under | 1 | 2 | (0.63) | (0.212) | (0.19) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 2 | 2 | (0.63) | (0.248) | (0.16) |
| ὗς | wild swine | 11 | 13 | (4.07) | (1.845) | (0.91) |
| ὑφηγέομαι | to go just before, to guide, lead | 1 | 1 | (0.31) | (0.082) | (0.06) |
| ὑφίημι | to let down | 1 | 1 | (0.31) | (0.129) | (0.19) |
| ὑφίστημι | to place under; mid. to submit, to promise | 3 | 4 | (1.25) | (1.068) | (0.71) |
| ὑψηλός | high, lofty, high-raised | 3 | 3 | (0.94) | (0.992) | (0.9) |
| ὕψιστος | highest, loftiest | 4 | 4 | (1.25) | (0.213) | (0.05) |
| ὕψος | height | 1 | 1 | (0.31) | (0.539) | (0.34) |
| ὑψόω | to lift high, raise up | 1 | 1 | (0.31) | (0.121) | (0.04) |
| ὕω | to send rain, to rain | 1 | 3 | (0.94) | (0.135) | (0.31) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 7 | 10 | (3.13) | (8.435) | (8.04) |
| φανερός | open to sight, visible, manifest, evident | 1 | 2 | (0.63) | (2.734) | (1.67) |
| φανερόω | to make manifest | 1 | 1 | (0.31) | (0.21) | (0.14) |
| φαντασία | imagination, the power by which an object is presented | 3 | 8 | (2.5) | (1.42) | (0.26) |
| φαντασιόω | bring images before the mind of | 1 | 1 | (0.31) | (0.028) | (0.0) |
| φάος | light, daylight | 7 | 9 | (2.82) | (1.873) | (1.34) |
| φαρμακός | one sacrificed, scapegoat | 2 | 2 | (0.63) | (0.768) | (0.13) |
| φάρμακος | poisoner, sorcerer, magician | 2 | 2 | (0.63) | (0.898) | (0.13) |
| φάσκω | to say, affirm, assert | 2 | 5 | (1.56) | (1.561) | (1.51) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 28 | 44 | (13.77) | (1.387) | (0.76) |
| φέρω | to bear | 11 | 17 | (5.32) | (8.129) | (10.35) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 18 | 23 | (7.2) | (2.61) | (5.45) |
| φημί | to say, to claim | 80 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
| φθάνω | to come or do first, before others | 4 | 4 | (1.25) | (1.285) | (0.97) |
| φθαρτός | perishable | 2 | 10 | (3.13) | (0.707) | (0.0) |
| φθέγγομαι | to utter a sound | 1 | 1 | (0.31) | (0.607) | (0.59) |
| φθείρω | to ruin, waste, spoil, destroy | 1 | 5 | (1.56) | (1.783) | (0.71) |
| φθορά | destruction, ruin, perdition | 2 | 7 | (2.19) | (1.418) | (0.14) |
| φιλάρετος | fond of virtue | 2 | 3 | (0.94) | (0.014) | (0.0) |
| φίλαυτος | loving oneself | 1 | 2 | (0.63) | (0.036) | (0.0) |
| φιλέω | to love, regard with affection | 1 | 2 | (0.63) | (1.242) | (2.43) |
| φιλήδονος | fond of pleasure | 7 | 8 | (2.5) | (0.023) | (0.01) |
| φιλία | friendly love, affection, friendship | 1 | 2 | (0.63) | (1.063) | (1.44) |
| φιλόδωρος | fond of giving, bountiful | 2 | 3 | (0.94) | (0.014) | (0.01) |
| φιλόθεος | loving God, pious | 1 | 2 | (0.63) | (0.018) | (0.0) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 1 | (0.31) | (0.093) | (0.1) |
| φιλονικία | love of victory, rivalry, contentiousness | 1 | 1 | (0.31) | (0.183) | (0.16) |
| φίλος | friend; loved, beloved, dear | 9 | 10 | (3.13) | (4.36) | (12.78) |
| φῖλος | [> φιλία friendship] | 1 | 3 | (0.94) | (0.22) | (0.48) |
| φιλοσοφέω | to love knowledge, pursue it, philosophise | 2 | 4 | (1.25) | (0.423) | (0.15) |
| φιλοσοφία | love of knowledge and wisdom, pursuit thereof, speculation, study | 1 | 2 | (0.63) | (1.259) | (0.41) |
| φιλόσοφος | a lover of wisdom | 3 | 3 | (0.94) | (1.741) | (0.58) |
| φιλοσώματος | loving the body | 2 | 2 | (0.63) | (0.005) | (0.0) |
| φλογμός | flame, blaze | 1 | 1 | (0.31) | (0.015) | (0.02) |
| φλόξ | a flame | 6 | 6 | (1.88) | (0.469) | (0.46) |
| φοβερός | fearful | 1 | 2 | (0.63) | (0.492) | (0.58) |
| φοβέω | to put to flight, to terrify; mid. to fear | 4 | 5 | (1.56) | (1.343) | (2.27) |
| φόβος | fear, panic, flight | 2 | 3 | (0.94) | (1.426) | (2.23) |
| φοινίκεος | purple-red, purple | 1 | 1 | (0.31) | (0.116) | (0.08) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 1 | (0.31) | (0.165) | (0.23) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (0.31) | (0.476) | (1.33) |
| φοιτάω | to go to and fro, up and down, to stalk | 2 | 2 | (0.63) | (0.319) | (0.66) |
| φόνος | murder, homicide, slaughter | 2 | 2 | (0.63) | (0.724) | (1.36) |
| φορά | a carrying | 7 | 9 | (2.82) | (1.093) | (0.13) |
| φοράς | fruitful | 1 | 1 | (0.31) | (0.036) | (0.0) |
| φορέω | to bear | 1 | 3 | (0.94) | (0.303) | (1.06) |
| φορός | bringing on one's way, forwarding | 1 | 1 | (0.31) | (0.069) | (0.02) |
| φρέαρ | a well | 1 | 1 | (0.31) | (0.199) | (0.11) |
| φρήν | the midriff; heart, mind | 1 | 1 | (0.31) | (0.791) | (3.96) |
| φρονέω | to think, to have understanding, to be sage, wise, prudent | 4 | 10 | (3.13) | (1.523) | (2.38) |
| φρόνησις | thought, practical wisdom, purpose | 5 | 25 | (7.82) | (0.86) | (0.15) |
| φροῦδος | gone away, clean gone | 1 | 1 | (0.31) | (0.043) | (0.12) |
| φρύαγμα | a violent snorting, neighing | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.0) |
| φυγαδεύω | to drive from a country, banish | 1 | 1 | (0.31) | (0.049) | (0.08) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 5 | 7 | (2.19) | (0.222) | (0.82) |
| φυγή | flight | 8 | 11 | (3.44) | (0.734) | (1.17) |
| φυλακτικός | preservative | 1 | 1 | (0.31) | (0.038) | (0.02) |
| φύλαξ | a watcher, guard, sentinel | 4 | 6 | (1.88) | (0.431) | (1.27) |
| φυλάσσω | to keep watch and ward, keep guard | 2 | 11 | (3.44) | (2.518) | (2.71) |
| φῦλον | a race, tribe, class | 1 | 2 | (0.63) | (0.146) | (0.43) |
| φύρω | to mix | 1 | 1 | (0.31) | (0.048) | (0.09) |
| φυσικός | natural, native | 3 | 12 | (3.75) | (3.328) | (0.1) |
| φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 32 | 59 | (18.46) | (15.198) | (3.78) |
| φυτεύω | to plant | 1 | 16 | (5.01) | (0.206) | (0.34) |
| φυτόν | that which has grown, a plant, tree | 5 | 9 | (2.82) | (0.982) | (0.23) |
| φυτός | shaped by nature, without art | 2 | 5 | (1.56) | (0.683) | (0.1) |
| φύω | to bring forth, produce, put forth | 9 | 15 | (4.69) | (3.181) | (2.51) |
| φωλεύω | to lurk in a hole | 2 | 3 | (0.94) | (0.031) | (0.0) |
| φωνέω | to produce a sound | 2 | 3 | (0.94) | (0.617) | (1.7) |
| φωνή | a sound, tone | 15 | 20 | (6.26) | (3.591) | (1.48) |
| φώς | a man | 5 | 6 | (1.88) | (0.967) | (1.32) |
| χαίρω | to rejoice, be glad, be delighted | 5 | 7 | (2.19) | (1.525) | (2.46) |
| χαλάω | to slacken, loosen | 1 | 2 | (0.63) | (0.188) | (0.11) |
| χαλεπός | hard to bear, painful; difficult | 6 | 7 | (2.19) | (1.723) | (2.13) |
| χαμαίζηλος | seeking the ground, low-growing, dwarf | 1 | 1 | (0.31) | (0.008) | (0.0) |
| χαρά | joy, delight | 12 | 13 | (4.07) | (0.368) | (0.19) |
| χαρακτήρ | a mark engraved | 3 | 5 | (1.56) | (0.319) | (0.05) |
| χαρίζω | to do a favor, to oblige, to please | 9 | 10 | (3.13) | (0.845) | (1.03) |
| χάριν | for the sake of, because of (postposition + gen.) | 1 | 1 | (0.31) | (0.28) | (0.75) |
| χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 22 | 27 | (8.45) | (3.66) | (3.87) |
| χάρισμα | a grace, favour: a free gift, gift of God's grace | 2 | 2 | (0.63) | (0.289) | (0.0) |
| χεῖλος | lip | 1 | 1 | (0.31) | (0.395) | (0.41) |
| χειμάρροος | winter-flowing, swollen by rain and melted snow | 1 | 1 | (0.31) | (0.111) | (0.12) |
| χείρ | the hand | 10 | 19 | (5.94) | (5.786) | (10.92) |
| χειροήθης | accustomed to the hand, manageable; | 1 | 1 | (0.31) | (0.018) | (0.03) |
| χείρων | worse, meaner, inferior | 10 | 19 | (5.94) | (1.4) | (1.07) |
| χέω | to pour | 2 | 5 | (1.56) | (0.435) | (1.53) |
| χορός | a round dance | 2 | 3 | (0.94) | (0.832) | (2.94) |
| χόρτος | a feeding-place; fodder | 3 | 10 | (3.13) | (0.138) | (0.07) |
| χράομαι | use, experience | 21 | 36 | (11.26) | (5.93) | (6.1) |
| χραύω | to scrape, graze, wound slightly | 11 | 20 | (6.26) | (3.114) | (2.65) |
| χράω | to fall upon, attack, assail | 14 | 25 | (7.82) | (5.601) | (4.92) |
| χράω2 | proclaim an oracle, (rare) furnish; mid.: consult an oracle, lend | 21 | 32 | (10.01) | (5.448) | (5.3) |
| χρεία | use, advantage, service | 2 | 6 | (1.88) | (2.117) | (2.12) |
| χρέος | that which one needs must pay, an obligation, debt | 1 | 1 | (0.31) | (0.181) | (0.4) |
| χρή | it is fated, necessary | 7 | 9 | (2.82) | (6.22) | (4.12) |
| χρήσιμος | useful, serviceable, good for use, good, apt | 2 | 2 | (0.63) | (1.679) | (0.87) |
| χρῆσις | a using, employment, use | 2 | 5 | (1.56) | (0.787) | (0.08) |
| χρησμός | the answer of an oracle, oracular response, oracle | 4 | 4 | (1.25) | (0.381) | (0.43) |
| χρησμοσύνη | need, want, poverty | 1 | 1 | (0.31) | (0.005) | (0.02) |
| χρηστός | useful, good of its kind, serviceable | 2 | 2 | (0.63) | (0.984) | (0.97) |
| χρηστότης | goodness, honesty | 1 | 1 | (0.31) | (0.104) | (0.01) |
| χρόνος | time | 10 | 23 | (7.2) | (11.109) | (9.36) |
| χρῶμα | the surface, skin: the colour of the skin, the complexion | 5 | 8 | (2.5) | (1.802) | (0.18) |
| χυλός | juice | 3 | 7 | (2.19) | (0.709) | (0.01) |
| χυλόω | convert into juice, make a decoction | 1 | 2 | (0.63) | (0.021) | (0.0) |
| χυμός | juice | 1 | 1 | (0.31) | (1.871) | (0.01) |
| χύσις | a flood, stream | 1 | 1 | (0.31) | (0.049) | (0.03) |
| χωνευτός | formed of cast metal, molten | 2 | 2 | (0.63) | (0.009) | (0.0) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 4 | 6 | (1.88) | (1.544) | (1.98) |
| χωρίον | a particular place, a place, spot, district | 2 | 7 | (2.19) | (1.776) | (2.8) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 7 | 10 | (3.13) | (2.405) | (1.71) |
| χῶρος | a piece of ground, ground, place | 4 | 5 | (1.56) | (0.303) | (1.55) |
| χῶρος2 | north-west wind | 4 | 5 | (1.56) | (0.197) | (0.99) |
| ψευδής | lying, false | 2 | 3 | (0.94) | (1.919) | (0.44) |
| ψεῦδος | a falsehood, untruth, lie | 2 | 2 | (0.63) | (1.616) | (0.53) |
| ψεύδω | to cheat by lies, beguile | 1 | 1 | (0.31) | (0.935) | (0.99) |
| ψιλός | bare, stripped; (soldier) without heavy armor, light troops | 2 | 3 | (0.94) | (0.509) | (0.69) |
| ψυχή | breath, soul | 134 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| ψυχικός | of the soul | 4 | 13 | (4.07) | (0.544) | (0.03) |
| ψυχρός | cold, chill | 1 | 2 | (0.63) | (2.892) | (0.3) |
| ὦ | O! oh! | 14 | 19 | (5.94) | (6.146) | (14.88) |
| ὧ | Dor., hither | 3 | 5 | (1.56) | (0.095) | (0.0) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 3 | 4 | (1.25) | (1.85) | (3.4) |
| ᾠδή | a song, lay, ode | 2 | 2 | (0.63) | (0.347) | (0.2) |
| ᾠόν | egg | 2 | 2 | (0.63) | (0.572) | (0.12) |
| ὡραῖος | produced at the right season (subst. ἡ ὡραία harvest time) | 1 | 3 | (0.94) | (0.236) | (0.21) |
| ὡς | as, how | 57 | 120 | (37.54) | (68.814) | (63.16) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 4 | 7 | (2.19) | (0.153) | (0.15) |
| ὡσαύτως | in like manner, just so | 1 | 2 | (0.63) | (1.656) | (0.46) |
| ὡσεί | just as if, as though | 4 | 5 | (1.56) | (0.276) | (0.04) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 33 | 60 | (18.77) | (13.207) | (6.63) |
| ὥστε | so that | 10 | 27 | (8.45) | (10.717) | (9.47) |
| ὠφέλεια | help, aid, succour, assistance | 1 | 1 | (0.31) | (0.617) | (0.93) |
| ὠφελέω | to help, aid, assist, to be of use | 1 | 3 | (0.94) | (1.137) | (1.18) |
| ὠφέλιμος | useful, advantageous, beneficial | 4 | 5 | (1.56) | (0.487) | (0.44) |
| ὠχρός | pale, wan, sallow | 1 | 2 | (0.63) | (0.178) | (0.01) |