73 lemmas;
111 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 18 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 5 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 4 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| κατά | down, against with gen.; according to, throughout with acc. | 3 | 203 | (63.51) | (76.461) | (54.75) |
| σύ | you (personal pronoun) | 3 | 99 | (30.97) | (30.359) | (61.34) |
| γάρ | for | 2 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| εὐλογέω | to speak well of, praise, honour | 2 | 9 | (2.82) | (0.23) | (0.04) |
| θεός | god | 2 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| ὄμνυμι | to swear | 2 | 8 | (2.5) | (0.582) | (1.07) |
| ὅρκος | the object by which one swears, the witness of an oath | 2 | 7 | (2.19) | (0.678) | (1.49) |
| οὐ | not | 2 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὗτος | this; that | 2 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| πᾶς | all, the whole | 2 | 191 | (59.76) | (59.665) | (51.63) |
| πληθύνω | to make full, increase, multiply | 2 | 4 | (1.25) | (0.082) | (0.01) |
| ὡς | as, how | 2 | 120 | (37.54) | (68.814) | (63.16) |
| ἀγαθός | good | 1 | 46 | (14.39) | (9.864) | (6.93) |
| ἀγαπητός | beloved | 1 | 6 | (1.88) | (0.325) | (0.07) |
| αἴσθησις | perception by the senses | 1 | 161 | (50.37) | (4.649) | (0.28) |
| ἀλγεινός | giving pain, painful, grievous | 1 | 2 | (0.63) | (0.058) | (0.12) |
| ἀλλά | otherwise, but | 1 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἄμμος | sand, sandy ground | 1 | 1 | (0.31) | (0.067) | (0.17) |
| ἄριστος | best | 1 | 14 | (4.38) | (2.087) | (4.08) |
| ἀστήρ | star | 1 | 5 | (1.56) | (1.24) | (0.27) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 1 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 1 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
| ἄφθονος | without envy | 1 | 4 | (1.25) | (0.275) | (0.36) |
| βεβαιόω | to make firm, confirm, establish, secure, warrant, make good | 1 | 4 | (1.25) | (0.291) | (0.33) |
| γοῦν | at least then, at any rate, any way | 1 | 23 | (7.2) | (3.743) | (0.99) |
| δέ | but | 1 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| διά | through c. gen.; because of c. acc. | 1 | 174 | (54.44) | (56.77) | (30.67) |
| δωρέω | to give, present | 1 | 5 | (1.56) | (0.278) | (0.36) |
| ἑαυτοῦ | himself, herself, themselves | 1 | 138 | (43.18) | (24.797) | (21.7) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 1 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 1 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| ἐμαυτοῦ | of me, of myself | 1 | 2 | (0.63) | (0.951) | (1.13) |
| ἕνεκα | on account of, for the sake of, because of, for | 1 | 21 | (6.57) | (3.696) | (3.99) |
| ἐπί | on, upon with gen., dat., and acc. | 1 | 161 | (50.37) | (64.142) | (59.77) |
| ἕτερος | the one; the other (of two) | 1 | 56 | (17.52) | (18.33) | (7.31) |
| εὖ | well | 1 | 17 | (5.32) | (2.642) | (5.92) |
| ἦ | in truth, truly, verily, of a surety | 1 | 1 | (0.31) | (2.231) | (8.66) |
| θάλασσα | the sea | 1 | 7 | (2.19) | (3.075) | (7.18) |
| θεοπρεπής | meet for a god | 1 | 1 | (0.31) | (0.066) | (0.01) |
| κρείσσων | stronger, mightier, more powerful | 1 | 15 | (4.69) | (1.966) | (1.67) |
| κύριος | having power | 1 | 56 | (17.52) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 52 | (16.27) | (7.519) | (1.08) |
| λέγω | to pick; to say | 1 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| μήν | now verily, full surely | 1 | 18 | (5.63) | (6.388) | (6.4) |
| ὁράω | to see | 1 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| οὗ | where | 1 | 36 | (11.26) | (6.728) | (4.01) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 57 | (17.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὐρανός | heaven | 1 | 29 | (9.07) | (4.289) | (2.08) |
| οὕτως | so, in this manner | 1 | 84 | (26.28) | (28.875) | (14.91) |
| παρά | from the side of, c. gen., beside, alongside of, c. dat., to the side of, motion alongside of, c. acc. | 1 | 34 | (10.64) | (22.709) | (26.08) |
| πλῆθος | a great number, a throng, crowd, multitude | 1 | 9 | (2.82) | (4.236) | (5.53) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 75 | (23.47) | (29.319) | (37.03) |
| ῥῆμα | (spoken) word, line, verb | 1 | 11 | (3.44) | (1.704) | (0.56) |
| σπέρμα | seed, offspring | 1 | 19 | (5.94) | (2.127) | (0.32) |
| σπουδαῖος | earnest, serious | 1 | 24 | (7.51) | (0.834) | (0.28) |
| τέλειος | having reached its end, finished, complete | 1 | 41 | (12.83) | (3.199) | (1.55) |
| τῇ | here, there | 1 | 39 | (12.2) | (18.312) | (12.5) |
| τίθημι | to set, put, place | 1 | 23 | (7.2) | (6.429) | (7.71) |
| τρόπος | a turn, direction, course, way; character | 1 | 48 | (15.02) | (7.612) | (5.49) |
| τροπός | a twisted leathern thong | 1 | 48 | (15.02) | (7.547) | (5.48) |
| υἱός | a son | 1 | 18 | (5.63) | (7.898) | (7.64) |
| υἱόω | make into a son | 1 | 1 | (0.31) | (0.483) | (0.01) |
| ὑπόσχεσις | an undertaking, engagement, promise | 1 | 2 | (0.63) | (0.248) | (0.16) |
| φημί | to say, to claim | 1 | 147 | (45.99) | (36.921) | (31.35) |
| χεῖλος | lip | 1 | 1 | (0.31) | (0.395) | (0.41) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| ὥσπερ | just as if, even as | 1 | 60 | (18.77) | (13.207) | (6.63) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |
| Ἀβραάμ | Abraham | 1 | 11 | (3.44) | (0.949) | (0.08) |