46 lemmas;
62 tokens
(31,962 in work)
word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
---|---|---|---|---|---|---|
ὁ | the | 9 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
καί | and, also | 3 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
πρός | (w. gen.) from; (w. dat.) at, near, in addition to; (w. acc.) to, toward, regarding | 3 | 109 | (34.1) | (56.75) | (56.58) |
ἀναβαίνω | to go up, mount, to go up to | 2 | 5 | (1.56) | (1.13) | (1.65) |
οὐ | not | 2 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
φημί | to say, to claim | 2 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
ἄν | modal particle | 2 | 103 | (32.23) | (32.618) | (38.42) |
ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
ἀναβιβάζω | to make go up, cause to mount | 1 | 1 | (0.31) | (0.077) | (0.15) |
ἄρχω | (to be first) to rule, to begin | 1 | 31 | (9.7) | (5.82) | (8.27) |
αὐξάνω | to make large, increase, augment | 1 | 2 | (0.63) | (1.963) | (1.01) |
αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
βοή | a loud cry, shout | 1 | 1 | (0.31) | (0.664) | (1.73) |
γάρ | for | 1 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
γήϊνος | of earth | 1 | 7 | (2.19) | (0.083) | (0.01) |
διό | wherefore, on which account | 1 | 44 | (13.77) | (5.73) | (5.96) |
δυνατός | strong, mighty, able | 1 | 5 | (1.56) | (3.942) | (3.03) |
ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
εἰ | conj. if, whether; part. w/wishes, adv. w/imperatives | 1 | 86 | (26.91) | (50.199) | (32.23) |
εἰμί | to be | 1 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
ἑξῆς | one after another, in order, in a row | 1 | 7 | (2.19) | (2.906) | (1.65) |
ἔρδω | to do | 1 | 3 | (0.94) | (0.716) | (1.42) |
ἥκω | to have come, be present, be here | 1 | 2 | (0.63) | (2.341) | (4.29) |
θεός | god | 1 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
ἱκέτης | one who comes to seek protection, a suppliant | 1 | 1 | (0.31) | (0.161) | (0.57) |
καλέω | to call, summon | 1 | 59 | (18.46) | (10.936) | (8.66) |
κραυγή | a crying, screaming, shrieking, shouting | 1 | 1 | (0.31) | (0.128) | (0.36) |
λόγος | the word | 1 | 150 | (46.93) | (29.19) | (16.1) |
μαρτυρέω | to be a witness, to bear witness, give evidence, bear testimony | 1 | 21 | (6.57) | (1.017) | (0.5) |
μή | not | 1 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
νυνί | now, at this moment | 1 | 12 | (3.75) | (0.695) | (0.41) |
ὁράω | to see | 1 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
σύ | you (personal pronoun) | 1 | 99 | (30.97) | (30.359) | (61.34) |
ταπεινότης | lowness | 1 | 1 | (0.31) | (0.032) | (0.02) |
τῇ | here, there | 1 | 39 | (12.2) | (18.312) | (12.5) |
τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 10 | (3.13) | (2.299) | (9.04) |
τουτέστι | that is to say | 1 | 48 | (15.02) | (4.259) | (0.0) |
υἱός | a son | 1 | 18 | (5.63) | (7.898) | (7.64) |
φεύγω | to flee, take flight, run away | 1 | 23 | (7.2) | (2.61) | (5.45) |
χάρις | gratitude, favor, grace, charm | 1 | 27 | (8.45) | (3.66) | (3.87) |
ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |