64 lemmas;
110 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 13 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| ἐμός | mine | 5 | 31 | (9.7) | (8.401) | (19.01) |
| καί | and, also | 5 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| δίδωμι | to give | 4 | 36 | (11.26) | (11.657) | (13.85) |
| μή | not | 4 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 3 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| ἐάν | if | 3 | 65 | (20.34) | (23.689) | (20.31) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 3 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
| νόος | mind, perception | 3 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀντιλαμβάνω | to receive instead of | 2 | 5 | (1.56) | (0.465) | (0.21) |
| γυνή | a woman | 2 | 55 | (17.21) | (6.224) | (8.98) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 2 | 43 | (13.45) | (21.235) | (25.5) |
| ὁράω | to see | 2 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 2 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| οὐ | not | 2 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| κἀν | crasis of καὶ ἐν | 2 | 9 | (2.82) | (0.701) | (0.1) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 161 | (50.37) | (4.649) | (0.28) |
| ἀκούω | to hear | 1 | 32 | (10.01) | (6.886) | (9.12) |
| ἀκτή | headland, foreland, promontory | 1 | 1 | (0.31) | (0.166) | (0.8) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 5 | (1.56) | (3.876) | (1.61) |
| ἀπαγορεύω | to forbid; to give up, renounce | 1 | 9 | (2.82) | (0.471) | (0.66) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 108 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| ἀτμός | steam, vapor | 1 | 7 | (2.19) | (0.391) | (0.03) |
| ἀφίημι | to send forth, discharge | 1 | 4 | (1.25) | (2.477) | (2.96) |
| βούλομαι | to will, wish, be willing | 1 | 20 | (6.26) | (8.59) | (11.98) |
| γάρ | for | 1 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 23 | (7.2) | (3.743) | (0.99) |
| διάνοια | a thought, intention, purpose | 1 | 25 | (7.82) | (2.096) | (1.0) |
| εἶδον | to see | 1 | 18 | (5.63) | (4.063) | (7.0) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 120 | (37.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐλεύθερος | free | 1 | 8 | (2.5) | (0.802) | (1.2) |
| ἐπίταγμα | an injunction, command | 1 | 2 | (0.63) | (0.077) | (0.07) |
| ἐσθίω | to eat | 1 | 35 | (10.95) | (2.007) | (1.91) |
| εὖ | well | 1 | 17 | (5.32) | (2.642) | (5.92) |
| ἥσσων | less, weaker | 1 | 3 | (0.94) | (2.969) | (2.18) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
| κτῆμα | anything gotten, a piece of property, a possession | 1 | 11 | (3.44) | (0.448) | (0.69) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
| μέντοι | however, nevertheless; of course (answers) | 1 | 25 | (7.82) | (4.744) | (3.65) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 18 | (5.63) | (6.388) | (6.4) |
| ξύλον | wood | 1 | 30 | (9.39) | (1.689) | (0.89) |
| ὅρασις | seeing, the act of sight | 1 | 15 | (4.69) | (0.319) | (0.05) |
| ὀσφραίνομαι | to catch scent of, smell, scent, track | 1 | 3 | (0.94) | (0.067) | (0.05) |
| ὄσφρησις | the sense of smell, smell | 1 | 6 | (1.88) | (0.226) | (0.0) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 57 | (17.83) | (19.346) | (18.91) |
| πάντως | altogether; | 1 | 4 | (1.25) | (2.955) | (0.78) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
| προσπίπτω | to fall upon, strike against | 1 | 2 | (0.63) | (0.705) | (1.77) |
| προσστάζω | to drop on, shed over | 1 | 1 | (0.31) | (0.055) | (0.12) |
| προστάσσω | to order | 1 | 9 | (2.82) | (1.223) | (1.25) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 48 | (15.02) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 48 | (15.02) | (7.547) | (5.48) |
| ὑπείκω | to retire, withdraw, depart | 1 | 3 | (0.94) | (0.177) | (0.26) |
| φαίνω | to bring to light, make to appear | 1 | 10 | (3.13) | (8.435) | (8.04) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
| φιλονικέω | to be fond of victory, engage in rivalry, be contentious | 1 | 1 | (0.31) | (0.093) | (0.1) |
| φωνή | a sound, tone | 1 | 20 | (6.26) | (3.591) | (1.48) |
| χωρέω | give way, draw back, retire, withdraw | 1 | 6 | (1.88) | (1.544) | (1.98) |
| ὡς | as, how | 1 | 120 | (37.54) | (68.814) | (63.16) |