65 lemmas;
90 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 8 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| ὅταν | when, whenever | 3 | 95 | (29.72) | (9.255) | (4.07) |
| γίγνομαι | become, be born | 2 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
| γυνή | a woman | 2 | 55 | (17.21) | (6.224) | (8.98) |
| δέ | but | 2 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| εὐθύς | straight, direct | 2 | 18 | (5.63) | (5.672) | (5.93) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| οὐ | not | 2 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| πονηρός | toilsome, painful, grievous | 2 | 17 | (5.32) | (1.795) | (0.65) |
| ἄγω | to lead | 1 | 23 | (7.2) | (5.181) | (10.6) |
| ἀείρω | to lift, heave, raise up | 1 | 1 | (0.31) | (1.616) | (8.21) |
| ἆθλος | a contest for a prize | 1 | 2 | (0.63) | (0.249) | (1.09) |
| αἴρω | to take up, raise, lift up | 1 | 2 | (0.63) | (2.825) | (10.15) |
| ἀποκτείνω | to kill, slay | 1 | 5 | (1.56) | (1.322) | (2.39) |
| ἆρα | particle introducing a question | 1 | 1 | (0.31) | (1.208) | (2.41) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
| ἐάν | if | 1 | 65 | (20.34) | (23.689) | (20.31) |
| εἰμί | to be | 1 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἰσίημι | to send into | 1 | 1 | (0.31) | (0.37) | (0.41) |
| ἔναντι | in the presence of | 1 | 1 | (0.31) | (0.113) | (0.0) |
| ἐπιλέγω | to choose, pick out, select | 1 | 2 | (0.63) | (0.374) | (0.49) |
| ἑρμηνεύω | to interpret | 1 | 23 | (7.2) | (0.377) | (0.06) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 45 | (14.08) | (6.155) | (4.65) |
| ᾗ | which way, where, whither, in | 1 | 15 | (4.69) | (4.108) | (2.83) |
| θάνατος | death | 1 | 19 | (5.94) | (3.384) | (2.71) |
| θεός | god | 1 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| κτείνω | to kill, slay | 1 | 2 | (0.63) | (0.844) | (2.43) |
| κύριος | having power | 1 | 56 | (17.52) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 52 | (16.27) | (7.519) | (1.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 75 | (23.47) | (15.895) | (13.47) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| μάλιστα | most | 1 | 11 | (3.44) | (6.673) | (9.11) |
| νεκρός | a dead body, corpse | 1 | 8 | (2.5) | (1.591) | (2.21) |
| νίκη | victory | 1 | 3 | (0.94) | (1.082) | (1.06) |
| νικητήριος | belonging to a conqueror | 1 | 1 | (0.31) | (0.045) | (0.02) |
| νόος | mind, perception | 1 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
| νύμφη | a young wife, bride | 1 | 1 | (0.31) | (0.408) | (1.26) |
| ὄνομα | name | 1 | 37 | (11.58) | (7.968) | (4.46) |
| ὅστις | indef. relative or indirect interrogative | 1 | 12 | (3.75) | (5.663) | (6.23) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
| πότε | when? at what time? | 1 | 4 | (1.25) | (0.488) | (0.33) |
| σεαυτοῦ | of thyself | 1 | 15 | (4.69) | (0.863) | (1.06) |
| στέφανος | that which surrounds | 1 | 2 | (0.63) | (0.775) | (0.94) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 99 | (30.97) | (30.359) | (61.34) |
| σύμβολον | a sign | 1 | 13 | (4.07) | (0.38) | (0.1) |
| σύμβολος | an augury, omen | 1 | 13 | (4.07) | (0.287) | (0.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 86 | (26.91) | (16.622) | (3.34) |
| τε | and | 1 | 123 | (38.48) | (62.106) | (115.18) |
| τεκμήριον | a sure signs. | 1 | 8 | (2.5) | (0.434) | (0.42) |
| τεύχω | to make ready, make, build, work | 1 | 1 | (0.31) | (0.436) | (2.51) |
| τότε | at that time, then | 1 | 12 | (3.75) | (6.266) | (11.78) |
| τοτέ | at times, now and then | 1 | 14 | (4.38) | (6.167) | (10.26) |
| τυγχάνω | (with gen.) to hit the mark, to get; (with pple) to happen to, to actually | 1 | 12 | (3.75) | (6.305) | (6.41) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 203 | (63.51) | (55.077) | (29.07) |
| φιλόθεος | loving God, pious | 1 | 2 | (0.63) | (0.018) | (0.0) |
| φιλοσώματος | loving the body | 1 | 2 | (0.63) | (0.005) | (0.0) |
| Φοῖνιξ | a Phoenician | 1 | 1 | (0.31) | (0.476) | (1.33) |
| φοῖνιξ | a purple-red, purple; date palm | 1 | 1 | (0.31) | (0.165) | (0.23) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| ὦ | O! oh! | 1 | 19 | (5.94) | (6.146) | (14.88) |
| Ἰούδας | Judas | 1 | 10 | (3.13) | (0.915) | (0.07) |