64 lemmas;
83 tokens
(31,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 7 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 5 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
θεός | god | 3 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
αἰτία | a charge, accusation | 2 | 19 | (5.94) | (5.906) | (2.88) |
ἀστεῖος | of the town | 2 | 10 | (3.13) | (0.144) | (0.05) |
γάρ | for | 2 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
εὑρίσκω | to find | 2 | 45 | (14.08) | (6.155) | (4.65) |
νῦν | now at this very time | 2 | 35 | (10.95) | (12.379) | (21.84) |
τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 2 | 27 | (8.45) | (3.66) | (3.87) |
ἀδίκημα | a wrong done, a wrong | 1 | 5 | (1.56) | (0.283) | (0.49) |
ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 1 | 6 | (1.88) | (0.732) | (0.41) |
ἀνάγκη | force, constraint, necessity | 1 | 20 | (6.26) | (8.208) | (3.67) |
ἀνάπαυσις | repose, rest | 1 | 1 | (0.31) | (0.194) | (0.08) |
ἀναπαύω | to make to cease, to stop | 1 | 1 | (0.31) | (0.323) | (0.31) |
ἄνευ | without | 1 | 18 | (5.63) | (2.542) | (1.84) |
ἀποκρίνω | to separate, set apart; mid. answer | 1 | 7 | (2.19) | (1.674) | (2.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
γένεσις | an origin, source, productive cause | 1 | 25 | (7.82) | (4.522) | (0.32) |
δέ | but | 1 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
δεόντως | as it ought | 1 | 5 | (1.56) | (0.17) | (0.19) |
διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
δίκαιος | just, observant of custom, correct, balanced | 1 | 17 | (5.32) | (4.795) | (6.12) |
δικαιοσύνη | righteousness, justice | 1 | 10 | (3.13) | (1.642) | (1.25) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (26.91) | (50.199) | (32.23) |
εἰς | into, to c. acc. | 1 | 120 | (37.54) | (66.909) | (80.34) |
ἐλέγχω | cross-examine; put to the test; prove; refute | 1 | 3 | (0.94) | (1.304) | (0.42) |
ἐναντίος | opposite | 1 | 21 | (6.57) | (8.842) | (4.42) |
ἐπαινέτης | a commender, admirer | 1 | 1 | (0.31) | (0.05) | (0.04) |
ἔπαινος | approval, praise, commendation | 1 | 2 | (0.63) | (0.506) | (0.46) |
ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
ἐπίγνωσις | full knowledge | 1 | 2 | (0.63) | (0.168) | (0.02) |
ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 37 | (11.58) | (2.772) | (1.58) |
ἔργον | work | 1 | 44 | (13.77) | (5.905) | (8.65) |
ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 23 | (7.2) | (0.377) | (0.06) |
ἔρομαι | to ask, enquire | 1 | 2 | (0.63) | (0.949) | (1.25) |
ἤ | either..or; than | 1 | 62 | (19.4) | (34.073) | (23.24) |
ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 119 | (37.23) | (3.069) | (1.42) |
ἡμέτερος | our | 1 | 9 | (2.82) | (2.045) | (2.83) |
καλός | beautiful | 1 | 66 | (20.65) | (9.11) | (12.96) |
κύριος | having power | 1 | 56 | (17.52) | (8.273) | (1.56) |
κύριος2 | a lord, master | 1 | 52 | (16.27) | (7.519) | (1.08) |
μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 23 | (7.2) | (8.165) | (6.35) |
μισέω | to hate | 1 | 6 | (1.88) | (0.74) | (0.66) |
ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 13 | (4.07) | (2.641) | (2.69) |
ὅσος | as much/many as | 1 | 33 | (10.32) | (13.469) | (13.23) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
οὐδείς | not one, nobody | 1 | 57 | (17.83) | (19.346) | (18.91) |
οὖν | so, then, therefore | 1 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
οὕτως | so, in this manner | 1 | 84 | (26.28) | (28.875) | (14.91) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 34 | (10.64) | (22.709) | (26.08) |
παύω | to make to cease | 1 | 15 | (4.69) | (1.958) | (2.55) |
περιφανής | seen all round | 1 | 5 | (1.56) | (0.138) | (0.06) |
πρό | before | 1 | 24 | (7.51) | (5.786) | (4.33) |
σύστασις | a putting together, composition | 1 | 7 | (2.19) | (0.753) | (0.39) |
σῶμα | the body | 1 | 86 | (26.91) | (16.622) | (3.34) |
τίς | who? which? | 1 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 203 | (63.51) | (55.077) | (29.07) |
φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
φύσις | the nature, natural qualities, powers, constitution, condition | 1 | 59 | (18.46) | (15.198) | (3.78) |
χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 10 | (3.13) | (2.405) | (1.71) |
ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 60 | (18.77) | (13.207) | (6.63) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |