33 lemmas;
52 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 10 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| δέ | but | 1 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| μέν | on the one hand, on the other hand | 1 | 346 | (108.25) | (109.727) | (118.8) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 1 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 2 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| εἰς | into, to c. acc. | 3 | 120 | (37.54) | (66.909) | (80.34) |
| ὡς | as, how | 1 | 120 | (37.54) | (68.814) | (63.16) |
| τίς | who? which? | 1 | 118 | (36.92) | (21.895) | (15.87) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 95 | (29.72) | (9.255) | (4.07) |
| σῶμα | the body | 1 | 86 | (26.91) | (16.622) | (3.34) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 75 | (23.47) | (29.319) | (37.03) |
| οὔτε | neither / nor | 1 | 51 | (15.96) | (13.727) | (16.2) |
| ἔργον | work | 2 | 44 | (13.77) | (5.905) | (8.65) |
| ἵνα | in order that (conj.); where (rel. adv.) | 1 | 44 | (13.77) | (8.778) | (7.86) |
| ἐργάζομαι | to work, labour | 1 | 37 | (11.58) | (2.772) | (1.58) |
| ἴδιος | one's own, pertaining to oneself | 1 | 37 | (11.58) | (7.241) | (5.17) |
| νῦν | now at this very time | 1 | 35 | (10.95) | (12.379) | (21.84) |
| οἶκος | a house, abode, dwelling | 2 | 17 | (5.32) | (2.871) | (3.58) |
| ἤδη | already | 1 | 14 | (4.38) | (8.333) | (11.03) |
| οἰκία | a building, house, dwelling | 1 | 12 | (3.75) | (1.979) | (2.07) |
| εἰσέρχομαι | to go in | 1 | 9 | (2.82) | (1.634) | (1.72) |
| προστίθημι | to add, to apply, to close (a door); mid. to join (a group), take as an ally | 1 | 6 | (1.88) | (3.747) | (1.45) |
| τόνος | rope, cord, brace; stretching, raising, exertion, pitch | 1 | 5 | (1.56) | (0.347) | (0.08) |
| καρτερός | strong, staunch, stout, sturdy; | 1 | 2 | (0.63) | (0.274) | (0.55) |
| σκεπτικός | reflective | 1 | 1 | (0.31) | (0.057) | (0.0) |