38 lemmas;
51 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 6 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| μέσος | middle, in the middle | 3 | 25 | (7.82) | (6.769) | (4.18) |
| ἀποκρύπτω | to hide from, keep hidden from | 2 | 17 | (5.32) | (0.243) | (0.18) |
| εἰμί | to be | 2 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 2 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| καί | and, also | 2 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 2 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| παράδεισος | a park | 2 | 38 | (11.89) | (0.236) | (0.15) |
| ἀποδιδράσκω | to run away | 1 | 15 | (4.69) | (0.293) | (0.41) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 1 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| δέ | but | 1 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| δηλόω | to make visible | 1 | 23 | (7.2) | (4.716) | (2.04) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 120 | (37.54) | (66.909) | (80.34) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
| καταφεύγω | to flee for refuge | 1 | 6 | (1.88) | (0.333) | (0.69) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
| νόος | mind, perception | 1 | 217 | (67.89) | (5.507) | (3.33) |
| νυνί | now, at this moment | 1 | 12 | (3.75) | (0.695) | (0.41) |
| ξύλον | wood | 1 | 30 | (9.39) | (1.689) | (0.89) |
| ξυλόω | to make of wood. | 1 | 9 | (2.82) | (0.206) | (0.07) |
| ὅλος | whole, entire, complete in all its parts | 1 | 45 | (14.08) | (13.567) | (4.4) |
| ὅπου | where | 1 | 17 | (5.32) | (1.571) | (1.19) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
| σκέπτομαι | to look about, look carefully | 1 | 4 | (1.25) | (0.404) | (0.66) |
| σκοπέω | to look at | 1 | 9 | (2.82) | (1.847) | (2.27) |
| τε | and | 1 | 123 | (38.48) | (62.106) | (115.18) |
| τουτέστι | that is to say | 1 | 48 | (15.02) | (4.259) | (0.0) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 48 | (15.02) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 48 | (15.02) | (7.547) | (5.48) |
| φαῦλος | slight, indifferent, trivial, common, simple | 1 | 44 | (13.77) | (1.387) | (0.76) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
| φυγάς | one who flees, exile, fugitive | 1 | 7 | (2.19) | (0.222) | (0.82) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| ὡσανεί | as if, as it were | 1 | 7 | (2.19) | (0.153) | (0.15) |