66 lemmas;
103 tokens
(31,962 in work)
| word | shortdef | count | work (freq.) | corpus | core | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| ὁ | the | 12 | 4,420 | (1382.89) | (1391.018) | (1055.57) |
| καί | and, also | 6 | 2,056 | (643.26) | (544.579) | (426.61) |
| αὐτός | unemph. 3rd pers.pronoun; -self; [the] same | 5 | 492 | (153.93) | (173.647) | (126.45) |
| γάρ | for | 3 | 576 | (180.21) | (110.606) | (74.4) |
| ἀλλά | otherwise, but | 2 | 285 | (89.17) | (54.595) | (46.87) |
| ἀνοίγνυμι | to open | 2 | 8 | (2.5) | (0.625) | (0.66) |
| αὐτοῦ | at the very place, just here, just there | 2 | 98 | (30.66) | (26.948) | (12.74) |
| γε | at least, at any rate | 2 | 86 | (26.91) | (24.174) | (31.72) |
| δύναμαι | to be able, capable, strong enough | 2 | 49 | (15.33) | (12.481) | (8.47) |
| ἐγώ | I (first person pronoun) | 2 | 133 | (41.61) | (54.345) | (87.02) |
| εἰμί | to be | 2 | 731 | (228.71) | (217.261) | (145.55) |
| θεός | god | 2 | 370 | (115.76) | (26.466) | (19.54) |
| λέγω | to pick; to say | 2 | 200 | (62.57) | (90.021) | (57.06) |
| λεία | tool for smoothing stone | 2 | 8 | (2.5) | (0.469) | (0.61) |
| λεία2 | booty, plunder | 2 | 8 | (2.5) | (0.426) | (0.59) |
| λεῖος | smooth, plain, not embroidered | 2 | 9 | (2.82) | (0.724) | (0.14) |
| μήτηρ | a mother | 2 | 11 | (3.44) | (2.499) | (4.41) |
| μήτρα | womb | 2 | 9 | (2.82) | (0.691) | (0.02) |
| σύ | you (personal pronoun) | 2 | 99 | (30.97) | (30.359) | (61.34) |
| ἀδελφή | a sister | 1 | 4 | (1.25) | (0.542) | (0.56) |
| ἀντί | over against, opposite. c. gen. | 1 | 19 | (5.94) | (3.981) | (2.22) |
| ἀρετή | goodness, excellence | 1 | 138 | (43.18) | (4.312) | (2.92) |
| γενητός | originated | 1 | 6 | (1.88) | (0.401) | (0.0) |
| γονή | produce, offspring | 1 | 1 | (0.31) | (0.359) | (0.16) |
| δέ | but | 1 | 745 | (233.09) | (249.629) | (351.92) |
| δίδωμι | to give | 1 | 36 | (11.26) | (11.657) | (13.85) |
| διό | wherefore, on which account | 1 | 44 | (13.77) | (5.73) | (5.96) |
| ἐγκύμων | pregnant | 1 | 2 | (0.63) | (0.037) | (0.01) |
| εἶμι | come, go | 1 | 19 | (5.94) | (7.276) | (13.3) |
| ἐκ | from out of | 1 | 120 | (37.54) | (54.157) | (51.9) |
| ἐν | in, among. c. dat. | 1 | 307 | (96.05) | (118.207) | (88.06) |
| ἐρῶ | [I will say] | 1 | 25 | (7.82) | (8.435) | (3.94) |
| εὑρίσκω | to find | 1 | 45 | (14.08) | (6.155) | (4.65) |
| καλός | beautiful | 1 | 66 | (20.65) | (9.11) | (12.96) |
| καταμανθάνω | to observe well, examine closely | 1 | 4 | (1.25) | (0.236) | (0.31) |
| κύριος | having power | 1 | 56 | (17.52) | (8.273) | (1.56) |
| κύριος2 | a lord, master | 1 | 52 | (16.27) | (7.519) | (1.08) |
| λαμβάνω | to take, seize, receive | 1 | 75 | (23.47) | (15.895) | (13.47) |
| μισέω | to hate | 1 | 6 | (1.88) | (0.74) | (0.66) |
| μόνος | alone, left alone, forsaken solitary | 1 | 114 | (35.67) | (19.178) | (9.89) |
| νομίζω | to have as a custom; to believe | 1 | 12 | (3.75) | (4.613) | (6.6) |
| ὁράω | to see | 1 | 98 | (30.66) | (16.42) | (18.27) |
| ὅς | who, that, which: relative pronoun | 1 | 655 | (204.93) | (208.764) | (194.16) |
| ὅτι | adv. + superl., as...as possible; ὅτι μή except | 1 | 228 | (71.33) | (49.106) | (23.97) |
| οὐ | not | 1 | 414 | (129.53) | (104.879) | (82.22) |
| οὐδείς | not one, nobody | 1 | 57 | (17.83) | (19.346) | (18.91) |
| οὖν | so, then, therefore | 1 | 176 | (55.07) | (34.84) | (23.41) |
| οὗτος | this; that | 1 | 342 | (107.0) | (133.027) | (121.95) |
| πάσχω | to experience, to suffer | 1 | 17 | (5.32) | (6.528) | (5.59) |
| πλανάω | to make to wander, lead wandering about | 1 | 2 | (0.63) | (0.819) | (0.26) |
| πλάνος | leading astray, deceiving, (noun) wandering | 1 | 1 | (0.31) | (0.094) | (0.01) |
| ποιέω | to make, to do | 1 | 75 | (23.47) | (29.319) | (37.03) |
| πολύς | much, many | 1 | 51 | (15.96) | (35.28) | (44.3) |
| σπειράομαι | to be coiled | 1 | 3 | (0.94) | (0.088) | (0.12) |
| σπείρω | to sow | 1 | 5 | (1.56) | (0.378) | (0.41) |
| σπορά | a sowing | 1 | 2 | (0.63) | (0.079) | (0.02) |
| στεῖρα | a ship's keel | 1 | 1 | (0.31) | (0.049) | (0.06) |
| στεῖρα2 | a cow that has not calved; a woman that is barren | 1 | 1 | (0.31) | (0.049) | (0.06) |
| στεῖρος | barren | 1 | 1 | (0.31) | (0.014) | (0.0) |
| τέκνον | a child | 1 | 8 | (2.5) | (1.407) | (2.84) |
| τίκτω | to bring into the world | 1 | 16 | (5.01) | (1.368) | (2.76) |
| τις | any one, any thing, some one, some thing; | 1 | 238 | (74.46) | (97.86) | (78.95) |
| τοι | let me tell you, surely, verily | 1 | 10 | (3.13) | (2.299) | (9.04) |
| ὑπό | from under, by, c. gen. under, c. dat., towards c. acc. | 1 | 86 | (26.91) | (26.85) | (24.12) |
| ψυχή | breath, soul | 1 | 243 | (76.03) | (11.437) | (4.29) |
| ὅτι2 | conj.: that, because | 1 | 229 | (71.65) | (49.49) | (23.92) |