45 lemmas;
74 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 17 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 7 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὁράω | to see | 4 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 3 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| θεός | god | 2 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| πάθος | anything that befalls one, an incident, accident | 2 | 115 | (35.98) | (4.93) | (0.86) |
| Αἰγύπτιος | Egyptian | 1 | 5 | (1.56) | (1.206) | (2.43) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 1 | 8 | (2.5) | (1.466) | (2.33) |
| αἰκίζω | to treat injuriously, to plague, torment | 1 | 2 | (0.63) | (0.099) | (0.13) |
| ἄλλος | other, another | 1 | 85 | (26.59) | (40.264) | (43.75) |
| ἀνθρώπειος | of man, of mankind | 1 | 2 | (0.63) | (0.327) | (0.43) |
| ἄνθρωπος | man, person, human | 1 | 56 | (17.52) | (19.466) | (11.67) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| βασιλεύς | a king, chief | 1 | 17 | (5.32) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 1 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| εἰμί | to be | 1 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐκεῖσε | thither, to that place | 1 | 1 | (0.31) | (0.623) | (0.61) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπίκηρος | subject to death, perishable | 1 | 1 | (0.31) | (0.017) | (0.0) |
| ἐπιτίθημι | to lay, put on; (mid.) to attack | 1 | 10 | (3.13) | (1.54) | (1.61) |
| ἡγεμονίς | imperial | 1 | 4 | (1.25) | (0.012) | (0.0) |
| ἵστημι | to make to stand | 1 | 16 | (5.01) | (4.072) | (7.15) |
| κακία | badness | 1 | 53 | (16.58) | (1.366) | (0.41) |
| καλός | beautiful | 1 | 66 | (20.65) | (9.11) | (12.96) |
| κατανοέω | to observe well, to understand | 1 | 6 | (1.88) | (0.416) | (0.32) |
| κρύπτω | to hide, cover, cloak | 1 | 10 | (3.13) | (0.752) | (0.83) |
| μή | not | 1 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 23 | (7.2) | (8.165) | (6.35) |
| νόος | mind, perception | 1 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 45 | (14.08) | (13.567) | (4.4) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| πάθη | a passive state | 1 | 31 | (9.7) | (0.63) | (0.1) |
| πατάσσω | to beat, knock | 1 | 3 | (0.94) | (0.279) | (0.17) |
| περιβλέπω | to look round about, gaze around | 1 | 1 | (0.31) | (0.033) | (0.07) |
| πόνος | work | 1 | 11 | (3.44) | (1.767) | (1.9) |
| πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 1 | 109 | (34.1) | (56.75) | (56.58) |
| σαλεύω | to cause to rock, make to oscillate, shake to and fro | 1 | 2 | (0.63) | (0.119) | (0.01) |
| στερέω | to deprive, bereave, rob of | 1 | 3 | (0.94) | (0.541) | (0.55) |
| συλλογίζομαι | to collect and bring at once before the mind, to compute fully, sum up | 1 | 3 | (0.94) | (0.739) | (0.47) |
| τύπτω | to beat, strike, smite | 1 | 3 | (0.94) | (0.436) | (0.94) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| ὧδε | in this wise, so, thus | 1 | 4 | (1.25) | (1.85) | (3.4) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |