42 lemmas;
82 tokens
(31,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 11 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
οὐ | not | 5 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
περιέχω | to encompass, embrace, surround | 5 | 13 | (4.07) | (2.596) | (0.61) |
ἀλλά | otherwise, but | 4 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
γάρ | for | 3 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
εἰμί | to be | 3 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
θεός | god | 3 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
δέ | but | 2 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
εἶμι | come, go | 2 | 19 | (5.94) | (7.276) | (13.3) |
καί | and, also | 2 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
μέν | on the one hand, on the other hand | 2 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 2 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
οὗτος | this; that | 2 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
που | anywhere, somewhere | 2 | 3 | (0.94) | (2.474) | (4.56) |
τόπος | a place | 2 | 15 | (4.69) | (8.538) | (6.72) |
τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 2 | 203 | (63.51) | (55.077) | (29.07) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 2 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 161 | (50.37) | (4.649) | (0.28) |
ἀκούω | to hear | 1 | 32 | (10.01) | (6.886) | (9.12) |
ἀληθής | unconcealed, true | 1 | 19 | (5.94) | (7.533) | (3.79) |
ἀναγκαῖον | a place of constraint, a prison | 1 | 4 | (1.25) | (1.907) | (0.49) |
ἅπαξ | once | 1 | 2 | (0.63) | (0.777) | (0.49) |
ἀποδίδωμι | to give back, give what is due; (mid.) sell | 1 | 3 | (0.94) | (2.863) | (2.91) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
γίγνομαι | become, be born | 1 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
ἐπεί | after, since, when | 1 | 42 | (13.14) | (19.86) | (21.4) |
εὖ | well | 1 | 17 | (5.32) | (2.642) | (5.92) |
ἴσος | equal to, the same as; adv. perhaps | 1 | 26 | (8.13) | (9.107) | (4.91) |
μανθάνω | to learn | 1 | 6 | (1.88) | (3.86) | (3.62) |
οἴομαι | to suppose, think, deem, imagine | 1 | 12 | (3.75) | (5.405) | (7.32) |
παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 34 | (10.64) | (22.709) | (26.08) |
παράδεισος | a park | 1 | 38 | (11.89) | (0.236) | (0.15) |
πᾶς | all, the whole | 1 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 17 | (5.32) | (6.528) | (5.59) |
περιπατέω | to walk up and down, to walk about | 1 | 2 | (0.63) | (0.555) | (0.15) |
πολλαχῶς | in many ways | 1 | 1 | (0.31) | (0.377) | (0.01) |
ποῦ | where | 1 | 6 | (1.88) | (0.998) | (1.25) |
ῥῆσις | a saying, speaking, speech | 1 | 1 | (0.31) | (0.488) | (0.13) |
ὑπάρχω | to begin; to exist | 1 | 15 | (4.69) | (13.407) | (5.2) |
ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 86 | (26.91) | (26.85) | (24.12) |