65 lemmas;
98 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| καί | and, also | 7 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὁ | the | 6 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| θεός | god | 5 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 4 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| δέ | but | 3 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 3 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 3 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| οὐ | not | 3 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| πᾶς | all, the whole | 3 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | 17 | (5.32) | (0.243) | (0.18) |
| γάρ | for | 2 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| πρό | before | 2 | 24 | (7.51) | (5.786) | (4.33) |
| ἀδύνατος | unable, impossible | 1 | 6 | (1.88) | (4.713) | (1.73) |
| ἄνω | to accomplish, achieve, finish | 1 | 5 | (1.56) | (3.876) | (1.61) |
| ἄνω2 | up, upwards | 1 | 4 | (1.25) | (3.239) | (1.45) |
| ἀπολείπω | to leave over | 1 | 6 | (1.88) | (1.035) | (1.83) |
| ἀπολιμπάνω | to leave | 1 | 1 | (0.31) | (0.6) | (0.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
| γῆ | earth | 1 | 72 | (22.53) | (10.519) | (12.21) |
| δή | [interactional particle: S&H on same page] | 1 | 39 | (12.2) | (17.728) | (33.0) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
| διέρχομαι | to go through, pass through | 1 | 2 | (0.63) | (1.398) | (1.59) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 1 | 49 | (15.33) | (12.481) | (8.47) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (26.91) | (50.199) | (32.23) |
| ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 7 | (2.19) | (2.906) | (1.65) |
| ἐπέχω | to hold on; hold out; hold back; adjourn; occupy | 1 | 1 | (0.31) | (0.782) | (1.0) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
| ἐπώχατο | were kept shut | 1 | 1 | (0.31) | (0.486) | (0.69) |
| ἐρῆμος | desolate, lone, lonely, lonesome, solitary | 1 | 11 | (3.44) | (1.033) | (1.28) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 56 | (17.52) | (18.33) | (7.31) |
| ἔτι | yet, as yet, still, besides | 1 | 26 | (8.13) | (11.058) | (14.57) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 45 | (14.08) | (6.155) | (4.65) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 16 | (5.01) | (4.072) | (7.15) |
| κάτω | down, downwards | 1 | 5 | (1.56) | (3.125) | (0.89) |
| κενός | empty | 1 | 4 | (1.25) | (2.157) | (3.12) |
| μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 21 | (6.57) | (1.017) | (0.5) |
| μή | not | 1 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| ὁράω | to see | 1 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| οὐδέ | and/but not; not even | 1 | 26 | (8.13) | (20.427) | (22.36) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 57 | (17.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 29 | (9.07) | (4.289) | (2.08) |
| πάλιν | back, backwards | 1 | 42 | (13.14) | (10.367) | (6.41) |
| πανταχοῦ | everywhere | 1 | 4 | (1.25) | (0.926) | (0.27) |
| παραδείκνυμι | to exhibit side by side | 1 | 3 | (0.94) | (0.222) | (0.24) |
| παραδέχομαι | to receive from | 1 | 3 | (0.94) | (0.335) | (0.26) |
| πλήν | except | 1 | 6 | (1.88) | (2.523) | (3.25) |
| πληρόω | to make full | 1 | 6 | (1.88) | (1.781) | (0.98) |
| ποιός | of a certain nature, kind | 1 | 8 | (2.5) | (3.169) | (2.06) |
| ποῖος | of what nature? of what sort? | 1 | 5 | (1.56) | (2.531) | (2.35) |
| πρόκειμαι | to be set before one | 1 | 3 | (0.94) | (2.544) | (1.2) |
| πῶς | how? in what way | 1 | 34 | (10.64) | (8.955) | (6.31) |
| πως | somehow, in some way | 1 | 36 | (11.26) | (9.844) | (7.58) |
| σός | your | 1 | 22 | (6.88) | (6.214) | (12.92) |
| σύ | you (personal pronoun) | 1 | 99 | (30.97) | (30.359) | (61.34) |
| τίς | who? which? | 1 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| τόπος | a place | 1 | 15 | (4.69) | (8.538) | (6.72) |
| τῷ | therefore, in this wise, thereupon | 1 | 203 | (63.51) | (55.077) | (29.07) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (1.25) | (1.85) | (3.4) |
| ὥστε | so that | 1 | 27 | (8.45) | (10.717) | (9.47) |
| ἄν | modal particle | 1 | 103 | (32.23) | (32.618) | (38.42) |