43 lemmas;
64 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 7 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 3 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| ἐξέρχομαι | to go out, come out | 3 | 17 | (5.32) | (1.544) | (1.49) |
| οὐ | not | 3 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 3 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| φεύγω | to flee, take flight, run away | 3 | 23 | (7.2) | (2.61) | (5.45) |
| ἁμάρτημα | a failure, fault, sin | 2 | 6 | (1.88) | (0.732) | (0.41) |
| ἀλλότριος | of/belonging to another | 1 | 10 | (3.13) | (1.341) | (1.2) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 108 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| δεῖ | it is necessary | 1 | 28 | (8.76) | (13.387) | (11.02) |
| δέω | to bind, tie, fetter | 1 | 33 | (10.32) | (17.994) | (15.68) |
| δέω2 | to lack, miss, stand in need of | 1 | 33 | (10.32) | (17.692) | (15.52) |
| ἐγκρατής | in possession of power | 1 | 4 | (1.25) | (0.32) | (0.58) |
| εἰμί | to be | 1 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| εἰς | into, to c. acc. | 1 | 120 | (37.54) | (66.909) | (80.34) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 9 | (2.82) | (1.634) | (1.72) |
| ἐκ | from out of | 1 | 120 | (37.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκλέπω | to hatch; to peel (shell or rind) | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.04) |
| ἐλάσσων | smaller, less | 1 | 7 | (2.19) | (4.697) | (2.29) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἔνδον | in, within, in the house, at home | 1 | 2 | (0.63) | (1.222) | (1.6) |
| ἐξετάζω | to examine well | 1 | 10 | (3.13) | (0.695) | (0.41) |
| ἔξω | out | 1 | 12 | (3.75) | (2.334) | (2.13) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 56 | (17.52) | (18.33) | (7.31) |
| ἰδιωτικός | of or for a private person, unskilled, unprofessional | 1 | 1 | (0.31) | (0.099) | (0.12) |
| ἱεροσυλέω | to rob a temple, commit sacrilege | 1 | 1 | (0.31) | (0.011) | (0.01) |
| κλέπτω | to steal, filch, purloin | 1 | 2 | (0.63) | (0.277) | (0.41) |
| μέγας | big, great | 1 | 20 | (6.26) | (18.419) | (25.96) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
| μηδείς | (and not one); not one, no-one | 1 | 23 | (7.2) | (8.165) | (6.35) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 12 | (3.75) | (1.979) | (2.07) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| οὗτος | this; that | 1 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| παράπαν | altogether, absolutely | 1 | 8 | (2.5) | (0.26) | (0.55) |
| πᾶς | all, the whole | 1 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
| πολύς | much, many | 1 | 51 | (15.96) | (35.28) | (44.3) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 41 | (12.83) | (3.199) | (1.55) |
| τίη | why? wherefore? | 1 | 69 | (21.59) | (26.493) | (13.95) |
| ὑβρίζω | to wax wanton, run riot | 1 | 1 | (0.31) | (0.431) | (0.49) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
| ἄν | modal particle | 1 | 103 | (32.23) | (32.618) | (38.42) |