42 lemmas;
60 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 3 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀπολογία | a speech in defence, defence | 2 | 5 | (1.56) | (0.324) | (0.08) |
| γυνή | a woman | 2 | 55 | (17.21) | (6.224) | (8.98) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| οὗτος | this; that | 2 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| ὄφις | a serpent, snake | 2 | 35 | (10.95) | (0.542) | (0.41) |
| πυνθάνομαι | to learn by hearsay | 2 | 8 | (2.5) | (1.282) | (4.58) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 2 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| τίς | who? which? | 2 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
| ἄκριτος | undistinguishable, unarranged, disorderly | 1 | 4 | (1.25) | (0.148) | (0.29) |
| ἀπατάω | to cheat, trick, outwit, beguile | 1 | 7 | (2.19) | (0.574) | (0.24) |
| ἀπάτη | a trick, fraud, deceit | 1 | 2 | (0.63) | (0.638) | (0.31) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἀφορμή | a starting-point | 1 | 1 | (0.31) | (0.47) | (0.68) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
| δέ | but | 1 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 1 | 36 | (11.26) | (11.657) | (13.85) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (26.91) | (50.199) | (32.23) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 120 | (37.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἡδονή | delight, enjoyment, pleasure | 1 | 119 | (37.23) | (3.069) | (1.42) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
| καταράομαι | to call down curses upon, imprecate upon | 1 | 8 | (2.5) | (0.091) | (0.07) |
| κωλύω | to let, hinder, check, prevent | 1 | 6 | (1.88) | (2.081) | (1.56) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| μή | not | 1 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 18 | (5.63) | (6.388) | (6.4) |
| ὁμολογέω | agree, say the same thing as | 1 | 13 | (4.07) | (2.641) | (2.69) |
| ὁράω | to see | 1 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 95 | (29.72) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 34 | (10.64) | (22.709) | (26.08) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 75 | (23.47) | (29.319) | (37.03) |
| ποικίλος | many-coloured, spotted, mottled, pied, dappled | 1 | 11 | (3.44) | (0.764) | (0.83) |
| πταίω | to make to stumble | 1 | 3 | (0.94) | (0.119) | (0.33) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 203 | (63.51) | (55.077) | (29.07) |
| χωρίς | separately, asunder, apart, by oneself | 1 | 10 | (3.13) | (2.405) | (1.71) |