49 lemmas;
77 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 15 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| τελευτάω | to complete, finish, accomplish; pple. finally, in the end | 3 | 6 | (1.88) | (1.651) | (2.69) |
| Αἴγυπτος | Egypt (f.); king Aegyptus (m.) | 2 | 8 | (2.5) | (1.466) | (2.33) |
| ἀποθνῄσκω | to die, be killed | 2 | 20 | (6.26) | (4.322) | (6.41) |
| βασιλεύς | a king, chief | 2 | 17 | (5.32) | (9.519) | (15.15) |
| γάρ | for | 2 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 2 | 48 | (15.02) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 2 | 48 | (15.02) | (7.547) | (5.48) |
| φιλήδονος | fond of pleasure | 2 | 8 | (2.5) | (0.023) | (0.01) |
| ψυχή | breath, soul | 2 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| ἄθεος | without god, denying the gods | 1 | 5 | (1.56) | (0.183) | (0.1) |
| Αἰγυπτιακός | of/for Egyptians | 1 | 1 | (0.31) | (0.047) | (0.01) |
| ἁμαρτάνω | to miss, miss the mark | 1 | 14 | (4.38) | (1.623) | (1.45) |
| ἀναπείθω | to bring over, convince | 1 | 1 | (0.31) | (0.229) | (0.41) |
| ἀπό | from, away from. c. gen. | 1 | 108 | (33.79) | (30.074) | (22.12) |
| γε | at least, at any rate | 1 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
| γηθέω | to rejoice | 1 | 2 | (0.63) | (0.086) | (0.43) |
| γίγνομαι | become, be born | 1 | 157 | (49.12) | (53.204) | (45.52) |
| δέ | but | 1 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| ἐάν | if | 1 | 65 | (20.34) | (23.689) | (20.31) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
| ἐκ | from out of | 1 | 120 | (37.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἐκεῖνος | that over there, that | 1 | 38 | (11.89) | (22.812) | (17.62) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἐπεί | after, since, when | 1 | 42 | (13.14) | (19.86) | (21.4) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
| ἔργον | work | 1 | 44 | (13.77) | (5.905) | (8.65) |
| εὐθύς | straight, direct | 1 | 18 | (5.63) | (5.672) | (5.93) |
| ζέω | to boil, seethe | 1 | 8 | (2.5) | (1.826) | (1.25) |
| ἡμέρα | day | 1 | 34 | (10.64) | (8.416) | (8.56) |
| θεός | god | 1 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| κακία | badness | 1 | 53 | (16.58) | (1.366) | (0.41) |
| μετά | (w gen) with, among; (w acc) after | 1 | 43 | (13.45) | (21.235) | (25.5) |
| μή | not | 1 | 161 | (50.37) | (50.606) | (37.36) |
| ὁράω | to see | 1 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| ὅς2 | [possessive pronoun] | 1 | 158 | (49.43) | (47.672) | (39.01) |
| ὅταν | when, whenever | 1 | 95 | (29.72) | (9.255) | (4.07) |
| οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 1 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| πολύς | much, many | 1 | 51 | (15.96) | (35.28) | (44.3) |
| στενάζω | to sigh often, sigh deeply | 1 | 1 | (0.31) | (0.075) | (0.1) |
| στένω | to moan, sigh, groan | 1 | 4 | (1.25) | (0.135) | (0.22) |
| τροπή | a turn, turning | 1 | 22 | (6.88) | (0.494) | (0.26) |
| υἱός | a son | 1 | 18 | (5.63) | (7.898) | (7.64) |
| ζήω | to live (LSJ ζῶ) | 1 | 27 | (8.45) | (5.09) | (3.3) |
| σωματικός | of or for the body, bodily | 1 | 15 | (4.69) | (0.753) | (0.13) |